खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वहशी" शब्द से संबंधित परिणाम

हैअत

दिखावटी बनावट, ऊपरी संरचना, धज, डोल

हैअत-पसंद

رک : ہیئت پرست ۔

हैअत-परस्त

(ادب) کسی صنف کی ظاہری ترتیب و تنظیم کا قائل نیز رواج ، دستور اور قاعدے کی پابندی کرنے والا ادیب نقاد وغیرہ ۔

हैअती

(ادب) ساختیاتی نفسیات کا ماننے والا یا پیرو کار (انگ : Structuralist) ۔

हैअत-ख़ास

منفرد ساخت ، مخصوص شکل و صورت ۔

हैअत-दाँ

खगोल विद्या को जानने वाला, ज्योतिषी

हैअत-दानी

ہیئت دان (رک) کا کام ، فلکیات سے واقفیت ؛ (مراداً) فلکیات ۔

हैअत-साज़ी

شکل صورت بنانے کا عمل ، ڈھنگ یا وضع بنانے کا کام ، اُصول یا قواعد و ضوابط کی ترتیب و تنظیم ۔

हैअत-पज़ीर

ہیئت قبول کرنے والا ، تشکیل پانے والا ۔

हैअत-कज़ाई

वेषभूषा, सूरत शक्ल, ऐसी धज जिसमें कोई हँसी का पहलू हो

हैअत-बदलना

संरचना या ढाँचा बदल देना, किसी और रूप में ढालना

हैअत पकड़ना

आकार लेना, किसी विशेष रूप के अनुकूल होना

हैअत-तराशी

کسی شئے کی ترتیب و تنظیم کا عمل نیز قاعدے یا اصول تشکیل دینے کا کام ۔

हैअत बिगड़ना

आकृति बिगड़ना, स्थिति ख़राब होना

हैअत-परस्ती

(ادب) کسی صنف یا ادب پارے کو صرف ہیئت کے اصولوں کی روشنی میں برتنے یا جانچنے کا عمل ، دستور یا قاعدے کی پابندی کرنے کا نظریہ یا عمل ۔

हैअत बना लेना

वेश धारण कर लेना और किसी रूप या साँचे में ढाल देना

हैअत-परस्ताना

ہیئت پرستوں کی طرح کا انداز وغیرہ جس سے قاعدے اور ضابطے کی پابندی مترشح ہو ، رواج اور دستور کا پابند ۔

हैअत खींचना

रूपाकृति या निर्मिति प्रस्तुत करना, रेखाचित्र बनाना; (शायरी) दृश्य वर्णन करना

हैअत-पसंदी

رک : ہیئت پرستی ؛ رواج ، قاعدے وغیرہ کی پابندی ۔

हैअत-पसंदाना

رک : ہیئت پرستانہ ؛ ظاہری ہیئت یا اصولوں کا پابند ۔

हैअत-ए-महज़

(literature) the flaw of verbosity in writing

हैअत-ए-मर्ग

(حیاتیات) ہیئت قیام کے فوراً بعد شروع ہونے والا وہ دور جب جراثیم کے خلیے ایک حد تک بالیدگی کے بعد با لآخر مرنے لگتے ہیں (انگ : Death Phase) ۔

हेअतिय्यत

ہیئت ہونے کی حالت نیز ظاہری ساخت یا عضوی کلیت کی پابندی کا عمل ۔

हैअत-ए-मजमू'ई

कोई वस्तु अपने सारे अंगों के साथ, सामान्य स्थिति, किसी व्यक्ति या समाज की संपूर्ण स्थिती

हैअत-ए-मोहदा

انفرادی ساخت ، الگ صورت ؛ اپنی نوعیت میں مکمل اور یکتا چیز ۔

हैअत-ए-बस्ता

किसी विशेष शक्ल में ढला हुआ, बनावट का पाबंद, किसी विशेष तरतीब और तंज़ीम के साथ क़ायम, रस्म व रिवाज के अनुसार, तय शैली या तरीक़े वाला; (लाक्षणिक)तकल्लुफ़ से भरा

हैअत-ए-लाग

(जीवविज्ञान) वृद्धि प्रावस्था

हैअती-ज़ीच

وہ جدول یا جنتری جس میں سیاروں کی حرکات قلم بند ہوتی تھیں اور جو بحری سفر میں سمت معلوم کرنے میں مدد دیتی تھیں ، فلکیاتی تقویم ۔

हैअत-ए-मजाज़

board of governors

हैअती-फ़र्क़

(طبیعیات) دو سادہ ارتعاشوں کے باہمی ربط میں پیدا ہونے والا فرق (انگ : Phase Difference) ۔

हैअत-ए-असली

मूल रूप, वास्तविक रूप और साथ ही मूल चरित्र, वास्तविक स्थिति या चरित्र

हैअत-ए-तब'ई

(طبیعیات) ارتقا کی حالت ، اثنائے تغیر ؛ کسی تدریجی عمل کا کوئی مرحلہ (انگ : Phase) ۔

हैअत-ए-बसीत

(ہیئت) وہ معلومات یا تحقیقات جو اجرام فلکی کی تعداد ، فاصلوں اور مداروں تک پھیلی ہوئی ہوں ۔

हैअत-इसरा'-ए-बालीदगी

(خورد حیاتیات) جراثیم کی زندگی کا وہ دور یا حالت جب ہیئت سکوت کے اختتام پر ان کے تقریباً سب خلیے تقسیم ہوتے اور نئے خلیے بنتے ہیں (انگ : Accelerated Growth Phase) ۔

हैअती-घड़ी

(ज्योतिषशास्त्र) खगोलीय घड़ी

हैअत-ए-निकाह

(अर्थात) संभोग, सहवास

हैअत-ए-जदीद

جدید علم ہیئت ، نئے زمانے کی فلکیات ۔

हैअत-ए-क़ियाम

(जीवविज्ञान) स्थिर प्रावस्था

हैअत-ए-क़दीम

قدیم فلکیات ، قدیم علم ہیئت ۔

हैअती-रफ़्तार

(طبیعیات) کسی حرکت پذیر شے کی تبدیل ہوتی ہوئی رفتار جو کسی خاص سمت میں ہو ، تغیر پذیر رفتار (انگ : Phasic Velocity) ۔

हैअत-ए-सुकूत

(जीवविज्ञान) पश्चता प्रावस्था, लैग प्रावस्था, वृद्धि वक्र की वह अवस्था जिसके दौरान जीव अपनी संख्या में वृद्धि तो नहीं करता लेकिन उसके लिये तैयारी करता है

हैअती-ज़ाविया

(طبیعیات) خطوط وحدانی میں رقم حرکت کے ایک زاویے کا نام (انگ : Phase Angle)۔

हैअत-ए-हाकिमा

governing body, authority, form of government

हैअत-ए-जदीदा

جدید علم ہیئت ، نئے زمانے کی فلکیات ۔

हैअत-ए-सालिमा

مکمل ساخت ، پوری شکل و صورت ؛ (مجازاً) کامل حیثیت ۔

हैअत-ए-निकाही

(क़ानून) एक महिला की औपचारिक रूप से विवाहित होने की अवस्था

हैअत-ए-तरकीबी

کسی شئے کی ترکیب اجزا و اعضا ، اجزاء یا عناصر جن سے مل کر مکمل ساخت بنتی ہے ۔

हैअती-तंक़ीद

(ادب) وہ تنقید جو ہیئت کے اصولوں (ظاہری ساخت ، ہم آہنگی ، تناسب ، عضوی کلیت وغیرہ) کو معیار بنا کر کسی ادب پارے کے حسن و قبح اور مقام و مرتبے کا فیصلہ اور تعین کرتی ہے اور مواد کو کم اہمیت دیتی ہے ۔

हैअत-ए-तबी'ई

(لفظاً) وہ نظام جو قانون قدرت کے مطابق ہو ؛ (فلکیات) اجرام فلکی کی حرکات کے اسباب کی تحقیقات جو مشاہدوں سے حاصل ہو ۔

हैअत-ए-फ़क़ीरी

appearance of mendicants

हैअत-ए-वहदानी

رک : ہیئت موحدہ ؛ انفرادی صورت ۔

हैअत-ए-जम'इय्या

a corporation

हैअत-ए-बतलीमूसी

(ہیئت) بطلیموسی نظام جس کی رُو سے زمین کائنات کا مرکز سمجھی جاتی تھی اور تمام سیارے اس کے گرد گھومتے تھے ، نظام شمسی (Solar System) کے بارے میں قدیم نظریہ ۔

हैअत-ए-इंजिमाद

a solid state

हैअत-उल-इज्तिमा'इय्या

رک : ہیئت اجتماعی ؛ (مجازاً) جماعت ، انجمن ، مجلس ؛ ادارہ ۔

हैअत-ए-इज्तिमा'ई

اجتماعی طور طریقہ ؛ (مراد) اجتماعی انسانی زندگی ، معاشرت ، سماج (انگ : Society) نیز ادارہ (انگ : Corporation) ۔

हैअत-ए-तम्सीलिय्या

ترکی کی مجلس نمائندگان جو مصطفی کمال کے دور میں جدید قومی لائحہ عمل کو عملی جامہ پہنانے کے لیے بنائی گئی ۔

हैअत-ए-तर्कीबिय्या

رک : ہیئت ترکیبی ۔

हैअत-ए-इज्तिमा'इय्या

اجتماعی طور طریقہ ؛ (مراد) اجتماعی انسانی زندگی ، معاشرت ، سماج (انگ : Society) نیز ادارہ (انگ : Corporation) ۔

बे-हैअत

amorphous

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वहशी के अर्थदेखिए

वहशी

vahshiiوَحْشی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

मूल शब्द: वहश

टैग्ज़: चिकित्सा जानवर

शब्द व्युत्पत्ति: व-ह-श

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

वहशी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जंगली, असभ्य, क्रूर, बर्बर
  • (पशु) जो जंगल में घूमता-फिरता और रहता हो। ' पालतू ' का विपर्याय
  • जंगल में रहनेवाला। जंगली। वन्य।
  • जंगली पशु जो मनुष्यों से भागे, वह व्यक्ति जो मनुष्यों के समागम से बचे और अकेला रहना पसंद करे, पागल, मिराक़ी
  • जंगली, असभ्य
  • जंगल में रहने वाला, वन्य
  • जो अभद्र तथा असंस्कृत हो; उजड्ड
  • बर्बर

शे'र

English meaning of vahshii

Adjective

  • wild, savage, ferocious, barbarous, barbaric, uncivilized, crazy, untamed

Noun, Masculine

  • brute, savage
  • wild beast

وَحْشی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اجنبی ، غیر مانوس
  • صحرائی ، جنگلی ، جنگل کا باسی ۔
  • (کتابت) آڑا قط لگے قلم کے دو پلوں میں سے ایک پلہ ، میدان قلم کی بائیں نوک ، بایاں رخ جو بیچ کے شگاف کی وجہ سے دوحصوں میں بٹا ہوتا ہے ، دائیں پرے کو انسی اور بائیں پرے کو وحشی کہتے ہیں بائیں کو خفی بھی کہتے ہیں اور اس سے باریک حصے حرف کے لکھے جاتے ہیں ۔
  • بھڑکنے والا ، گھبرانے والا ، ایک حال پر نہ رہنے والا
  • جنگلی جانور جو آدمیوں سے بھاگ جائے ، جو انسانوں سے مانوس نہ ہو
  • جو بائیں طرف ہو ؛ بایاں ، بیرونی نیز اُلٹا ، پٹ (چت کی ضد) نیز (طب) وہ رخ جو جسم کے درمیانی خط سے دور ہو
  • جو پالتو نہ ہو (کوئی جانور) ۔
  • دیوانہ ، سودائی ، خبطی ۔
  • غیر مہذب ، غیر متمدن ، ناتراشیدہ ؛ اجڈ ، ان گھڑ ، بدسلیقہ ۔
  • ۔(ع۔ بالفتح) صفت۔ جنگلی جانور ہو آدمیوں سے بھاگ جائے۔ صحرائی۔ جنگلی۔ بھرکنے والا۔ گھبرانے والا۔ ایک جال پر نہ رہنے والا ۲۔ غیر مانوس ۳۔ غیر مہذت۔

Urdu meaning of vahshii

  • Roman
  • Urdu

  • ajnabii, Gair maanuus
  • sahraa.ii, janglii, jangal ka baasii
  • (kitaabat) aa.Daa qat lage qalam ke do palo.n me.n se ek palla, maidaan-e-qalam kii baa.e.n nok, baayaa.n ruKh jo biich ke shigaaf kii vajah se do hisso.n me.n baTaa hotaa hai, daa.e.n priy ko insii aur baa.e.n priy ko vahshii kahte hai.n baa.e.n ko Khafii bhii kahte hai.n aur is se baariik hisse harf ke likhe jaate hai.n
  • bha.Dakne vaala, ghabraane vaala, ek haal par na rahne vaala
  • janglii jaanvar jo aadmiiyo.n se bhaag jaaye, jo insaano.n se maanuus na ho
  • jo baa.e.n taraf ho ; baayaa.n, bairuunii niiz ulTaa, piT (chitt kii zid) niiz (tibb) vo ruKh jo jism ke daramyaanii Khat se duur ho
  • jo paaltuu na ho (ko.ii jaanvar)
  • diivaanaa, saudaa.ii, Khabtii
  • Gair muhazzab, Gair mutmaddim, naatraashiidaa ; ujaDD, in gha.D, badasliiqaa
  • ۔(e। baalaftah) sifat। janglii jaanvar ho aadmiiyo.n se bhaag jaaye। sahraa.ii। janglii। bharakne vaala। ghabraane vaala। ek jaal par na rahne vaala २। Gair maanuus ३। Gair mahzat

खोजे गए शब्द से संबंधित

हैअत

दिखावटी बनावट, ऊपरी संरचना, धज, डोल

हैअत-पसंद

رک : ہیئت پرست ۔

हैअत-परस्त

(ادب) کسی صنف کی ظاہری ترتیب و تنظیم کا قائل نیز رواج ، دستور اور قاعدے کی پابندی کرنے والا ادیب نقاد وغیرہ ۔

हैअती

(ادب) ساختیاتی نفسیات کا ماننے والا یا پیرو کار (انگ : Structuralist) ۔

हैअत-ख़ास

منفرد ساخت ، مخصوص شکل و صورت ۔

हैअत-दाँ

खगोल विद्या को जानने वाला, ज्योतिषी

हैअत-दानी

ہیئت دان (رک) کا کام ، فلکیات سے واقفیت ؛ (مراداً) فلکیات ۔

हैअत-साज़ी

شکل صورت بنانے کا عمل ، ڈھنگ یا وضع بنانے کا کام ، اُصول یا قواعد و ضوابط کی ترتیب و تنظیم ۔

हैअत-पज़ीर

ہیئت قبول کرنے والا ، تشکیل پانے والا ۔

हैअत-कज़ाई

वेषभूषा, सूरत शक्ल, ऐसी धज जिसमें कोई हँसी का पहलू हो

हैअत-बदलना

संरचना या ढाँचा बदल देना, किसी और रूप में ढालना

हैअत पकड़ना

आकार लेना, किसी विशेष रूप के अनुकूल होना

हैअत-तराशी

کسی شئے کی ترتیب و تنظیم کا عمل نیز قاعدے یا اصول تشکیل دینے کا کام ۔

हैअत बिगड़ना

आकृति बिगड़ना, स्थिति ख़राब होना

हैअत-परस्ती

(ادب) کسی صنف یا ادب پارے کو صرف ہیئت کے اصولوں کی روشنی میں برتنے یا جانچنے کا عمل ، دستور یا قاعدے کی پابندی کرنے کا نظریہ یا عمل ۔

हैअत बना लेना

वेश धारण कर लेना और किसी रूप या साँचे में ढाल देना

हैअत-परस्ताना

ہیئت پرستوں کی طرح کا انداز وغیرہ جس سے قاعدے اور ضابطے کی پابندی مترشح ہو ، رواج اور دستور کا پابند ۔

हैअत खींचना

रूपाकृति या निर्मिति प्रस्तुत करना, रेखाचित्र बनाना; (शायरी) दृश्य वर्णन करना

हैअत-पसंदी

رک : ہیئت پرستی ؛ رواج ، قاعدے وغیرہ کی پابندی ۔

हैअत-पसंदाना

رک : ہیئت پرستانہ ؛ ظاہری ہیئت یا اصولوں کا پابند ۔

हैअत-ए-महज़

(literature) the flaw of verbosity in writing

हैअत-ए-मर्ग

(حیاتیات) ہیئت قیام کے فوراً بعد شروع ہونے والا وہ دور جب جراثیم کے خلیے ایک حد تک بالیدگی کے بعد با لآخر مرنے لگتے ہیں (انگ : Death Phase) ۔

हेअतिय्यत

ہیئت ہونے کی حالت نیز ظاہری ساخت یا عضوی کلیت کی پابندی کا عمل ۔

हैअत-ए-मजमू'ई

कोई वस्तु अपने सारे अंगों के साथ, सामान्य स्थिति, किसी व्यक्ति या समाज की संपूर्ण स्थिती

हैअत-ए-मोहदा

انفرادی ساخت ، الگ صورت ؛ اپنی نوعیت میں مکمل اور یکتا چیز ۔

हैअत-ए-बस्ता

किसी विशेष शक्ल में ढला हुआ, बनावट का पाबंद, किसी विशेष तरतीब और तंज़ीम के साथ क़ायम, रस्म व रिवाज के अनुसार, तय शैली या तरीक़े वाला; (लाक्षणिक)तकल्लुफ़ से भरा

हैअत-ए-लाग

(जीवविज्ञान) वृद्धि प्रावस्था

हैअती-ज़ीच

وہ جدول یا جنتری جس میں سیاروں کی حرکات قلم بند ہوتی تھیں اور جو بحری سفر میں سمت معلوم کرنے میں مدد دیتی تھیں ، فلکیاتی تقویم ۔

हैअत-ए-मजाज़

board of governors

हैअती-फ़र्क़

(طبیعیات) دو سادہ ارتعاشوں کے باہمی ربط میں پیدا ہونے والا فرق (انگ : Phase Difference) ۔

हैअत-ए-असली

मूल रूप, वास्तविक रूप और साथ ही मूल चरित्र, वास्तविक स्थिति या चरित्र

हैअत-ए-तब'ई

(طبیعیات) ارتقا کی حالت ، اثنائے تغیر ؛ کسی تدریجی عمل کا کوئی مرحلہ (انگ : Phase) ۔

हैअत-ए-बसीत

(ہیئت) وہ معلومات یا تحقیقات جو اجرام فلکی کی تعداد ، فاصلوں اور مداروں تک پھیلی ہوئی ہوں ۔

हैअत-इसरा'-ए-बालीदगी

(خورد حیاتیات) جراثیم کی زندگی کا وہ دور یا حالت جب ہیئت سکوت کے اختتام پر ان کے تقریباً سب خلیے تقسیم ہوتے اور نئے خلیے بنتے ہیں (انگ : Accelerated Growth Phase) ۔

हैअती-घड़ी

(ज्योतिषशास्त्र) खगोलीय घड़ी

हैअत-ए-निकाह

(अर्थात) संभोग, सहवास

हैअत-ए-जदीद

جدید علم ہیئت ، نئے زمانے کی فلکیات ۔

हैअत-ए-क़ियाम

(जीवविज्ञान) स्थिर प्रावस्था

हैअत-ए-क़दीम

قدیم فلکیات ، قدیم علم ہیئت ۔

हैअती-रफ़्तार

(طبیعیات) کسی حرکت پذیر شے کی تبدیل ہوتی ہوئی رفتار جو کسی خاص سمت میں ہو ، تغیر پذیر رفتار (انگ : Phasic Velocity) ۔

हैअत-ए-सुकूत

(जीवविज्ञान) पश्चता प्रावस्था, लैग प्रावस्था, वृद्धि वक्र की वह अवस्था जिसके दौरान जीव अपनी संख्या में वृद्धि तो नहीं करता लेकिन उसके लिये तैयारी करता है

हैअती-ज़ाविया

(طبیعیات) خطوط وحدانی میں رقم حرکت کے ایک زاویے کا نام (انگ : Phase Angle)۔

हैअत-ए-हाकिमा

governing body, authority, form of government

हैअत-ए-जदीदा

جدید علم ہیئت ، نئے زمانے کی فلکیات ۔

हैअत-ए-सालिमा

مکمل ساخت ، پوری شکل و صورت ؛ (مجازاً) کامل حیثیت ۔

हैअत-ए-निकाही

(क़ानून) एक महिला की औपचारिक रूप से विवाहित होने की अवस्था

हैअत-ए-तरकीबी

کسی شئے کی ترکیب اجزا و اعضا ، اجزاء یا عناصر جن سے مل کر مکمل ساخت بنتی ہے ۔

हैअती-तंक़ीद

(ادب) وہ تنقید جو ہیئت کے اصولوں (ظاہری ساخت ، ہم آہنگی ، تناسب ، عضوی کلیت وغیرہ) کو معیار بنا کر کسی ادب پارے کے حسن و قبح اور مقام و مرتبے کا فیصلہ اور تعین کرتی ہے اور مواد کو کم اہمیت دیتی ہے ۔

हैअत-ए-तबी'ई

(لفظاً) وہ نظام جو قانون قدرت کے مطابق ہو ؛ (فلکیات) اجرام فلکی کی حرکات کے اسباب کی تحقیقات جو مشاہدوں سے حاصل ہو ۔

हैअत-ए-फ़क़ीरी

appearance of mendicants

हैअत-ए-वहदानी

رک : ہیئت موحدہ ؛ انفرادی صورت ۔

हैअत-ए-जम'इय्या

a corporation

हैअत-ए-बतलीमूसी

(ہیئت) بطلیموسی نظام جس کی رُو سے زمین کائنات کا مرکز سمجھی جاتی تھی اور تمام سیارے اس کے گرد گھومتے تھے ، نظام شمسی (Solar System) کے بارے میں قدیم نظریہ ۔

हैअत-ए-इंजिमाद

a solid state

हैअत-उल-इज्तिमा'इय्या

رک : ہیئت اجتماعی ؛ (مجازاً) جماعت ، انجمن ، مجلس ؛ ادارہ ۔

हैअत-ए-इज्तिमा'ई

اجتماعی طور طریقہ ؛ (مراد) اجتماعی انسانی زندگی ، معاشرت ، سماج (انگ : Society) نیز ادارہ (انگ : Corporation) ۔

हैअत-ए-तम्सीलिय्या

ترکی کی مجلس نمائندگان جو مصطفی کمال کے دور میں جدید قومی لائحہ عمل کو عملی جامہ پہنانے کے لیے بنائی گئی ۔

हैअत-ए-तर्कीबिय्या

رک : ہیئت ترکیبی ۔

हैअत-ए-इज्तिमा'इय्या

اجتماعی طور طریقہ ؛ (مراد) اجتماعی انسانی زندگی ، معاشرت ، سماج (انگ : Society) نیز ادارہ (انگ : Corporation) ۔

बे-हैअत

amorphous

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वहशी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वहशी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone