Search results

Saved words

Showing results for "yaa ko"

yaa ko

اسے

yaa kau

اس کا

yaa kaa

اس کا

yaa kuu

اس کا

yaa kuu.n

اسے

yaa.n-kuu.n

یہاں ، اس طرف کو .

yaa ke

اس کے

ye ki

کسی بات کی وضاحت کے لیے کہتے ہیں ۔

ye ko.ii

کون سا (عموماً حیرت اور استفسار کے موقع پر مستعمل) ۔

yaa'quubii

حضرت یعقوب علیہ السلام س منسوب، حضرت یعقوب علیہ السلام جیسا (کردار یا شخص)، حضرت یعقوب علیہ السلام جیسی پدرانہ شفقت کا حامل

yaa kare dard mand yaa kare Garaz mand

All acts below from self or fellow-feeling flow

yaa'quub

Jacob the apostle, the forefather of Israel, Prophet Jacob

yaa'quut

یاقوت

yaa kare upaas yaa khaa.e maas

بیمار زکام میں یا تو فاقہ کرے یا گوشت کھائے ، یا اچھا کھائے ورنہ فاقہ بہتر ہے

yaa'quubii-e-rasm-e-KHat

ایک طرح کا رسم الحظ جس میں یونانی کے اثر یونانی حروف استمال ہوتے تھے اور جبکہ حروف آڑنے ترچھے خطوط کا مجموعہ معلوم ہوتے ہیں اس لئے یہ نام پڑا ہے جدید سریانی یا سرطاء بھی کہتے ہیں .

yaa kisii ko kar rahe yaa kisii kaa ho rahe

لوگوں سے الگ تھلگ نہیں رہنا چاہیے یا کسی کو دوست بنائے یا خود کسی کا دوست بنے ، یا کسی کو اپنا دوست بنائے یا کسی کا دوست بن جائے الگ تھلگ رہ کر گزارا نہیں ہوتا

raa.nDaa gayaa lugaa.ii ko , aap laa.e yaa bhaa.ii ko

جہاں کوئی کام کرنے والا پہلے اپنے لیے کرے پھر دوسرے کے لیے تو کہتے ہیں اپنی ضروت دوسوے کی ضرورت پر مقدم ہے اس لیے ضرورت مند پہلے اپنی ضرورت پوری کرتا ہے .

hiire kii parakh baadshaah ko hotii hai yaa jauharii ko

رک : ہیرے کی پرکھ (قدر) جوہری جانے.

yaa kisii ko kar rakho tum yaa kisii ke ho raho

لوگوں سے الگ تھلگ نہیں رہنا چاہیے یا کسی کو دوست بنائے یا خود کسی کا دوست بنے، یا کسی کو اپنا دوست بنائے یا کسی کا دوست بن جائے الگ تھلگ رہ کر گزارا نہیں ہوتا

duulhaa mare yaa dulhan , naa.ii ko apne Take se kaam

خود غرض آدمی کسی کے نفع نقصان سے مطلب نہیں رکھتا ، اسے صرف اپنا فائدہ عزیز ہوتا ہے

KHasam kyaa sukh sahne ko yaa peT se lag kar rone ko

ہرکام فائدہ کی اُمید پر کیا جاتا ہے اگر فائدہ نہ ہو عبث ہے

maro yaa jiyo ham ko apne halve maa.nDe se matlab hai

خود غرضوں کا مقولہ چاہے کوئی مرے یا جئے ان کا فائدہ ہو

KHasam kyaa sukh sahne ko yaa paTii se lag kar rone ko

ہرکام فائدہ کی اُمید پر کیا جاتا ہے اگر فائدہ نہ ہو عبث ہے

ghis lagaane ko na milnaa yaa na honaa

کسی چیز کا نایاب ہونا ، بمشکل دستیاب ہونا.

ye ko.ii mushkil baat hai

یہ معمولی بات ہے ، یہ بہت آسان ہے

ye ko.ii baat hai

یہ بات بے موقع ہے ، یہ کوئی بات نہ ہوئی ، غلط بات ہے ۔

kisii ko apnaa kar lo yaa kisii ke ho raho

یا تو خود کسی کی متابعت اختیار کر لو یا کسی کو اپنا مطیع و فرمان٘بردار بنا لو

kisii ko apnaa kar lo yaa kisii ke ho raho

یا تو خود کسی کی متابعت اختیار کر لو یا کسی کو اپنا مطیع و فرمان٘بردار بنا لو

kisii ko apnaa kar rakho yaa kisii ke ho raho

یا تو خود کسی کی متابعت اختیار کر لو یا کسی کو اپنا مطیع و فرمان٘بردار بنا لو

saarii raat kahaanii sunii subh ko puuchhe zulaiKHaa 'aurat thii yaa mard

اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جو دھیان سے بات نہ سنے اور پھر اس کا مطلب غلط سمجھے

lachchhaa uun ya suut kaa

lock

mu'aamale kaa sachchaa ya mu'aamale kaa kharaa

۔صفت۔ لین دین کا کھرا۔ بات کا پورا ۔دیانت دار۔

yaa sove raajaa kaa puut yaa sove jogii kaa ad.hot

بے فکری کے ساتھ یا تو راجہ کا لڑکا سوتا ہے یا فقیر کا ، جوگی اور راجہ کا بیٹا دونوں کے دونوں بے فکرے

yaa maare saajhe kaa kaam yaa maare bhaaduu.n kaa ghaam

شراکت کا کام اور بھادُوں کی گرمی بہت نقصان پہنچاتے ہیں

bu.Dhiyaa kaa kaataa javaan kaa khaajaa yaa tamaashaa

بڑھیا کا کاتا جس کے بیچنے والوں کی یہ صدا ہے

moze kaa ghaav raanii jaane yaa raav

خانگی معاملات سے آدمی خود ہی خوب واقف ہوتا ہے ، اپنی تکلیف کو انسان آپ ہی اچھی طرح سمجھ سکتا ہے ؛ راز رازدار ہی کو معلوم ہوتا ہے ۔

kaliisaa.ii.aat 'aalamii ittihaad ka tasavvur yaa tahriik

ecumenism, ecumenics, the principle or aim of promoting unity among the world's Christian Churches, encouraging the different Christian Churches to unite

aamne-saamne kaa banaj yaa rishta

جس گھر کی بیٹی لینی اسی گھر میں اپنی بیٹی دینی، آنٹے مانٹے کا ناتا

moza kaa ghaav biivii jaane yaa paa.nv

رک : موزے کا گھاؤ الخ ، اپنی تکلیف کو انسان خود اچھی طرح سمجھتا ہے ۔

moze kaa ghaav miyaa.n jaane yaa paa.nv

رک : موزے کا گھاؤ الخ ۔

moze kaa ghaav miyaa.n jaane yaa paa.nv

the wearer knows where the shoe pinches

karm kaa balii yaa baliyaa

(طنزاً) بدنصیب ، بدقسمت .

moze kaa ghaav biivii jaane yaa raav

خانگی معاملات سے آدمی خود ہی خوب واقف ہوتا ہے ، اپنی تکلیف کو انسان آپ ہی اچھی طرح سمجھ سکتا ہے ؛ راز رازدار ہی کو معلوم ہوتا ہے ۔

moze kaa ghaav miyaa.n jaane yaa paav

رک : موزے کا گھاؤ الخ ۔

muutne kaa ghaav miyaa.n jaane yaa paa.nv

ہر شخص چھپی جگہ سے خود ہی واقف ہو سکتا ہے ، پوشیدہ حال یا راز دوسرے کیا جانیں

muus kaa ghaav miyaa.n jaane yaa paa.nv

رک : موزے کا گھاؤ الخ ۔

muus kaa ghaav miyaa.n jaane yaa paa.nv

رک : موزے کا گھاؤ الخ ۔

dil kaa ghaav raanii jaane yaa raav

دلی رنج و غم کی اسی کو خبر ہوتی ہے جو اس میں مبتلا ہوتا ہے ، جس پر مصیبت پڑتی ہے اسکو وہی خوب سمجھتا ہے

muus kaa ghaav miyaa.n jaane yaa paav

رک : موزے کا گھاؤ الخ ۔

muus kaa ghaav biivii jaane yaa raav

خانگی معاملات سے آدمی خود ہی خوب واقف ہوتا ہے ، اپنی تکلیف کو انسان آپ ہی اچھی طرح سمجھ سکتا ہے ؛ راز رازدار ہی کو معلوم ہوتا ہے ۔

muus kaa ghaav raanii jaane yaa raav

خانگی معاملات سے آدمی خود ہی خوب واقف ہوتا ہے ، اپنی تکلیف کو انسان آپ ہی اچھی طرح سمجھ سکتا ہے ؛ راز رازدار ہی کو معلوم ہوتا ہے ۔

guujhe kaa ghaav raanii jaane yaa raav

گھر کی تکلیفوں کو گھر والے ہی جانتے ہیں

kak.Dii kaa chor baa.ndhaa yaa maaraa jaataa hai

بے انصافی اور نا پُرسان حالی کے سبب ادنیٰ قصور پر بڑی سزا ملنا، اندھیر نگری چوپٹ راج ہونا.

KHvaaja mu'iinuddiin kaa chaa.nd yaa mahiina

۔مذکر۔ عورتوں کا چھٹا قمری مہینہ۔ جمادی الآخر۔

bhiitar kaa ghaav, raanii jaane yaa raav

گھر کے معاملات کو میاں بیوی ہی جانتے ہیں

kaayath kaa beTaa pa.Dhaa bhalaa yaa maraa bhalaa

کایتھ قوم کے لوگ عموماََ منشیوں کا کام کرتے ہیں اس لئے ان کی اولاد اَن پڑھ ہو تو کسی کام کی نہیں

kaayath kaa beTaa maraa bhalaa yaa pa.Dhaa bhalaa

کایتھ قوم کے لوگ عموماََ منشیوں کا کام کرتے ہیں اس لئے ان کی اولاد اَن پڑھ ہو تو کسی کام کی نہیں

sohbat kaa asar yaa tuKHm kii taasiir

کسی بات کا زیادہ اثر ہوتا ہے کسی کے پاس بیٹھنے کا یا نسل کا ، اثر یا صحبت کا ہوتا ہے یا نسل کا.

yaa KHudaa KHair kar, KHair kaa be.Daa paar kar

اے خدا مہربانی کر اور نیک آدمی کو کامیاب بنا

paapii kaa maal paraachat jaa.e, chor pa.De yaa Thag le jaa.e

گنہگار کا مال یا تو معاف کرانے میں خرچ ہوتا ہے، یا جرمانہ دینے میں یا چوری جاتا ہے

Meaning ofSee meaning yaa ko in English, Hindi & Urdu

yaa ko

या कोیا کو

یا کو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اسے

Urdu meaning of yaa ko

  • Roman
  • Urdu

  • use

Related searched words

yaa ko

اسے

yaa kau

اس کا

yaa kaa

اس کا

yaa kuu

اس کا

yaa kuu.n

اسے

yaa.n-kuu.n

یہاں ، اس طرف کو .

yaa ke

اس کے

ye ki

کسی بات کی وضاحت کے لیے کہتے ہیں ۔

ye ko.ii

کون سا (عموماً حیرت اور استفسار کے موقع پر مستعمل) ۔

yaa'quubii

حضرت یعقوب علیہ السلام س منسوب، حضرت یعقوب علیہ السلام جیسا (کردار یا شخص)، حضرت یعقوب علیہ السلام جیسی پدرانہ شفقت کا حامل

yaa kare dard mand yaa kare Garaz mand

All acts below from self or fellow-feeling flow

yaa'quub

Jacob the apostle, the forefather of Israel, Prophet Jacob

yaa'quut

یاقوت

yaa kare upaas yaa khaa.e maas

بیمار زکام میں یا تو فاقہ کرے یا گوشت کھائے ، یا اچھا کھائے ورنہ فاقہ بہتر ہے

yaa'quubii-e-rasm-e-KHat

ایک طرح کا رسم الحظ جس میں یونانی کے اثر یونانی حروف استمال ہوتے تھے اور جبکہ حروف آڑنے ترچھے خطوط کا مجموعہ معلوم ہوتے ہیں اس لئے یہ نام پڑا ہے جدید سریانی یا سرطاء بھی کہتے ہیں .

yaa kisii ko kar rahe yaa kisii kaa ho rahe

لوگوں سے الگ تھلگ نہیں رہنا چاہیے یا کسی کو دوست بنائے یا خود کسی کا دوست بنے ، یا کسی کو اپنا دوست بنائے یا کسی کا دوست بن جائے الگ تھلگ رہ کر گزارا نہیں ہوتا

raa.nDaa gayaa lugaa.ii ko , aap laa.e yaa bhaa.ii ko

جہاں کوئی کام کرنے والا پہلے اپنے لیے کرے پھر دوسرے کے لیے تو کہتے ہیں اپنی ضروت دوسوے کی ضرورت پر مقدم ہے اس لیے ضرورت مند پہلے اپنی ضرورت پوری کرتا ہے .

hiire kii parakh baadshaah ko hotii hai yaa jauharii ko

رک : ہیرے کی پرکھ (قدر) جوہری جانے.

yaa kisii ko kar rakho tum yaa kisii ke ho raho

لوگوں سے الگ تھلگ نہیں رہنا چاہیے یا کسی کو دوست بنائے یا خود کسی کا دوست بنے، یا کسی کو اپنا دوست بنائے یا کسی کا دوست بن جائے الگ تھلگ رہ کر گزارا نہیں ہوتا

duulhaa mare yaa dulhan , naa.ii ko apne Take se kaam

خود غرض آدمی کسی کے نفع نقصان سے مطلب نہیں رکھتا ، اسے صرف اپنا فائدہ عزیز ہوتا ہے

KHasam kyaa sukh sahne ko yaa peT se lag kar rone ko

ہرکام فائدہ کی اُمید پر کیا جاتا ہے اگر فائدہ نہ ہو عبث ہے

maro yaa jiyo ham ko apne halve maa.nDe se matlab hai

خود غرضوں کا مقولہ چاہے کوئی مرے یا جئے ان کا فائدہ ہو

KHasam kyaa sukh sahne ko yaa paTii se lag kar rone ko

ہرکام فائدہ کی اُمید پر کیا جاتا ہے اگر فائدہ نہ ہو عبث ہے

ghis lagaane ko na milnaa yaa na honaa

کسی چیز کا نایاب ہونا ، بمشکل دستیاب ہونا.

ye ko.ii mushkil baat hai

یہ معمولی بات ہے ، یہ بہت آسان ہے

ye ko.ii baat hai

یہ بات بے موقع ہے ، یہ کوئی بات نہ ہوئی ، غلط بات ہے ۔

kisii ko apnaa kar lo yaa kisii ke ho raho

یا تو خود کسی کی متابعت اختیار کر لو یا کسی کو اپنا مطیع و فرمان٘بردار بنا لو

kisii ko apnaa kar lo yaa kisii ke ho raho

یا تو خود کسی کی متابعت اختیار کر لو یا کسی کو اپنا مطیع و فرمان٘بردار بنا لو

kisii ko apnaa kar rakho yaa kisii ke ho raho

یا تو خود کسی کی متابعت اختیار کر لو یا کسی کو اپنا مطیع و فرمان٘بردار بنا لو

saarii raat kahaanii sunii subh ko puuchhe zulaiKHaa 'aurat thii yaa mard

اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جو دھیان سے بات نہ سنے اور پھر اس کا مطلب غلط سمجھے

lachchhaa uun ya suut kaa

lock

mu'aamale kaa sachchaa ya mu'aamale kaa kharaa

۔صفت۔ لین دین کا کھرا۔ بات کا پورا ۔دیانت دار۔

yaa sove raajaa kaa puut yaa sove jogii kaa ad.hot

بے فکری کے ساتھ یا تو راجہ کا لڑکا سوتا ہے یا فقیر کا ، جوگی اور راجہ کا بیٹا دونوں کے دونوں بے فکرے

yaa maare saajhe kaa kaam yaa maare bhaaduu.n kaa ghaam

شراکت کا کام اور بھادُوں کی گرمی بہت نقصان پہنچاتے ہیں

bu.Dhiyaa kaa kaataa javaan kaa khaajaa yaa tamaashaa

بڑھیا کا کاتا جس کے بیچنے والوں کی یہ صدا ہے

moze kaa ghaav raanii jaane yaa raav

خانگی معاملات سے آدمی خود ہی خوب واقف ہوتا ہے ، اپنی تکلیف کو انسان آپ ہی اچھی طرح سمجھ سکتا ہے ؛ راز رازدار ہی کو معلوم ہوتا ہے ۔

kaliisaa.ii.aat 'aalamii ittihaad ka tasavvur yaa tahriik

ecumenism, ecumenics, the principle or aim of promoting unity among the world's Christian Churches, encouraging the different Christian Churches to unite

aamne-saamne kaa banaj yaa rishta

جس گھر کی بیٹی لینی اسی گھر میں اپنی بیٹی دینی، آنٹے مانٹے کا ناتا

moza kaa ghaav biivii jaane yaa paa.nv

رک : موزے کا گھاؤ الخ ، اپنی تکلیف کو انسان خود اچھی طرح سمجھتا ہے ۔

moze kaa ghaav miyaa.n jaane yaa paa.nv

رک : موزے کا گھاؤ الخ ۔

moze kaa ghaav miyaa.n jaane yaa paa.nv

the wearer knows where the shoe pinches

karm kaa balii yaa baliyaa

(طنزاً) بدنصیب ، بدقسمت .

moze kaa ghaav biivii jaane yaa raav

خانگی معاملات سے آدمی خود ہی خوب واقف ہوتا ہے ، اپنی تکلیف کو انسان آپ ہی اچھی طرح سمجھ سکتا ہے ؛ راز رازدار ہی کو معلوم ہوتا ہے ۔

moze kaa ghaav miyaa.n jaane yaa paav

رک : موزے کا گھاؤ الخ ۔

muutne kaa ghaav miyaa.n jaane yaa paa.nv

ہر شخص چھپی جگہ سے خود ہی واقف ہو سکتا ہے ، پوشیدہ حال یا راز دوسرے کیا جانیں

muus kaa ghaav miyaa.n jaane yaa paa.nv

رک : موزے کا گھاؤ الخ ۔

muus kaa ghaav miyaa.n jaane yaa paa.nv

رک : موزے کا گھاؤ الخ ۔

dil kaa ghaav raanii jaane yaa raav

دلی رنج و غم کی اسی کو خبر ہوتی ہے جو اس میں مبتلا ہوتا ہے ، جس پر مصیبت پڑتی ہے اسکو وہی خوب سمجھتا ہے

muus kaa ghaav miyaa.n jaane yaa paav

رک : موزے کا گھاؤ الخ ۔

muus kaa ghaav biivii jaane yaa raav

خانگی معاملات سے آدمی خود ہی خوب واقف ہوتا ہے ، اپنی تکلیف کو انسان آپ ہی اچھی طرح سمجھ سکتا ہے ؛ راز رازدار ہی کو معلوم ہوتا ہے ۔

muus kaa ghaav raanii jaane yaa raav

خانگی معاملات سے آدمی خود ہی خوب واقف ہوتا ہے ، اپنی تکلیف کو انسان آپ ہی اچھی طرح سمجھ سکتا ہے ؛ راز رازدار ہی کو معلوم ہوتا ہے ۔

guujhe kaa ghaav raanii jaane yaa raav

گھر کی تکلیفوں کو گھر والے ہی جانتے ہیں

kak.Dii kaa chor baa.ndhaa yaa maaraa jaataa hai

بے انصافی اور نا پُرسان حالی کے سبب ادنیٰ قصور پر بڑی سزا ملنا، اندھیر نگری چوپٹ راج ہونا.

KHvaaja mu'iinuddiin kaa chaa.nd yaa mahiina

۔مذکر۔ عورتوں کا چھٹا قمری مہینہ۔ جمادی الآخر۔

bhiitar kaa ghaav, raanii jaane yaa raav

گھر کے معاملات کو میاں بیوی ہی جانتے ہیں

kaayath kaa beTaa pa.Dhaa bhalaa yaa maraa bhalaa

کایتھ قوم کے لوگ عموماََ منشیوں کا کام کرتے ہیں اس لئے ان کی اولاد اَن پڑھ ہو تو کسی کام کی نہیں

kaayath kaa beTaa maraa bhalaa yaa pa.Dhaa bhalaa

کایتھ قوم کے لوگ عموماََ منشیوں کا کام کرتے ہیں اس لئے ان کی اولاد اَن پڑھ ہو تو کسی کام کی نہیں

sohbat kaa asar yaa tuKHm kii taasiir

کسی بات کا زیادہ اثر ہوتا ہے کسی کے پاس بیٹھنے کا یا نسل کا ، اثر یا صحبت کا ہوتا ہے یا نسل کا.

yaa KHudaa KHair kar, KHair kaa be.Daa paar kar

اے خدا مہربانی کر اور نیک آدمی کو کامیاب بنا

paapii kaa maal paraachat jaa.e, chor pa.De yaa Thag le jaa.e

گنہگار کا مال یا تو معاف کرانے میں خرچ ہوتا ہے، یا جرمانہ دینے میں یا چوری جاتا ہے

Showing search results for: English meaning of ya ko, English meaning of ya qo

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yaa ko)

Name

Email

Comment

yaa ko

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone