rise, sound of water, woke-up and sit-down (a world called by Jesus to woke-up died person)

قبلِ مسیح ، حضرت عیسیٰ علیہ السلام سے پہلے کا دور یا زمانہ .

the miracle of Jesus Christ, he used to live the dead by calling 'Qum Beiznillah'

small round bulb made of glass, throat, vessel, decanter, water-pot, pot that contains fragrance, Jesus used to raise the dead by saying "qum" means get up

چھوٹا قمقمہ ، چھوٹی قندیل ، لاکھ کا چھوٹا گولہ جس میں رنگ بھرا ہوا ہوتا ہے .

the moon (especially from the third night to the end of month)

small and slim dagger, which is often hit on the head who mourns Hussein

(حیاتیات) قیفی ساخت ؛ جسم کی یا حلق کی کوئی قیف نما نالی ، سانس کی نالی جو پھیپھڑوں تک جاتی ہے .

چندیا ، سرکا بلند حصہ ، قِمّہ ، ہڈی کے نکلے ہوئے سرے سے متعلق ، سرِ استخوانی .

قُمری کی نسل کا ، قُمری کی صن٘ف سے متعلق .

the act of striking, battering or suppressing, to break, to beat, to wound, to abase

beautiful like a moon, moon-faced

bulb, globe made of lac containing the red powder, small electric bulb for decoration

چوٹی

چاند کی طرح روشن و منوّر .

(ہیئت) دو مسلسل اقترانوں کا درمیانی وقفہ یا چاند کا زمین کے گرد ایک دور مکمل کرنے کی مدت جو شمسی حساب سے ۱/۲ ۲۹ دن ہوتی ہے .

handsome, beauteous, pretty, pulchritudinous, beautiful, stunning, tempting, delightful, graceful, cute, leasing

the hunting jungle, hunting place

कूड़ा-करकट जो घर झाड़ने से निकले, मनुष्यों का दल।

ग़ोताखोर, डुबकी लगानेवाला।

rise by the command of God (Jesus' formula for raising the dead)

ریشمی کپڑا ، سندس ، ریشمی پوشاک .

رک : قُمِ عیسیٰ .

وہ مکان جس میں جوا کھیلا جائے اور نال نکلتی ہو

lunar month

راکٹ ؛ بم .

جس کے پان٘و یا کھُر چاند کی طرح (چوڑے گول اور حسین) ہوں .

منھ ہی منھ میں بولنا، بڑبڑانا

میرے حکم سے جی اُٹھ .

چان٘د کو چومنے والا ، چان٘د کو بوسہ دینے والا .

having a beautiful face like moon, i.e. very handsome

وہ وقت جب کہ چاند برج عقرب میں آئے، (مجازاً) ساعت نحس و بد

gambling house or den, casino

sharp dagger

پُھندنے دار ، جس میں پھندنا لگا ہوا .

جوں، چیچڑی، سپسش، فصل کو نقصان پہنچانے والا ایک قسم کا کیڑا

a ring-dove, turtle-dove, laughing dove

the one who have body like moon, moon-bodied, silver bodied, Metaphorically: beautiful, handsome

وہ بڑے لوگ جن کا چاند بھی غلام ہو ، مراد ؛ شاہانہ انداز والا ، رئیسانہ طور طریقے والا .

Astronaut, Who visits the moon.

अस्त्री –‘कुम्मः’ का बहु., चोटियाँ, उँचाइयाँ।

وہ مہینہ جو چاند کی رفتار کے موافق ہو ، ایک چاند کے طلوع سے دوسرے چاند کے طلوع ہونے تک کا درمیانی وقفہ جو کبھی ۲۹ دن اور کبھی تیس دن کا ہوتا ہے .

एक चिड़िया, चाँदनी रात, चाँद की किरन।।

(بیگمات) قورمہ .

lunar, Hindi or Islamic month according to the moon

twig, switch, cane, rod

kameez

قمریاں .

جُوا کھیلنے والا ، جواری .

قمری کے رنگ کا ، سفید مائل .

style and manners

gambler

a game played with dice, any game of chance with stake, bet, betting, gambling

the cloth in which the newborn baby is wrapped

अ. वि. सूखी हुई तरकारी।

(metaphorical) the sun and the moon

قماش (رک) سے منسوب ، ریشم کا ، ریشمی .

lunar year

جس کی را کب چان٘د کے مانند ہو (محبوب کی تعریف میں) .

a kurta-type foreign dress, shirt, a garment for the upper body made of cotton or a similar fabric, with a collar, sleeves, and buttons down the front