Search results

Saved words

Showing results for "vaj.h"

karvaT

change in conditions, mood, etc.

karvaTe.n

side, sleeping on a side

karvaTo.n

turns (while sleeping)

karvaT-karvaT

ہر ایک کروٹ میں ، ہر ہر کروٹ پر .

karvaT phirnaa

ایک کروٹ سے دوسری کروٹ ہونا

karvaT bhii na lii

ہرگز نہ مانا، توجہ نہ کی

karvaT pe karvaT

لیٹ کر پہلو بدلتے ہوئے ، لوٹتے ہوئے.

karvaT karvaT jannat nasiib kare

(دعا) خدائے تعالیٰ مغفرت کرے ؛ جنت میں جگہ دے .

karvaT karvaT jannat nasiib ho

may God bless his/her soul!

karvaT lenaa

لیٹے ہوئے پہلو بدلنا، کروٹ بدلنا

karvaTe.n lenaa

بار بار پہلو بدلنا ، پہلو بدلنا.

karvaT jalnaa

اتنا تیز بخار ہونا کہ جدھر کروٹ لی معلوم ہوا کہ پہلو جل گیا .

karvaT khaanaa

ایک پہلو پر لیٹنا .

karvaTe.n khaanaa

لوٹنا.

karvaTe.n badalnaa

ایک پہلو سے دوسرے پہلو پر لٹا دینا.

karvaT badalnaa

ایک پہلو سے دوسرے پہلو پر لیٹ جانا، پہلو بدلنا

karvaT phernaa

to change sides, to turn from one side on to the other (in sleep), to turn over

karvaTo.n me.n raat kaaTnaa

To spend night in restlessness or anxiety, to have a sleepless night.

karvaTo.n me.n raat kaTnaa

بیقراری اور بے چینی میں شب بسر ہونا ، تڑپ تڑپ کر رات گزرنا.

karvaT na lenaa

خبر نہ لینا، توجہ نہ کرنا، خبر نہ ہونا

karvaT badlaanaa

کروٹ بدلنا کا متعدی

karvaT badalvaanaa

کروٹ بدلنا کا متعدی المتعدی

karvaT se bahnaa

دریا کا دغیانی کے قریب ہونا.

karvaT par sonaa

کسی ایک پہلو پر سونا .

karvaT tak na lenaa

be unaware (of), not know at all, take no action

karvaT livaanaa

ایک کروٹ سے دوسری کروٹ بدلوانا

KHudaa karvaT karvaT jannat nasiib kare

may God bless his/her soul!

kisii karvaT se

۔کسی پہلو سے۔ بعض فصحا بغیر سے کے فصیح سمجھتے ہیں۔ ؎

KHudaa un ko karvaT-karvaT jannat nasiib kare

رک : خدا کروٹ کروٹ جنت نصیب کرے.

kisii karvaT baiTh jaanaa

کسی بات کا کوئی نہ کوئی فیصلہ ہوجانا ، آخری نتیجے تک پہنچنا.

zamaane kaa karvaT lenaa

انقلاب آ جانا، حالات بدل جانا

zamaane kaa karvaT badalnaa

انقلاب آ جانا، حالات بدل جانا

dekhiye uu.nT kis karvaT baiThte

دیکھیے انجام کیا ہو، خدا معلوم کیا نتیجہ نکلے گا

kisii ek karvaT baiTh jaanaa

معاملہ ایک طرف ہوجانا ، مسئلہ حل ہوجانا

muqaddar kaa karvaT lenaa

بُرے اور ناموافق دن دُور ہونا ، قسمت کا بدلنا ؛ کام حسب مراد ہونا ۔

kisii karvaT kal na aanaa

کسی پہلو چین نہ آنا ، کسی طور پر قرار نہ آنا ، کسی پہلو آرام نہ آنا

kisii karvaT chain na aanaa

کسی پہلو چین نہ آنا ، کسی طور پر قرار نہ آنا ، کسی پہلو آرام نہ آنا

mu.D ke karvaT na lenaa

۔(عو) کچھ خبر نہ لینا کی جگہ۔؎

mu.D kar karvaT na lenaa

(عو) کچھ خبر نہ لینا ، بالکل توجہ نہ کرنا ۔

dekhiye uu.nT kis karvaT baiThtaa hai

دیکھیے انجام کیا ہو، خدا معلوم کیا نتیجہ نکلے گا

KHudaa jaane uu.nT kis karvaT baiThe

نہ جانے انجام کیا ہو ، خدا جانے آخری نتیجہ کیا نکلے.

na.ii karvaT lenaa

نیا ُرخ اختیار کرنا ؛ نیا دور شروع ہونا ۔

dekhi.e kis kal ya karvaT uu.nT baiThe

Let us see how the wind blows.

Meaning ofSee meaning vaj.h in English, Hindi & Urdu

vaj.h

वज्ह•وَجْہ

English meaning of vaj.h

Noun, Feminine

allowance, pension
cause, reason, appearance, manner, source
face, visage, mode, way

Sher Examples

mire ḳhulūs pe shak kī to koī vaj.h nahīñ

mire libās meñ ḳhanjar agar chhupā niklā

mere KHulus pe shak ki to koi wajh nahin

mere libas mein KHanjar agar chhupa nikla

Abdul Hafiz Naeemi

vo kyā ḳhushī thī jo dil meñ bahāl rahtī thī

magar vaj.h nahīñ bantī thī muskurāne kī

wo kya KHushi thi jo dil mein bahaal rahti thi

magar wajh nahin banti thi muskurane ki

Faizan Hashmi

वज्ह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

चेहरा, शक्ल, सूरत
प्रकृति, तत्त्व
वजह, कारण,सबब, तरफ़, ओर, ढंग
हेतु, (पुं.) मुख, मुखाकृति, मुखमंडल
माध्यम, ज़रिया

وَجْہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

منھ، چہرہ، طریقہ، جانب، صورت، شکل، چہرہ، سبب، باعث، موجب

اسم، مذکر

ذریعہ
(تصوف) ذات، کسی چیز کی اصل یا حقیقت
جانب، طرف، رخ، پہلو
دلیل، برہان، دلائل
سبب، علت، باعث، موجب
طریقہ، طور، ڈھنگ، اسلوب، انداز، طرز
مراد: مدینہ شریف میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم کے روضے کی جالی جہاں کھڑا آدمی حضورؐ کے روبرو ہو جاتا ہے، مواجہہ شریف
وہ چیز جس کے ذریعے معاش ہو (مثلاً زمین یا تنخواہ وغیرہ)، معاش، روزی، روپیہ پیسہ، رقم، زر و مال، نقدی

Urdu meaning of vaj.h

Roman
Urdu

mu.nh, chehra, tariiqa, jaanib, suurat, shakl, chehra, sabab, baa.is, muujib
zariiyaa
(tasavvuf) zaat, kisii chiiz kii asal ya haqiiqat
jaanib, taraf, ruKh, pahluu
daliil, burhaan, dalaayal
sabab, illat, baa.is, muujib
tariiqa, taur, Dhang, usluub, andaaz, tarz
muraadah madiina shariif me.n rasuul allaah sillii allaah alaihi vaalhii vasallam ke roze kii jaalii jahaa.n kha.Daa aadamii hazora.i ke ruubaruu ho jaataa hai, muvaajaha shariif
vo chiiz jis ke zariiye ma.aash ho (masalan zamiin ya tanaKhvaah vaGaira), ma.aash, rozii, rupyaa paisaa, raqam, zar-o-maal, naqdii

Synonyms of vaj.h

See All

daliil subuut muharrik daaman-giir muballiG mustaGiis muqtazii shahaadat daa've-daar daad-KHvaah taalib-e-insaaf fariyaadii

Compound words of vaj.h

See All

ba-vaj.h bilaa-vajah KHafiif-ul-vaj.h min-vaj.h talaq-ul-vaj.h vaj.h-e-'adaavat vaj.h-e-halaal kaa Tuk.Daa vaj.h-e-hasan vaj.h-e-kafaaf vaj.h-e-KHaas vaj.h-e-muKHaalifat vaj.h-e-muqarrarii

Related searched words

karvaT

change in conditions, mood, etc.

karvaTe.n

side, sleeping on a side

karvaTo.n

turns (while sleeping)

karvaT-karvaT

ہر ایک کروٹ میں ، ہر ہر کروٹ پر .

karvaT phirnaa

ایک کروٹ سے دوسری کروٹ ہونا

karvaT bhii na lii

ہرگز نہ مانا، توجہ نہ کی

karvaT pe karvaT

لیٹ کر پہلو بدلتے ہوئے ، لوٹتے ہوئے.

karvaT karvaT jannat nasiib kare

(دعا) خدائے تعالیٰ مغفرت کرے ؛ جنت میں جگہ دے .

karvaT karvaT jannat nasiib ho

may God bless his/her soul!

karvaT lenaa

لیٹے ہوئے پہلو بدلنا، کروٹ بدلنا

karvaTe.n lenaa

بار بار پہلو بدلنا ، پہلو بدلنا.

karvaT jalnaa

اتنا تیز بخار ہونا کہ جدھر کروٹ لی معلوم ہوا کہ پہلو جل گیا .

karvaT khaanaa

ایک پہلو پر لیٹنا .

karvaTe.n khaanaa

لوٹنا.

karvaTe.n badalnaa

ایک پہلو سے دوسرے پہلو پر لٹا دینا.

karvaT badalnaa

ایک پہلو سے دوسرے پہلو پر لیٹ جانا، پہلو بدلنا

karvaT phernaa

to change sides, to turn from one side on to the other (in sleep), to turn over

karvaTo.n me.n raat kaaTnaa

To spend night in restlessness or anxiety, to have a sleepless night.

karvaTo.n me.n raat kaTnaa

بیقراری اور بے چینی میں شب بسر ہونا ، تڑپ تڑپ کر رات گزرنا.

karvaT na lenaa

خبر نہ لینا، توجہ نہ کرنا، خبر نہ ہونا

karvaT badlaanaa

کروٹ بدلنا کا متعدی

karvaT badalvaanaa

کروٹ بدلنا کا متعدی المتعدی

karvaT se bahnaa

دریا کا دغیانی کے قریب ہونا.

karvaT par sonaa

کسی ایک پہلو پر سونا .

karvaT tak na lenaa

be unaware (of), not know at all, take no action

karvaT livaanaa

ایک کروٹ سے دوسری کروٹ بدلوانا

KHudaa karvaT karvaT jannat nasiib kare

may God bless his/her soul!

kisii karvaT se

۔کسی پہلو سے۔ بعض فصحا بغیر سے کے فصیح سمجھتے ہیں۔ ؎

KHudaa un ko karvaT-karvaT jannat nasiib kare

رک : خدا کروٹ کروٹ جنت نصیب کرے.

kisii karvaT baiTh jaanaa

کسی بات کا کوئی نہ کوئی فیصلہ ہوجانا ، آخری نتیجے تک پہنچنا.

zamaane kaa karvaT lenaa

انقلاب آ جانا، حالات بدل جانا

zamaane kaa karvaT badalnaa

انقلاب آ جانا، حالات بدل جانا

dekhiye uu.nT kis karvaT baiThte

دیکھیے انجام کیا ہو، خدا معلوم کیا نتیجہ نکلے گا

kisii ek karvaT baiTh jaanaa

معاملہ ایک طرف ہوجانا ، مسئلہ حل ہوجانا

muqaddar kaa karvaT lenaa

بُرے اور ناموافق دن دُور ہونا ، قسمت کا بدلنا ؛ کام حسب مراد ہونا ۔

kisii karvaT kal na aanaa

کسی پہلو چین نہ آنا ، کسی طور پر قرار نہ آنا ، کسی پہلو آرام نہ آنا

kisii karvaT chain na aanaa

کسی پہلو چین نہ آنا ، کسی طور پر قرار نہ آنا ، کسی پہلو آرام نہ آنا

mu.D ke karvaT na lenaa

۔(عو) کچھ خبر نہ لینا کی جگہ۔؎

mu.D kar karvaT na lenaa

(عو) کچھ خبر نہ لینا ، بالکل توجہ نہ کرنا ۔

dekhiye uu.nT kis karvaT baiThtaa hai

دیکھیے انجام کیا ہو، خدا معلوم کیا نتیجہ نکلے گا

KHudaa jaane uu.nT kis karvaT baiThe

نہ جانے انجام کیا ہو ، خدا جانے آخری نتیجہ کیا نکلے.

na.ii karvaT lenaa

نیا ُرخ اختیار کرنا ؛ نیا دور شروع ہونا ۔

رَاہْزَن

Origin : Persian

Adjective

a robber, highwayman, brigand, bandit, footpad

[ Raahzan sirf daulat hi nahin lootte balki musafiron ko nuqsan bhi pahunchate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for vaj.h

English meaning of vaj.h , vaj.h meaning in english, vaj.h translation and definition in English. vaj.h का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (vaj.h)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

vaj.h

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done