Search results

Saved words

Showing results for "yagaangat"

jigar

liver

jigarna

a species of crane

jigar-gosha

a lobe of the liver

jigar-KHasta

weak heart, pierced , broken by ardour, fervour of love

jigar-gaah

the seat of the liver, the abdomen, the bowels

jigar honaa

to have courage

jigar-paarah

Piece of heart

jigar-e-soKHta

deep in love, heart inflamed

jigar dahalnaa

be moved by some shock or sorrow

jigaar-KHvaara

heat eater

jigar jigar hai digar digar hai

jigar saraahnaa

praising one's courage and heart

jigar aab honaa

jigar hil jaanaa

be frightened

jigar paanii honaa

be extremely aggrieved

jigar lahuu karnaa

take great pains, suffer sorely

jigar chaak honaa

jigar lahuu honaa

to be great sorrow

jigar KHuun honaa

to be great sorrow

jigar dahal jaanaa

jigar sard honaa

jigar kabaab honaa

to grieve and anger at something undesirable, to be sad and angry

jigar kaa parkaala

jigar se

with courage

jigar naasuur honaa

a trauma which never heals

jigar daaG honaa

to be very sad

jigar ke paar honaa

jigar chaak ho jaanaa

jigar chhalnii honaa

to be sad a lot, to be extremely sad

jigar shaq honaa

for the liver to be cut or injured to to immense suffering or pain

jigar par haath rakhnaa

holding the heart in a state of restlessness

jigar se paar honaa

(of arrows or sight) going through the other side of the liver

jigar kaa KHuun honaa

jigar ThanDaa honaa

to be satisfied the heart's longing

jigar men choT honaa

to be wound, to be in sorrow

jigar-dil

agonizing, heart-rending

jigar Tuk.De honaa

being heartbroken due to immense grief

jigar tah-o-baalaa honaa

to be very sad

jigar paanii-paanii honaa

jigar ke Tuk.De honaa

jigar-soz

heart-inflaming, heart-inflamed, compassionate

jigar-doz

heart piercing, pathetic, painful, maddening

jigar paara-paara ho jaanaa

jigar-band

the liver, lungs, and heart together; the vitals

jigar-KHor

jigar paash-paash honaa

(Metaphorically) being greatly traumatized

jigar kaa ghaav ban kar rahnaa

to be hostile

jigar me.n chhed honaa

to inflict pain (on), to incommode

jigar me.n naasuur honaa

jigar-saa

wearing away the liver, afflictive

jigarii-aa'uur

jigar aab honaa

jigar-shikan

heart breaking

jigar do Tuk.De honaa

suffer torments

jigar me.n kaavish honaa

jigar-taab

heart-warming

jigar-daar

brave hearted, courageous

jigar-giir

heart captivating, interesting

jigar-guu.n

heart colored, blackish red, heart

jigar-jalii

heart-burnt

Meaning ofSee meaning yagaangat in English, Hindi & Urdu

yagaangat

यगानगतیَگانْگَت

Origin: Persian

Vazn : 1212

Tags: Figurative Literature

English meaning of yagaangat

Noun, Feminine

  • relationship, kinship, unanimity, affinity, relation
  • concord, unanimity
  • singularity, uniqueness
  • union, oneness, unity, soleness

Sher Examples

यगानगत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रिश्तेदारी, एकता, एकरूपता
  • दे. ‘यगानगी।

Roman

یَگانْگَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • یگانگی، قرابت، سگارت، پاس کی رشتہ داری، اتحاد، اتفاق، میل
  • ایک ہونے کی حالت، اتحاد، یکجہتی، اتفاق، میل جول
  • ہم آہنگی، ایک جیسا ہونے کی حالت، مشابہت
  • (کنایۃََ) تنہائی، خلوت
  • بے کسی، خلوت پسندی
  • یکتائی، وحدت
  • یک جدی، رشتہ داری، قرابت، پاس کی رشتہ داری، سگا پن
  • اخلاص، ہمدردی، انسیت، اپنا پن
  • ندرت، انوکھا پن، انفرادیت
  • (ادب) وحدتِ تاثر، کسی صنفِ سخن میں ایک کیفیت یا فضا کا ہونا

Urdu meaning of yagaangat

  • yagaanagii, qaraabat, sagaarat, paas kii rishtedaarii, ittihaad, ittifaaq, mel
  • ek hone kii haalat, ittihaad, yakajahtii, ittifaaq, mel jol
  • ham aahangii, ek jaisaa hone kii haalat, mushaabahat
  • (kanaa.eৃ) tanhaa.ii, Khalvat
  • be kasii, Khalavatapsandii
  • yaktaa.ii, vahdat
  • yakajdii, rishtedaarii, qaraabat, paas kii rishtedaarii, sagaa pan
  • iKhlaas, hamdardii, unsiiyat, apnaapan
  • nudrat, anokhaapan, infiraadiyat
  • (adab) vahdat-e-taassur, kisii sinaf-e-suKhan me.n ek kaifiiyat ya fizaa ka honaa

Synonyms of yagaangat

Interesting Information on yagaangat

یگانگت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ ’’یگانہ‘‘ فارسی لفظ پر عربی کی تائے مصدری لگا نا غلط ہے، لہٰذا ’’یگانگت‘‘ درست نہیں، ’’یگانگی‘‘ ہونا چاہئے۔ یہاں پہلی بات تو وہی ہے جو میں جگہ جگہ لکھ چکا ہوں، کہ یہ لفظ عربی کا ہے ہی نہیں، ہمارا بنایا ہوا ہے اور رائج ہوچکا ہے۔ میکش اکبرآبادی نے اعجاز صدیقی کے نام اپنے ایک خط میں ’’احساس یگانگت‘‘ لکھا ہے۔ دوسری بات یہ کہ ’’یگانگی‘‘ ہمارے یہاں دوسرے معنی میں ہے۔ ’’یگانگی‘‘ کے معنی ہیں ’’یگانہ ہونا‘‘، یعنی یہاں یائے مصدری لگا کر فعل بنایا گیا ہے۔ ’’یگانگت‘‘ کے معنی ہیں، ’’قرابت، دوستی، مونسی، جذباتی ہم آہنگی ‘‘، وغیرہ۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی یہ لفظ انھیں معنی میں درج ہے۔ دو الگ الگ معنی میں یہ دو الگ الگ لفظ ہیں۔ دونوں میں سے کسی ایک لفظ کو کم کرنے میں نقصان ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

jigar

liver

jigarna

a species of crane

jigar-gosha

a lobe of the liver

jigar-KHasta

weak heart, pierced , broken by ardour, fervour of love

jigar-gaah

the seat of the liver, the abdomen, the bowels

jigar honaa

to have courage

jigar-paarah

Piece of heart

jigar-e-soKHta

deep in love, heart inflamed

jigar dahalnaa

be moved by some shock or sorrow

jigaar-KHvaara

heat eater

jigar jigar hai digar digar hai

jigar saraahnaa

praising one's courage and heart

jigar aab honaa

jigar hil jaanaa

be frightened

jigar paanii honaa

be extremely aggrieved

jigar lahuu karnaa

take great pains, suffer sorely

jigar chaak honaa

jigar lahuu honaa

to be great sorrow

jigar KHuun honaa

to be great sorrow

jigar dahal jaanaa

jigar sard honaa

jigar kabaab honaa

to grieve and anger at something undesirable, to be sad and angry

jigar kaa parkaala

jigar se

with courage

jigar naasuur honaa

a trauma which never heals

jigar daaG honaa

to be very sad

jigar ke paar honaa

jigar chaak ho jaanaa

jigar chhalnii honaa

to be sad a lot, to be extremely sad

jigar shaq honaa

for the liver to be cut or injured to to immense suffering or pain

jigar par haath rakhnaa

holding the heart in a state of restlessness

jigar se paar honaa

(of arrows or sight) going through the other side of the liver

jigar kaa KHuun honaa

jigar ThanDaa honaa

to be satisfied the heart's longing

jigar men choT honaa

to be wound, to be in sorrow

jigar-dil

agonizing, heart-rending

jigar Tuk.De honaa

being heartbroken due to immense grief

jigar tah-o-baalaa honaa

to be very sad

jigar paanii-paanii honaa

jigar ke Tuk.De honaa

jigar-soz

heart-inflaming, heart-inflamed, compassionate

jigar-doz

heart piercing, pathetic, painful, maddening

jigar paara-paara ho jaanaa

jigar-band

the liver, lungs, and heart together; the vitals

jigar-KHor

jigar paash-paash honaa

(Metaphorically) being greatly traumatized

jigar kaa ghaav ban kar rahnaa

to be hostile

jigar me.n chhed honaa

to inflict pain (on), to incommode

jigar me.n naasuur honaa

jigar-saa

wearing away the liver, afflictive

jigarii-aa'uur

jigar aab honaa

jigar-shikan

heart breaking

jigar do Tuk.De honaa

suffer torments

jigar me.n kaavish honaa

jigar-taab

heart-warming

jigar-daar

brave hearted, courageous

jigar-giir

heart captivating, interesting

jigar-guu.n

heart colored, blackish red, heart

jigar-jalii

heart-burnt

Showing search results for: English meaning of yagangat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yagaangat)

Name

Email

Comment

yagaangat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone