پانی کا رنگ ؛ بڑا بادل

رک : واو عاطفہ ، وہ واو جو دو لفظوں کے درمیان ان کو ملانے کے لیے آئے یہ ’’ اور‘‘ کا مفہوم دیتا ہے ، اسے واو مجہول کی طرح پڑھا جاتا ہے ۔

(कृषिकार्य) हवा के द्वारा ग़ल्ला और भूसा अलग करना, ओसाना

वह वाओ जिसके पहले हमेशा ज़बर होता है यह मध्य शब्द और अंत शब्द में आता है जैसे पौदा, मौज, फ़ौज वग़ैरा

وہ واو جس کا فارسی الفاظ میں غیر ملفوظ کرنا ناجائز مگر اُردو الفاظ میں جائز ہے ، یہ فارسی لفظ کے آخر میں آتا ہے جیسے : پہلو ، ابرو ۔

(قواعد) رک : واو لین ۔

use of و as conjunction and

وہ واو جو اصل تلفظ کے ساتھ ادا ہوتا ہے یعنی مجہول یا معروف نہ ہو ؛ جیسے : والد ، نواب ، دیوار وغیرہ میں ۔

(قواعد) عربی زبان کا وہ واو جو ہمیشہ اسم عمر مسکن الاوسط کے آخر میں آتا ہے اور غیر ملفوظ ہوتا ہے ، وہ واو جوتقطیع میں شمار نہیں کیا جاتا ۔

وہ واؤ جو عربی یا فارسی کے کلموں کے درمیان ’’ اور ‘‘ کے معنوں میں آتا ہے اور جب پڑھنے میں کھینچ کر نہیں آتا تو تقطیع میں بھی نہیں لیا جاتا ۔

(نباتیات) ایک روئیدگی جو آبی اقسام سے تعلق رکھتی ہے ، سبزا لگا ۔

the letter 'w' in Urdu alphabets which comes at the end of the words and is often pronounced as 'o', as in oat

उर्दू का वो वाव जिसका उच्चारण 'ओ' का हो जैसे चोर, मोर आदि

the letter 'w' in Urdu alphabets pronounced as 'oo', as in boot

وہ واو جو کھینچ کر پڑھا جائے یا دو واو کے برابر آواز دے ، لکھنے میں اس واو پر ہمزہ دے دیا جاتا ہے مثلا ، بتاؤ ۔

(قواعد) کسی زبان خصوصاً انگریزی زبان کے وہ حروف جو حروف ِعلت یامصوتوں کی نمائندگی کرتے ہیں یعنی اے ، ای ، آئی ، او ، یو

use of و as conjunction and

وہ واو جو خصوصا ًاُردو زبان کے لفظ کے درمیان میں حرف مضموم کے بعد آتا ہے ، جیسے : سوانگ وغیرہ میں ۔

وہ واو جو لکھنے میں تو آئے مگر پڑھا نہ جائے جیسے خود اور خواب وغیرہ میں (خصوصا ً فارسی زبان میں) ، واو غیر ملفوظی ، واو اشمام ضمہ ۔

वह वाव जो लिखने में तो आए किन्तु पढ़ा न जाए जैसे ख़ुद (उर्दू) एवं ख़ाब (उर्दू शब्द) आदि में (विशेष रूप से फ़ारसी भाषा में) वावा ग़ैर मल्फ़ूज़ी, वाव इश्मामे ज़म्मा (वह वाव जो लिखा जाता है किन्तु पूरी तरह अच्चारण में नहीं आता है)

मातम, रोना-पीटना, दुहाई, फ़रियाद, अफ़सोस (अत्यधिक शोक के अवसर पर प्रयुक्त)

رک : واویلا ؛ فریاد ؛ ماتم ۔

एक प्रकार का चावल

double wow or plural of waw-the alphabet 'wow' (V/ W)

وہ واو جو لفظ کے درمیان میں آتا ہے اور اکثر ملفوظ نہیں ہوتا ، یہ اپنے ماقبل ضمہ کی نشاندہی کرتا ہے جیسے اولوالعزم میں ۔

رک : واو لین جو زیادہ رائج ہے ۔

(قواعد) وہ واؤ جو لفظ کے آخر میں آتا ہے اور اس سے پہلے ہمیشہ پیش ہوتا ہے یہ معروف اور مجہول دونوں طرح آتا ہے ۔

وہ عربی واو جس کے بعد الف اور لام ہوتا ہے اور یہ پڑھا نہیں جاتا (جیسے ، ذوالجناح میں) ۔

फ़र्याद करना, दहाई देना

रोना-पीटना, चीख़ना-चिल्लाना, विलाप, होना, शोर मचना

फ़र्याद करना, दहाई देना नीज़ मातम करना

वावेला मचाना (रुक) का लाज़िम, फ़र्याद होना , शोर मचना

۱۔ फ़र्याद करना, दहाई देना, मातम करना

inverted comma

हाय मेरे बेटे (बेटे की मौत पर बतौर नोहा)

दफ़ा होना, रवाना होना