سرگزشت، ماجرا، حال احوال، حالات، حالت جوکچھ دل پر بیتی ہو، پیش آنے والی باتیں، وہ حال جو آدمی پر گزرے (اردو میں بطور واحد بھی مستعمل)

(تصوف) روحانی کیفیت طاری ہونا ، باطنی مشاہدے سے دو چار ہونا

باطنی مشاہدہ یا روحانی تجربہ ہونا ۔

رک : واردات قلبی ۔

سرگزشت، ماجرا، حال احوال، حالات، حالت جوکچھ دل پر بیتی ہو، پیش آنے والی باتیں، وہ حال جو آدمی پر گزرے (اردو میں بطور واحد بھی مستعمل)

دلی کیفیات، صوفیا کے نفس پر وارد ہونے والی باتیں یا کیفیت

معمولی نوعیت کا جھگڑا یا جرم .

جرم کرنا

واردات ِقلب، ذہن و دل پر گزرنے والی کیفیات

شادابی

واردات سے منسوب، داخلی کیفیات سے متعلق، دل پر گزرے ہوئے حالات پر مبنی، واقعاتی

بڑا جھگڑا یا وقوعہ ، سنگین جرم.

طوطا رنگ

یونی فارم بطور سزا اُتارنا نیز سزا کے طور پر عہدے سے معزول کر دینا

سپاہیوں، ملازموں یا چپراسیوں کو سرکاری لباس دینا

فوج یا پولیس کے کسی ملازم کو عہدے سے بطور سزا معزول کرانا

وہ جگہ جہاں کوئی جرم واقع ہوا ہو، حادثہ ہونے کی جگہ

وہ جگہ جہاں کوئی واقعہ یا حادثہ رونما ہوا ہو، جائے وقوعہ، جائے واردات

قلبی واردات، جذبات دلی، قلبی کیفیت

دل پر گزرنے والی حالت یا كیفیت ، وارداتِ قلبی ۔

दे. ‘इखफ़ाए जुर्म' ।।

اندرونی احساسات ، دِلی جذبات ، دِلی کیفیات .