खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वारिद-ओ-सादिर" शब्द से संबंधित परिणाम

वारिद

पहुंचा हुआ, दक्ष, आनेवाला, आगामी, आया हुआ, आगत, दूत, क़ासिद

वारिदा

आने वाला (ख़्याल, विचार, आभास आधी) तथा अनुभा, अवालोकहं, घटना, गंतव्य,

वारिद होना

उतरना, नीचे आना, पहुँचना, आ जाना, आना, हाज़िर होना, दाख़िल होना, उपस्थित होना

वारिद करना

लागु करना, थोपना, ज़ाहिर और प्रकट करना (आमतौर पर आपत्तियों, शंकाओं या प्रश्नों के साथ प्रयुक्त)

वारिद-सादिर

۔مذکر ۔مہمان۔ مسافر۔؎

वारिदात होना

बातिनी मुशाहिदा या रुहानी तजुर्बा होना

वारिदान

those arriving, incoming

वारिद-ओ-सादिर

आने वाला

वारिदात-ए-क़ल्बिया

some esoteric experience, spiritual observation of the Sufis

वारिदात गुज़रना

۱۔ (तसव्वुफ़) रुहानी कैफ़ीयत तारी होना, बातिनी मुशाहिदे से दो-चार होना

वारदात-ए-क़ल्बी

मन और हृदय में पैदा होने वाले विचार, हृदय में आनेवाली विचार धाराएँ, महात्माओं के हृदय पर पड़नेवाले दिव्य प्रकाश

वारदात-ए-ख़फ़ीफ़

trifling acts

वारदात-ए-संगीन

बड़ा झगड़ा या वारदात, संगीन जुर्म

वारदात करना

जुर्म करना

वारदाती

वारदात से संबंधित, अंदरूनी हालत, दिल पर गुज़रे हुए हालात पर आधारित, घटनात्मक

वारदात

माजरा, घटित होनेवाले, हालत जो कुछ दिल पर बीती हो, पेश आने वाली बातें (उर्दू में एकवचन के रूप में भी प्रयुक्त)

वारदात-ए-क़ल्ब

हृदय में आनेवाली विचार धाराएँ, महात्माओं के हृदय पर पड़नेवाले दिव्य प्रकाश

वार देना

रुक : वार करना

वार दोहरा

(فن) بنوٹ کا ایک دانو ۔

वार दुहरा

(فن) بنوٹ کا ایک دانو ۔

वार दिखाना

हमला करने में कुशलता साबित करना

वार दूर करना

हमले से बचाव करना, वार रोकना

ताज़ा-वरिद

जो अभी-अभी बाहर से आया हो, नवागत, अजनबी, परदेसी

नौ-वारिद

नया आने वाला, जो अभी अभी आया हो, नया आया हुआ, नवागत, पथिक, मुसाफ़िर, अंजान, अजनबी

हाल-वारिद

थोड़ी देर पहले आया हुआ, कुछ समय पहले आया, वर्तमान में आया, नया आगमन

सादिर-वारिद

आया गया, मेहमान, यात्री, मुसाफ़िर

न'आइम-वार्द

(ہیئت) یہ چار ستارے مجرہ میں واقع ہیں ، ان کی ہیئت سے معلوم ہوتا ہے کہ آب نوشی کی جانب متوجہ ہیں

दलील वारिद करना

व्याख्या और सफ़ाई देना, सबूत लाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वारिद-ओ-सादिर के अर्थदेखिए

वारिद-ओ-सादिर

vaarid-o-saadir•وارِد و صادِر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21222

वारिद-ओ-सादिर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

आने वाला
उदाहरण • मुनादी (ढोल या नगाड़ा पीट कर की जाने वाली घोषणा) तमाम शहर में करो कि जो फ़क़ीर वारिद-ओ-सादिर इस शहर में हो.... बादशाह से मुलाक़ात करे।
(लाक्षणिक) अतिथि, आगंतुक, मेहमान, मुसाफ़िर

English meaning of vaarid-o-saadir

Noun, Masculine

comer
guest, traveller

وارِد و صادِر کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

آنے والا
مثال • منادی تمام شہر میں کرو کہ جو فقیر وارد و صادر اس شہر میں ہو ۔۔۔۔۔ بادشاہ سے ملاقات کرے۔
(مجازاً) مہمان، مسافر

Urdu meaning of vaarid-o-saadir

Roman
Urdu

aane vaala
(majaazan) mehmaan, musaafir

खोजे गए शब्द से संबंधित

वारिद

पहुंचा हुआ, दक्ष, आनेवाला, आगामी, आया हुआ, आगत, दूत, क़ासिद

वारिदा

आने वाला (ख़्याल, विचार, आभास आधी) तथा अनुभा, अवालोकहं, घटना, गंतव्य,

वारिद होना

उतरना, नीचे आना, पहुँचना, आ जाना, आना, हाज़िर होना, दाख़िल होना, उपस्थित होना

वारिद करना

वारिद-सादिर

۔مذکر ۔مہمان۔ مسافر۔؎

वारिदात होना

बातिनी मुशाहिदा या रुहानी तजुर्बा होना

वारिदान

those arriving, incoming

वारिद-ओ-सादिर

आने वाला

वारिदात-ए-क़ल्बिया

some esoteric experience, spiritual observation of the Sufis

वारिदात गुज़रना

۱۔ (तसव्वुफ़) रुहानी कैफ़ीयत तारी होना, बातिनी मुशाहिदे से दो-चार होना

वारदात-ए-क़ल्बी

वारदात-ए-ख़फ़ीफ़

trifling acts

वारदात-ए-संगीन

बड़ा झगड़ा या वारदात, संगीन जुर्म

वारदात करना

जुर्म करना

वारदाती

वारदात से संबंधित, अंदरूनी हालत, दिल पर गुज़रे हुए हालात पर आधारित, घटनात्मक

वारदात

वारदात-ए-क़ल्ब

हृदय में आनेवाली विचार धाराएँ, महात्माओं के हृदय पर पड़नेवाले दिव्य प्रकाश

वार देना

रुक : वार करना

वार दोहरा

(فن) بنوٹ کا ایک دانو ۔

वार दुहरा

(فن) بنوٹ کا ایک دانو ۔

वार दिखाना

हमला करने में कुशलता साबित करना

वार दूर करना

हमले से बचाव करना, वार रोकना

ताज़ा-वरिद

जो अभी-अभी बाहर से आया हो, नवागत, अजनबी, परदेसी

नौ-वारिद

नया आने वाला, जो अभी अभी आया हो, नया आया हुआ, नवागत, पथिक, मुसाफ़िर, अंजान, अजनबी

हाल-वारिद

थोड़ी देर पहले आया हुआ, कुछ समय पहले आया, वर्तमान में आया, नया आगमन

सादिर-वारिद

आया गया, मेहमान, यात्री, मुसाफ़िर

न'आइम-वार्द

(ہیئت) یہ چار ستارے مجرہ میں واقع ہیں ، ان کی ہیئت سے معلوم ہوتا ہے کہ آب نوشی کی جانب متوجہ ہیں

दलील वारिद करना

Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए