उठना, पानी की ध्वनी, ‘उठ बैठ’, ‘खड़ा हो जा', ये वे शब्द हैं जिनके उच्चारण से हज़रत ईसा मृत व्यक्ति को जीवित कर देते थे

ईसा पूर्व, पैग़म्बर ईसा से पूर्व का समय या काल

पैग़म्बर ईसा (यीशू) का चमत्कार था कि मृत को 'क़ुम बेइज़्निल्लाह' कह कर जीवित करते थे

अत्तार का बर्तन, वो बर्तन जिस में ख़ुशबू रखी जाये, एक छोटी लालटेन, शीशे का गोला जो छतों में लटकाते हैं, कंठ, नरख़रा, हलक़ूम, बोलने में हलक़ के प्रले सिरे से निकलने वाली आवाज़, यीशु मृतकों को "क़ुम" कहकर जीवित करते थे जिसका अर्थ है उठो

چھوٹا قمقمہ ، چھوٹی قندیل ، لاکھ کا چھوٹا گولہ جس میں رنگ بھرا ہوا ہوتا ہے .

चाँद, चंद्र, चंद्रमा, शशि, राकेश (विशेषतः तीसरी रात्री के बाद 'चाँद' पहली और दोसरी के चाँद को 'हिलाल' कहा जाता है)

लोहे का एक धारदार यंत्र, जिसे प्रायः हुसैन का मातम मनाने वाले सर पर माते हैं

(حیاتیات) قیفی ساخت ؛ جسم کی یا حلق کی کوئی قیف نما نالی ، سانس کی نالی جو پھیپھڑوں تک جاتی ہے .

چندیا ، سرکا بلند حصہ ، قِمّہ ، ہڈی کے نکلے ہوئے سرے سے متعلق ، سرِ استخوانی .

قُمری کی نسل کا ، قُمری کی صن٘ف سے متعلق .

तोड़ना, फोड़ना, मारना, ज़क्मी करना, तिरस्कृत करना, उमूद (लंब) डालना, बर्बाद करना

beautiful like a moon, moon-faced

काँच के बने हुए पोले, छोटे गोले जो कई रँग और आकार के होते हैं, छोटे दानों की माला बनती है जिसे स्त्रीयाँ पहनती हैं, और बड़े गोल सजावट के लिये लटकाने के काम में आते हैं, काँच का गोल लट्टू जो छतों की सजावट के काम आता है, बिजली का बल्ब

चोटी

چاند کی طرح روشن و منوّر .

(ہیئت) دو مسلسل اقترانوں کا درمیانی وقفہ یا چاند کا زمین کے گرد ایک دور مکمل کرنے کی مدت جو شمسی حساب سے ۱/۲ ۲۹ دن ہوتی ہے .

ख़ूबसूरत, हसीन, चन्द्रप्रभ, चन्द्रकान्त, चन्द्रप्रभा, चन्द्रकान्ता, चाँद-जैसी प्रभा वाला या वाली

शिकार खेलने का जंगल, आखेट स्थल, शिकारगाह

कूड़ा-करकट जो घर झाड़ने से निकले, मनुष्यों का दल।

ग़ोताखोर, डुबकी लगानेवाला।

अल्लाह के हुक्म से खड़ा हौजा, ख़ुदा के हुक्म से जी उठ (हज़रत ईसा अस्सलाम मर्दों को ये कलिमा कह कर ज़िंदा किया करते थे)

रेशमी कपड़ा, रेशमी पोशाक

رک : قُمِ عیسیٰ .

वह मकान जिसमें जुआ खेला जाए और नाल निकलती हो

चंद्र मास

राकेट; बम

जिसके पाँव या खुर चाँद की तरह (चौड़े गोल और सुंदर) हों

मुँह ही मुँह में बोलना, बड़बड़ाना

मेरे हुक्म से जी उठ

चाँद को चूमने वाला, चाँद को चुम्मा देने वाला

चांद जैसा, अर्थात: हसीन

وہ وقت جب کہ چاند برج عقرب میں آئے، (مجازاً) ساعت نحس و بد

जुआ खेलने का स्थान, जुआ का केंद्र, जुआघर, जुए का अड्डा

तेज़ धार का ख़ंजर जैसा हथियार

फुंदने दार, जिसमें फुंदना लगा हो, लटकन

जू, कपड़े या बालों में पड़नेवाला । कीड़ा ।।

एक प्रसिद्ध सफ़ेद पक्षी

चाँद जैसे शरीर वाला या वाली, चांदी जैसे शरीर वाला, चंद्रांग, चंद्रांगना, प्रतीकात्मक: सुंदर, खुबसूरत

वह बड़े लोग जिनका चाँद भी ग़ुलाम हो, अर्थात; राजाओं वोला अंदाज़, रईसाना चाल ढाल और तौर तरीक़े वाला

Astronaut, Who visits the moon.

अस्त्री –‘कुम्मः’ का बहु., चोटियाँ, उँचाइयाँ।

وہ مہینہ جو چاند کی رفتار کے موافق ہو ، ایک چاند کے طلوع سے دوسرے چاند کے طلوع ہونے تک کا درمیانی وقفہ جو کبھی ۲۹ دن اور کبھی تیس دن کا ہوتا ہے .

एक चिड़िया, चाँदनी रात, चाँद की किरन।।

(بیگمات) قورمہ .

पतली लचीली छड़ी, बाँस आदि की पतली लचीली टहनियाँ अथवा उनकी काटी हुई पट्टियाँ जिनसे टोकरियाँ पंखे आदि बनाये जाते हैं, कोड़ा, चाबुक, प्रतोद, पतली, छड़ी, साँटी

चाँद से सम्बन्ध रखने वाला, चन्द्रमास, हिंदी या इस्लामी महीना जो चाँद के हिसाब से होता है, चान्द्रमास

बे-कल्ली का कुर्ता, एक विशेष ढंग का कुर्ता, कुर्ता

बहुत सारे जंगली कबूतर, क़ुमरियाँ

جُوا کھیلنے والا ، جواری .

قمری کے رنگ کا ، سفید مائل .

style and manners

जुआ खेलनेवाला, जुएबाज़, जुआरी

वो खेल जिसमें शर्त लगाई जाए, कभी-कभी जिसमें नक़दी के लेन-देन की शर्त हो, द्यूतक्रीड़ा, जुआ, धूत, कैतव, पण

वह कपड़ा जिसमें नवजात शिशु लपेटा जाता है

अ. वि. सूखी हुई तरकारी।

चाँद और सूरज, चन्द्र-सूर्य

قماش (رک) سے منسوب ، ریشم کا ، ریشمی .

चांद्र-वर्ष, अरबी वर्ष जो चांद के हिसाब से होता है और मुहर्रम से शुरू होने वाला यह अरबी वर्ष अब हिजरी वर्ष कहलाता है

जिसकी सवारी चाँद की तरह हो (महबूब की तारीफ़ में)

कुर्ते की तरह का एक प्रकार का विदेशी पुरुषेय पहनावा जिसमें कली तथा चौबगले नहीं होते परन्तु गले में कालर होता है, आगे से खुला हुआ कुरते की तरह का कालरदार पहनावा, कफ़ और कालरदार कुरता, एक पहनावा जिसमें कुरते से भिन्न कॉलर और सामने पूरी लंबाई में बटन लगे होते हैं; (शर्ट)