تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"وَقْت کا غُلام اَور وَقْت ہی کا بادْشاہ" کے متعقلہ نتائج

دُہائی ہے

فریاد ہے ! ، الامان ، الحفیظ ! ، المدد ! .

دُہائی دینا

پکارنا، شور مچانا، مدد کو بُلانا، شکایت کرنا

دُہائی مَچْنا

خبر ہونا ، آواز اُٹھنا

دُہائی پھیرْنا

شور ہونا ، خبردار ہونا ، کرنا ، مطلع ہونا ، کرنا

دُہائی مَچانا

داد فریاد کرنا

دُہائی پِھرنا

شور ہونا ، خبردار ہونا ، کرنا ، مطلع ہونا ، کرنا

دُہائی تِہائی

شور و غوغا

دُہائی پُکارْنا

فریاد کرنا ، مدد کے لیے پُکارنا

دُہائی مَچ جانا

شہرت ہو جانا

دُہائی مانگْنا

بچاؤ کی درخواست کرنا

دُہائی کِھینچْنا

مظلوموں کا فریاد کرنا ، پناہ مانگنا ، داد خواہی کرنا

دُہائی خُدا کی

اللہ کا واسطہ

دُہائی مَچا دینا

داد فریاد کرنا

دُہائی دیتے پِھرْنا

بتانا ، اِطَلاع کرنا ؛ منع کرنا.

دُہائی تِہائی کَرْنا

اپنے بچاؤ کے لیے داد و فریاد کرنا

دُہائی تَہائی مَچانا

شور مچانا ، فریاد کرنا

دُہائی تَہائی دینا

نالہ و فریاد کرنا

دُعائیں لینا

کسی سے کلماتِ خیر سننا

رام دُہائی

خُدا کی قسم.

راج دُہائی

داد خواہی ، انصاف چاہتا ، بادشاہ یا سرکار سے فریاد کرنا .

دُعائیں دینا

کسی کے حق میں بہت سے کلمات خیر کہنا

رائے دُہائی

ڈھنڈورا، منادی، شہرت

گَنگا دُہائی

(ہندو) گنگا جی کی قسم یا فریاد

رائے دُہائی پھیرْنا

ڈھنڈورا پیٹنا ، منادی ہونا

بَھگْوان کی دُہائی

کلمۂ ندا، بھگوان مدد کرے

خُدا کی دُہائی

اللہ تعالی کو پُکارنے کا عمل .

اَپْنے مال کو قاضی کی دُہائی کیا

جو کام اپنے قابو کا ہو اس میں دوسرے کی مدد نہیں لینا چاہیے

اَب کھائی تو کھائی اَب کھاؤُں تو رام دُہائی

جو کچھ ہوا سو ہوا، آئندہ نہ ہوگا

بُھولے بامَن گائے کھائی اَب کھاؤُں تو رام دُہائی

اس مرتبہ غلطی ہوئی آیندہ ہر گز نہ ہوگی

اردو، انگلش اور ہندی میں وَقْت کا غُلام اَور وَقْت ہی کا بادْشاہ کے معانیدیکھیے

وَقْت کا غُلام اَور وَقْت ہی کا بادْشاہ

vaqt kaa Gulaam aur vaqt hii kaa baadshaahवक़्त का ग़ुलाम और वक़्त ही का बादशाह

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

وَقْت کا غُلام اَور وَقْت ہی کا بادْشاہ کے اردو معانی

  • جیسا موقع ہو ویسا کام کرے، حسب موقع غلام اور بادشاہ بن جائے
  • موقع کے مطابق کام کرنا چاہیے
  • وقت ہی کبھی کسی کو غلام اور کبھی بادشاہ بناتا ہے
  • موقع پرست شخص کے لیے بھی کہا جاتا ہے

Urdu meaning of vaqt kaa Gulaam aur vaqt hii kaa baadshaah

  • Roman
  • Urdu

  • jaisaa mauqaa ho vaisaa kaam kare, hasab mauqaa Gulaam aur baadashaah bin jaaye
  • mauqaa ke mutaabiq kaam karnaa chaahi.e
  • vaqt hii kabhii kisii ko Gulaam aur kabhii baadashaah banaataa hai
  • maukaaprast shaKhs ke li.e bhii kahaa jaataa hai

वक़्त का ग़ुलाम और वक़्त ही का बादशाह के हिंदी अर्थ

  • जैसा अवसर हो वैसा काम करे, अवसर के अनुसार दास और राजा बन जाए
  • अवसर के अनुसार काम करना चाहिए
  • समय ही कभी किसी को ग़ुलाम और कभी बादशाह बनाता है
  • अवसरवादी व्यक्ति के लिए भी कहा जाता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دُہائی ہے

فریاد ہے ! ، الامان ، الحفیظ ! ، المدد ! .

دُہائی دینا

پکارنا، شور مچانا، مدد کو بُلانا، شکایت کرنا

دُہائی مَچْنا

خبر ہونا ، آواز اُٹھنا

دُہائی پھیرْنا

شور ہونا ، خبردار ہونا ، کرنا ، مطلع ہونا ، کرنا

دُہائی مَچانا

داد فریاد کرنا

دُہائی پِھرنا

شور ہونا ، خبردار ہونا ، کرنا ، مطلع ہونا ، کرنا

دُہائی تِہائی

شور و غوغا

دُہائی پُکارْنا

فریاد کرنا ، مدد کے لیے پُکارنا

دُہائی مَچ جانا

شہرت ہو جانا

دُہائی مانگْنا

بچاؤ کی درخواست کرنا

دُہائی کِھینچْنا

مظلوموں کا فریاد کرنا ، پناہ مانگنا ، داد خواہی کرنا

دُہائی خُدا کی

اللہ کا واسطہ

دُہائی مَچا دینا

داد فریاد کرنا

دُہائی دیتے پِھرْنا

بتانا ، اِطَلاع کرنا ؛ منع کرنا.

دُہائی تِہائی کَرْنا

اپنے بچاؤ کے لیے داد و فریاد کرنا

دُہائی تَہائی مَچانا

شور مچانا ، فریاد کرنا

دُہائی تَہائی دینا

نالہ و فریاد کرنا

دُعائیں لینا

کسی سے کلماتِ خیر سننا

رام دُہائی

خُدا کی قسم.

راج دُہائی

داد خواہی ، انصاف چاہتا ، بادشاہ یا سرکار سے فریاد کرنا .

دُعائیں دینا

کسی کے حق میں بہت سے کلمات خیر کہنا

رائے دُہائی

ڈھنڈورا، منادی، شہرت

گَنگا دُہائی

(ہندو) گنگا جی کی قسم یا فریاد

رائے دُہائی پھیرْنا

ڈھنڈورا پیٹنا ، منادی ہونا

بَھگْوان کی دُہائی

کلمۂ ندا، بھگوان مدد کرے

خُدا کی دُہائی

اللہ تعالی کو پُکارنے کا عمل .

اَپْنے مال کو قاضی کی دُہائی کیا

جو کام اپنے قابو کا ہو اس میں دوسرے کی مدد نہیں لینا چاہیے

اَب کھائی تو کھائی اَب کھاؤُں تو رام دُہائی

جو کچھ ہوا سو ہوا، آئندہ نہ ہوگا

بُھولے بامَن گائے کھائی اَب کھاؤُں تو رام دُہائی

اس مرتبہ غلطی ہوئی آیندہ ہر گز نہ ہوگی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (وَقْت کا غُلام اَور وَقْت ہی کا بادْشاہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

وَقْت کا غُلام اَور وَقْت ہی کا بادْشاہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone