تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"وَقت پَڑے پَر جانِیے کو بَیری کو مِیت" کے متعقلہ نتائج

غُرْبَت

وطن سے دوری، سفر، پردیس، مسافرت

غُرْبَت زَدَہ

گھر بار چھوڑ کر پردیس میں بسا ہوا، وہ شخص جو مسافرت کی صعوبت برداشت کر چکا ہو، مسافر، پردیسی، مہاجر

غُرْبَت دِیدَہ

وہ شخص جو شہر اور وطن سے دور ہو .

غُرْبَت پَسَنْد

وطن سے دُوری کو پسند کرنے والا ، مسافرت کا شوقین .

غُرْبَت اَنْدَرْ وَطَن

(تصوّف) وہ حالت جب انسان صفاتِ خدا میں محو ہو کر صفاتِ بشری سے علیحدہ ہو جاتا ہے

غُرْبَت نَصِیب

جس کی قسمت میں پردیس ہو، وہ شخص جو مسافرت کی صعوبت برداشت کر چکا ہو، مسافر، پردیسی، جو ہمیشہ وطن کے باہر رہتا ہو، جو ہمیشہ اپنے اہل و عیال سے دور رہے

غُرْبَت زَدَگی

अ. फा. स्त्री.बेवतनी, परदेस में होना, निर्धनता, कंगाली।

دَشْتِ غُرْبَت

بے سروسامانی کی حالت، پردیس، غریب الوطنی، مسافرت کا جنگل

شامِ غُرْبَت

مسافرت كی شام، وہ شام جو وطن سے دوری كے عالم میں آئے كنایۃً: مصیبت كا عالم، بے كسی كی شام

اردو، انگلش اور ہندی میں وَقت پَڑے پَر جانِیے کو بَیری کو مِیت کے معانیدیکھیے

وَقت پَڑے پَر جانِیے کو بَیری کو مِیت

vaqt pa.De par jaaniye ko bairii ko miitवक़्त पड़े पर जानिए को बैरी को मीत

نیز : وَقْت پَڑے پَر جانِیے کَون بَیری کَون مِیت

ضرب المثل

Roman

وَقت پَڑے پَر جانِیے کو بَیری کو مِیت کے اردو معانی

  • مصیبت کے وقت پہچان ہوتی ہے کہ کون دشمن ہے کون دوست
  • دوست دشمن کی پہچان برے وقت میں ہوتی ہے، دوست کا امتحان کسی آڑے وقت پر خوب ہوتا ہے، برے وقت کا ساتھی دوست ہوتا ہے

    مثال کو: کون

Urdu meaning of vaqt pa.De par jaaniye ko bairii ko miit

Roman

  • musiibat ke vaqt pahchaan hotii hai ki kaun dushman hai kaun dost
  • dost dushman kii pahchaan bure vaqt me.n hotii hai, dost ka imatihaan kisii aa.De vaqt par Khuub hotaa hai, bure vaqt ka saathii dost hotaa hai

English meaning of vaqt pa.De par jaaniye ko bairii ko miit

  • adversity is the best judge of friend and foe

वक़्त पड़े पर जानिए को बैरी को मीत के हिंदी अर्थ

  • मुसीबत के वक़्त पहचान होती है कि कौन दुश्मन है कौन दोस्त
  • दोस्त दुश्मन की पहचान बुरे समय में होती है, दोस्त का इमतिहान किसी आड़े वक़्त पर ख़ूब होता है, बुरे समय का साथी दोस्त होता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

غُرْبَت

وطن سے دوری، سفر، پردیس، مسافرت

غُرْبَت زَدَہ

گھر بار چھوڑ کر پردیس میں بسا ہوا، وہ شخص جو مسافرت کی صعوبت برداشت کر چکا ہو، مسافر، پردیسی، مہاجر

غُرْبَت دِیدَہ

وہ شخص جو شہر اور وطن سے دور ہو .

غُرْبَت پَسَنْد

وطن سے دُوری کو پسند کرنے والا ، مسافرت کا شوقین .

غُرْبَت اَنْدَرْ وَطَن

(تصوّف) وہ حالت جب انسان صفاتِ خدا میں محو ہو کر صفاتِ بشری سے علیحدہ ہو جاتا ہے

غُرْبَت نَصِیب

جس کی قسمت میں پردیس ہو، وہ شخص جو مسافرت کی صعوبت برداشت کر چکا ہو، مسافر، پردیسی، جو ہمیشہ وطن کے باہر رہتا ہو، جو ہمیشہ اپنے اہل و عیال سے دور رہے

غُرْبَت زَدَگی

अ. फा. स्त्री.बेवतनी, परदेस में होना, निर्धनता, कंगाली।

دَشْتِ غُرْبَت

بے سروسامانی کی حالت، پردیس، غریب الوطنی، مسافرت کا جنگل

شامِ غُرْبَت

مسافرت كی شام، وہ شام جو وطن سے دوری كے عالم میں آئے كنایۃً: مصیبت كا عالم، بے كسی كی شام

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (وَقت پَڑے پَر جانِیے کو بَیری کو مِیت)

نام

ای-میل

تبصرہ

وَقت پَڑے پَر جانِیے کو بَیری کو مِیت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone