खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"वर्ता-ए-हलाकत" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वर्ता-ए-हलाकत के अर्थदेखिए
वर्ता-ए-हलाकत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
-
भय का बवंडर, हलाकत का भंवर
उदाहरण • लाखों आदमी उनके फ़रेब से बच्चे गो बाज़े वर्ता-ए-हलाकत में गिरफ़्तार हों।
- (लाक्षणिक) ऐसी दशा या सूरत जिसमें भयावह होने की संभावनाएँ, अंतिम कठिनाई एवं पीड़ा की स्थिति
- (संकेतात्मक) मौत, मृत्यु
English meaning of varta-e-halaakat
Noun, Masculine
- a whirlpool of destruction, a labyrinth culminating in death
وَرْطَۂ ہَلاکَت کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- ہلاکت کا بھنور
- (مجازاً) ایسی حالت یا صورت جس میں ہلاک ہونے کا امکان ہو، انتہائی پریشانی اور تکلیف کا عالم
- (کنایتہ) موت
Urdu meaning of varta-e-halaakat
- Roman
- Urdu
- halaakat ka bhanvar
- (majaazan) a.isii haalat ya suurat jis me.n halaak hone ka imkaan ho, intihaa.ii pareshaanii aur takliif ka aalam
- (kanaa.etaa) maut
खोजे गए शब्द से संबंधित
आधी-निगाह
कनखीयों से देखने का कार्य, सरसरी तौर पर देखने की हालत, देखते ही नज़र हटा लेने की स्थिति, आँखों के किनारे से देखने की स्थिति
आधी के बबर भी कोई उस के हाथ से न खावे
किसी से अत्यधिक अरुचि एवं घृणा के अवसर पर उसे तिरस्कृत करने के लिए प्रयुक्त
आधी छोड़ सारी को जावे आधी रहे न सारी पावे
वह व्यक्ति जो मौजूद चीज़ को छोड़ कर ज़्यादा की ओर भागता है वह मौजूद चीज़ को भी खो देता है, लालची हमेशा नुक़्सान उठाता है
आधी को छोड़ सारी को धावे आधी भी हाथ न आवे
वह व्यक्ति जो उपस्थित वस्तु को छोड़ कर अधिक की ओर भागता है वह उपस्थित वस्तु को भी खो देता है, लालची सदा हानि उठाता है
आधी को छोड़ सारी को धावे आधी रहे न सारी पावे
वह व्यक्ति जो उपस्थित वस्तु को छोड़ कर अधिक की ओर भागता है वह उपस्थित वस्तु को भी खो देता है, लालची सदा हानि उठाता है
आधी को छोड़ सारी को धावे ऐसा डूबे थाह न पावे
वह व्यक्ति जो उपस्थित वस्तु को छोड़ कर अधिक की ओर भागता है वह उपस्थित वस्तु को भी खो देता है, लालची सदा हानि उठा
आधी रात और घर का परोसने वाला
(शाब्दिक) आधी रात का वक़्त हो और बाँटने वाला अपना तो फिर क्यों न फ़ायदा हो, (अर्थात) ख़ूब फ़ायदा उठाओ, कोई पूछगछ करने वाला नहीं (लाभ उठाने की जगह प्रयुक्त)
आधी छोड़ सारी को जाए आधी रहे न सारी पाए
वह व्यक्ति जो मौजूद चीज़ को छोड़ कर ज़्यादा की ओर भागता है वह मौजूद चीज़ को भी खो देता है, लालची हमेशा नुक़्सान उठाता है
आधी बात सुन पाएँ तो एक-एक की चार-चार दिल से बनाएँ
बहुत चालाक और उपद्रवी व्यक्ति ही उपद्रव की बातें मन से घड़ लेते हैं
साली आधी बना ली और सलहज पूरी जोय
जोरू की बहन और साले की बीवी से घनिष्ठता हो जाती है मानों साली तो आधी बीवी और साले की बीवी पूरी होती है
सारी के वास्ते आधी न छोड़ना
अगर पूओरा फ़ायदा ना पहुंच रहा हो तो थोड़े फ़ायदे को नज़रअंदाज ना करना चाहिए, सारी की हवस में आधे को ना जाने देना चाहिए
घर की आधी न बाहर की सारी
अपने देश में रह कर अगर कम आमदनी भी हो तो विदेश की अधिक आमदनी से बेहतर है, घर की कम आमदनी बाहर की ज़्यादा आमदनी से बेहतर है
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Guruub
ग़ुरूब
.غُرُوب
setting (of the sun, moon, etc.)
[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fasaad
फ़साद
.فَساد
riot, quarrel
[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faqiir
फ़क़ीर
.فَقِیر
beggar, fakir
[ Faqir ne darwaze se awaz lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faasid
फ़ासिद
.فاسِد
bad, evil, corrupt, unsound
[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faroG
फ़रोग़
.فَرُوغ
progress, development
[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faroKHt
फ़रोख़्त
.فَروخْت
sale, disposal
[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faraaGat
फ़राग़त
.فَراغَت
leisure, respite, freedom
[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faraaKH
फ़राख़
.فراخ
wide, spacious
[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
futuur
फ़ुतूर
.فُتُور
defect, imperfection, unsoundness
[ Ghuroor aur takabbur sab se bada futoor hai jo insaan ko andha kar deta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farz
फ़र्ज़
.فَرْض
responsibility, duty
[ Mushkil waqt mein dusron ki madad karna hamara akhlaqi farz hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (वर्ता-ए-हलाकत)
वर्ता-ए-हलाकत
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा