Search results

Saved words

Showing results for "yaa KHudaa KHair, bachaa haath pair"

hasana

goodness, virtue

hasaanaa

رک : ہنسانا

hasiina

beautiful woman, belle, damsel

hasiina

مضبوط، مستحکم، محکم

ha.nsaanaa

make someone laugh

ha.nsaane

make someone laugh

hasanii

belonging to Imam Hasan, his follower, his descendant

hasanii

رک : ہسنتکا

hasanaat

virtues, the blessings

hasanain

Imam Hasan and Imam Hussain, the two grandsons of Prophet Muhammad

ha.nsne

laugh

ha.nsnaa

be merry, bloom, blossom

ha.nsaane vaalaa

gag man

ha.nsaane vaalii gas

(کیمیا) نائٹرس آکسائڈ جسے دا نت اکھیڑنے کے لیے مخدّر دوا کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے (انگ : Laughing Gas) ۔

husnaa

very beautiful, well-favoured

husainii

of or relating to Imam Husain

hosanna

سُبحان اللہ

haa.nsnaa

رک : ہنسنا

hosh aanaa

بے ہوشی سے نکلنا ، آپے میں آنا ، سنبھلنا ، غشی دور ہونا ، غنودگی رفع ہونا ۔

hosh aanaa

۔۱۔ ہوشیار ہونا۔ سنبھلنا۔آپے میں آنا۔؎

hii.nsnaa

ہنہنانا ، رینکنا ، گھوڑے کا ہنہنانا ، گدھے کا رینکنا ، ڈھینچو ڈھینچو کرنا ، ہینچو ہینچو کرنا

hosh honaa

being sober

hasanii-rang

سبز یا ہرا رن٘گ، ہری رن٘گت، اخضر.

hasanikaa

رک : ہسنتکا ؛ انگیٹھی ، چولھا یا تنور جو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جاسکیں

hasaniyya

رک: حسنی.

hasiina-e-KHvaab

damsel, beauty of dreams, dream-girl

hasiina-e-kaa.inaat

a US competition in which women from different countries compete to be judged the most beautiful and to win the title ‘Miss Universe’, they have to answer questions about themselves, appear in a swimming costume, and appear in a special dress, miss universe

hasiin-aavaaz

اچھی آواز، پیاری آواز، سُریلی آواز

hasiina-e-'aalam

most beautiful woman in the world, miss world

hisaanat

stability, firmness, durability, steadiness

hisaanat

beauty, prettiness, loveliness

mavaa'iz-e-hasana

kind words, good writings

masaa'ii-e-hasana

رک : مساعی جمیلہ ۔

sifaat-e-hasana

good qualities

asmaa-e-hasana

the ninety-nine names of Allah

qarz-e-hasana

Money lent (or a loan obtained) without interest, and repaid at the pleasure of the borrower

qarza-e-hasana

رک : قرضِ حسنہ ، وہ قرض جس کی ادائی اُدھار لینے والے کی مرضی پر منحصر ہو

mau'izat-e-hasana

اعلیٰ درجہ کے وعظ و نصیحت ، اصلاح کی اچھی باتیں (عموماً تبلیغ و دعوت کے لیے مستعمل) ۔

mau'iza-e-hasana

a great advise (usually with religious connotations)

bid'at-e-hasana

an acceptable innovation, something new but acceptable

usva-e-hasana

The Best model, the best example

KHulq-e-hasana

good morals

ha.nsne kii jagah

مذاق کا موقع ، خندہ کرنے کا محل

ittifaaq-e-hasanaa

خوشگوار واقعہ، غیر مترقبہ خوش نصیبی

ha.nsne lagnaa

قہقہہ لگانا ، کھلکھلانا نیز مذاق اُڑانا ، تمسخر کرنا ۔

ha.nsnaa bolnaa

talk merrily, be cheerful, indulge in jokes

ha.nsnaa brahman, khunsanaa chor, kupaDh kaa.isth kul kaa buur

ہنسنے والا برہمن اور کھانسنے والا چور اور ان پڑھ کائستھ اپنی قوم کو تباہ کرتے ہیں

lenaa na denaa kaa.Dhe phire hasiinaa

خواہ مخواہ دخل دینے کے موقع پر کہتے ہیں

rosh hashana

یہو د کا نوروز [لفظاً سر سال] ۔.

gulfaam-hasiina

خوبصورت حسینہ، حسین محبوبہ.

ha.nsnaa-ha.nsaanaa

laughter, to enjoy, to entertain

denaa na lenaa, kaa.Dhe phire.n husainaa

پر وقت تلوار لئے پھرتے ہیں

qaah qaah ha.nsnaa

زور سے ہن٘سنا کہ حلق سے قاہ قاہ کی آواز نکلے ، قہقہہ مار کے ہنسنا ، ٹھٹھا لگانا.

do do mu.nh ha.nsnaa

رنج کو بہلانا ، کدورت دور کرنا .

haal pa.D ha.nsnaa

خستہ حالی کا مذاق اڑانا ، طنز کرنا ، دل آزاری کرنا.

peT paka.D ha.nsnaa

ہن٘ستے ہن٘ستے آن٘توں میں بل پڑ جانا بے تحاشا ہن٘سنا.

vaa'da-e-husnaa

a promise of reward (to be fulfilled on the day of reckoning)

peT paka.D kar ha.nsnaa

laugh loudly and long

akelaa husno ro.e ki qabr khode

تنہا شخص جس پر مصیبت کے وقت میں کئی کئی ذمہ داریاں ہوں وہ کس کس کام کو سنبھالے (اس موقع پر مستعمل ہے جب کہ مصیبت اور پریشانن کی حالت میں کام کثرت سے پیش آئیں اور سنبھالنے والا تنہا ہوا)

dahan-e-zaKHm kaa ha.nsnaa

شِگاف کا بڑھ جانا، زخم کا من٘ھ کُھل جانا

Meaning ofSee meaning yaa KHudaa KHair, bachaa haath pair in English, Hindi & Urdu

yaa KHudaa KHair, bachaa haath pair

या ख़ुदा ख़ैर, बचा हाथ पैरیا خُدا خَیر، بَچا ہاتھ پَیر

Also Read As : yaa KHudaa KHair, haath bachaa aur pair

Proverb

या ख़ुदा ख़ैर, बचा हाथ पैर के हिंदी अर्थ

  • मुसीबत के संदेह में बोलते हैं, ईश्वर भला करे और आफ़तो से बचा के रक्खे
  • मज़दूर जान जोखों का काम करने पर कहते हैं

یا خُدا خَیر، بَچا ہاتھ پَیر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مصیبت کے اندیشے میں بولتے ہیں، اللہ تعالیٰ خیر کرے اور آفات سے محفوظ رکھے
  • مزدور جان جوکھوں کا کام کرنے پر کہتے ہیں

Urdu meaning of yaa KHudaa KHair, bachaa haath pair

  • Roman
  • Urdu

  • musiibat ke andeshe me.n bolte hain, allaah taala Khair kare aur aafaat mahfuuz rakhiy
  • mazduur jaan jokho.n ka kaam karne par kahte hai.n

Related searched words

hasana

goodness, virtue

hasaanaa

رک : ہنسانا

hasiina

beautiful woman, belle, damsel

hasiina

مضبوط، مستحکم، محکم

ha.nsaanaa

make someone laugh

ha.nsaane

make someone laugh

hasanii

belonging to Imam Hasan, his follower, his descendant

hasanii

رک : ہسنتکا

hasanaat

virtues, the blessings

hasanain

Imam Hasan and Imam Hussain, the two grandsons of Prophet Muhammad

ha.nsne

laugh

ha.nsnaa

be merry, bloom, blossom

ha.nsaane vaalaa

gag man

ha.nsaane vaalii gas

(کیمیا) نائٹرس آکسائڈ جسے دا نت اکھیڑنے کے لیے مخدّر دوا کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے (انگ : Laughing Gas) ۔

husnaa

very beautiful, well-favoured

husainii

of or relating to Imam Husain

hosanna

سُبحان اللہ

haa.nsnaa

رک : ہنسنا

hosh aanaa

بے ہوشی سے نکلنا ، آپے میں آنا ، سنبھلنا ، غشی دور ہونا ، غنودگی رفع ہونا ۔

hosh aanaa

۔۱۔ ہوشیار ہونا۔ سنبھلنا۔آپے میں آنا۔؎

hii.nsnaa

ہنہنانا ، رینکنا ، گھوڑے کا ہنہنانا ، گدھے کا رینکنا ، ڈھینچو ڈھینچو کرنا ، ہینچو ہینچو کرنا

hosh honaa

being sober

hasanii-rang

سبز یا ہرا رن٘گ، ہری رن٘گت، اخضر.

hasanikaa

رک : ہسنتکا ؛ انگیٹھی ، چولھا یا تنور جو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جاسکیں

hasaniyya

رک: حسنی.

hasiina-e-KHvaab

damsel, beauty of dreams, dream-girl

hasiina-e-kaa.inaat

a US competition in which women from different countries compete to be judged the most beautiful and to win the title ‘Miss Universe’, they have to answer questions about themselves, appear in a swimming costume, and appear in a special dress, miss universe

hasiin-aavaaz

اچھی آواز، پیاری آواز، سُریلی آواز

hasiina-e-'aalam

most beautiful woman in the world, miss world

hisaanat

stability, firmness, durability, steadiness

hisaanat

beauty, prettiness, loveliness

mavaa'iz-e-hasana

kind words, good writings

masaa'ii-e-hasana

رک : مساعی جمیلہ ۔

sifaat-e-hasana

good qualities

asmaa-e-hasana

the ninety-nine names of Allah

qarz-e-hasana

Money lent (or a loan obtained) without interest, and repaid at the pleasure of the borrower

qarza-e-hasana

رک : قرضِ حسنہ ، وہ قرض جس کی ادائی اُدھار لینے والے کی مرضی پر منحصر ہو

mau'izat-e-hasana

اعلیٰ درجہ کے وعظ و نصیحت ، اصلاح کی اچھی باتیں (عموماً تبلیغ و دعوت کے لیے مستعمل) ۔

mau'iza-e-hasana

a great advise (usually with religious connotations)

bid'at-e-hasana

an acceptable innovation, something new but acceptable

usva-e-hasana

The Best model, the best example

KHulq-e-hasana

good morals

ha.nsne kii jagah

مذاق کا موقع ، خندہ کرنے کا محل

ittifaaq-e-hasanaa

خوشگوار واقعہ، غیر مترقبہ خوش نصیبی

ha.nsne lagnaa

قہقہہ لگانا ، کھلکھلانا نیز مذاق اُڑانا ، تمسخر کرنا ۔

ha.nsnaa bolnaa

talk merrily, be cheerful, indulge in jokes

ha.nsnaa brahman, khunsanaa chor, kupaDh kaa.isth kul kaa buur

ہنسنے والا برہمن اور کھانسنے والا چور اور ان پڑھ کائستھ اپنی قوم کو تباہ کرتے ہیں

lenaa na denaa kaa.Dhe phire hasiinaa

خواہ مخواہ دخل دینے کے موقع پر کہتے ہیں

rosh hashana

یہو د کا نوروز [لفظاً سر سال] ۔.

gulfaam-hasiina

خوبصورت حسینہ، حسین محبوبہ.

ha.nsnaa-ha.nsaanaa

laughter, to enjoy, to entertain

denaa na lenaa, kaa.Dhe phire.n husainaa

پر وقت تلوار لئے پھرتے ہیں

qaah qaah ha.nsnaa

زور سے ہن٘سنا کہ حلق سے قاہ قاہ کی آواز نکلے ، قہقہہ مار کے ہنسنا ، ٹھٹھا لگانا.

do do mu.nh ha.nsnaa

رنج کو بہلانا ، کدورت دور کرنا .

haal pa.D ha.nsnaa

خستہ حالی کا مذاق اڑانا ، طنز کرنا ، دل آزاری کرنا.

peT paka.D ha.nsnaa

ہن٘ستے ہن٘ستے آن٘توں میں بل پڑ جانا بے تحاشا ہن٘سنا.

vaa'da-e-husnaa

a promise of reward (to be fulfilled on the day of reckoning)

peT paka.D kar ha.nsnaa

laugh loudly and long

akelaa husno ro.e ki qabr khode

تنہا شخص جس پر مصیبت کے وقت میں کئی کئی ذمہ داریاں ہوں وہ کس کس کام کو سنبھالے (اس موقع پر مستعمل ہے جب کہ مصیبت اور پریشانن کی حالت میں کام کثرت سے پیش آئیں اور سنبھالنے والا تنہا ہوا)

dahan-e-zaKHm kaa ha.nsnaa

شِگاف کا بڑھ جانا، زخم کا من٘ھ کُھل جانا

Showing search results for: English meaning of ya khuda khair, English meaning of bacha hath pair

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yaa KHudaa KHair, bachaa haath pair)

Name

Email

Comment

yaa KHudaa KHair, bachaa haath pair

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone