Search results

Saved words

Showing results for "vaq'at"

aabruu

honour, repute, reputation, esteem, respect, prestige, dignity

abraa

رک : اَبْرَہ .

'abraa

being sad or melancholy

abra

کپڑے وغیرہ کی بالائی پرت، جو عموماً نیچے کی پرت کی نسبت اچھے کپڑے کا ہوتا ہے، استر کی ضد، (مجازاً) : کسی چیز کی اوپری تہ

aabruu.ii

رک:،آبرو جو صحیح اور فصیح ہے.

aabruu denaa

کسی کے ساتھ ایسا سلوک کرنا جس سے اسے عزت، ساکھ یا ناموری حاصل ہو

aabruu ba.Dhnaa

gain more honour

aabruu ba.Dhaanaa

کسی کے ساتھ عزت یا حترام کا ایسا سلوک کرنا جو اس کی حیثیت سے زیادہ ہو، غیر متوقع اعزاز دینا.

aabruu biga.Dnaa

(خود کو یا کسی دوسرے کو) ذلیل اور بے حیثیت کرنا

aabruu bigaa.Dnaa

to insult, abase, discredit

aabruu ga.nvaanaa

عزت، ساکھ یا شہرت برباد کرنا، حرمت گنوانا

aabruu ban.naa

عزت و وقار اور ساکھ کو اپنے عمل رکھ رکھاؤ سے بر قرار رکھنا، ناموری یا شہرت پر حرف نہ آنے دینا

aabruu me.n dhabba

عزت میں خلل پڑنا

aabruu karnaa

عزت کرنا، خاطر داری کرنا

aabruu lenaa

bring into disrepute, defame, vilify, dishonour, disgrace

aabruu honaa

قدر ہونا، عزت ہونا، رتبہ بڑھنا

aabruu ko girah me.n baa.ndhnaa

آبرو کو عزیز رکھنا

aabruu do kau.Dii kii honaa

عزت جاتی رہنا

aabruu girah me.n baa.ndh rakhnaa

آبرو کو عزیز رکھنا

aabruu me.n farq aanaa

بے عزت کرنا

aabruu ba.Dii daulat hai

a good name is more desirable than great riches, nothing is more precious than good name

aabruu paanaa

to obtain rank, dignity, or renown

aabruu kaa dushman

enemy of one's honor or respect

aabruu baKHshnaa

confer honour, exalt

aabruu kho denaa

بے قدری کرنا

aabruu rakh denaa

عزت بچانا

aabruu jaanaa

عزت، ساکھ، ناموری اور ناموس کو نقصان پہنچنا

aabruu miTaa denaa

آبرو کا نہ رہنا، برباد ہو جانا

aabruu Dubo denaa

عزت جاتی رہنا

aabruu me.n farq Daalnaa

بے عزت کرنا

aabruu 'ataa karnaa

آبرو دینا

aabruu rahnaa

وقار برقرار رہنا، بھرم قائم رہنا

aabruu par panii pa.D jaanaa

بے عزت کرنا، بدنام کرنا

aabruu ghaTnaa

عزت کم ہونا، بے قدری کرنا، پہلی سی عزت نہ ہونا

aabruu se hai.n

اچھے حال میں ہیں، عزت اور شان و شوکت سے بسر کرتے ہیں

aabruu ke laale pa.Dnaa

عزت خطرے میں ہونا، حرمت عصمت کی بربادی کے آثار پیدا ہوجانا.

aabruu par paanii pa.Dnaa

to be disrespected

aabruu miTnaa

آبرو مٹانا کا لازم

aabruu girnaa

عزت یا ساکھ وغیرہ کم ہو جانا، بے وقعتی ہو جانا.

aabruu sa.nbhaalnaa

عزت بچائے رکھنا، عزت کی نگہداشت کرنا، عزت خطرے میں پڑ جانے پر پھونک پھونک کر قدم رکھنا.

aabruu kaa KHvaahaa.n rahnaa

بے آبرو کرنے کے درپے ہونا

aabruu me.n dhabba lag jaanaa

عزت میں خلل پڑنا

aabruu khonaa

lose respect, good name to be besmirched

aabruu tho.Dii sii hai

بے وقعت ہے، کچھ ساکھ یا عزت نہیں (اس موقع پر مستعمل جہاں یہ کہنا ہو کہ مقابلہ مناسب نہیں).

aabruu kau.Dii kii honaa

عزت، حرمت، بھرم، شہرت کو سخت نقصان پہنچنا

aabruu ke piichhe pa.Dnaa

کسی کی تذلیل کے در پے ہونا

aabruu milnaa

to obtain rank, dignity, or renown

aabruu banaanaa

acquire honour and reputation

aabruu luTnaa

عزت ملیا میٹ ہونا، ذلیل ہونا

aabruu-doz

insulting, disgraceful, humiliating

aabruu kii chiiz

وہ سامان یا لباس جس کے استعمال سے سماج میں آدمی کی عزت بڑھے.

aabruu bachnaa

آبرو بچانا کا لازم

aabruu kaa sadqa jaan

آدمی اپنی عزت و حرمت خصوصاً عصمت بچانے کے لیے جان قربان کردیتا ہے.

aabruu se dar guzarnaa

कठिनाई या परेशानी से घबरा कर लाज एवं शर्म से भी हाथ धोना

aabruu jaan se zyaada 'aziiz hai

آدمی جان دے دیتا مگر آبرو نہیں جانے دیتا ،عزت کا خایال جان سے زیادہ ہوتا ہے

aabruu do kau.Dii kii ho jaanaa

to lose honor, be disgraced

aabruu par ban.naa

عزت میں فرق آنا، وقعت میں کمی ہو جانا، حرمت یا عصمت کا خطرے میں پرنا

aabruu rakhnaa

uphold one's reputation, honour or dignity, save someone from dishonour or discomfiture

aabruu ghaTaanaa

عزت کم ہونا، بے قدری کرنا، پہلی سی عزت نہ ہونا

aabruu utarnaa

to be disgraced, be defamed, be dishonored, be vilified

Meaning ofSee meaning vaq'at in English, Hindi & Urdu

vaq'at

वक़'अत•وَقعَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: v-q-a

English meaning of vaq'at

Noun, Feminine

respect, dignity, regard, importance, prestige
weight, force

वक़'अत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

इज़्ज़त, पद, सम्मान, महानता, बुजु़र्ग होने की अवस्था
साख, विश्वास
धूमधाम एवं वैभव
सामाजिक प्रतिष्ठा
उत्थान, ऊँचाई
ज़ोर, शक्ति, ताक़त
बड़ाई
भूत-बाधा
लड़ाई की सख़्ती
बात का भरोसा

وَقعَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

عزت، مرتبہ، قدر، عظمت، بزرگی
ساکھ، اعتبار
شان و شوکت، حیثیت
بلندی، اونچائی
زور، بل، طاقت
بڑائی
آسیب
لڑائی کی سختی
قول کی مضبوطی، وثوق کلام

Urdu meaning of vaq'at

Roman
Urdu

izzat, martaba, qadar, azmat, bujurgii
saakh, etbaar
shaan-o-shaukat, haisiyat
bulandii, u.unchaa.ii
zor, bil, taaqat
ba.Daa.ii
aasiib
la.Daa.ii kii saKhtii
qaul kii mazbuutii, vasuuq kalaam

Antonyms of vaq'at

qadr manzilat zalaalat aabruu 'izzat

Idioms of vaq'at

vaq'at baKHshnaa

عزت سے نوازنا، باوقار بنانا، حیثیت عطا کرنا، آبرو مند کرنا

vaq'at khonaa

lose one's dignity, respect, honor

vaq'at rakhnaa

carry weight

Compound words of vaq'at

be-vaq'at

Related searched words

aabruu

honour, repute, reputation, esteem, respect, prestige, dignity

abraa

رک : اَبْرَہ .

'abraa

being sad or melancholy

abra

aabruu.ii

رک:،آبرو جو صحیح اور فصیح ہے.

aabruu denaa

کسی کے ساتھ ایسا سلوک کرنا جس سے اسے عزت، ساکھ یا ناموری حاصل ہو

aabruu ba.Dhnaa

gain more honour

aabruu ba.Dhaanaa

کسی کے ساتھ عزت یا حترام کا ایسا سلوک کرنا جو اس کی حیثیت سے زیادہ ہو، غیر متوقع اعزاز دینا.

aabruu biga.Dnaa

(خود کو یا کسی دوسرے کو) ذلیل اور بے حیثیت کرنا

aabruu bigaa.Dnaa

to insult, abase, discredit

aabruu ga.nvaanaa

عزت، ساکھ یا شہرت برباد کرنا، حرمت گنوانا

aabruu ban.naa

عزت و وقار اور ساکھ کو اپنے عمل رکھ رکھاؤ سے بر قرار رکھنا، ناموری یا شہرت پر حرف نہ آنے دینا

aabruu me.n dhabba

عزت میں خلل پڑنا

aabruu karnaa

عزت کرنا، خاطر داری کرنا

aabruu lenaa

bring into disrepute, defame, vilify, dishonour, disgrace

aabruu honaa

قدر ہونا، عزت ہونا، رتبہ بڑھنا

aabruu ko girah me.n baa.ndhnaa

آبرو کو عزیز رکھنا

aabruu do kau.Dii kii honaa

عزت جاتی رہنا

aabruu girah me.n baa.ndh rakhnaa

آبرو کو عزیز رکھنا

aabruu me.n farq aanaa

بے عزت کرنا

aabruu ba.Dii daulat hai

a good name is more desirable than great riches, nothing is more precious than good name

aabruu paanaa

to obtain rank, dignity, or renown

aabruu kaa dushman

enemy of one's honor or respect

aabruu baKHshnaa

confer honour, exalt

aabruu kho denaa

بے قدری کرنا

aabruu rakh denaa

عزت بچانا

aabruu jaanaa

عزت، ساکھ، ناموری اور ناموس کو نقصان پہنچنا

aabruu miTaa denaa

آبرو کا نہ رہنا، برباد ہو جانا

aabruu Dubo denaa

عزت جاتی رہنا

aabruu me.n farq Daalnaa

بے عزت کرنا

aabruu 'ataa karnaa

آبرو دینا

aabruu rahnaa

وقار برقرار رہنا، بھرم قائم رہنا

aabruu par panii pa.D jaanaa

بے عزت کرنا، بدنام کرنا

aabruu ghaTnaa

عزت کم ہونا، بے قدری کرنا، پہلی سی عزت نہ ہونا

aabruu se hai.n

اچھے حال میں ہیں، عزت اور شان و شوکت سے بسر کرتے ہیں

aabruu ke laale pa.Dnaa

عزت خطرے میں ہونا، حرمت عصمت کی بربادی کے آثار پیدا ہوجانا.

aabruu par paanii pa.Dnaa

to be disrespected

aabruu miTnaa

آبرو مٹانا کا لازم

aabruu girnaa

عزت یا ساکھ وغیرہ کم ہو جانا، بے وقعتی ہو جانا.

aabruu sa.nbhaalnaa

عزت بچائے رکھنا، عزت کی نگہداشت کرنا، عزت خطرے میں پڑ جانے پر پھونک پھونک کر قدم رکھنا.

aabruu kaa KHvaahaa.n rahnaa

بے آبرو کرنے کے درپے ہونا

aabruu me.n dhabba lag jaanaa

عزت میں خلل پڑنا

aabruu khonaa

lose respect, good name to be besmirched

aabruu tho.Dii sii hai

بے وقعت ہے، کچھ ساکھ یا عزت نہیں (اس موقع پر مستعمل جہاں یہ کہنا ہو کہ مقابلہ مناسب نہیں).

aabruu kau.Dii kii honaa

عزت، حرمت، بھرم، شہرت کو سخت نقصان پہنچنا

aabruu ke piichhe pa.Dnaa

کسی کی تذلیل کے در پے ہونا

aabruu milnaa

to obtain rank, dignity, or renown

aabruu banaanaa

acquire honour and reputation

aabruu luTnaa

عزت ملیا میٹ ہونا، ذلیل ہونا

aabruu-doz

insulting, disgraceful, humiliating

aabruu kii chiiz

وہ سامان یا لباس جس کے استعمال سے سماج میں آدمی کی عزت بڑھے.

aabruu bachnaa

آبرو بچانا کا لازم

aabruu kaa sadqa jaan

آدمی اپنی عزت و حرمت خصوصاً عصمت بچانے کے لیے جان قربان کردیتا ہے.

aabruu se dar guzarnaa

कठिनाई या परेशानी से घबरा कर लाज एवं शर्म से भी हाथ धोना

aabruu jaan se zyaada 'aziiz hai

آدمی جان دے دیتا مگر آبرو نہیں جانے دیتا ،عزت کا خایال جان سے زیادہ ہوتا ہے

aabruu do kau.Dii kii ho jaanaa

to lose honor, be disgraced

aabruu par ban.naa

عزت میں فرق آنا، وقعت میں کمی ہو جانا، حرمت یا عصمت کا خطرے میں پرنا

aabruu rakhnaa

uphold one's reputation, honour or dignity, save someone from dishonour or discomfiture

aabruu ghaTaanaa

عزت کم ہونا، بے قدری کرنا، پہلی سی عزت نہ ہونا

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for vaq'at

English meaning of vaq'at , vaq'at meaning in english, vaq'at translation and definition in English. vaq'at का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

vaq'at

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done