Search results

Saved words

Showing results for "vasl"

hijrat

migration, leaving of country and friends

hijrat-zadgaan

ہجرت کے مارے ہوئے ، لوگ جنھوں نے وطن چھوڑ دیا ہو ۔

hijrat honaa

جدائی ہو جانا ، علیحدگی ہو جانا ، مفارقت پیش آنا

hijrat karnaa

جان یا ایمان کی سلامتی کی خاطر کسی علاقے کو چھوڑ دینا

hijrat-makaanii

the process of a person or people travelling to a new place or country, usually in order to find work and live there temporarily or permanently

hijrat-ilallaah

رک : ہجرت الی الحق ۔

hijratii

related to emigration, exile

hijrat ho jaanaa

جدائی ہو جانا ، علیحدگی ہو جانا ، مفارقت پیش آنا

hijrat-e-nabvii

اللہ تعالیٰ کے حکم سے آنحضرت صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم کی مکے سے مدینے کو نقل مکانی جو ۶۲۲ء؁ عیسوی میں ہوئی اور یہیں سے ہجری تقویم کا شمار شروع کیا گیا (نیز رک : ہجرت معنی ۲) ۔

hazrat

word of respect, title prefixed to the name of a prophet, saint or any respected person

hijrat-ilal-haq

خدا کی طرف رجوع کرنا

hijratii-safar

سفر جو پرندے علاقہ چھوڑنے کے لیے کرتے ہیں ۔

hazraat

gentlemen, nearness, a term of respect, the people

hijratii-parinda

migratory bird

hazrat biivii kii pu.Diyaa

(عو) اَبیر اور سین٘دور کی پڑیا جس پر کسی منّت کے لیے حضرت فاطمہؓ کی نیاز دلائی جائے

hazrat-pasa.nd

اعلیٰ، عمدہ، بہترین، وہ چیز، جو بادشاہ کو پسند ہو

hazrat faatima kii jhaa.Duu phire

(عو) بد دعا، کوسنا ؛ تباہ ہوجائے، برباد ہوجائے ؛ صفایا ہو جائے

hazrat KHizar mil ga.e

مراد پوری ہوگئی

hajrat-nasiib

جس کی قسمت میں وطن چھوڑ دینا ہو، ہجرت جس کا مقدر ہو

hajrat-gaah

جس جگہ ہجرت کی جائے ، مقام یا شہر جہاں کوئی ہجرت کر کے جائے ۔

hazrat-asmaa

(تصوّف) (بطور کنایہ) ذاتِ باری تعالیٰ ؛ خداوند

hazrat-salaamat

Greeting to your Highness, I bow to your Highness

hazrat-yuusuf

हज़रत यूसुफ़ जो हज़रत याक़ूब के पुत्र थे

hazrat-e-Gaa.eb-dimaaG

Mr. absent-minded

hazrat-e-vaa'iz

sarcastically addressed in Urdu literature as 'mister preacher' who forces people not to drink alcohol and makes religious arguments against it while being a hypocrite himself

hazrat-e-'ishq

Mister love, personification of love

hazrat-e-aqdas

पूज्य और पवित्र व्यक्ति के लिए व्यवहृत शब्द ।

hazrat-e-vaalaa

your highness, a word of honor that replaces a name, also used as sarcasm, metaphorically: Prophet Mohammed

hazrat-e-ahadiyyat

خداوند تعالیٰ

hazrat-e-paadshaah

His Majesty, the King

hazrat-e-haq

God

hazrat-e-shaiKH

Mr. preacher, a hypocritical devout person

hajrat-e-uulaa

first Hijrah, first migration in the history of Islam, migration of prophet Mohammad's companions from Holi city of Mecca to Abyssinia in the fifth year of Hijrah in order to escape prosecution by Quraysh

hazrat-e-'aalii

दे. ‘हज्रते अक्दस'।

hazrat-e-baarii

خداوند تعالیٰ

hazrat-e-'ilmiyya

(تصوّف) مرتبتِ الوہیت ؛ غیب الغیوب ؛ اعیانِ ثابتہ

hazrat-e-yuusuf

हज़रत यूसुफ़ जो हज़रत याक़ूब के पुत्र थे

hazrat-e-rubuubiyyat

(Sufism) the state of revealing the attributes of God

hujaraat

The Chambers, Sura (chapter) number 49 of Holy Quran

hazaarat

urbanity, urban life

hazrat-e-mohtaram

दे. ‘हज्रते अक्दस' ।।

hazrat-e-KHizar

Mr. Khizr-allusion

haazirat

‘हाज़िर:’ का बहु., ‘उपस्थित स्त्रियाँ, जिनों अथवा भूतों को बुलाने का अमल, जिससे वे किसी पर बुलाये जाते हैं, और सवालों का जवाब देते हैं।

haaziraat

conjuration, incantation used to invoke spirits of dead, commanding or imprisoning demons, raising the spirit

haajiraat

an experiment in which the spirits of dead people are called upon by worshiping and answers to many types of questions are obtained from it

hijrii-taqviim

Hijri calendar, lunar calendar, Islamic calendar

huzuurat

بارگاہ، حضور

huzuuraat

ایک فوج جو ریاست گوالیار ، میں ہوتی تھی

hazrat-e-KHizr

Mr. Khizr-allusion

hazrat-e-zill-e-sub.haanii

the shadow of God, said for a great emperor like Akbar

hazratullaah

خداوند تعالیٰ

vaapas-hijrat

ایک جگہ یا علاقے سے ہجرت کر کے واپس وہیں آنا ۔

andaruunii-hijrat

Internal immigration.

daar-ul-hijrat

وہ جگہ جہاں ہِجرت کرکے جائیں، مہاجروں کی قرار گاہ

shab-e-hijrat

night of exile, emigration separation

sharh-e-hijrat

immigration rate

haziirat-ul-quds

مقُدّس احاطہ ؛ مراد : جنّت

haaziraat kaa 'amal

necromancy

haaziraat karnaa

invoke or raise spirits, etc.

hajar-e-tafta

لاوا.

Meaning ofSee meaning vasl in English, Hindi & Urdu

vasl

वस्लوَصْل

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Prosody Tajweed

Word Family: v-s-l

English meaning of vasl

Noun, Masculine

  • meeting, connection, union, joining
  • meeting with beloved
  • sexual intercourse

Sher Examples

वस्ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मेल-मिलाप, मुलाक़ात
  • (विशेषतः) प्रेमी-प्रेमिका का मिलना (हिज्र का विलोम)
  • संबंध, मेल-जोल
  • शारीरिक मिलाप, सहवास, संभोग, मैथुन-क्रिया
  • मिलना, चस्पाँ अर्थात चिपका होना, विलीन होना, जोड़ से जोड़ मिलना, जड़ाऊ की स्थिति, जोड़
  • (छंदशास्त्र) वह हर्फ़ अर्थात अक्षर जो रवी के तुरंत बाद आए लेकिन ख़ुद कोई अर्थपूर्ण वाक्य न हो

    विशेष रवी= क़ाफ़िए का वास्तविक हर्फ़ अर्थात अक्षर, जिससे पहले हर्फ़ की मात्रा का एक होना आवश्यक है, जैसेः 'नज़र' और 'क़मर' में 'र' हर्फ़-ए-रवी है और ‘म’ और ‘ज़' दोनों अकार हैं

  • (तजवीद) क़ुरआन की इबारत को मिला कर अर्थात साँस रोके बिना पढ़ना

    विशेष इबारत= गद्यांश, आलेख, दिल की बात, अक्षर विन्यास, लेखन शैली

  • (अलंकार शास्त्र) एक वाक्य का दूसरे वाक्य पर 'अत्फ़, वस्ल अर्थात मिलने का चिह्न, किसी चीज़ का टुकड़ा

    विशेष 'अत्फ़= दो शब्दों के बीच में ‘वाव' या कोई दूसरा अक्षर या शब्द लाकर उन्हें आपस में मिलाना

  • सूफ़ी का अपने व्यक्तित्व संबंधी गुणों को ईश्वर के गुणों में विलीन कर देना, सूफ़ी का समस्त व्यवहार की मंज़िलें तय करके ईशवर में विलीन हो जाना, सूफ़ी का अल्लाह के अलावा सबसे पृथक होकर अपने अस्तित्व और स्वयं को ईश्वर में विलीन कर देना, सूफ़ी का हर समय ईश्वर के ध्यान में लीन रहना
  • हिंदुओं की आस्था के अनुसार मुराक़बे की एक शैली जो इंसान को ब्रह्मज्ञान अथवा विवेक की शक्ति प्रदान करती है, योग, तपस्या, कार्य सिद्ध करने के लिए किया जाने वाला कठिन परिश्रम

    विशेष मुराक़बा= ध्यान की मुद्रा, आँख बंद करके कुछ सोचना, संसार से हटकर ईश्वर में ध्यान लगाना, समाधि

  • (शरीर रचना विज्ञान) दो 'असबों का मिलाप जिनके बीच थोड़ा सा फ़स्ल होता है जिससे मुहय्यिजात एक से दूसरे तक पहुँचते हैं, 'असबी मु'आनक़ा, शाखाओं के बीच उपस्थित रिक्त स्थान या निर्वात

    विशेष 'असबी मु'आनक़ा= (जीवविज्ञान) वह घेरा या क्षेत्र जहाँ मिलन होता है जहाँ एक तंत्रिका कोशिका दूसरी तंत्रिका कोशिका की ओर तंत्रिकीय सहवासीय उत्तेजना प्रेषित करती है 'असब= स्नायु, पट्टा (शरीर के अंदर की वे वायुवाहिनी नाड़ियाँ या नसें जिनसे स्पर्श का ज्ञान होता अथवा वेदना का ज्ञान एक स्थान से दूसरे स्थान या मस्तिष्क आदि तक पहुँचता है) मुहय्यिजात= उत्तेजना पैदा करने वाली बातें या चीज़ें फ़स्ल= दो चीज़ों के बीच की दूरी

وَصْل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • میل ملاپ، ملاقات
  • (خصوصاً) عاشق و معشوق کا ملنا (ہجر کا نقیض)
  • تعلق، ربط ضبط
  • جسمانی ملاپ، صحبت، ہم بستری، مجامعت
  • ملنا، چسپاں ہونا، پیوست ہونا، جوڑ سے جوڑ ملنا، جڑاؤ کی حالت، جوڑ
  • (عروض) وہ حرف جو روی کے فوراً بعد آئے لیکن خود کوئی بامعنی کلمہ نہ ہو
  • (تجوید) عبارت قرآن مجید کو ملا کر یعنی سانس روکے بغیر پڑھنا
  • (بلاغت) ایک جملے کا دوسرے جملے پر عطف، وصل کی علامت، وصلہ
  • سالک کا اپنی صفات بشریت کو صفات حق سبحانہ، میں فنا کر دینا، سالک کا تمام منازل سلوک طے کر کے واصل بحق ہوجانا، سالک کا ماسوا اللہ سے منقطع ہو کر اپنی ہستی اور خودی کو ذات حق میں فنا کر دینا، سالک کا ہر وقت یادِ الٰہی میں محو رہنا
  • ہندوؤانہ عقائد کے مطابق مراقبے کا ایک طریقہ جو انسان کو قوت عرفان عطا کرتا ہے، یوگ، تپسیا، ریاضت، یوگا
  • (تشریح الاعضا) دو عصبوں کا اتصال جن کے درمیان خفیف سا فصل ہوتا ہے جس سے مہیجات ایک سے دوسرے تک پہنچتے ہیں، عصبی معانقہ، شاخوں کے درمیان موجود خلا

Urdu meaning of vasl

  • Roman
  • Urdu

  • mel milaap, mulaaqaat
  • (Khusuusan) aashiq-o-maashuuq ka milnaa (hijar ka naqiiz
  • taalluq, rabt zabat
  • jismaanii milaap, sohbat, hamabisatrii, mujaamat
  • milnaa, chaspaa.n honaa, paivast honaa, jo.D se jo.D milnaa, ja.Daa.uu kii haalat, jo.D
  • (uruuz) vo harf jo ravii ke fauran baad aa.e lekin Khud ko.ii baamaanii kalima na ho
  • (tajviid) ibaarat quraan majiid ko mila kar yaanii saans roke bagair pa.Dhnaa
  • (balaaGat) ek jumle ka duusre jumle par ataf, vasl kii alaamat, vasla
  • saalik ka apnii sifaat bashariyat ko sifaat haq subhaanaa, me.n fan kar denaa, saalik ka tamaam manaazil suluuk tai kar ke vaasil bahak hojaana, saalik ka maasiva allaah se munaqte ho kar apnii hastii aur Khudii ko zaat haq me.n fan kar denaa, saalik ka haravqat yaad-e-ilaahii me.n mahv rahnaa
  • hando.oaanaa aqaa.id ke mutaabiq maraaqbe ka ek tariiqa jo insaan ko quvvat irfaan ata kartaa hai, yog, tapasyaa, riyaazat, yogaa
  • (tashriih ul-aazaa) do asbo.n ka ittisaal jin ke daramyaan Khafiif saa fasal hotaa hai jis se mahiijaat ek se duusre tak pahunchte hain, esbii muaniqaa, shaaKho.n ke daramyaan maujuud khulaa

Related searched words

hijrat

migration, leaving of country and friends

hijrat-zadgaan

ہجرت کے مارے ہوئے ، لوگ جنھوں نے وطن چھوڑ دیا ہو ۔

hijrat honaa

جدائی ہو جانا ، علیحدگی ہو جانا ، مفارقت پیش آنا

hijrat karnaa

جان یا ایمان کی سلامتی کی خاطر کسی علاقے کو چھوڑ دینا

hijrat-makaanii

the process of a person or people travelling to a new place or country, usually in order to find work and live there temporarily or permanently

hijrat-ilallaah

رک : ہجرت الی الحق ۔

hijratii

related to emigration, exile

hijrat ho jaanaa

جدائی ہو جانا ، علیحدگی ہو جانا ، مفارقت پیش آنا

hijrat-e-nabvii

اللہ تعالیٰ کے حکم سے آنحضرت صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم کی مکے سے مدینے کو نقل مکانی جو ۶۲۲ء؁ عیسوی میں ہوئی اور یہیں سے ہجری تقویم کا شمار شروع کیا گیا (نیز رک : ہجرت معنی ۲) ۔

hazrat

word of respect, title prefixed to the name of a prophet, saint or any respected person

hijrat-ilal-haq

خدا کی طرف رجوع کرنا

hijratii-safar

سفر جو پرندے علاقہ چھوڑنے کے لیے کرتے ہیں ۔

hazraat

gentlemen, nearness, a term of respect, the people

hijratii-parinda

migratory bird

hazrat biivii kii pu.Diyaa

(عو) اَبیر اور سین٘دور کی پڑیا جس پر کسی منّت کے لیے حضرت فاطمہؓ کی نیاز دلائی جائے

hazrat-pasa.nd

اعلیٰ، عمدہ، بہترین، وہ چیز، جو بادشاہ کو پسند ہو

hazrat faatima kii jhaa.Duu phire

(عو) بد دعا، کوسنا ؛ تباہ ہوجائے، برباد ہوجائے ؛ صفایا ہو جائے

hazrat KHizar mil ga.e

مراد پوری ہوگئی

hajrat-nasiib

جس کی قسمت میں وطن چھوڑ دینا ہو، ہجرت جس کا مقدر ہو

hajrat-gaah

جس جگہ ہجرت کی جائے ، مقام یا شہر جہاں کوئی ہجرت کر کے جائے ۔

hazrat-asmaa

(تصوّف) (بطور کنایہ) ذاتِ باری تعالیٰ ؛ خداوند

hazrat-salaamat

Greeting to your Highness, I bow to your Highness

hazrat-yuusuf

हज़रत यूसुफ़ जो हज़रत याक़ूब के पुत्र थे

hazrat-e-Gaa.eb-dimaaG

Mr. absent-minded

hazrat-e-vaa'iz

sarcastically addressed in Urdu literature as 'mister preacher' who forces people not to drink alcohol and makes religious arguments against it while being a hypocrite himself

hazrat-e-'ishq

Mister love, personification of love

hazrat-e-aqdas

पूज्य और पवित्र व्यक्ति के लिए व्यवहृत शब्द ।

hazrat-e-vaalaa

your highness, a word of honor that replaces a name, also used as sarcasm, metaphorically: Prophet Mohammed

hazrat-e-ahadiyyat

خداوند تعالیٰ

hazrat-e-paadshaah

His Majesty, the King

hazrat-e-haq

God

hazrat-e-shaiKH

Mr. preacher, a hypocritical devout person

hajrat-e-uulaa

first Hijrah, first migration in the history of Islam, migration of prophet Mohammad's companions from Holi city of Mecca to Abyssinia in the fifth year of Hijrah in order to escape prosecution by Quraysh

hazrat-e-'aalii

दे. ‘हज्रते अक्दस'।

hazrat-e-baarii

خداوند تعالیٰ

hazrat-e-'ilmiyya

(تصوّف) مرتبتِ الوہیت ؛ غیب الغیوب ؛ اعیانِ ثابتہ

hazrat-e-yuusuf

हज़रत यूसुफ़ जो हज़रत याक़ूब के पुत्र थे

hazrat-e-rubuubiyyat

(Sufism) the state of revealing the attributes of God

hujaraat

The Chambers, Sura (chapter) number 49 of Holy Quran

hazaarat

urbanity, urban life

hazrat-e-mohtaram

दे. ‘हज्रते अक्दस' ।।

hazrat-e-KHizar

Mr. Khizr-allusion

haazirat

‘हाज़िर:’ का बहु., ‘उपस्थित स्त्रियाँ, जिनों अथवा भूतों को बुलाने का अमल, जिससे वे किसी पर बुलाये जाते हैं, और सवालों का जवाब देते हैं।

haaziraat

conjuration, incantation used to invoke spirits of dead, commanding or imprisoning demons, raising the spirit

haajiraat

an experiment in which the spirits of dead people are called upon by worshiping and answers to many types of questions are obtained from it

hijrii-taqviim

Hijri calendar, lunar calendar, Islamic calendar

huzuurat

بارگاہ، حضور

huzuuraat

ایک فوج جو ریاست گوالیار ، میں ہوتی تھی

hazrat-e-KHizr

Mr. Khizr-allusion

hazrat-e-zill-e-sub.haanii

the shadow of God, said for a great emperor like Akbar

hazratullaah

خداوند تعالیٰ

vaapas-hijrat

ایک جگہ یا علاقے سے ہجرت کر کے واپس وہیں آنا ۔

andaruunii-hijrat

Internal immigration.

daar-ul-hijrat

وہ جگہ جہاں ہِجرت کرکے جائیں، مہاجروں کی قرار گاہ

shab-e-hijrat

night of exile, emigration separation

sharh-e-hijrat

immigration rate

haziirat-ul-quds

مقُدّس احاطہ ؛ مراد : جنّت

haaziraat kaa 'amal

necromancy

haaziraat karnaa

invoke or raise spirits, etc.

hajar-e-tafta

لاوا.

Showing search results for: English meaning of wasl

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (vasl)

Name

Email

Comment

vasl

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone