खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"यार" शब्द से संबंधित परिणाम

वज़'

प्रारूप, स्वरूप, डिज़ाइन, चलन, बनावट, फैशन, पद्धति, शैली, ढंग

वज़'एँ

हैयतें, शक्लें, आकार, अंदाज़, रूप

वज़'-क़त'

वेशभूषा, आकार- प्रकार, सजधज, तौर तरीक़ा, अंदाज़, शक्ल सूरत, बनावट

वज़'-शुदा

बना हुआ, बनाया गया

वज़'ई

ज़ाहिरी, दिखावे का, बनाया हुआ, गढ़ा हुआ, मन-घड़त, जाली, अवास्तविक

वज़'-ए-शर्त

(व्याकरण) वाक्य जिसमे बीते दिनों में किसी काम की करने की इच्छा पाई जाए या अनिवार्यता होने की अवस्था

वज़'-ए-हमल

बच्चा जनना, प्रसव, जनन, प्रसूति

वज़'-ओ-क़त'

रंग-ढंग, चाल-ढाल

वज़'-उल-हम्ल

दे. ‘वज़ए हम्ल', बच्चा पैदा करना।

वज़'अन

संघटन, बनावट, रचना, चालढाल, सजधज, रूप, आकृति, दशा, अवस्था, रीति, प्रणाली, तौर-तरीका

वज़'-नुमा

(भौतिकी) आकार प्रकट करने वाला, शक्ल ज़ाहिर करने वाला

वज़'आत

a cut, formation, construct

वज़' करना

۔मुजरा करना। मिनहा करना। काटना। निकालना २। ईजाद करना

वज़' मिलना

अंदाज़ मिलना, शैली मिलना, वेश-भूषा का समान होना

वज़' वज़' का

طرح طرح کا ، قسم قسم کا ، نوع بہ نوع ، رنگا رنگ

वज़' तोड़ना

वज़ा मुस्लिमा से इन्हिराफ़ करना, वज़्अ-दारी का पास ना करना

वज़' भाना

انداز پسند آنا ، طور طریقے اچھے لگنا

वज़'-ए-सादा

सादी वेशभूषा | जिसमें कोई बनावट न हो, साधारण चाल-ढाल।

वज़' बनाना

किसी का अंदाज़ अपनाना , नक़ल करना

वज़' उड़ाना

किसी की वज़ा क़ता की नक़ल करना , किसी का अंदाज़ अपनाना

वज़'-ए-हदीस

کوئی حدیث گھڑ لینا ، جھوٹی حدیث بنانا

वज़' ऊड़ाना

किसी की वज़ा क़ता की नक़ल करना , किसी का अंदाज़ अपनाना

वज़'इयात

وضع سے متعلق علم، ساخت کا علم، (ادب) تنقید کا ایک مکتب فکر، جس کی نظر میں ادب پارے کی ساخت کو زیادہ اہمیت حاصل ہے، ساختیات (انگ : Structuralism)

वज़' निकालना

नया तर्ज़ ईजाद करना; अंदाज़ या ढंग अपनाना

वज़' झाड़ना

स्थिति बनाना, स्थिति की अभिव्यक्ति में तीव्रता करना, रूपरेखा उतारना

वज़' निबाहना

अंदाज़, शैली एवं रंग-ढंग में अंतर न आने देना, चलन को स्थापित रखना

वज़' तराशना

नई वज़ा ईजाद करना, नया उस्लूब देना

वज़'-ए-मौजूद

موجودہ صورت

वज़'-ए-क़ानून

क़ानून बनाना, क़ानून साज़ी

वज़' का पक्का

انداز اور طرز میں فرق نہ آنے دینے والا ؛ رک : وضع دار

वज़' पर होना

अच्छे चाल-चलन और आचरण पर होना

वज़'इय्या

گھڑا ہوا ، بنایا ہوا ؛ جس کو وضع کیا گیا ہو (طبیعہ کے مقابل) ۔

वज़'इय्यत

وضع کرنے کا عمل، بناوٹ، تصنع، مصنوعی پن

वज़'-ए-'आमयाना

साधारण लोगों-जैसी चाल-ढाल या वेशभूषा।

वज़' पर जाना

अनुकरण करना, नक़ल करना, किसी को अगुआ या नेता मानकर उसके पीछे-पीछे चलना, अनुसरण करना, किसी को कुछ करते हुए देखकर वैसा ही काम करना

वज़' कहे देती है

شکل سے ظاہر ہوتا ہے، انداز یا طرز سے معلوم ہوتا ہے

वज़'-ए-दरवेशान

साधुओं- जैसी वेशभूषा।।

वज़'-ए-शरीफ़ाना

सज्जन लोगों जैसा आचरण और उन्हीं जैसी वेशभूषा

वज़' खो बैठना

असल हैयत पर ना रहना , हुल्या बदल जाना

वज़' अख़ज़ करना

किसी की वज़ा क़ता की नक़ल करना

वज़' में रखना

हालत में रखना , हैसियत से ज़ाहिर करना

वज़' क़ाएम करना

पुरानी प्रथा को अपनाए रखना, परंपरा को आगे बढ़ाना, एक सा चलन अपनाना

वज़'-ए-हमल करना

बच्चे को जन्म देना, गर्भावस्था से महिला का मुक्ति पाना

वज़'-ए-हमल होना

बच्चा पैदा होना, गर्भावस्था समाप्त होना, गर्भावस्था से ख़ाली होना

वज़'-दारी निबाहना

पुराने चलन पर क़ायम रहना, मरते दम तक एक वज़ा बरक़रार रखना , वज़ादारी को बावजूद मुश्किलात-ओ-मवाने क़ायम रखना

वज़'-दारी निभाना

पुराने चलन पर क़ायम रहना, मरते दम तक एक वज़ा बरक़रार रखना , वज़ादारी को बावजूद मुश्किलात-ओ-मवाने क़ायम रखना

वज़'अ रहना

वज़ा रखना (रुक) का लाज़िम , तौर-तरीक़े रहना

वज़'ई-जेहत

مقررہ ترتیب ، مجوزہ رُخ

वज़' इख़्तियार करना

किसी की हैयत अपनाना , किसी का तरीक़ा अपनाना

वज़'-ए-नस्ता'लीक़ होना

अंदाज़ में तहज़ीब या शाइस्तगी होना

वज़' में फ़र्क़ आना

۔انداز اور طرز میں فرق آنا۔

वज़' में फ़र्क़ आना

शैली या तरीक़ा बदलना, शैली और तरीक़े में अंतर आना

वज़' कहे देती है

शक्ल से ज़ाहिर होता है, अंदाज़ या तर्ज़ से मालूम होता है

वज़'अ रखना

स्तिथि होना, शक्ल और सूरत रखना

वज़'आत करना

घटाना, कटौती करना, शेष निकालना, कम करना

वज़'अ-ए-आज़ादाना

स्वतन्त्र भाव सा

वज़'अ-दाराना

अच्छे आचरण से, सजीलेपन से

वज़'अ-ए-एहतियात

बहुत ध्यान से रहने का स्वभाव

वज़'अ-दारी का निबाह

जिस बात को एक बार ग्रहण करना मरते दम तक निबाहना और पूरा करना

वज़'अ-दारी बरतना

मर वित्त करना , रख रखाव बरतना, पास करना, लिहाज़ करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में यार के अर्थदेखिए

यार

yaarیار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

यार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, प्रत्यय

  • पास बैठने-उठने वाला, साथ बैठने वाला, दोस्त, साथी, संगी

    उदाहरण बुरे वक़्तों में यार भी साथ छोड़ देते हैं

  • मैं, हम, हम लोग (अपना उल्लेख करते हुए)
  • सहायक, समर्थक
  • प्रेमी, महबूब, सनम अर्थात प्रेमिका, सज्जन, प्यारा, मनमोहन
  • स्त्री का मित्र, धगड़ा अर्थात वह जिसे किसी स्त्री ने बिना विवाह किये अपना पति बना लिया हो
  • किसी घनिष्ठ मित्र से अथवा स्वयं से संबोधन का वाक्य
  • चोरों और डाकुओं के गिरोह में से कोई एक
  • अल्लाह ताला की ओर संकेत है, मालिक और स्वामी, रब, ख़ुदा, अल्लाह
  • भगवान, राम
  • (सूफ़ीवाद) विशेषताओं से परिचित होने को कहते हैं और कुछ विशेषताओं के साथ स्व से परिचित होने को और कुछ अना अर्थात स्व कहते हैं
  • प्रत्यय के रूप में विशेषण, समास में प्रयुक्त साहब के रूप में, मालिक, आदेश देने वाला, जैसे: नगर का अधिकारी या मेयर, सौभाग्यशाली, समझदार

शे'र

English meaning of yaar

Noun, Masculine, Suffix

یار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، لاحقہ

  • دوست، ساتھی، سنگی، ہم صحبت، ہم نشین

    مثال برے وقتوں میں یار بھی ساتھ چھوڑ دیتے ہیں

  • میں، ہم، ہم لوگ (اپنا ذکر کرتے ہوئے)
  • مددگار، حمایتی
  • معشوق، محبوب، صنم، سجن، پیارا، من موہن
  • عورت کا آشنا، دھگڑا، عاشق
  • کسی بے تکلف دوست سے نیز خود سے خطاب کا کلمہ
  • چوروں اور ڈاکوؤں کے گروہ میں سے کوئی ایک
  • اللہ تعالیٰ کی طرف اشارہ ہے، مالک و آقا، رب، خدا، اللہ
  • بھگوان، رام
  • (تصوف) تجلی صفات کو کہتے ہیں اور بعض ذات مع الصفات اور بعض انا کہتے ہیں
  • بطور لاحقہ صفت مرکبات میں مستعمل بمعنی صاحب، مالک، فرماں روا، جیسے: شہریار، بختیار، ہوشیار

Urdu meaning of yaar

  • Roman
  • Urdu

  • dost, saathii, sangii, hamsuhbat, ham nashiin
  • men, ham, ham log (apnaa zikr karte hu.e
  • madadgaar, himaayatii
  • maashuuq, mahbuub, sanam, sajjan, pyaaraa, manmohan
  • aurat ka aashnaa, dhag.Daa, aashiq
  • kisii betakalluf dost se niiz Khud se Khitaab ka kalima
  • choro.n aur Daakuu.o.n ke giroh me.n se ko.ii ek
  • allaah taala kii taraf ishaaraa hai, maalik-o-aaqaa, rab, Khudaa, allaah
  • bhagvaan, raam
  • (tasavvuf) tajallii sifaat ko kahte hai.n aur baaaz zaat maa alasfaat aur baaaz anaa kahte hai.n
  • bataur laahiqa sifat murakkabaat me.n mustaamal bamaanii saahib, maalik, farmaanrvaa, jaiseh shahryaar, buKhtiyaar, hoshyaar

यार से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

वज़'

प्रारूप, स्वरूप, डिज़ाइन, चलन, बनावट, फैशन, पद्धति, शैली, ढंग

वज़'एँ

हैयतें, शक्लें, आकार, अंदाज़, रूप

वज़'-क़त'

वेशभूषा, आकार- प्रकार, सजधज, तौर तरीक़ा, अंदाज़, शक्ल सूरत, बनावट

वज़'-शुदा

बना हुआ, बनाया गया

वज़'ई

ज़ाहिरी, दिखावे का, बनाया हुआ, गढ़ा हुआ, मन-घड़त, जाली, अवास्तविक

वज़'-ए-शर्त

(व्याकरण) वाक्य जिसमे बीते दिनों में किसी काम की करने की इच्छा पाई जाए या अनिवार्यता होने की अवस्था

वज़'-ए-हमल

बच्चा जनना, प्रसव, जनन, प्रसूति

वज़'-ओ-क़त'

रंग-ढंग, चाल-ढाल

वज़'-उल-हम्ल

दे. ‘वज़ए हम्ल', बच्चा पैदा करना।

वज़'अन

संघटन, बनावट, रचना, चालढाल, सजधज, रूप, आकृति, दशा, अवस्था, रीति, प्रणाली, तौर-तरीका

वज़'-नुमा

(भौतिकी) आकार प्रकट करने वाला, शक्ल ज़ाहिर करने वाला

वज़'आत

a cut, formation, construct

वज़' करना

۔मुजरा करना। मिनहा करना। काटना। निकालना २। ईजाद करना

वज़' मिलना

अंदाज़ मिलना, शैली मिलना, वेश-भूषा का समान होना

वज़' वज़' का

طرح طرح کا ، قسم قسم کا ، نوع بہ نوع ، رنگا رنگ

वज़' तोड़ना

वज़ा मुस्लिमा से इन्हिराफ़ करना, वज़्अ-दारी का पास ना करना

वज़' भाना

انداز پسند آنا ، طور طریقے اچھے لگنا

वज़'-ए-सादा

सादी वेशभूषा | जिसमें कोई बनावट न हो, साधारण चाल-ढाल।

वज़' बनाना

किसी का अंदाज़ अपनाना , नक़ल करना

वज़' उड़ाना

किसी की वज़ा क़ता की नक़ल करना , किसी का अंदाज़ अपनाना

वज़'-ए-हदीस

کوئی حدیث گھڑ لینا ، جھوٹی حدیث بنانا

वज़' ऊड़ाना

किसी की वज़ा क़ता की नक़ल करना , किसी का अंदाज़ अपनाना

वज़'इयात

وضع سے متعلق علم، ساخت کا علم، (ادب) تنقید کا ایک مکتب فکر، جس کی نظر میں ادب پارے کی ساخت کو زیادہ اہمیت حاصل ہے، ساختیات (انگ : Structuralism)

वज़' निकालना

नया तर्ज़ ईजाद करना; अंदाज़ या ढंग अपनाना

वज़' झाड़ना

स्थिति बनाना, स्थिति की अभिव्यक्ति में तीव्रता करना, रूपरेखा उतारना

वज़' निबाहना

अंदाज़, शैली एवं रंग-ढंग में अंतर न आने देना, चलन को स्थापित रखना

वज़' तराशना

नई वज़ा ईजाद करना, नया उस्लूब देना

वज़'-ए-मौजूद

موجودہ صورت

वज़'-ए-क़ानून

क़ानून बनाना, क़ानून साज़ी

वज़' का पक्का

انداز اور طرز میں فرق نہ آنے دینے والا ؛ رک : وضع دار

वज़' पर होना

अच्छे चाल-चलन और आचरण पर होना

वज़'इय्या

گھڑا ہوا ، بنایا ہوا ؛ جس کو وضع کیا گیا ہو (طبیعہ کے مقابل) ۔

वज़'इय्यत

وضع کرنے کا عمل، بناوٹ، تصنع، مصنوعی پن

वज़'-ए-'आमयाना

साधारण लोगों-जैसी चाल-ढाल या वेशभूषा।

वज़' पर जाना

अनुकरण करना, नक़ल करना, किसी को अगुआ या नेता मानकर उसके पीछे-पीछे चलना, अनुसरण करना, किसी को कुछ करते हुए देखकर वैसा ही काम करना

वज़' कहे देती है

شکل سے ظاہر ہوتا ہے، انداز یا طرز سے معلوم ہوتا ہے

वज़'-ए-दरवेशान

साधुओं- जैसी वेशभूषा।।

वज़'-ए-शरीफ़ाना

सज्जन लोगों जैसा आचरण और उन्हीं जैसी वेशभूषा

वज़' खो बैठना

असल हैयत पर ना रहना , हुल्या बदल जाना

वज़' अख़ज़ करना

किसी की वज़ा क़ता की नक़ल करना

वज़' में रखना

हालत में रखना , हैसियत से ज़ाहिर करना

वज़' क़ाएम करना

पुरानी प्रथा को अपनाए रखना, परंपरा को आगे बढ़ाना, एक सा चलन अपनाना

वज़'-ए-हमल करना

बच्चे को जन्म देना, गर्भावस्था से महिला का मुक्ति पाना

वज़'-ए-हमल होना

बच्चा पैदा होना, गर्भावस्था समाप्त होना, गर्भावस्था से ख़ाली होना

वज़'-दारी निबाहना

पुराने चलन पर क़ायम रहना, मरते दम तक एक वज़ा बरक़रार रखना , वज़ादारी को बावजूद मुश्किलात-ओ-मवाने क़ायम रखना

वज़'-दारी निभाना

पुराने चलन पर क़ायम रहना, मरते दम तक एक वज़ा बरक़रार रखना , वज़ादारी को बावजूद मुश्किलात-ओ-मवाने क़ायम रखना

वज़'अ रहना

वज़ा रखना (रुक) का लाज़िम , तौर-तरीक़े रहना

वज़'ई-जेहत

مقررہ ترتیب ، مجوزہ رُخ

वज़' इख़्तियार करना

किसी की हैयत अपनाना , किसी का तरीक़ा अपनाना

वज़'-ए-नस्ता'लीक़ होना

अंदाज़ में तहज़ीब या शाइस्तगी होना

वज़' में फ़र्क़ आना

۔انداز اور طرز میں فرق آنا۔

वज़' में फ़र्क़ आना

शैली या तरीक़ा बदलना, शैली और तरीक़े में अंतर आना

वज़' कहे देती है

शक्ल से ज़ाहिर होता है, अंदाज़ या तर्ज़ से मालूम होता है

वज़'अ रखना

स्तिथि होना, शक्ल और सूरत रखना

वज़'आत करना

घटाना, कटौती करना, शेष निकालना, कम करना

वज़'अ-ए-आज़ादाना

स्वतन्त्र भाव सा

वज़'अ-दाराना

अच्छे आचरण से, सजीलेपन से

वज़'अ-ए-एहतियात

बहुत ध्यान से रहने का स्वभाव

वज़'अ-दारी का निबाह

जिस बात को एक बार ग्रहण करना मरते दम तक निबाहना और पूरा करना

वज़'अ-दारी बरतना

मर वित्त करना , रख रखाव बरतना, पास करना, लिहाज़ करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (यार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

यार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone