وقت معین، مقرر گھڑی

وہ موت جو بیماری سے ہو، مرگِ طبعی

جو مر چکا ہو، مردہ‏، موت كے منھ میں پہنچا ہوا

قریب بمرگ، مرنے کے قریب، اجل گرفتہ

مرگِ اتفاقیہ، وہ موت جو بیماری سے نہ ہو

ایسا کام کرنا جس میں موت کا خطرہ ہو

قضا آئی ہے، موت پیچھے پڑی ہے

قتل عام ہونا، بہت لوگوں کا مرنا

موت کا موجود ہونا

مرنے کا وقت آجانا، مرگ کے آثار ظاہر ہونا

موت کا آپہنچنا، ایسا کام کرنا جس میں موت کا ڈر ہو

a dead body, corpse

موت کا لقمہ، موت کا نوالہ

موت کا فرشتہ.

موت کا نشانہ ، ُلقمہء اجل

(مجازاً) ملک الموت، موت کا فرشتہ

موت کا پیالہ

موت کا بُلاوا.

موت کا لقمہ ہونا ، موت کا نوالہ بننا ، مرجانا .

موت کو شاہباز سے استعارہ کرتے ہیں

موت کا لقمہ ہونا، موت کا نوالہ بننا، مرجانا

مرجانا، لقمۂ اجل بن جانا

مر جانا ، مارا جانا ، قتل ہونا.

مر جانا ، انتقال کر جانا.

موت کے آثار نمایاں ہونا.

go into the jaws of death, die

جان سے مار ڈالنا .

مر جانا ، مارا جانا ، قتل ہونا.

موت کا قریب ہونا

موت کا صدمہ اٹھانا

طلبی ہونا، بلاوا آنا

موت کی نذر ، موت کے حوالے ۔

موت کا ہاتھ، (مُراد) موت، اجل

موت کا فرشتہ

موت کا قریب ہونا

خود کو موت کے فرشتہ کے سُپرد کرنا، موت کو گلے لگانا، وفات پانا

مرنا

مرجانا۔

مرجانا۔

موت کا فرشتہ، ملک الموت، مراد : موت، اجل

موت کا پھندا، موت کا حملہ، موت کی گِرفت

मौत की तलवार।

بہت بڑا فاضل، جیّد عالم

موت کا راہزن، (کنایۃً) موت کا فرشتہ، ملک الموت

موت کا فرشتہ ، کُوچ کا حکم دینے والا .

موت کا نقّارہ، موت کا پیغام

قبل از وقت موت آجانا یا ہلاک ہوجانا

مرجانا

رک : نہنگ اجل کا شکار ہونا۔

death to approach

موت واقع ہونا ، وفات پانا .

die

مرجانا

موت سر پر سوار ہونا ، موت کا وقت قریب آ جانا ؛ شامت آنا ، کمبختی آنا.

شکار کی جب موت آتی ہے تو شکاری کی طرف جاتا ہے، جب موت کا وقت آتا ہے کچھ بس نہیں چلتا