mean, low, contemptible, despicable

बहुत ही तुच्छ, बहुत ही कमीना, बहुत ही थोड़ा, बहुत ही छोटा

ذلیل ہونا، حَقارت کی نظر سے دیکھنا، خوار ہونا

deem contemptible, despise, to esteem or deem contemptible

insignificance, poor state, contemptibleness, despicableness

بدخواہ ؛ کینہ ور

malice, ill will, animosity

منڈی میں غلہ لانے والی بیل گاڑی جو اس کام کے لیے مخصوص ہو

۔نگاہوں میں بے وقعت۔(مراۃ العروس) فرض کیا بات ہو بھی گئی اور لڑکی وہاں نظروں میں حقیر رہی۔

۔ صفت۔ وہ شخص جو لوگوں کے خیال میں بے وقعت ہو۔؎

دل سے اترجانا ، بے عزت ہو جانا ؛ قابل احترام نہ رہنا ۔

to be humiliated in the eyes

to be humiliated in the eyes

کسی کی نگاہ میں ذلیل ہو جانا ، نظروں سے گرجانا ، کمتر ہو جانا ۔

(سیاسیات) انتخابات میں رائے دینے کا استحقاق، ووٹ دینے کا حق

دھنسی ہوئی آنکھوں سے بے رونقی کا اظہار ہونا ؛ پرندوں کا گرمی سے چونچ کھولے ہانپنا ۔

دشمن کو کمزور نہیں سمجھنا چاہیے ، اس کی طرف سے ہمیشہ ہوشیار رہنا چاہیے .

suffrage, right of voting

regard with contempt, look down upon

regard with contempt, look down upon

regard with contempt, look down upon

کاشتکار کا حق؛ رعایا کا حق امن اور انصاف کا

نفرت کی نگاہ سے دیکھا جانا

regard with contempt, look down upon

contemptuous

candidate, deserving

Look down on somebody

be or prove loyal

treat with contempt

ہنگامے والا، ہلچل والا، شوروغل والا، (کنایتہ) بے ہودہ، دنگئی، فسادی

ہڑدنگا (رک) کی جمع نیز مغیرہ صورت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

رک: حق رس

deserving, having a rightful claim

(مجازاً) پھوہڑ ، بدسلیقہ

disdain, contempt, scorn, contemptibleness, despicableness, baseness, vileness, disgrace, affront

جب دوسرے کا حق مارا جائے تو نامنصف سے خدا سخت ناراض ہوتا ہے

لاغر ہونا ؛ کمزور ہونا ۔

disorderly or riotous conduct, unbridled fun and frolic, boisterousness

منصف، عادل؛ خدا رسیدہ

حقدار ہونا، حق حاصل ہونا

suffrage, right of voting

اللہ کا دیا ہوا، خدا داد، من جانبِ اللہ

deliverance from wrong, relief, approaching to the right path

right to file suit or complaint, right of appeal

to deprive of a right, to usurp a right, to dispossess wrongfully

حیران ، ششدر ، سراسیمہ ۔

किसी का हक़ उसको पहुँचाना, किसी का हक़ दिलाना।।

render or give (one) his due or right, do what is right, do something in fullest measure

holding any right or privilege, the right of claim, or privilege, or property, ownership

۔لازم۔ ؎

noise, tumult, commotion, uproar, a quarrel, row, dance

شور و غل کرنا ؛ شرارتیں کرنا ؛ اُچھل کود کرنا ، ہلڑہنگامہ کرنا۔

اُچھل کود کرنا ، کھیلتے پھرنا ؛ شور مچانا ؛ دنگا کرنا ؛ شرارت کرنا ۔

اُچھل کودنا، چھلانگیں لگانا ؛ کھیلتے پھرنا ۔

نالش دائر کرنے کا حق

بچوں کا اُچھل کود کرنا ؛ شرارتیں کرنا ۔

اُچھل کود کرنا ؛ شور و غل مچانا ؛ شرارتیں کرنا

مسلسل حقہ پینا

حقے کی چلم کے تمباکو کا آگ کی گرمائی پکڑنا

ہک دھک رہنا، بُھچک رہنا، ہکّا بکّا ہوجانا، سِٹی گُم ہوجانا ، سٹ پٹا جانا، بدحواس ہوجانا