Search results

Saved words

Showing results for "yagaangat"

Dhalaan

tilt, the slope, declivity

Dhalaan-daar

نا ہموار ، ڈھالو ، ڈھلوان دار

Dhalaanaa

have something cast in a mould

Dhalaanii

Slope, declivity

Dhale.n

Dhelo.n

a solid piece of salt jaggery, stone, eyeball, a pellet of dried clay, lumps of earthen or clay (it is used for purification after urinate when water is not obtainable

Dholan

عاشق، چاہنے والا، دوست

Dhaln

سج دھج ، صُورت شکل

dhaulan

مار پیٹ کرنے والا ، دَھول دَھپَا کرنے والا .

dhuulan

محبوب، دلہن

dhilaa.ng

(موسیقی) انگ بھاؤ نرت میں ناز و انداز کے ساتھ کی جانے والی حرکات و سکنات کو کہتے ہیں

Dhalnaa

(of metal) be cast

dhalnaa

کانپنا ، لرزنا ، ڈرنا.

Dhelo.n se muqaddar pho.Dnaa

بدقسمت ہونا ، بد قسمتی کا رونا، روتے رہنا.

dhuule.n u.Daanaa

رک : دھول اُڑانا.

Dhalnaa-paalnaa

ڈھلنے والا ، لڑھکنے والا ، پنگھوڑا ؛ (مجازاً) ایک بات پر قائم نہ رہنے والا.

Dholan-haar

ڈھالنے یا ڈھلکانے والا ، ڈالنے والا.

Dhalan-lohaa

نا ہموار ، ایک طرف اُونچا ایک طرف نیچا لوہا

dhelan-chii

چھوٹی پتنگ جو ایک دھیلے یعنی نصف پیسے میں آتی تھی.

Dhaalnaa

to cast (metal), to mould, make something by pouring molten metal in a mould, form, shape,frame or compose (sentence, etc.), mint (money), pour (a liquid), sell cheap, spill, shed, to place or fit up, apply to

dhaalnaa

کوئی سیال چیز طِرانا ، بہانا .

duhul-navaaz

نقَارہ ، دُہل یا دھونسا بجانے والا.

Dhol na daf har har giit

حیثیت کُچھ نہیں کام بڑا کرنا چاہتے ہیں.

Dhulnaa

be carried or conveyed

Dholnaa haatho.n par honaa

(عور) قرآن شریف کی قسم کھانا.

dhulnaa

to shiver, shake, tremble

duhul-navaazii

رک : دہل

Dholnaa

beloved, small amulet in the shape of a drum

Dholaanaa

دھلکانا ، جُھکا دینا ، گِرا دینا.

dhaulaanaa

چپت مارنا ، دھپ لگانا .

Dhulaanaa

to get something carried from one place to another, to get something transported

dhulaanaa

cause to be washed, get laundered

dahalnaa

be shaken up, tremble with fear, shiver in one's shoes

Dholnii

بچّوں کا جُھولا ، پالنا.

dahlaanaa

frighten, cause to dread

dhaule aanaa

سفید بال نکلنے شروع ہونا .

Dhiil laanaa

تاخیر کرنا ، دیر لگانا.

dhuulai.nDii

The first day of the month Chait (on which it is the practice of the Hindus to scatter ashes), the second day of the Holi festival (on which they throw a red powder called abeer or gulal on one another)

dhulenDii

second day of Holi on which Hindus scatter dust and throw red powder on each other

muqaddar Dhelo.n se pho.Dnaa

بدقسمتی ہونا

paa.nv-dhulan

(ایک رسم) زچّہ کے پان٘و دھلانے کا نیگ.

kuuze Dhale.n ki maaT

کوئی نہیں کہہ سکتا کہ پہلے بوڑھے مریں گے یا جوان

Meaning ofSee meaning yagaangat in English, Hindi & Urdu

yagaangat

यगानगतیَگانْگَت

Origin: Persian

Vazn : 1212

Tags: Figurative Literature

English meaning of yagaangat

Noun, Feminine

  • relationship, kinship, unanimity, affinity, relation
  • concord, unanimity
  • singularity, uniqueness
  • union, oneness, unity, soleness

Sher Examples

यगानगत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रिश्तेदारी, एकता, एकरूपता
  • दे. ‘यगानगी।

یَگانْگَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • یگانگی، قرابت، سگارت، پاس کی رشتہ داری، اتحاد، اتفاق، میل
  • ایک ہونے کی حالت، اتحاد، یکجہتی، اتفاق، میل جول
  • ہم آہنگی، ایک جیسا ہونے کی حالت، مشابہت
  • (کنایۃََ) تنہائی، خلوت
  • بے کسی، خلوت پسندی
  • یکتائی، وحدت
  • یک جدی، رشتہ داری، قرابت، پاس کی رشتہ داری، سگا پن
  • اخلاص، ہمدردی، انسیت، اپنا پن
  • ندرت، انوکھا پن، انفرادیت
  • (ادب) وحدتِ تاثر، کسی صنفِ سخن میں ایک کیفیت یا فضا کا ہونا

Urdu meaning of yagaangat

  • Roman
  • Urdu

  • yagaanagii, qaraabat, sagaarat, paas kii rishtedaarii, ittihaad, ittifaaq, mel
  • ek hone kii haalat, ittihaad, yakajahtii, ittifaaq, mel jol
  • ham aahangii, ek jaisaa hone kii haalat, mushaabahat
  • (kanaa.eৃ) tanhaa.ii, Khalvat
  • be kasii, Khalavatapsandii
  • yaktaa.ii, vahdat
  • yakajdii, rishtedaarii, qaraabat, paas kii rishtedaarii, sagaa pan
  • iKhlaas, hamdardii, unsiiyat, apnaapan
  • nudrat, anokhaapan, infiraadiyat
  • (adab) vahdat-e-taassur, kisii sinaf-e-suKhan me.n ek kaifiiyat ya fizaa ka honaa

Synonyms of yagaangat

Interesting Information on yagaangat

یگانگت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ ’’یگانہ‘‘ فارسی لفظ پر عربی کی تائے مصدری لگا نا غلط ہے، لہٰذا ’’یگانگت‘‘ درست نہیں، ’’یگانگی‘‘ ہونا چاہئے۔ یہاں پہلی بات تو وہی ہے جو میں جگہ جگہ لکھ چکا ہوں، کہ یہ لفظ عربی کا ہے ہی نہیں، ہمارا بنایا ہوا ہے اور رائج ہوچکا ہے۔ میکش اکبرآبادی نے اعجاز صدیقی کے نام اپنے ایک خط میں ’’احساس یگانگت‘‘ لکھا ہے۔ دوسری بات یہ کہ ’’یگانگی‘‘ ہمارے یہاں دوسرے معنی میں ہے۔ ’’یگانگی‘‘ کے معنی ہیں ’’یگانہ ہونا‘‘، یعنی یہاں یائے مصدری لگا کر فعل بنایا گیا ہے۔ ’’یگانگت‘‘ کے معنی ہیں، ’’قرابت، دوستی، مونسی، جذباتی ہم آہنگی ‘‘، وغیرہ۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی یہ لفظ انھیں معنی میں درج ہے۔ دو الگ الگ معنی میں یہ دو الگ الگ لفظ ہیں۔ دونوں میں سے کسی ایک لفظ کو کم کرنے میں نقصان ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

Dhalaan

tilt, the slope, declivity

Dhalaan-daar

نا ہموار ، ڈھالو ، ڈھلوان دار

Dhalaanaa

have something cast in a mould

Dhalaanii

Slope, declivity

Dhale.n

Dhelo.n

a solid piece of salt jaggery, stone, eyeball, a pellet of dried clay, lumps of earthen or clay (it is used for purification after urinate when water is not obtainable

Dholan

عاشق، چاہنے والا، دوست

Dhaln

سج دھج ، صُورت شکل

dhaulan

مار پیٹ کرنے والا ، دَھول دَھپَا کرنے والا .

dhuulan

محبوب، دلہن

dhilaa.ng

(موسیقی) انگ بھاؤ نرت میں ناز و انداز کے ساتھ کی جانے والی حرکات و سکنات کو کہتے ہیں

Dhalnaa

(of metal) be cast

dhalnaa

کانپنا ، لرزنا ، ڈرنا.

Dhelo.n se muqaddar pho.Dnaa

بدقسمت ہونا ، بد قسمتی کا رونا، روتے رہنا.

dhuule.n u.Daanaa

رک : دھول اُڑانا.

Dhalnaa-paalnaa

ڈھلنے والا ، لڑھکنے والا ، پنگھوڑا ؛ (مجازاً) ایک بات پر قائم نہ رہنے والا.

Dholan-haar

ڈھالنے یا ڈھلکانے والا ، ڈالنے والا.

Dhalan-lohaa

نا ہموار ، ایک طرف اُونچا ایک طرف نیچا لوہا

dhelan-chii

چھوٹی پتنگ جو ایک دھیلے یعنی نصف پیسے میں آتی تھی.

Dhaalnaa

to cast (metal), to mould, make something by pouring molten metal in a mould, form, shape,frame or compose (sentence, etc.), mint (money), pour (a liquid), sell cheap, spill, shed, to place or fit up, apply to

dhaalnaa

کوئی سیال چیز طِرانا ، بہانا .

duhul-navaaz

نقَارہ ، دُہل یا دھونسا بجانے والا.

Dhol na daf har har giit

حیثیت کُچھ نہیں کام بڑا کرنا چاہتے ہیں.

Dhulnaa

be carried or conveyed

Dholnaa haatho.n par honaa

(عور) قرآن شریف کی قسم کھانا.

dhulnaa

to shiver, shake, tremble

duhul-navaazii

رک : دہل

Dholnaa

beloved, small amulet in the shape of a drum

Dholaanaa

دھلکانا ، جُھکا دینا ، گِرا دینا.

dhaulaanaa

چپت مارنا ، دھپ لگانا .

Dhulaanaa

to get something carried from one place to another, to get something transported

dhulaanaa

cause to be washed, get laundered

dahalnaa

be shaken up, tremble with fear, shiver in one's shoes

Dholnii

بچّوں کا جُھولا ، پالنا.

dahlaanaa

frighten, cause to dread

dhaule aanaa

سفید بال نکلنے شروع ہونا .

Dhiil laanaa

تاخیر کرنا ، دیر لگانا.

dhuulai.nDii

The first day of the month Chait (on which it is the practice of the Hindus to scatter ashes), the second day of the Holi festival (on which they throw a red powder called abeer or gulal on one another)

dhulenDii

second day of Holi on which Hindus scatter dust and throw red powder on each other

muqaddar Dhelo.n se pho.Dnaa

بدقسمتی ہونا

paa.nv-dhulan

(ایک رسم) زچّہ کے پان٘و دھلانے کا نیگ.

kuuze Dhale.n ki maaT

کوئی نہیں کہہ سکتا کہ پہلے بوڑھے مریں گے یا جوان

Showing search results for: English meaning of yagangat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yagaangat)

Name

Email

Comment

yagaangat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone