of or relating to thousand

(احتراماً) شاہی عہدے دار کو مخاطب کرنے کا کلمہ

دعائیہ کلمہ، جو تسلیم اور آداب کے جواب میں بڑے بوڑھے بطورِ دعا زبان پر لاتے ہیں، یعنی ہزار سالہ عمر ہو، دُعا، سلام کےجواب میں کہتی ہیں، یعنی بڑی عمر ہو

بڑا شریر ہے ، بدذات ہے ؛ حیلہ باز ہے ؛ ہوشیار ہے

ایک ہزار سال کی زندگی ، ہزار سال کی عمر ؛ (کنایتہ) بہت لمبی عمر ، طویل عمر

fasting observed on the twenty-seventh of Rajab

شاہی زمانے کا ایک عہدہ، جو ماتحت فوج کی تعداد کے لحاظ سے ہوتا تھا، جیسے : ہزاری، پنج ہزاری، ہفت ہزاری

all types of people

sprayed stream or jet, fountain

رک : حضارت

sprayed stream or jet, fountain

urban, civilized

presence, attendance, appearance (in court)

present, existing

eighteen

enclosure, enclosed space

presence, attendance

the number eighteen, 18

commander of two thousand riders, an army position of subcontinent of Muslim era

(برِصغیر میں) شاہی زمانے کا ایک منصب دار جس کے تحت باون ہزار سپاہیوں کا رسالہ ہوتا تھا اور جو نہایت معزز اور با اختیار سمجھا جاتا تھا

ایک منصب دار جس کے ماتحت چھ ہزار سپاہی ہوا کرتے تھے .

عہد اکبر شاہی کا ایک منصب جس کے تحت دس ہزار سپاہی ہوتے تھے

(کشتی) پہلوان جو ہر روز کسی ورزش کو آٹھ ہزار دفعہ کرے

رک : پنجہزاری.

شاہی زمانے کا ایک منصب جس میں تین کرور تنخواہ ملتی تھی

رک : دہ ہزاری.

شاہی عہد کا ایک منصب ، شش ہزاری.

commander of seven thousand soldiers

مُغلیہ عہد کے ایک عہدے کا نام ، اس کے ماتحت تین ہزار سپاہی ہوا کرتے تھے.

مغلیہ عہد کا ایک عہدہ

ایک ہزار والا ، جس کے ایک ہزار ماتحت ہوں ؛ ایک شاہی عہدہ ، وہ فوجی منصب دار جس کی نگرانی میں ایک ہزار سوار یا پیادے ہوں ، شاہی زمانے میں فوجی افسروں کا ایک عہدہ جس میں ایک ہزار سوار یا پیادے ماتحتی میں ہوتے تھے ۔

شاہی دور کا ایک منصب ، بادشاہت کے زمانے کا عہدہ.

رک : چار ہزاری ؛ مغلیہ عہد کا ایک عہدہ .

رک: ہشت ہزاری جو زیادہ مستعمل ہے.

a noble entitled to maintain an army of twenty thousand men

(شاہی زمانے میں) وہ ارکان سلطنت جن کو نو ہزار سواروں کے رکھنے کی اجازت ہوتی تھی ؛ ایک منصب ، منصب نو ہزاری ۔

(ہندوستان کی مغل حکومت میں) ایک منصب نیز منصب دار جو بیس ہزار فوج کا سالار اور چار کروڑ کا تنخواہ دار ہوتا تھا؛ بست ہزاری (رک).

a high rank post of Mughal rule, in the term of Mughal and Sultanate period in which according to some references, monthly salary are ranged from 24 thousand five hundred to 24 thousand nine hundred i.e. and the second position hold beyond 3 thousand

ہر وقت خدمت میں موجود رکھنا

کسی درگاہ یا مزار پر نذر و نیاز کا کھانا پہن٘چانا.

be in constant attendance

خدمت کے لیے ہر وقت موجود رہنا ، خدمت گُزاری کے لیے تیار رہنا.

پانچ سو سوار کا سالار .

باپ سے ماں کی محبت زیادہ ہوتی ہے

the officer or army commander who have thousand horses, elephants, soldiers etc this was the trend of medieval India.

مغل بادشاہوں کے زمانے کا ایک عہدہ.

وہاں سب برابر ہیں.

موجود ہوجانا (خصوصاً کار منصبی پر)، حاضر ہونا، پیش ہونا

موجودات دیکھنا.

(آتش بازی) ہزارہ (رک) کا جلنا یا چلنا ۔

ناشتہ لگانا ، دستر خوان پر صبح کا کھانا رکھنا.

میلے تماشے میں یا تو امیر آدمی جائے کہ میلے کی سیر کرے یا فقیر جائے کہ سیر کرنے کے علاوہ کچھ مانگ بھی لائے ، میلوں ٹھیلوں میں یا تو امیر جاتے ہیں یا اوباش لوگ

۔میلے تماشے میں یا توآمیر آدمی جائے کہ میلےکی سیر کرے۔ فقیر جائے کہ سیر کرنے کے علاوہ کچھ مانگ بھی لائے۔

میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے

to take the attendance, to call out the names (of)

ماں کی محبت باپ سے زیادہ ہوتی ہے

ماں کی محبت باپ سے زیادہ ہوتی ہے

پراٹھے، شیر مال وغیرہ پر جناب عبّاس کی نذر دلانا.

بعد دفن میَت ، فاتحہ خوانی کا کھانا کھانا.

رک : حاضری لگانا ؛ رجسٹر کے مقررّہ خانے میں موجودگی کا اندراج کرنا.