Search results
Saved words
Showing results for "vakiil"
Meaning ofSee meaning vakiil in English, Hindi & Urdu
English meaning of vakiil
Adjective
- cherisher, guardian, protector
- ambassador, agent, deputy, delegate, representative, commissary, factor, administrator
- ambassador, pleader
- God
Noun, Masculine
- allowed to take charge of someone, a representative who is authorized (to do something)
-
vakeel, lawyer, advocate, legal advisor, barrister, pleader, attorney, counsellor (at Law)
Example • Unhen kahla bhejen ki apne wakilon aur khatibon ko hamare yahan rawana karen • Ramanujam ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the
- a person who represents the girl's father at the time of Nikah
- a high post in Mughal period, minister, governor
Sher Examples
paidā huā vakīl to shaitān ne kahā
lo aaj ham bhī sāhib-e-aulād ho ga.e
paida hua wakil to shaitan ne kaha
lo aaj hum bhi sahib-e-aulad ho gae
वकील के हिंदी अर्थ
विशेषण
- ख़ुदा का एक विशिष्ट नाम (ख़ुदा के निनानवे नामों में से एक)
- जीविका प्रदान करने वाला, भरण-पोषण करने वाला
- काम बनाने वाला, बिगड़े हुए कामों को बनाने वाला अर्थात ईश्वर
- संरक्षक
- किसी का नामांकित प्रतिनिधि, किसी का प्रतिनिधित्व या दूतकर्म करने वाला, दूसरे के स्थान पर काम करने वाला, जो दूसरे के बदले काम करने के लिए नियुक्त किया जाए
- किसी की ओर से उसका प्रतिनिधि बनकर काम करने वाला अथवा दूत, एलची
- किसी का समर्थन या प्रतिनिधित्व करने वाला
संज्ञा, पुल्लिंग
- जिस पर भरोसा किया जाए
- अपना काम जिसके हस्तगत किया जाए
-
वह व्यक्ति जिसका पेशा वकालत हो
उदाहरण • रामानुजम के वालिद (पिता) मद्रास हाई कोर्ट में वकील थे • उन्हें कहला भेजें की अपने वकीलों और ख़तीबों (उपदेशकों) को हमारे यहाँ रवाना करें
- वकालत का प्रमाणपत्र हासिल करने के बाद अदालत में मुक़दमों की पैरवी करने वाला, विधिवेत्ता जो अदालत में मुक़दमों की पैरवी करता हो, क़ानूनी सलाहकार, क़ानून का पालन करने वाला
- वह व्यक्ति जो निकाह के समय लड़की के बाप की ओर से प्रतिनिधित्व करे
-
मुग़लों के काल में एक उच्च पद, मुख्यमंत्री, वकील-सलतनत
विशेष • वकील-सलतनत= (इतिहास) प्राचीन काल में प्रधानमंत्री का पद
وَکِیل کے اردو معانی
Roman
صفت
- ﷲ تعالیٰ کا ایک صفاتی نام (خدا کے ننانوے ناموں میں سے ایک)
- روزی دینے والا، کفالت کرنے والا
- کام بنانے والا، کارساز
- نگہبان
- کسی کا نامزد نمائندہ، کسی کی ترجمانی یا نیابت کرنے والا، قائم مقامی کرنے والا، مختار
- کار پرداز نیز سفیر، ایلچی
- کسی کی حمایت یا وکالت کرنے والا
اسم، مذکر
- جس پر بھروسہ کیا جائے
- اپنا کام جس کے سپرد کیا جائے
-
وہ شخص جس کا پیشہ وکالت ہو
مثال • رامانوجم کے والد مدراس ہائی کورٹ میں وکیل تھے • انھیں کہلا بھیجیں کہ اپنے وکیلوں اور خطیبوں کو ہمارے یہاں روانہ کریں
- وکالت کی سند حاصل کرنے کے بعد عدالت میں مقدمات کی پیروی کرنے والا، قانون داں جو عدالت میں مقدمات کی پیروی کرتا ہو، قانونی مشیر، قانونی پیروکار
- وہ شخص جو نکاح کے وقت لڑکی کے باپ کی نیابت کرے
- مغلوں کے دور میں ایک اعلیٰ عہدہ، وزیراعلیٰ، وکیل السلطنت
Urdu meaning of vakiil
Roman
- lallaa taala ka ek sifaatii naam (Khudaa ke ninaanve naamo.n me.n se ek
- rozii dene vaala, kafaalat karne vaala
- kaam banaane vaala, kaarasaaz
- nigahbaan
- kisii ka naamzad numaa.indaa, kisii kii tarjumaanii ya niyaabat karne vaala, qaayam muqaamii karne vaala, muKhtaar
- kaarpardaaz niiz safiir, elchii
- kisii kii himaayat ya vakaalat karne vaala
- jis par bharosaa kiya jaaye
- apnaa kaam jis ke sapurd kiya jaaye
- vo shaKhs jis ka peshaa vakaalat ho
- vakaalat kii sanad haasil karne ke baad adaalat me.n muqaddamaat kii pairavii karne vaala, qaanuundaa.n jo adaalat me.n muqaddamaat kii pairavii kartaa ho, qaanuunii mushiir, qaanuunii pairokaar
- vo shaKhs jo nikaah ke vaqt la.Dkii ke baap kii niyaabat kare
- maGluu.n ke daur me.n ek aalaa ohdaa, vaziir-e-aalaa, vakiil ul-salatnat
Proverbs of vakiil
Compound words of vakiil
Related searched words
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raazdaar
राज़दार
.راز دار
one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful
[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sahar
सहर
.سَحَر
time a little before day-break
[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suruur
सुरूर
.سُرُور
exhilaration (caused by wine, slight intoxication
[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kai darjan botalen thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darzii
दर्ज़ी
.دَرْزی
tailor, dressmaker
[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraasar
सरासर
.سَراسَر
all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end
[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraayat
सरायत
.سَرایَت
penetration, absorption, effect influence
[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
surKHaab
सुरख़ाब
.سُرْخاب
ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark
[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vird
विर्द
.وِرْد
self-imposed daily task or service, chant
[ Jannat ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraab
सराब
.سَراب
a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)
[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dozaKH
दोज़ख़
.دوزَخ
hell
[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of vakeel, English meaning of vakil
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (vakiil)
vakiil
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone