تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"یادْگار" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں یادْگار کے معانیدیکھیے
Roman
یادْگار کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- وہ تحفہ یا وہ چیز جو کسی نشانی کی طور پر رکھیں اس لئے کہ جب اسے دیکھیں تو وہ شخص یاد آ جائے نیز ایسی کوئی چیز یا کوئی شخصیت وغیرہ جس کو دیکھ کرکسی کی یاد تازہ ہو
- نشانی آثار، علامت
- یاد رکھنے کے قابل یادداشت
- (مراد) نہایت عمدہ، شاندار
- وہ ادبی و فنی خدمت یا تصنیف جو کسی ادیب یا شاعر کی یاد کو باقی رکھے، ادبی شہ پارہ، علمی یاد، ادبی کام
- وہ عمارت وغیرہ جو کسی متوفی شخص کی خدمات کے صلے یا یا د میں بنائی جائے، آثار الصنادید، پرانی عمارتیں، جیسے مینار، لاٹھ، مقبرہ عمارت وغیرہ
- یاد رکھنے والا، ذہن میں محفوظ رکھنے والا
- (مراد) اولاد بیٹا، فرزند، جانشین
- کسی عزیز رشتہ دار کی یاد دلانے والا نیز نسل بڑھانے والا
- مراد، ہم شکل
شعر
انہیں کی حسرت رفتہ کی یادگار ہوں میں
جو لوگ رہ گئے تنہا بھری بہاروں میں
Urdu meaning of yaadgaar
Roman
- vo tohfa ya vo chiiz jo kisii nishaanii kii taur par rakhe.n is li.e ki jab use dekhe.n to vo shaKhs yaad aa jaaye niiz a.isii ko.ii chiiz ya ko.ii shaKhsiyat vaGaira jis ko dekh kar kisii kii yaad taaza ho
- nishaanii aasaar, alaamat
- yaad rakhne ke kaabil yaadadaasht
- (muraad) nihaayat umdaa, shaanadaar
- vo adabii-o-fannii Khidmat ya tasniif jo kisii adiib ya shaayar kii yaad ko baaqii rakhe, adabii shahi paara, ilmii yaad, adabii kaam
- vo imaarat vaGaira jo kisii mutavaffii shaKhs kii Khidmaat ke sule ya ya da me.n banaa.ii jaaye, aasaar-u.ul-sanaadiid, puraanii imaarten, jaise miinaar, laaTh, maqbara imaarat vaGaira
- yaad rakhne vaala, zahan me.n mahfuuz rakhne vaala
- (muraad) aulaad beTaa, farzand, jaannshiin
- kisii aziiz rishtedaar kii yaad dilaane vaala niiz nasal ba.Dhaane vaala
- muraad, hamashkal
English meaning of yaadgaar
Noun, Feminine
- remembrance
- a monument, a memorial, a valuable present
- token, keepsake, souvenir
यादगार के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- वह तोहफ़ा या वह चीज़ जो किसी निशानी के रूप में रखें इसलिए कि जब उसे देखें तो वह व्यक्ति याद आ जाए अथवा ऐसी कोई चीज़ या कोई व्यक्तित्व इत्यादि जिसको देख कर किसी की याद ताज़ा हो
- निशानी, लक्षण, चिह्न
- याद रखने के योग्य, याददाश्त
- (अर्थात) बहुत अधिक उत्तम, शानदार
- वह साहित्यिक और कलात्मक सेवा या रचना जो किसी लेखक या शायर की याद को बाक़ी रखे, अति उत्तम साहित्यिक रचना, ज्ञान की स्मृति, साहित्यिक कार्य
- वह स्मारक इत्यादि जो किसी दिवंगत व्यक्ति की सेवाओं के प्रतिफल या स्मृति में बनाई जाए, पुरानी इमारतें, जैसे मीनार, लाठ, मक़बरा इमारत इत्यादि
- याद रखने वाला, दिमाग़ में सुरक्षित रखने वाला
- (अर्थात) संतान, बेटा, पुत्र, उत्तराधिकारी
- किसी अज़ीज़ रिश्तेदार की याद दिलाने वाला अथवा वंश बढ़ाने वाला
- (अर्थात) एक जैसी शक्ल या रूप वाला
یادْگار کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
کَون ہَر روز اَتالیِق ہو سَمْجھائے گا
بے وقوف انسان کو سمجھانا بہت مشکل ہے، کم فہم کو سکھانا کارِ محال ہے
ہَر کِرا پنج روز نَوبَتِ اوست
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہرکسی کی باری پانچ روز کی ہے یعنی زندگی چند روزہ ہے دائمی نہیں ہے
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aashuura
'आशूरा
.عاشُورَہ
this is the Husain's martyred day
[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maatam
मातम
.ماتَم
mourning, grief
[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shadda
शद्दा
.شَدَّہ
flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram
[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zanaKH
ज़नख़
.زَنَخ
the chin
[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
majlis
मजलिस
.مَجلِس
assembly, meeting, committee, board
[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hamdam
हमदम
.ہَمدَم
intimate companion, bosom friend, familiar
[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gustaaKHii
गुस्ताख़ी
.گُسْتاخی
arrogance, assurance, rudeness
[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'zarat
मा'ज़रत
.مَعْذَرَت
excuse, apology, plea
[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saarifiin
सारिफ़ीन
.صارِفِین
subscribers, consumers
[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masnuu'aat
मस्नू'आत
.مَصْنُوعات
created things, things artificially made
[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (یادْگار)
یادْگار
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔