Search results

Saved words

Showing results for "vaalaa"

khaanaa

endure, suffer, bear (sorrow or trouble, etc.), eat, feed on, consume food,devour, eat up (of fire or worms, etc.), take an oath,take bribe, embezzle, take medicine, swallow pills, to destroy, ruin, to harass, cause unease, pester, ro have

khaanaa.n

رک : کھانا .

khaanaa-paanii

کھانے پینے کا سامان ، آب و طعام ، سامانِ خورونوش.

KHaanaa

اے خان .

khaanaa-baanaa

کھانا کپڑا ، کھانے اور پہننے کی چیز.

khaanaa-daanaa

food, sustenance

khaanaa jo.Daa

وہ طعام اور دولھا کا بیش قیمت جوڑا (لباس) جو دلہن کے گھر سے آتا ہے، وداع کے روز کا کھانا اور جہیز و نقدی وغیرہ جو اس نام سے دی جائے

khaanaa-piinaa

eating and drinking, food, victuals, feast, to eat and drink

khaanaa-daana

شادی بیاہ کی دعوت جو برادری کے لوگوں کو دی جاتی ہے ، ولیمہ ، ضیافتِ شادی.

khaanaa chun.naa

(احتراماً) دسترخوان پر کھانا لگانا ، کھانے پینے کی اشیاء کو دسترخوان یا میز پر قرینے سے لگانا.

khaanaa pa.Dnaa

۔ (ھ) مذکر۔ ۱خوراک۔ خاصہ۔ سو آدمیوں کا کھانا بھیج دو۔ ۲۔(لشکری۔ ضیافت۔ دعوت۔ بڑے صاحب کے یہاں دس صاحب لوگوں کا کھانا ہے۔

khaanaa u.Daanaa

بے دریغ کھانا ، خوب مزے سے کھانا ، کھانے پر ہاتھ صاف کرنا.

khaanaa hazm karnaa

کھانے کا معدے میں جاکر تحلیل ہونا

khaanaa-daanaa honaa

کھانا پکنا ، کھانا پکانے اور کھلانے کا بندوبست کیا جانا ، ضیافت ہونا .

khaanaa khilaanaa

feed, give food in charity (to), give feast

khaanaa ba.Dhaanaa

(احتراماً) کھانا کھانے کے بعد برتن اُٹھانا ، کھانا اُٹھانا.

Khaanaa piinaa Gaa.nTh kaa aur narii salaam-o-'alaik

کسی امیر آدمی سے واقفیت ہو اور اس سے کچھ حاصل ہو تو کہتے ہیں

khaanaa-piinaa honaa

کھانا کھانے کا دور چلنا ، دعوت ہونا.

khaanaa vahaa.n khaanaa to paanii yaahaa.n piinaa

جلد واپس آنے کی تاکید کے موقع پر بولتے ہیں ، فوراً چلے آؤ ، بہت جلد پہنچو ، ترت آ جاؤ ، ذرا بھی دیر نہ کرو ، جس حالت میں ہو اسی حالت میں چل دو .

khaanaa shiraakat rahnaa faraaGat

یاروں دوستوں کے ساتھ بیٹھ کر کھانا اچھا ہے، مگر رہنا اکیلا ہی چاہئے

khaanaa khaanaa

take food, have a meal, lunch, dine

khaanaa honaa

کھانا کرنا (رک) کا لازم ، کھانا کھلایا جانا ، ضیافت ہونا نیم تلے شادی کا کھانا ہوا تھا .

khaanaa denaa

inviting for food

khaanaa piinaa a.ng lagnaa

acquire strength

khaanaa-piinaa thak jaanaa

خوراک کی طرف مائل نہ ہونا ، غذا کی رغبت نہ پیدا ہونا ، کچھ نہ کھایا جانا.

khaanaa-piinaa haraam honaa

کھانا پینا چُھوٹ جانا.

KHaana

house, dwelling, nest

khaanaa piinaa lahuu karnaa

کھانے کا مزہ خاک میں مِلا دینا، کھانے کے بعد یا دوران میں ایسی بات پیش آجانا، جس سے رنج پہنچے یا غصّہ آ جائے، جس کے سبب کھانے کا سارا مزہ کِرکرا ہوجائے، ایسا رنج یا غصہ دلانا، جس سے سب کھایا پیا خاک میں مل جائے

khaanaa maare mu.nh laal rakhte hai.n

اپنی مصیبت و ہلاکت کو چھپاتے ہیں

khaanaa piinaa gaa.nTh kaa nirii salaam 'alaik

سب سے مِلنا مگر کسی قسم کی غرض نہ رکھنا

khaanaa zahr karnaa

کھانا بے لطف کر دینا ، کھانا حرام کر دینا.

khaanaa vahaa.n khaa.o to paanii yahaa.n piyo

come immediately, return quickly, waste no time there

khaanaa vahaa.n khaa.o to paanii yahaa.n piyo

come immediately, return quickly, waste no time there

khaanaa vahaa.n khaa.o to paanii yahaa.n piiinaa

come immediately, return quickly, waste no time there

khaanaa vahaa.n khaa.o to paanii yahaa.n piyo

come immediately, return quickly, waste no time there

khaanaa paraayaa hai peT to paraayaa nahii.n

کھانا پیٹ سے زیادہ نہیں کھانا چاہئے گرچہ کتنا ہی عمدہ اور نفیس ہو کیونکہ بدہضمی کا اندیشہ ہوتا ہے

khaanaa paraayaa hai , peT to paraayaa nahii.n

کھانا پیٹ سے زیادہ نہیں کھانا چاہئے گرچہ کتنا ہی عمدہ اور نفیس ہو کیونکہ بدہضمی کا اندیشہ ہوتا ہے

khaanaa paraayaa hai, peT to paraayaa nahii.n

کھانا پیٹ سے زیادہ نہیں کھانا چاہئے گرچہ کتنا ہی عمدہ اور نفیس ہو کیونکہ بدہضمی کا اندیشہ ہوتا ہے

khaanaa aur Gurraanaa

be ungrateful

khaanaa hazam na honaa

چین نہ پڑنا، صبر نہ آنا، اطمینان نہ ہونا، جب تک کچھ پڑھ نہ لوں، کھانا ہضم نہیں ہوتا

khaanaa aur ghurraanaa

رک : کھانا اور غُرّانا .

khaanaa pachnaa

کھانا پچانا کا لازم، کھانا ہضم ہونا

khaanaa paraayaa hai, to peT to paraayaa nahii.n hai.

کھانا پیٹ سے زیادہ نہیں کھانا چاہئے گرچہ کتنا ہی عمدہ اور نفیس ہو کیونکہ بدہضمی کا اندیشہ ہوتا ہے

khaanaa na kap.Daa se.nt kaa bhataraa

بے دیے لیے کام لینا

khaana vahaa.n khaa.o to haath yahaa.n dho.o

come immediately, return quickly, waste no time there

khaanaa paanii haraam kar lenaa

قطعاً کچھ نہ کھانا

khaanaa kamaanaa

محنت مزدوری کرکے روپیہ حاصل کرنا اور گزر اوقات کرنے لگنا، پیٹ بھرلینا

khaanaa pakaanaa

کھانا تیار کرنا، غذا تیار کرنا

khaanaa pachaanaa

to digest food

khaanaa chhaatii par rahnaa

کھانا ہضم نہ ہونا

khaanaa zahr maar karnaa

جبراً کھانا کھانا، غصے میں کھانا، مجبوری سے کھانا

khaanaa karnaa

دعوت دینا ، کھانا دینا (رک).

khaanaa khaa kar a.ng.Daa.ii le.n to khaayaa piyaa kutte ke peT me.n chalaa jaa.egaa

عورتوں کا وہم ہے ، کھانے کے بعد انگڑائی سے روکنے کے لیے کہتی ہیں تاکہ بچے کھا کر فوراً نہ سو جائیں.

khaanaa ban.naa

خوراک تیّار ہونا ، کھانا پکنا.

khaanaa na kap.Daa se.nt kaa karnaa

بے دیے لیے کام لینا

khaanaa na kap.Daa se.nt kaa bhateraa

بے دیے لیے کام لینا

khaanaa sharaakat, rahnaa faraaGat

مل جل کر رہو مگر حساب ٹھیک رکھو

khaanaa lagaanaa

کھانا چُننا ، طعام کو قاعدے قرینے سے مقرّرہ جگہ پر رکھنا .

khaanaa pahan.naa

زندگی بسر کرنا ، زندگی گزارنا ، زندگی کے لوازم کے ساتھ زندگی گزارنا ، لوازماتِ حیات ، روزمرّہ کی استعمالی اشیاء .

khaanaa utarvaanaa

کھانا نِکوانا ، کھانا لگوانا ، کھانے کی پلیٹوں یا قابوں میں کھانا ڈلوانا ، دسترخوان یا میزوں پر کھانا چُنوانا.

Meaning ofSee meaning vaalaa in English, Hindi & Urdu

vaalaa

वालाوالا

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

Phrase

Tags: Masonry

English meaning of vaalaa

Adjective, Suffix

  • exalted in dignity, high, eminent, respectable, superior, forming nouns and adjectives, inhabitant, master, lord, owner, wallah, agent, keeper
  • doer, sublime

Sher Examples

वाला के हिंदी अर्थ

विशेषण, प्रत्यय

  • निसबत रखने वाला (किसी शहर या जगह से)
  • (बराए फ़ाइलीयत) , जैसे : मरने वाला, काटने वाला वग़ैरा
  • (बराए वसफ़ीत) जैसे : मतवाला, रखवाला
  • और नहीं तो, वर्ना, नहीं तो, बसूरत इदीगर (रुक : ''ओ- '' मातहती अलफ़ाज़)
  • कंगन, कड़ा, कान का बाला
  • किसी ख़ूबी या सलाहीयत का हामिल, क़ाबिल, लायक़
  • निसबत के लिए और बतौर मफ़ऊलीयत मुस्तामल , जैसे : याद आने वाला
  • प्रतिष्ठित, मान्य, उच्च, उत्तुंग, महान्, महत्त्वपूर्ण, श्रेष्ठ, उत्तम।
  • बुलंद, ऊंचा, बुज़ुर्ग, बड़ा, आली
  • रुक : वाला जो दरुस्त इमला है , आशिक़ (उमूमन शैदा के साथ मुस्तामल)
  • रेशमी कपड़े की एक क़िस्म जिस का ताना एक रंग का और बाना दूसरे रंग का होता है, धूप छाओं (रुक : वाला)

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • इंद्रवज्रा और उपेन्द्रवज्रा के मेल से बने हुए उपजाति नामक सोलह प्रकार के वृत्तों में से एक, जिसके पहले तीन चरणों में दो तगण, एक जगण और दो गुरु होते हैं, तथा चौथे चरण में और सब वही रहता है, केवल प्रथम वर्ण लघु होता है

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (मामारी) दीवार का रिदा, छप्पर, खपरैल

क्रिया-विशेषण

  • एक प्रत्यय जो कर्तव्य, संबंध, स्वामित्व आदि का सूचक है, जैसे- पानवाला, ठेलेवाला, कामवाला आदि।

والا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، لاحقہ

  • اور نہیں تو ، ورنہ ، نہیں تو ، بصورت ِدیگر (رک : ’’و ‘‘ مع تحتی الفاظ) ۔
  • رک : والہ جو درست املا ہے ؛ عاشق (عموماً شیدا کے ساتھ مستعمل) ۔
  • کنگن ، کڑا ، کان کا بالا
  • بلند ، اونچا ، بزرگ ، بڑا ، عالی ۔
  • ریشمی کپڑے کی ایک قسم جس کا تانا ایک رنگ کا اور بانا دوسرے رنگ کا ہوتا ہے ، دھوپ چھاؤں (رک : والہ) ۔
  • نسبت رکھنے والا (کسی شہر یا جگہ سے)
  • (براے فاعلیت) ؛ جیسے : مرنے والا ، کاٹنے والا وغیرہ ۔
  • کسی خوبی یا صلاحیت کا حامل ، قابل ، لائق
  • (برائے وصفیت) جیسے : متوالا ، رکھوالا ۔
  • نسبت کے لیے اور بطور مفعولیت مستعمل ؛ جیسے : یاد آنے والا

اسم، مذکر

  • (معماری) دیوار کا ردّہ ، چھپر ، کھپریل ۔

Urdu meaning of vaalaa

  • Roman
  • Urdu

  • aur nahii.n to, varna, nahii.n to, basuurat idiigar (ruk ha ''o- '' maatahtii alfaaz)
  • ruk ha vaala jo darust imlaa hai ; aashiq (umuuman shaidaa ke saath mustaamal)
  • kangan, ka.Daa, kaan ka baala
  • buland, u.unchaa, buzurg, ba.Daa, aalii
  • reshmii kap.De kii ek qism jis ka taanaa ek rang ka aur baanaa duusre rang ka hotaa hai, dhuup chhaa.o.n (ruk ha vaala)
  • nisbat rakhne vaala (kisii shahr ya jagah se)
  • (baraa.e faa.iliiyat) ; jaise ha marne vaala, kaaTne vaala vaGaira
  • kisii Khuubii ya salaahiiyat ka haamil, qaabil, laayaq
  • (baraa.e vasfiit) jaise ha matvaalaa, rakhvaalaa
  • nisbat ke li.e aur bataur mafu.uliiyat mustaamal ; jaise ha yaad aane vaala
  • (maamaarii) diivaar ka rida, chhappar, khaprail

Synonyms of vaalaa

Related searched words

khaanaa

endure, suffer, bear (sorrow or trouble, etc.), eat, feed on, consume food,devour, eat up (of fire or worms, etc.), take an oath,take bribe, embezzle, take medicine, swallow pills, to destroy, ruin, to harass, cause unease, pester, ro have

khaanaa.n

رک : کھانا .

khaanaa-paanii

کھانے پینے کا سامان ، آب و طعام ، سامانِ خورونوش.

KHaanaa

اے خان .

khaanaa-baanaa

کھانا کپڑا ، کھانے اور پہننے کی چیز.

khaanaa-daanaa

food, sustenance

khaanaa jo.Daa

وہ طعام اور دولھا کا بیش قیمت جوڑا (لباس) جو دلہن کے گھر سے آتا ہے، وداع کے روز کا کھانا اور جہیز و نقدی وغیرہ جو اس نام سے دی جائے

khaanaa-piinaa

eating and drinking, food, victuals, feast, to eat and drink

khaanaa-daana

شادی بیاہ کی دعوت جو برادری کے لوگوں کو دی جاتی ہے ، ولیمہ ، ضیافتِ شادی.

khaanaa chun.naa

(احتراماً) دسترخوان پر کھانا لگانا ، کھانے پینے کی اشیاء کو دسترخوان یا میز پر قرینے سے لگانا.

khaanaa pa.Dnaa

۔ (ھ) مذکر۔ ۱خوراک۔ خاصہ۔ سو آدمیوں کا کھانا بھیج دو۔ ۲۔(لشکری۔ ضیافت۔ دعوت۔ بڑے صاحب کے یہاں دس صاحب لوگوں کا کھانا ہے۔

khaanaa u.Daanaa

بے دریغ کھانا ، خوب مزے سے کھانا ، کھانے پر ہاتھ صاف کرنا.

khaanaa hazm karnaa

کھانے کا معدے میں جاکر تحلیل ہونا

khaanaa-daanaa honaa

کھانا پکنا ، کھانا پکانے اور کھلانے کا بندوبست کیا جانا ، ضیافت ہونا .

khaanaa khilaanaa

feed, give food in charity (to), give feast

khaanaa ba.Dhaanaa

(احتراماً) کھانا کھانے کے بعد برتن اُٹھانا ، کھانا اُٹھانا.

Khaanaa piinaa Gaa.nTh kaa aur narii salaam-o-'alaik

کسی امیر آدمی سے واقفیت ہو اور اس سے کچھ حاصل ہو تو کہتے ہیں

khaanaa-piinaa honaa

کھانا کھانے کا دور چلنا ، دعوت ہونا.

khaanaa vahaa.n khaanaa to paanii yaahaa.n piinaa

جلد واپس آنے کی تاکید کے موقع پر بولتے ہیں ، فوراً چلے آؤ ، بہت جلد پہنچو ، ترت آ جاؤ ، ذرا بھی دیر نہ کرو ، جس حالت میں ہو اسی حالت میں چل دو .

khaanaa shiraakat rahnaa faraaGat

یاروں دوستوں کے ساتھ بیٹھ کر کھانا اچھا ہے، مگر رہنا اکیلا ہی چاہئے

khaanaa khaanaa

take food, have a meal, lunch, dine

khaanaa honaa

کھانا کرنا (رک) کا لازم ، کھانا کھلایا جانا ، ضیافت ہونا نیم تلے شادی کا کھانا ہوا تھا .

khaanaa denaa

inviting for food

khaanaa piinaa a.ng lagnaa

acquire strength

khaanaa-piinaa thak jaanaa

خوراک کی طرف مائل نہ ہونا ، غذا کی رغبت نہ پیدا ہونا ، کچھ نہ کھایا جانا.

khaanaa-piinaa haraam honaa

کھانا پینا چُھوٹ جانا.

KHaana

house, dwelling, nest

khaanaa piinaa lahuu karnaa

کھانے کا مزہ خاک میں مِلا دینا، کھانے کے بعد یا دوران میں ایسی بات پیش آجانا، جس سے رنج پہنچے یا غصّہ آ جائے، جس کے سبب کھانے کا سارا مزہ کِرکرا ہوجائے، ایسا رنج یا غصہ دلانا، جس سے سب کھایا پیا خاک میں مل جائے

khaanaa maare mu.nh laal rakhte hai.n

اپنی مصیبت و ہلاکت کو چھپاتے ہیں

khaanaa piinaa gaa.nTh kaa nirii salaam 'alaik

سب سے مِلنا مگر کسی قسم کی غرض نہ رکھنا

khaanaa zahr karnaa

کھانا بے لطف کر دینا ، کھانا حرام کر دینا.

khaanaa vahaa.n khaa.o to paanii yahaa.n piyo

come immediately, return quickly, waste no time there

khaanaa vahaa.n khaa.o to paanii yahaa.n piyo

come immediately, return quickly, waste no time there

khaanaa vahaa.n khaa.o to paanii yahaa.n piiinaa

come immediately, return quickly, waste no time there

khaanaa vahaa.n khaa.o to paanii yahaa.n piyo

come immediately, return quickly, waste no time there

khaanaa paraayaa hai peT to paraayaa nahii.n

کھانا پیٹ سے زیادہ نہیں کھانا چاہئے گرچہ کتنا ہی عمدہ اور نفیس ہو کیونکہ بدہضمی کا اندیشہ ہوتا ہے

khaanaa paraayaa hai , peT to paraayaa nahii.n

کھانا پیٹ سے زیادہ نہیں کھانا چاہئے گرچہ کتنا ہی عمدہ اور نفیس ہو کیونکہ بدہضمی کا اندیشہ ہوتا ہے

khaanaa paraayaa hai, peT to paraayaa nahii.n

کھانا پیٹ سے زیادہ نہیں کھانا چاہئے گرچہ کتنا ہی عمدہ اور نفیس ہو کیونکہ بدہضمی کا اندیشہ ہوتا ہے

khaanaa aur Gurraanaa

be ungrateful

khaanaa hazam na honaa

چین نہ پڑنا، صبر نہ آنا، اطمینان نہ ہونا، جب تک کچھ پڑھ نہ لوں، کھانا ہضم نہیں ہوتا

khaanaa aur ghurraanaa

رک : کھانا اور غُرّانا .

khaanaa pachnaa

کھانا پچانا کا لازم، کھانا ہضم ہونا

khaanaa paraayaa hai, to peT to paraayaa nahii.n hai.

کھانا پیٹ سے زیادہ نہیں کھانا چاہئے گرچہ کتنا ہی عمدہ اور نفیس ہو کیونکہ بدہضمی کا اندیشہ ہوتا ہے

khaanaa na kap.Daa se.nt kaa bhataraa

بے دیے لیے کام لینا

khaana vahaa.n khaa.o to haath yahaa.n dho.o

come immediately, return quickly, waste no time there

khaanaa paanii haraam kar lenaa

قطعاً کچھ نہ کھانا

khaanaa kamaanaa

محنت مزدوری کرکے روپیہ حاصل کرنا اور گزر اوقات کرنے لگنا، پیٹ بھرلینا

khaanaa pakaanaa

کھانا تیار کرنا، غذا تیار کرنا

khaanaa pachaanaa

to digest food

khaanaa chhaatii par rahnaa

کھانا ہضم نہ ہونا

khaanaa zahr maar karnaa

جبراً کھانا کھانا، غصے میں کھانا، مجبوری سے کھانا

khaanaa karnaa

دعوت دینا ، کھانا دینا (رک).

khaanaa khaa kar a.ng.Daa.ii le.n to khaayaa piyaa kutte ke peT me.n chalaa jaa.egaa

عورتوں کا وہم ہے ، کھانے کے بعد انگڑائی سے روکنے کے لیے کہتی ہیں تاکہ بچے کھا کر فوراً نہ سو جائیں.

khaanaa ban.naa

خوراک تیّار ہونا ، کھانا پکنا.

khaanaa na kap.Daa se.nt kaa karnaa

بے دیے لیے کام لینا

khaanaa na kap.Daa se.nt kaa bhateraa

بے دیے لیے کام لینا

khaanaa sharaakat, rahnaa faraaGat

مل جل کر رہو مگر حساب ٹھیک رکھو

khaanaa lagaanaa

کھانا چُننا ، طعام کو قاعدے قرینے سے مقرّرہ جگہ پر رکھنا .

khaanaa pahan.naa

زندگی بسر کرنا ، زندگی گزارنا ، زندگی کے لوازم کے ساتھ زندگی گزارنا ، لوازماتِ حیات ، روزمرّہ کی استعمالی اشیاء .

khaanaa utarvaanaa

کھانا نِکوانا ، کھانا لگوانا ، کھانے کی پلیٹوں یا قابوں میں کھانا ڈلوانا ، دسترخوان یا میزوں پر کھانا چُنوانا.

Showing search results for: English meaning of vala, English meaning of waalaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (vaalaa)

Name

Email

Comment

vaalaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone