"यार" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़्वाबीदा

निद्रालु, नींद में, सोया हुआ, सोने और नींद लेने का भाव

ख़्वाबीदा-फ़ित्ना

awakened calamity

नीम-ख़्वाबीदा

निंदासा, ऊंघते हुए, निद्रालु, सुप्तप्राय

सब्ज़ा-ए-ख़्वाबीदा

trampled grass

ताले'-ए-ख़्वाबीदा

सोई हुई तक़दीर, बदक़िस्मती, दुर्भाग्य

फ़ित्ना-ए-ख़्वाबीदा

सोया हुआ फ़ित्नः, वह विपत्ति जो अभी आयी न हो।

दौलत-ए-ख़्वाबीदा

सोता हुआ इक्बाल, बदनसीबी, दुर्भाग्य

मुस्लिम-ए-ख़्वाबीदा

सोया हुआ मुस्लमान, बेपरवाह मुसलमान

फ़ित्ना-ए-ख़्वाबीदा जगाना

मिटे हुए फ़साद को फिर उठाना

फ़ित्ना-ए-ख़्वाबीदा जागना

मिटा हुआ फ़साद फिर उठना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में यार के अर्थदेखिए

यार

yaar•یار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

यार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, प्रत्यय

पास बैठने-उठने वाला, साथ बैठने वाला, दोस्त, साथी, संगी
उदाहरण • बुरे वक़्तों में यार भी साथ छोड़ देते हैं
मैं, हम, हम लोग (अपना उल्लेख करते हुए)
सहायक, समर्थक
प्रेमी, महबूब, सनम अर्थात प्रेमिका, सज्जन, प्यारा, मनमोहन
स्त्री का मित्र, धगड़ा अर्थात वह जिसे किसी स्त्री ने बिना विवाह किये अपना पति बना लिया हो
किसी घनिष्ठ मित्र से अथवा स्वयं से संबोधन का वाक्य
चोरों और डाकुओं के गिरोह में से कोई एक
अल्लाह ताला की ओर संकेत है, मालिक और स्वामी, रब, ख़ुदा, अल्लाह
भगवान, राम
(सूफ़ीवाद) विशेषताओं से परिचित होने को कहते हैं और कुछ विशेषताओं के साथ स्व से परिचित होने को और कुछ अना अर्थात स्व कहते हैं
प्रत्यय के रूप में विशेषण, समास में प्रयुक्त साहब के रूप में, मालिक, आदेश देने वाला, जैसे: नगर का अधिकारी या मेयर, सौभाग्यशाली, समझदार

शे'र

हम से कोई तअल्लुक़-ए-ख़ातिर तो है उसे

वो यार बा-वफ़ा न सही बेवफ़ा तो है

जमील मलिक

अपने सब यार काम कर रहे हैं

और हम हैं कि नाम कर रहे हैं

जौन एलिया

हम को यारों ने याद भी न रखा

'जौन' यारों के यार थे हम तो

जौन एलिया

English meaning of yaar

Noun, Masculine, Suffix

friend, companion, comrade
Example • bure waqton mein yar bhi sath chhod dete hain
an assistant
beloved, lover, paramour, friend, gallant, mistress
paramour, gallant
one of a sect or gang of thieves

یار کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، لاحقہ

دوست، ساتھی، سنگی، ہم صحبت، ہم نشین
مثال • برے وقتوں میں یار بھی ساتھ چھوڑ دیتے ہیں
میں، ہم، ہم لوگ (اپنا ذکر کرتے ہوئے)
مددگار، حمایتی
معشوق، محبوب، صنم، سجن، پیارا، من موہن
عورت کا آشنا، دھگڑا، عاشق
کسی بے تکلف دوست سے نیز خود سے خطاب کا کلمہ
چوروں اور ڈاکوؤں کے گروہ میں سے کوئی ایک
اللہ تعالیٰ کی طرف اشارہ ہے، مالک و آقا، رب، خدا، اللہ
بھگوان، رام
(تصوف) تجلی صفات کو کہتے ہیں اور بعض ذات مع الصفات اور بعض انا کہتے ہیں
بطور لاحقہ صفت مرکبات میں مستعمل بمعنی صاحب، مالک، فرماں روا، جیسے: شہریار، بختیار، ہوشیار

Urdu meaning of yaar

Roman
Urdu

dost, saathii, sangii, hamsuhbat, ham nashiin
men, ham, ham log (apnaa zikr karte hu.e
madadgaar, himaayatii
maashuuq, mahbuub, sanam, sajjan, pyaaraa, manmohan
aurat ka aashnaa, dhag.Daa, aashiq
kisii betakalluf dost se niiz Khud se Khitaab ka kalima
choro.n aur Daakuu.o.n ke giroh me.n se ko.ii ek
allaah taala kii taraf ishaaraa hai, maalik-o-aaqaa, rab, Khudaa, allaah
bhagvaan, raam
(tasavvuf) tajallii sifaat ko kahte hai.n aur baaaz zaat maa alasfaat aur baaaz anaa kahte hai.n
bataur laahiqa sifat murakkabaat me.n mustaamal bamaanii saahib, maalik, farmaanrvaa, jaiseh shahryaar, buKhtiyaar, hoshyaar