खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वर्ता-ए-हलाकत" शब्द से संबंधित परिणाम

दक़ीक़ा

राज़, मर्म

दक़ीक़ा न छोड़ना

अपनी करनी में कमी न छोड़ना, पूरी कोशिश और देख भाल, (किसी काम को) कर लेना, कसर उठाना रखना

दक़ीक़ा बाक़ी न छोड़ना

अपनी करनी में कमी न छोड़ना, पूरी कोशिश और देख भाल, (किसी काम को) कर लेना, कसर उठाना रखना

दक़ीक़ा बचना

कमी बाक़ी रहना

दक़ीक़ा फ़रो-गुज़ाश्त न होना

प्रत्येक दृष्तिकोण से कार्य पुरा करने की कोशिश करना,किसी प्रकार की कमी न करना

दक़ीक़ा फ़रो-गुज़ाश्त न करना

प्रत्येक दृष्तिकोण से कार्य पुरा करने की कोशिश करना,किसी प्रकार की कमी न करना

दक़ीक़ा बाक़ी रहना

काम का बिलकुल समाप्ती के निकट पहुँच जाना, कार्य पुरा करने की भरपूर ढंग से प्रयत्न हो जाना

दक़ीक़ा-रस

बात की तह को पहुँच जाने वाला, कुशाग्रबुद्धि, तीव्रप्रतिभ

दक़ीक़ा बाक़ी न रखना

अपनी करनी में कमी न छोड़ना, पूरी कोशिश और देख भाल, (किसी काम को) कर लेना, कसर उठाना रखना

दक़ीक़ा न रहना

तहक़ीक़ की आख़िरी मंज़िल सर करना

दक़ीक़ा-याब

مشکل کو حل کرنے والا ، بات کی تہ کو پہنچنے والا.

दक़ीक़ा उठा रहना

दक़ीक़ा उठा न रखना का अकर्मक

दक़ीक़ा उठा रखना

to leave no stone unturned, to try everything

दक़ीक़ा-संज

बात की तह को पहुँच जाने वाला, कुशाग्रबुद्धि, तीव्रप्रतिभ

दक़ीक़ा-रसी

मुश्किल पसंदी, बारीकबीनी, सूक्ष्मता

दक़ीक़ा-गरी

कठिनाइयाँ, जटिलताएँ, उलझनें, मुश्किलात

दक़ीक़ा उठा न रखना

अपनी करनी में कमी न छोड़ना, पूरी कोशिश और देख भाल, (किसी काम को) कर लेना, कसर उठाना रखना

दक़ीक़ा-संजी

मुश्किल को समझने का अमल, कठिनाई को समझने की क्रिया, मामला समझना

दक़ीक़ा-शनास

बुद्धिमान, तेज़ दिमाग़ वाला, बात की तह तक पहुँच जाने वाला, जिसकी बुद्धि बहुत तीव्र या तेज़ हो, वह जिसमें बहुत बुद्धि या समझ हो

दक़ीक़ा-पसंद

باریک بینی کا عادی، مشکل پسند.

दक़ीक़त

رمزیت، باریکی، نکتہ

दक़ाइक़ी

सेकंड का, सेकंड से संबंधित

दड़ाड़ा

رک : دڑاڑ ، دراز.

दड़ोड़ा

رک : دڑبڑا.

दड़ेड़ा

नदी का ज़ोरदार बहाव

दक़्क़ाक़ा

तेज़, चालाक

कोई दक़ीक़ा फ़रोगुज़ाश्त न करना

किसी किस्म की कमी ना करना, कोई कसर ना छोड़ना

कोई दक़ीक़ा न उठा रखना

किसी किस्म की कमी ना करना, कोई कसर ना छोड़ना

कोई दक़ीक़ा उठा न रखना

leave no stone unturned

हक़्क़ाक़ा दक़्क़ाक़ा

بے شرم ، بے حیا (عورت)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वर्ता-ए-हलाकत के अर्थदेखिए

वर्ता-ए-हलाकत

varta-e-halaakatوَرْطَۂ ہَلاکَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212122

टैग्ज़: संकेतात्मक

वर्ता-ए-हलाकत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भय का बवंडर, हलाकत का भंवर

    उदाहरण लाखों आदमी उनके फ़रेब से बच्चे गो बाज़े वर्ता-ए-हलाकत में गिरफ़्तार हों।

  • (लाक्षणिक) ऐसी दशा या सूरत जिसमें भयावह होने की संभावनाएँ, अंतिम कठिनाई एवं पीड़ा की स्थिति
  • (संकेतात्मक) मौत, मृत्यु

English meaning of varta-e-halaakat

Noun, Masculine

  • a whirlpool of destruction, a labyrinth culminating in death

وَرْطَۂ ہَلاکَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ہلاکت کا بھنور
  • (مجازاً) ایسی حالت یا صورت جس میں ہلاک ہونے کا امکان ہو، انتہائی پریشانی اور تکلیف کا عالم
  • (کنایتہ) موت

Urdu meaning of varta-e-halaakat

Roman

  • halaakat ka bhanvar
  • (majaazan) a.isii haalat ya suurat jis me.n halaak hone ka imkaan ho, intihaa.ii pareshaanii aur takliif ka aalam
  • (kanaa.etaa) maut

खोजे गए शब्द से संबंधित

दक़ीक़ा

राज़, मर्म

दक़ीक़ा न छोड़ना

अपनी करनी में कमी न छोड़ना, पूरी कोशिश और देख भाल, (किसी काम को) कर लेना, कसर उठाना रखना

दक़ीक़ा बाक़ी न छोड़ना

अपनी करनी में कमी न छोड़ना, पूरी कोशिश और देख भाल, (किसी काम को) कर लेना, कसर उठाना रखना

दक़ीक़ा बचना

कमी बाक़ी रहना

दक़ीक़ा फ़रो-गुज़ाश्त न होना

प्रत्येक दृष्तिकोण से कार्य पुरा करने की कोशिश करना,किसी प्रकार की कमी न करना

दक़ीक़ा फ़रो-गुज़ाश्त न करना

प्रत्येक दृष्तिकोण से कार्य पुरा करने की कोशिश करना,किसी प्रकार की कमी न करना

दक़ीक़ा बाक़ी रहना

काम का बिलकुल समाप्ती के निकट पहुँच जाना, कार्य पुरा करने की भरपूर ढंग से प्रयत्न हो जाना

दक़ीक़ा-रस

बात की तह को पहुँच जाने वाला, कुशाग्रबुद्धि, तीव्रप्रतिभ

दक़ीक़ा बाक़ी न रखना

अपनी करनी में कमी न छोड़ना, पूरी कोशिश और देख भाल, (किसी काम को) कर लेना, कसर उठाना रखना

दक़ीक़ा न रहना

तहक़ीक़ की आख़िरी मंज़िल सर करना

दक़ीक़ा-याब

مشکل کو حل کرنے والا ، بات کی تہ کو پہنچنے والا.

दक़ीक़ा उठा रहना

दक़ीक़ा उठा न रखना का अकर्मक

दक़ीक़ा उठा रखना

to leave no stone unturned, to try everything

दक़ीक़ा-संज

बात की तह को पहुँच जाने वाला, कुशाग्रबुद्धि, तीव्रप्रतिभ

दक़ीक़ा-रसी

मुश्किल पसंदी, बारीकबीनी, सूक्ष्मता

दक़ीक़ा-गरी

कठिनाइयाँ, जटिलताएँ, उलझनें, मुश्किलात

दक़ीक़ा उठा न रखना

अपनी करनी में कमी न छोड़ना, पूरी कोशिश और देख भाल, (किसी काम को) कर लेना, कसर उठाना रखना

दक़ीक़ा-संजी

मुश्किल को समझने का अमल, कठिनाई को समझने की क्रिया, मामला समझना

दक़ीक़ा-शनास

बुद्धिमान, तेज़ दिमाग़ वाला, बात की तह तक पहुँच जाने वाला, जिसकी बुद्धि बहुत तीव्र या तेज़ हो, वह जिसमें बहुत बुद्धि या समझ हो

दक़ीक़ा-पसंद

باریک بینی کا عادی، مشکل پسند.

दक़ीक़त

رمزیت، باریکی، نکتہ

दक़ाइक़ी

सेकंड का, सेकंड से संबंधित

दड़ाड़ा

رک : دڑاڑ ، دراز.

दड़ोड़ा

رک : دڑبڑا.

दड़ेड़ा

नदी का ज़ोरदार बहाव

दक़्क़ाक़ा

तेज़, चालाक

कोई दक़ीक़ा फ़रोगुज़ाश्त न करना

किसी किस्म की कमी ना करना, कोई कसर ना छोड़ना

कोई दक़ीक़ा न उठा रखना

किसी किस्म की कमी ना करना, कोई कसर ना छोड़ना

कोई दक़ीक़ा उठा न रखना

leave no stone unturned

हक़्क़ाक़ा दक़्क़ाक़ा

بے شرم ، بے حیا (عورت)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वर्ता-ए-हलाकत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वर्ता-ए-हलाकत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone