खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"वक़्त" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वक़्त के अर्थदेखिए
वक़्त के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- भूत, वर्तमान एवं भविष्यकाल की की घटनाओं का समग्र क्रम, अह्द, ज़माना, 80 या 120 वर्ष का समय, काल, समय, युग, दौर, ज़मान, दिन, जुग
- मौक़ा,अवसर, हंगाम, घड़ी, पल, किसी काम या बात के लिए उपयुक्त समय
- फ़ुर्सत, मोहलत, अवकाश
- वह समय जो किसी कार्य में लगे, अवधि, ठहराव का समय, कार्यकाल
- बारी, पारी
- दफ़ा, मर्तबा, बार
- दिन रात का आठवाँ भाग, पहर
- खाना खाने का समय
- दाँव, घात
- बुरा समय, मुसीबत, बपता, कठिनाई, दुश्वारी, मुसीबत की घड़ी
- मौसम, फ़स्ल, ऋतु
- आयु, जीवन, हयात, ज़िंदगी
- स्थिति, प्रस्थिति, दशा, हालत, गत, नौबत
- विलंब, देर
- (लाक्षणिक) मौत का वक़्त, मृत्यु का समय, मृत्यु
- (सूफ़ीवाद) वह दशा जो साधक पर गुज़र रही हो, उपस्थिति, अनुभव की स्थिति
- ठीक आवश्यकता के समय
- (व्यंगात्मक) समय और अवसर या आवश्यकता के विरुद्ध, असामयिक
- अच्छे और कल्याणकारी समय में
शे'र
वो ज़हर देता तो सब की निगह में आ जाता
सो ये किया कि मुझे वक़्त पे दवाएँ न दीं
रात तो वक़्त की पाबंद है ढल जाएगी
देखना ये है चराग़ों का सफ़र कितना है
वक़्त रहता नहीं कहीं टिक कर
आदत इस की भी आदमी सी है
English meaning of vaqt
Noun, Masculine
- time
- term
- fixed time (for)
- season
- hour
- duration
- juncture
- opportunity
- (metaphorically) adversity, distress
وَقْت کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- ماضی و حال و مستقبل کے واقعات کا بحیثیت مجموعی تسلسل، عہد، زمانہ، قرن، عصر، دور، زمان، ایام، جگ
- ہنگام، موقع
- فرصت، مہلت
- وہ عرصہ جو کسی کام میں صرف ہو، مدت، وقفہ، میعاد
- باری
- دفعہ، مرتبہ
- دن رات کا آٹھواں حصہ، پہر
- کھانا کھانے کاوقت
- داؤں، گھات
- برا وقت، مصیبت، بپتا، آفت، دشواری
- موسم، فصل، رت
- عمر، زندگی، حیات
- حالت، گت، نوبت
- دیر، توقف
- (مجازاً) موت کا وقت، وقت مرگ، موت
- (تصوف) وہ ساعت جو سالک پہ گزری رہی ہو، زمانہ حاضر، زمانہ حال
- عین ضرورت کے وقت، ٹھیک موقعے پر
- (طنزیہ) محل اور موقعے یا ضرورت کے خلاف، بے موقع
- نیک اور مسعود ساعت میں
Urdu meaning of vaqt
- Roman
- Urdu
- maazii-o-haal-o-mustaqbil ke vaaqiyaat ka bahaisiiyat majmuu.ii tasalsul, ahd, zamaana, kiraN, asr, duur, zamaan, ayyaam, jag
- hangaam, mauqaa
- a.in zaruurat ke vaqt, Thiik mauke par
- (tanziya) mahl aur mauke ya zaruurat ke Khilaaf, be mauqaa
- nek aur masu.ud saaat me.n
वक़्त के पर्यायवाची शब्द
संपूर्ण देखिएवक़्त के विलोम शब्द
वक़्त के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
ग़रीब-ए-शहर
परदेसी, मुसाफ़िर, वह व्यक्ति जो किसी शहर में मुसाफ़िर की तरह रहता हो या आम लोगों में अजनबी हो, जो नगर में किसी को जानता पहचानता न हो और मुसाफ़िर की तरह रहता हो
ग़रीब-हराम-ज़ादा
وہ شخص جس کی صورت تو مسکینوں کی سی ہو اور افعال بدذاتوں کے سے ، مسمسی صورت کا آدمی ، گربۂ مسکین .
ग़रीब की जवानी, गर्मी की धूप, जाड़े की चाँदनी अकारत जाती है
इन चीजों का लाभ कोई नहीं उठाता, बेकार जाती हैं
ग़रीब को मारा तो नौ मन चर्बी निकली
(व्यंगनात्मक) ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयुक्त होता है जो ग़रीब होने का दिखावा करता हो और वास्तव में ग़रीब न हो
ग़रीब तेरे तीन नाम , झूटा , पाजी , बे-ईमान
ग़रीब को लोग हक़ारत से याद करते हैं , ग़रीब की हमेशा हर तरह की बे इज़्ज़ती होती है
ग़रीब की जवानी, गर्मी की धूप, जाड़े की चाँदनी अकारत जाए
इन चीजों का लाभ कोई नहीं उठाता, बेकार जाती हैं
ग़रीब की जोरू सब की भाबी, ज़बर्दस्त की जोरू सब की दादी
ग़रीब का साथी भी सब में कम रुतबा और ज़बरदस्त का यार सब पर ज़बरदस्त होता है
ग़रीब की जोरू सब की सरहज, ठाड़े की जोरू सब की दादी
ग़रीब का साथी भी सब में कम रुतबा और ज़बरदस्त का यार सब पर ज़बरदस्त होता है
ग़रीब ने रोज़े रखे दिन बड़े हो गए
असमर्थ व्यक्ति जो काम करता है उसमें हानि ही होती है या मुसीबत में और मुसीबत घेरती है
ग़रीबों ने रोज़े रखे, दिन बड़े हो गए
कमज़ोर और ग़रीब जो काम करता है उस में नुक़्सान ही होता है या मुसीबत में और मुसीबत घेर लेती है
ग़रीबों ने रोज़े रखे, दिन बड़े हुए
कमज़ोर और ग़रीब जो काम करता है उस में नुक़्सान ही होता है या मुसीबत में और मुसीबत घेर लेती है
ग़रीबों ने रोज़े रखे, दिन बड़े आ गए
कमज़ोर और ग़रीब जो काम करता है उस में नुक़्सान ही होता है या मुसीबत में और मुसीबत घेर लेती है
अमीर का उगाल ग़रीब का आधार
वह वस्तु जो धनी आदमी के लिए बेकार होती है वही एक निर्धन आदमी के लिए उपयोगी होती है
अमीर का उगाल, ग़रीब का अधार
वह वस्तु जो धनी आदमी के लिए बेकार होती है वही एक निर्धन आदमी के लिए उपयोगी होती है
एक ग़रीब को मारा था तो सौ मन चर्बी निकली
कोई धनवान होने के बावजूद अपने आप को निर्धन दर्शाए तो कहते हैं
एक ग़रीब को मारा था तो नौ मन चर्बी निकली
कोई धनवान होने के बावजूद अपने आप को निर्धन दर्शाए तो कहते हैं
अमीर ने पादा सेहत हुई ग़रीब ने पादा बे-अदबी हुई
कोई बुरा काम अगर किसी धनवान से हो तो उसको अच्छा समझा जाता है और वही काम कोई निर्धन व्यक्ति करे तो उस पर लान-तान की जाती है
एक ग़रीब को मारा था तो नौ मन चर्बी निकली थी
(व्यंगनात्मक) ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयुक्त होता है जो ग़रीब होने का दिखावा करता हो और वास्तव में ग़रीब न हो
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asaasa
असासा
.اَثاثَہ
goods
[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tanhaa.ii
तन्हाई
.تَنْہائی
separation
[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zuhra
ज़ुहरा
.زُہْرَہ
the planet Venus
[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hamdard
हमदर्द
.ہَمدَرد
sympathiser
[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaabita
ज़ाबिता
.ضابِطَہ
custom, control, discipline
[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haazma
हाज़मा
.ہاضمَہ
digestion
[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rihaa.ii
रिहाई
.رِہائی
deliverance, escape, freedom release, discharge
[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aa.inda
आइंदा
.آئِنْدَہ
future, futurity
[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tohfa
तोहफ़ा
.تُحْفَہ
a gratuitous gift, present
[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kohna
कोहना
.کُہْنَہ
old, ancient, obsolete
[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (वक़्त)
वक़्त
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
