Search results

Saved words

Showing results for "vilaayat"

dozaKH

in some religions, the place where some people are believed to go after death to be punished for ever for the bad things they have done during their lives, hell

dozaKH kaa chaara

(مجازاً) بڑا گہنگار؛ دوزخ میں جلنے والا ایندھن.

dozaKH kaa namona

بڑی تکلیف کی جگہ.

dozaKH kaa kunda

arrant sinner, damned person

dozaKH kaa a.ngaara

دوزخ میں جلائے جانے کے قابل، مراد؛ گنہگار ، عذابِ آخرت کا مستحق.

dozaKH me.n ghar honaa

جہنمی ہونا، گنہگار ہونا

dozaKHii

one who deserves hell, a great sinner, infernal, hellish, damned

dozaKH me.n pa.De

(بد دُعا) بھاڑ میں جائے

dozaKH vaalaa

رک: دوزخی.

dozaKHistaan

تکلیف دہ مقام، عذاب اور پریشانی کی جگہ.

dozaKH ke farishte

(مجازاً) عذاب دینے والے، تکلیف پہنچانے والے.

dozaKH bharnaa

eat, fill the stomach

dozaKH paalnaa

رک: دوزخ بھرنا.

dozaKH kii lagii

پیٹ کی فکر

dozaKH kii aa.nch

آتشِ جہنم، جہنم کی آگ، دوزخ کی تپش.

dozaKH me.n jaanaa

جہنم میں جانا، واصلِ جَہَنم ہونا

dozaKH me.n jaa.e

(بددعا) بھاڑ میں پڑے، جہنم میں جائے

dozaKH kaa kundaa

(مجازاً) سخت گنہگار، جہنمی.

dozaKHii-ruu

(مجازاً) سیاہ رو، گنہ گار.

dozaKH me.n pa.Dnaa

جہنم میں جانا، واصلِ جَہَنم ہونا

dozaKH me.n Daalnaa

مصیبت میں گرفتار کرنا، تکلیف دینا.

dozaKH me.n ghar karnaa

ایسے کام کرنا جس کے عوض میں دوزخ نصیب ہو. برے کاموں سے نہ ڈرنا، گناہ کرنا.

dozaKH me.n jho.nknaa

عذاب میں ڈالنا، پریشانی میں مبتلا کرنا.

haft-dozaKH

of the seven levels of hell

ghar dozaKH hai

گھر رہنے کے قابل نہیں ہے۔ گھر مصیبت کی جگہ ہے

dahliiz-e-dozaKH

(مجازاً) جہنم جیسی جَگہ، مراد : خطرناک اور خوف ناک جگہ

qaa'r-e-dozaKH

the depth of hell

saat-dozaKH

مسلمانوں کے عقیدے کے بموجب سات دوزخ ہیں جن میں مختلف قسم کے گناہگاروں کو سزا ملے گی

jannat ke hu.e na dozaKH ke

کسی طرف کے نہ ہوئے

naar-e-dozaKH

hellfire

chaahe murda dozaKH me.n jaa.e chaahe bahisht me.n , apne halve maa.nDe se Garaz

کسی دوسرے کی پروا نہ کرتے ہوئے اپنی بہتری پر نظر رکھنا ، خود غرضی دکھانے کے موقع پر کہتے ہیں.

murda dozaKH me.n jaa.e yaa bihisht me.n , hame.n apne halve maa.nDe se kaam

خود غرض کو اپنے مطلب سے کام ہوتا ہے خواہ کوئی جیے یا مرے ۔

Meaning ofSee meaning vilaayat in English, Hindi & Urdu

vilaayat

विलायतوِلایَت

Also Read As : valaayat

Origin: Arabic

Vazn : 122

English meaning of vilaayat

Noun, Feminine

विलायत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पराया देश, समुद्र पार का देश, भारतीयों की दृष्टि से इंग्लैंड, अमेरिका, यूरोप आदि देश या महादेश
  • पराया देश, दूसरों का देश। बहुत दूर का विशेषत, समुद्र पार का देश
  • भारतीयों की दृष्टि से इंग्लैंड अमेरिका युरोप आदि देश या महादेश
  • एक बादशाह की हुकूमत, वो मुलक या ममालिक जिन पर एक हाकिम क़ाबिज़ हो, इक़लीम, मुलक, सूबा, रियासत हुकूमत, सलतनत
  • राज्य, हुकूमत, अंग्रेज़ों के समय में इंग्लैण्ड को विलायत कहते थे
  • परराष्ट्र, ऋषि होने का भाव, अथवा उनका पद
  • मालिक होना, क़ाबिज़ होना, हुकूमत होना
  • वली होने की हालत, ख़ुदा से क़ुरबत, बुजु़र्गी, ख़ुदा रसीदा होने की हालत

وِلایَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • مدد کرنا ، خدمتِ خلق
  • (لفظاً) کسی ایک چیز کا دوسری چیز سے اس قدر قریب ہونا کہ بیچ میں تیسری چیز کی گنجائش نہ ہو ۔
  • خاص محبت جو شیخ کو مرید سے ہوتی ہے ؛ مرشد اور مرید کا تعلق
  • مالک ہونا، قابض ہونا، حکومت ہونا. ولی ہونا
  • ایک بادشاہ کی حکومت، وہ ملک یا ممالک جن پر ایک حاکم قابض ہو، اقلیم، ملک صوبہ ریاست، حکومت، سلطنت
  • ایک بادشاہ کی حکومت، ایک بادشاہ کا ملک۔ ویس، اقلیم پہلے ایران اور افغانستان سے مراد لیتے تھے
  • ولی ہونے کی حالت، خدا سے قربت، بزرگی، خدا رسیدہ ہونے کی حالت

Urdu meaning of vilaayat

Roman

  • madad karnaa, Khidmat-e-Khalaq
  • (lafzan) kisii ek chiiz ka duusrii chiiz se is qadar qariib honaa ki biich me.n tiisrii chiiz kii gunjaa.ish na ho
  • Khaas muhabbat jo sheKh ko muriid se hotii hai ; murshid aur muriid ka taalluq
  • maalik honaa, qaabiz honaa, hukuumat honaa. valii honaa
  • ek baadashaah kii hukuumat, vo mulak ya mamaalik jin par ek haakim qaabiz ho, iqliim, mulak suuba riyaasat, hukuumat, salatnat
  • ek baadashaah kii hukuumat, ek baadashaah ka mulak। ves, iqliim pahle i.iraan aur afGaanistaan se muraad lete the
  • valii hone kii haalat, Khudaa se qurbat, bujurgii, Khudaa rsiida hone kii haalat

Related searched words

dozaKH

in some religions, the place where some people are believed to go after death to be punished for ever for the bad things they have done during their lives, hell

dozaKH kaa chaara

(مجازاً) بڑا گہنگار؛ دوزخ میں جلنے والا ایندھن.

dozaKH kaa namona

بڑی تکلیف کی جگہ.

dozaKH kaa kunda

arrant sinner, damned person

dozaKH kaa a.ngaara

دوزخ میں جلائے جانے کے قابل، مراد؛ گنہگار ، عذابِ آخرت کا مستحق.

dozaKH me.n ghar honaa

جہنمی ہونا، گنہگار ہونا

dozaKHii

one who deserves hell, a great sinner, infernal, hellish, damned

dozaKH me.n pa.De

(بد دُعا) بھاڑ میں جائے

dozaKH vaalaa

رک: دوزخی.

dozaKHistaan

تکلیف دہ مقام، عذاب اور پریشانی کی جگہ.

dozaKH ke farishte

(مجازاً) عذاب دینے والے، تکلیف پہنچانے والے.

dozaKH bharnaa

eat, fill the stomach

dozaKH paalnaa

رک: دوزخ بھرنا.

dozaKH kii lagii

پیٹ کی فکر

dozaKH kii aa.nch

آتشِ جہنم، جہنم کی آگ، دوزخ کی تپش.

dozaKH me.n jaanaa

جہنم میں جانا، واصلِ جَہَنم ہونا

dozaKH me.n jaa.e

(بددعا) بھاڑ میں پڑے، جہنم میں جائے

dozaKH kaa kundaa

(مجازاً) سخت گنہگار، جہنمی.

dozaKHii-ruu

(مجازاً) سیاہ رو، گنہ گار.

dozaKH me.n pa.Dnaa

جہنم میں جانا، واصلِ جَہَنم ہونا

dozaKH me.n Daalnaa

مصیبت میں گرفتار کرنا، تکلیف دینا.

dozaKH me.n ghar karnaa

ایسے کام کرنا جس کے عوض میں دوزخ نصیب ہو. برے کاموں سے نہ ڈرنا، گناہ کرنا.

dozaKH me.n jho.nknaa

عذاب میں ڈالنا، پریشانی میں مبتلا کرنا.

haft-dozaKH

of the seven levels of hell

ghar dozaKH hai

گھر رہنے کے قابل نہیں ہے۔ گھر مصیبت کی جگہ ہے

dahliiz-e-dozaKH

(مجازاً) جہنم جیسی جَگہ، مراد : خطرناک اور خوف ناک جگہ

qaa'r-e-dozaKH

the depth of hell

saat-dozaKH

مسلمانوں کے عقیدے کے بموجب سات دوزخ ہیں جن میں مختلف قسم کے گناہگاروں کو سزا ملے گی

jannat ke hu.e na dozaKH ke

کسی طرف کے نہ ہوئے

naar-e-dozaKH

hellfire

chaahe murda dozaKH me.n jaa.e chaahe bahisht me.n , apne halve maa.nDe se Garaz

کسی دوسرے کی پروا نہ کرتے ہوئے اپنی بہتری پر نظر رکھنا ، خود غرضی دکھانے کے موقع پر کہتے ہیں.

murda dozaKH me.n jaa.e yaa bihisht me.n , hame.n apne halve maa.nDe se kaam

خود غرض کو اپنے مطلب سے کام ہوتا ہے خواہ کوئی جیے یا مرے ۔

Showing search results for: English meaning of vilayat, English meaning of wilaayat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (vilaayat)

Name

Email

Comment

vilaayat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone