Search results

Saved words

Showing results for "vallaahu-aa'lam"

'aalam

the world, universe

'aalim

learned person, scholar, one versed in knowledge or a branch of it

'aalam-e-huu

place of awesome stillness, state of nothingness (except God)

'aalam 'aalam

everywhere, in the whole world,very, much

'aalam-kaun

عالم موجودات، دنیائے مخلوقات

'aalam-taab

brightening the world, Illuminator of the world (commonly used for sun and moon)

'aalam-aaraa

world-adorning, world regulating

'aalam-giir

universal

'aalam-gard

world-traversing, great traveller

'aalam-numaa

appearing like world

'aalam honaa

کیفیت پیدا ہونا

'aalam paanaa

مختلف حالت دیکھنا

'aalam-dost

friend of world, the one who knows the world very well,

'aalam-aazaar

دنیا کو تکلیف دینے والا، نہایت تکلیف دہ

'aalam-e-taab

world-warming, world illumining (often called the Sun)

'aalam-fareb

world deceiving

'aalam-panaah

saviour of the world, a mode of address for royalty

'aalam-gudaaz

دنیا کو پگھلا دینے والا ، پُرسوز ؛ (مجازاً) دنیا کو اپنے اثر سے ہلا دینے والا.

'aalam-navaaz

دنیا کو نوازنے والا، (مجازاً) سب کی مدد کرنے والا، سخی

'aalam-aashnaa

one who knows the world, famous, popular, renowned

'aalam chhaanaa

کیفیت طاری ہونا.

'aalam-pasand

ایک جھولے دار ٹوپی کا نام جو واجد علی شاہ نے ایجاد کی تھی

'aalam-aaraa.ii

decoration of world

'aalam-afroz

(Metaphorically) the sun

'aalam dekhnaa

تماشا دیکھنا، نظارہ کرنا، حال دیکھنا

'aalamii

of the world, existing in the world

'aalam khulnaa

حال ظاہر ہونا ، راز افشا ہونا.

'aalam phirnaa

زمانہ پھر جانا، برگشتہ ہو جانا، دنیا کا ناراض ہو جانا

'aalam-e-aab

the place surrounding with water

'aalam-panaahii

kingship, ruling

'aalam-farebii

دھوکا دینے کی کیفیت ، دنیا کو فریب دینا.

'aalam-e-aa'laa

the heavens

'aalam-e-maaddii

وہ دنیا، جو مادّے سے تخلیق کی گئی ہو، دنیا، موجودات عالم

'aalam-e-suGraa

human body, which has everything that is in the world in the subtle form

'aalam-e-kubraa

great creation, that is mankind

'aalam-e-asGar

small world, universe and mankind

'aalam-e-jin

the world of the genii

'aalam nikalnaa

کیفیت پیدا ہونا ، حُسن یا بہار نظر آنا ، حیرت انگیز شان پیدا ہونا.

'aalam guzarnaa

to be in a distinct state or trance

'aalam dikhaanaa

بہار دکھانا، رونق دینا، جوبن دکھانا، ناز و انداز دکھانا

'aalam-aashnaa.ii

دنیا سے واقفیت، دنیا کو سمجھنا، دنیا کو جاننا

'aalam-aashkaaraa

manifested in the world

'aalam-afrozii

دنیا کو روشن کرنا.

'aalam-giiriyyat

آفاقیت، ہمہ گیریت، عالمی حیثیت

'aalam-e-ruuh

عالمِ ارواح، روحوں کا جہاں

'aalam-e-yaas

state of despair

'aalam-e-amr

(تصوّف) اعیانِ ثابتہ اور ارواح کو کہتے ہیں جس سے کُن فیکون مراد ہے یعنی کُن سے اشارہ عالمِ اعیان کی طرف اور فیکون سے عالمِ ارواح کی طرف ہے ، مجردات ، عالم خلق (رک) کا نقیض ، وہ حالت جس میں خداوند کریم کیس چیز کو بغیر اسباب کے لفظ کُن سے پیدا کر دیتا ہے.

'aalam-e-suflaa

دنیا

'aalam-e-mahsuus

world of senses, the tangible reality

'aalam-'aalam honaa

different states or emotions to overwhelm

'aalam ho jaanaa

کیفیت پیدا ہونا

'aalam-giir-ja.ng

world war, worldwide war

'aalam-giir-'ahd

فتح مندی کا زمانہ، ترقی کا زمانہ

'aalam-e-KHaak

earth, world, the world of mortals

'aalam-e-'aql

وہ حالت یا عالم جس میں عقل سے کام لیا جائے

'aalam-e-fanaa

दे. ‘आलमे फ़ानी'।

'aalam-e-'adam

world of non-existence

'aalam-e-baqaa

the immortal world, heaven, paradise

'aalam-e-kaif

state of intoxication or of lustfulness

'aalam-e-zauq

خوشی کی حالت

Meaning ofSee meaning vallaahu-aa'lam in English, Hindi & Urdu

vallaahu-aa'lam

वल्लाहु-आ'लम•وَاللہُ اَعلَم

Origin: Arabic

Vazn : 22222

Phrase

English meaning of vallaahu-aa'lam

"only God knows better" usually said after stating a fact, God knows

वल्लाहु-आ'लम के हिंदी अर्थ

ख़ुदा जाने, ख़ुदा मालूम, अल्लाह ही जानता है, अल्लाह ही जाने, मुझे तो ख़बर नहीं, (आमतौर पर उस समय प्रयुक्त जब बोलने वाला ये ज़ाहिर करना चाहे कि जो बात में कह रहा हूँ संभव है वो सही न हो अथवा अपना अज्ञान ज़ाहिर करने के लिए प्रयुक्त)

وَاللہُ اَعلَم کے اردو معانی

Roman
Urdu

خدا جانے، خدا معلوم، اوراصل حقیقت اللہ ہی جانتا ہے، اور اللہ ہی بہتر جانتا ہے، اللہ جانے، مجھے صحیح علم نہیں، مجھے تو خبر نہیں (بالعموم اس وقت مستعمل جب بولنے والا یہ ظاہر کرنا چاہے کہ جو بات میں کہہ رہا ہوں ممکن ہے وہ درست نہ ہو نیز اپنی لاعلمی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل)

Urdu meaning of vallaahu-aa'lam

Roman
Urdu

Khudaa jaane, Khudaa maaluum, aur asal haqiiqat allaah hii jaantaa hai, aur allaah hii behtar jaantaa hai, allaah jaane, mujhe sahii ilam nahiin, mujhe to Khabar nahii.n (bila.umuum us vaqt mustaamal jab bolne vaala ye zaahir karnaa chaahe ki jo baat me.n kah rahaa huu.n mumkin hai vo darust na ho niiz apnii laa.ilmii zaahir karne ke li.e mustaamal

Related searched words

'aalam

the world, universe

'aalim

learned person, scholar, one versed in knowledge or a branch of it

'aalam-e-huu

place of awesome stillness, state of nothingness (except God)

'aalam 'aalam

everywhere, in the whole world,very, much

'aalam-kaun

عالم موجودات، دنیائے مخلوقات

'aalam-taab

brightening the world, Illuminator of the world (commonly used for sun and moon)

'aalam-aaraa

world-adorning, world regulating

'aalam-giir

universal

'aalam-gard

world-traversing, great traveller

'aalam-numaa

appearing like world

'aalam honaa

کیفیت پیدا ہونا

'aalam paanaa

مختلف حالت دیکھنا

'aalam-dost

friend of world, the one who knows the world very well,

'aalam-aazaar

دنیا کو تکلیف دینے والا، نہایت تکلیف دہ

'aalam-e-taab

world-warming, world illumining (often called the Sun)

'aalam-fareb

world deceiving

'aalam-panaah

saviour of the world, a mode of address for royalty

'aalam-gudaaz

دنیا کو پگھلا دینے والا ، پُرسوز ؛ (مجازاً) دنیا کو اپنے اثر سے ہلا دینے والا.

'aalam-navaaz

دنیا کو نوازنے والا، (مجازاً) سب کی مدد کرنے والا، سخی

'aalam-aashnaa

one who knows the world, famous, popular, renowned

'aalam chhaanaa

کیفیت طاری ہونا.

'aalam-pasand

ایک جھولے دار ٹوپی کا نام جو واجد علی شاہ نے ایجاد کی تھی

'aalam-aaraa.ii

decoration of world

'aalam-afroz

(Metaphorically) the sun

'aalam dekhnaa

تماشا دیکھنا، نظارہ کرنا، حال دیکھنا

'aalamii

of the world, existing in the world

'aalam khulnaa

حال ظاہر ہونا ، راز افشا ہونا.

'aalam phirnaa

زمانہ پھر جانا، برگشتہ ہو جانا، دنیا کا ناراض ہو جانا

'aalam-e-aab

the place surrounding with water

'aalam-panaahii

kingship, ruling

'aalam-farebii

دھوکا دینے کی کیفیت ، دنیا کو فریب دینا.

'aalam-e-aa'laa

the heavens

'aalam-e-maaddii

وہ دنیا، جو مادّے سے تخلیق کی گئی ہو، دنیا، موجودات عالم

'aalam-e-suGraa

human body, which has everything that is in the world in the subtle form

'aalam-e-kubraa

great creation, that is mankind

'aalam-e-asGar

small world, universe and mankind

'aalam-e-jin

the world of the genii

'aalam nikalnaa

کیفیت پیدا ہونا ، حُسن یا بہار نظر آنا ، حیرت انگیز شان پیدا ہونا.

'aalam guzarnaa

to be in a distinct state or trance

'aalam dikhaanaa

بہار دکھانا، رونق دینا، جوبن دکھانا، ناز و انداز دکھانا

'aalam-aashnaa.ii

دنیا سے واقفیت، دنیا کو سمجھنا، دنیا کو جاننا

'aalam-aashkaaraa

manifested in the world

'aalam-afrozii

دنیا کو روشن کرنا.

'aalam-giiriyyat

آفاقیت، ہمہ گیریت، عالمی حیثیت

'aalam-e-ruuh

عالمِ ارواح، روحوں کا جہاں

'aalam-e-yaas

state of despair

'aalam-e-amr

'aalam-e-suflaa

دنیا

'aalam-e-mahsuus

world of senses, the tangible reality

'aalam-'aalam honaa

different states or emotions to overwhelm

'aalam ho jaanaa

کیفیت پیدا ہونا

'aalam-giir-ja.ng

world war, worldwide war

'aalam-giir-'ahd

فتح مندی کا زمانہ، ترقی کا زمانہ

'aalam-e-KHaak

earth, world, the world of mortals

'aalam-e-'aql

وہ حالت یا عالم جس میں عقل سے کام لیا جائے

'aalam-e-fanaa

दे. ‘आलमे फ़ानी'।

'aalam-e-'adam

world of non-existence

'aalam-e-baqaa

the immortal world, heaven, paradise

'aalam-e-kaif

state of intoxication or of lustfulness

کَرْب

Origin : Arabic

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

vallaahu-aa'lam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done