collect, to accomplish, to roll up, gather, make something shrink or contract, to amass, hoard, to condense, wind up, end up, wrap up, finish

گناہوں کا وبال اپنے سرلینا، گناہوں میں اضافہ کرنا، گناہ جمع کرنا، بالقصد گناہ کرنا

مال و دولت فراہم کرنا ، بہت زیادہ دولت جمع کرنا ، آسائشیں حاصل کرنا ، بہت فائدے اٹھانا .

کام سمٹنا (رک) کا تعدیہ .

۔۱۔ پاؤں کھینچنا۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) دنیاوی تعلقات ترک کرنا۔ کنارہ کشی کرنا۔

دنیاوی تعلقات ترک کرنا ، کنارہ کشی کرنا

دامن کو ہاتھ سے اکٹھا کرنا، دامن سنبھالنا

to store up calamity or evil (for oneself through wrong-doing), to reap the reward of evil, to provoke the visitation of Heaven, to accuse falsely, to slander

جانائز طریقے سے روپیہ کمانا ، دولت کی ہوس میں گرفتار ہونا

حملہ سہنا ، دانو سہہ لینا ، حملے کو ناکام بنا دینا ۔

روپیہ پیسہ جمع کرنا.

(پتن٘گ بازی) اڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور کے تناؤ میں جو خم پیدا ہو جاتا ہے اسے دُور کرنا.

بہت فائدہ اُٹھانا ، کثیر مقدار میں حاصل کرنا

die in old age, have a long life

دوسرے کی چیز لینا.

مدّتِ دراز تک زندہ رہنا

withhold the hand from, be sparing of, refrain from giving

کسی خطرے کے احساس سے چوکنا ہو جانا

کھلے ہوئے بالوں کو باندھنا

taking the torment of others upon oneself

to double or fold up the guts', to go without food

رسوائی کا چھپانا یا دور کرنا

رک : ناک بھوں سکوڑنا ۔

رک : بوریا بدھنا اٹھانا۔

دنیا کے سرد و گرم سے واقف ہونا ، آسائشیں اور تکلیفیں دیکھنا ، بہت تجربہ حاصل کرنا.