खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वाज़ेह" शब्द से संबंधित परिणाम

बहुत

जो गिनती में दो-चार से अधिक हो, जो गिनती में सामान्य से अधिक होजितना होना चाहिए उतना या उससे कुछ अधिक, यथेष्ट, ज्यादा, प्रभूत; प्रचुर, अधिक, ज़्यादा, काफ़ी

बहुत-सों

अधिक लोग, बहत सारे लोग, भीड़-भाड़

बहुत सी

بہت سا (رک) کی تانیث

बहुत सा

अत्यधिक, बहुतायत

बहुत कर

بہت ذیادہ ، اکثر ، بار بار ؛ بڑھا کر

बहुत एक

बहुत से, काफ़ी

बहुत-बहुत

बहुत ज़्यादा, बहुतायत और अधिकता पर ज़ोर देने के अवसर पर प्रयुक्त, बहुत अधि

बहुत करके

for the most part, frequently, again and again

बहुत हुआ

अधिक से अधिक ये परिणाम होगा, कुछ हुआ तो बहुत से बहुत ऐसा होगा

बहुत कही

ख़ूब कहा, ये अच्छी कही, ऐसा क्योंकर मुम्किन है

बहुत कोई

अनुमान से अधिक, अधिक से अधिक, अधिकतम, अधिकांश

बहुत बेहतर

رک : بہت اچھا.

बहुत से बहुत

अधिक से अधिक, हद दर्जे

बहुतेरे

संख्या में अधिक

बहुत कुछ

भरपूर, अधिक संख्या या मात्रा में

बहुत दूर

जो अधिक दूरी पर हो, जो ज़्यादा फ़ासले पर हो

बहुत-पना

कसरत, ज़्यादती, बहुतायत, अधिकता, अधिक होना

बहुत करना

अधिक आदर करना, ज़्यादा लिहाज़ करना, अधिक देखभाल करना या ख़याल रखना

बहुतों

many

बहते

flowed

बहुत होगा

अधिक से अधिक ये परिणाम होगा, कुछ हुआ तो बहुत से बहुत ऐसा होगा

बहुत अच्छा

very good, very well

बहुत बड़ा

all powerful, very large or big

बहुत ख़ूब

धमकाने के अवसर पर, भला क्या हर्ज है, देखा जाएगा

बहुत ठीक

quite well or right, all right, quite true

बहुत बहुत शुक्रिया

मैं आपका बहुत-बहुत धन्यवाद करता हूँ, बहुत आभारी हूँ (अत्यधिक आभार व्यक्त करने के लिए प्रयुक्त)

बहुत सारा

बहुत ज़्यादा, अधिक मात्रा में

बहुत उड़ना

चालाकी करना, दून की लेना, डींग मारना

बहुत ख़ासे

(व्यंगात्मक) बहुत ही उचित, वाह-वाह बहुत अच्छे (जहाँ किसी का कथन या कर्म पसंद न हो और उसका उद्देश्य उसका समर्थन न हो)

बहुतेरा

प्रचुर, यथेष्ट, बहुत तरह से, अनेक प्रकार से, बहुत बार, कई बार

बहुतेरी

बहुतेरा का स्त्रीलिंग, अत्यधिक, बहुत से

बहुत थोड़ा

बहुत थोड़ा

बहुत ख़ासी

बड़ी हद तक अच्छा, ख़ासा माक़ूल, अधिक उचित

बहुत ख़ासा

बड़ी हद तक अच्छा, ख़ासा माक़ूल, अधिक उचित

बहुत चूका

बड़ी ग़लती की, कठिन ग़लती की

बहती

flowed

बहता

afloat, running, flowing (water), gliding away

बहुत-है

बड़ी मेहरबानी है

बहुतात

भरमार, बहुतायत, किसी वस्तु का अधिक मात्रा में उपलब्ध होना

बहुतीक

बहुत एक का संक्षिप्त रूप, बहुत ही ज़्यादा

बहुत पुराना

age-old

बहुत ही अच्छा

as good as gold, very well behaved, polite, courteous,chivalrous.

बहुत दिन तेरे हैं

अभी बहुत ज़माना बाक़ी है, अभी काफ़ी लम्बा समय पड़ा है

बहुत दिन पड़े हैं

पर्याप्त समय है

बहुत बढ़ न चलो

बहुत ज़्यादा बोलने वाले और बेअदब हो, दोस्त से अत्यधिक प्रेम और उत्साह के प्रदर्शन में

बहुत घोल-मेल है

बड़ी दोस्ती है, बहुत मेल जोल है

बहुत हुआ है

अक्सर ऐसा घटित हुआ है

बहुत बुरी की

धोखा खाया, ग़लती की

बहुतायत

बहुत होने की अवस्था या भाव, अधिक या बहुत होने का भाव, अधिकता, प्रचुरता

बहुतायल

(ठगी) मुसाफ़िरों की बड़ी संख्या का क़ाफ़िला जो ठगों की टोली से अधिक हों

बहुताँ

बहुत

बहुत यार बन गए

अपनी हद से ज़्यादा बेझिझक और बेतकल्लुफ़ हो गए, कुछ भय ही नहीं रहा

बहुत हू जैसे

यहां से जाओ

बहुत ही बहुत है

बिलकुल नहीं है

बहुत नन्हा कातते हो

बड़े विचार विमर्श से काम करते हो

बहुत बुरा किया

did very bad, made big mistake

बहुत चल निकलना

बेअदब हो जाना, घमंडी हो जाना, अपनी सीमा से आगे बढ़ जाना

बहुत सर पटख़ा

बहुत कहा, बहुत समझाया, बड़ी कोशिश की, बड़ा प्रयत्न किया

बहुत नकटों में एक नाक वाला नक्कू

सौ बुरों में एक नेक आदमी हो तो वो भी बदनाम हो जाता है

बहुत बड़ी भूलना

बड़ी ग़लती करना, बड़ी चूक करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वाज़ेह के अर्थदेखिए

वाज़ेह

vaazeh•واضِح

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: व-ज़-ह

वाज़ेह के हिंदी अर्थ

विशेषण

विस्तारपूर्ण, व्याख्यायित, विस्तृत रूप से वर्णित
उदाहरण • अल्लाह अपने अहकाम तुम्हारे लिए वाज़ेह करता है, शायद कि तुम शुक्र करो
जिसमें कोई अस्पष्टता या शक न हो, स्पष्ट, साफ़, खुल्लम खुल्ला, खुला हुआ, प्रदीप्त, खुला, व्यक्त
मोटे अक्षरों में लिखा हुआ, साफ़ लिखा हुआ, जिसके पढ़ने में कष्ट न हो
चमकीला, ज्वलन्त

संज्ञा, पुल्लिंग

सफ़ेद दाँत अथवा सफ़ेद रंग का ऊँट
सुब्ह का सितारा

क्रिया-विशेषण

देखने में, स्पष्ट रूप से, खोल के

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

इतनी बे-रब्त कहानी नहीं अच्छी लगती

और वाज़ेह भी इशारे नहीं अच्छे लगते

यासमीन हमीद

English meaning of vaazeh

Adjective

evident, manifest, obvious, clear, apparent
Example • Allah apne ahkam tumhare liye vazeh karta hai, shayad tum shukra karo

واضِح کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

مفصل، شرح کیا ہوا، تفسیر کیا ہوا
جس میں کوئی ابہام یا شک نہ ہو، غیر مبہم، صاف، صریح، کھلا ہوا، نمایاں، کھلا، آشکار
جلی قلم سے لکھا ہوا، صاف لکھا ہوا، جس کے پڑھنے میں تکلیف نہ ہو
روشن، تاباں

اسم، مذکر

سفید دانت نیز سفید رنگ کا اونٹ
صبح کا ستارہ

فعل متعلق

بہ ظاہر، صاف طور پر، کھول کے

Urdu meaning of vaazeh

Roman
Urdu

mufassil, sharah kyaa hu.a, tafsiir kyaa hu.a
jis me.n ko.ii ibhaam ya shak na ho, Gair mubham, saaf, sariyaa, khulaa hu.a, numaayaan, khulaa, aashkaar
jaliiqlam se likhaa hu.a, saaf likhaa hu.a, jis ke pa.Dhne me.n takliif na ho
roshan, taabaa.n
safaid daa.nt niiz safaid rang ka u.unT
subah ka sitaara
bah zaahir, saaf taur par, khol ke

वाज़ेह के पर्यायवाची शब्द

रौशन ज़ाहिर मुफ़स्सल 'अयाँ नुमायाँ मुशर्रह

वाज़ेह के यौगिक शब्द

ग़ैर-वाज़ेह वाज़ेह-तर

वाज़ेह से संबंधित मुहावरे

वाज़ेह करना

प्रकट करना, विस्तार से बताना, अच्छी तरह समझा देना, साफ़ साफ़ कहना, जताना, खोलना

खोजे गए शब्द से संबंधित

बहुत

बहुत-सों

अधिक लोग, बहत सारे लोग, भीड़-भाड़

बहुत सी

بہت سا (رک) کی تانیث

बहुत सा

अत्यधिक, बहुतायत

बहुत कर

بہت ذیادہ ، اکثر ، بار بار ؛ بڑھا کر

बहुत एक

बहुत से, काफ़ी

बहुत-बहुत

बहुत ज़्यादा, बहुतायत और अधिकता पर ज़ोर देने के अवसर पर प्रयुक्त, बहुत अधि

बहुत करके

for the most part, frequently, again and again

बहुत हुआ

अधिक से अधिक ये परिणाम होगा, कुछ हुआ तो बहुत से बहुत ऐसा होगा

बहुत कही

ख़ूब कहा, ये अच्छी कही, ऐसा क्योंकर मुम्किन है

बहुत कोई

अनुमान से अधिक, अधिक से अधिक, अधिकतम, अधिकांश

बहुत बेहतर

رک : بہت اچھا.

बहुत से बहुत

अधिक से अधिक, हद दर्जे

बहुतेरे

संख्या में अधिक

बहुत कुछ

भरपूर, अधिक संख्या या मात्रा में

बहुत दूर

जो अधिक दूरी पर हो, जो ज़्यादा फ़ासले पर हो

बहुत-पना

कसरत, ज़्यादती, बहुतायत, अधिकता, अधिक होना

बहुत करना

अधिक आदर करना, ज़्यादा लिहाज़ करना, अधिक देखभाल करना या ख़याल रखना

बहुतों

many

बहते

flowed

बहुत होगा

अधिक से अधिक ये परिणाम होगा, कुछ हुआ तो बहुत से बहुत ऐसा होगा

बहुत अच्छा

very good, very well

बहुत बड़ा

all powerful, very large or big

बहुत ख़ूब

धमकाने के अवसर पर, भला क्या हर्ज है, देखा जाएगा

बहुत ठीक

quite well or right, all right, quite true

बहुत बहुत शुक्रिया

बहुत सारा

बहुत ज़्यादा, अधिक मात्रा में

बहुत उड़ना

चालाकी करना, दून की लेना, डींग मारना

बहुत ख़ासे

बहुतेरा

प्रचुर, यथेष्ट, बहुत तरह से, अनेक प्रकार से, बहुत बार, कई बार

बहुतेरी

बहुतेरा का स्त्रीलिंग, अत्यधिक, बहुत से

बहुत थोड़ा

बहुत थोड़ा

बहुत ख़ासी

बड़ी हद तक अच्छा, ख़ासा माक़ूल, अधिक उचित

बहुत ख़ासा

बड़ी हद तक अच्छा, ख़ासा माक़ूल, अधिक उचित

बहुत चूका

बड़ी ग़लती की, कठिन ग़लती की

बहती

flowed

बहता

afloat, running, flowing (water), gliding away

बहुत-है

बड़ी मेहरबानी है

बहुतात

भरमार, बहुतायत, किसी वस्तु का अधिक मात्रा में उपलब्ध होना

बहुतीक

बहुत एक का संक्षिप्त रूप, बहुत ही ज़्यादा

बहुत पुराना

age-old

बहुत ही अच्छा

as good as gold, very well behaved, polite, courteous,chivalrous.

बहुत दिन तेरे हैं

अभी बहुत ज़माना बाक़ी है, अभी काफ़ी लम्बा समय पड़ा है

बहुत दिन पड़े हैं

पर्याप्त समय है

बहुत बढ़ न चलो

बहुत घोल-मेल है

बड़ी दोस्ती है, बहुत मेल जोल है

बहुत हुआ है

अक्सर ऐसा घटित हुआ है

बहुत बुरी की

धोखा खाया, ग़लती की

बहुतायत

बहुत होने की अवस्था या भाव, अधिक या बहुत होने का भाव, अधिकता, प्रचुरता

बहुतायल

(ठगी) मुसाफ़िरों की बड़ी संख्या का क़ाफ़िला जो ठगों की टोली से अधिक हों

बहुताँ

बहुत

बहुत यार बन गए

अपनी हद से ज़्यादा बेझिझक और बेतकल्लुफ़ हो गए, कुछ भय ही नहीं रहा

बहुत हू जैसे

यहां से जाओ

बहुत ही बहुत है

बिलकुल नहीं है

बहुत नन्हा कातते हो

बड़े विचार विमर्श से काम करते हो

बहुत बुरा किया

did very bad, made big mistake

बहुत चल निकलना

बेअदब हो जाना, घमंडी हो जाना, अपनी सीमा से आगे बढ़ जाना

बहुत सर पटख़ा

बहुत कहा, बहुत समझाया, बड़ी कोशिश की, बड़ा प्रयत्न किया

बहुत नकटों में एक नाक वाला नक्कू

सौ बुरों में एक नेक आदमी हो तो वो भी बदनाम हो जाता है

बहुत बड़ी भूलना

बड़ी ग़लती करना, बड़ी चूक करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

اَثاثَہ

Origin : Arabic

Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

تَنْہائی

Origin : Persian

Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

زُہْرَہ

Origin : Persian

noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

ہَمدَرد

Origin : Persian

Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

ضابِطَہ

Origin : Arabic

Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

ہاضمَہ

Origin : Arabic

Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

رِہائی

Origin : Persian

Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

آئِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

تُحْفَہ

Origin : Arabic

Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for वाज़ेह

English meaning of वाज़ेह , वाज़ेह meaning in english, वाज़ेह translation and definition in English. वाज़ेह का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (वाज़ेह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

वाज़ेह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done