खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वाजिबुत्ता'मील" शब्द से संबंधित परिणाम

तनसीख़

त्याग, निरस्त, तरदीद, खंडन

तंसीख़-ए-पट्टा

(قانون) کے پٹے کا منسوخ کرنا

तंसीख़-ए-इंतिक़ाल

(قانون) منتقلی کی تنسیخ ، جائداد و ملکیت کی منتقلی کا ختم کیا جانا.

तंसीख़-ए-तबनिय्यत

(قانون) متبنیٰ بنانے کو منسوخ کرنا

तंसीख़-ए-निकाह

annulment of marriage

तनसुख

तंज़ेब या अद्धी की तरह का एक प्रकार का फूलदार बढ़िया महीन मलमल या उसी प्रकार का कपड़ा

तनासुख़

आवागवन, आवागमन, स्थानांतरगमन, पुनर्जन्म, एक रूप से दूसरे रूप में आना, परिवर्तन, प्राण का एक शरीर से निकलकर दूसरे शरीर में जाना

नाक़ाबिल-ए-तंसीख़

irrevocable

तनासुख़-ए-अरवाह

मृत्यु के बाद दूसरे शरीर में आत्मा का स्थानांतरण या आत्मा का स्थानांतरण

ख़त-ए-तंसीख़

line drawn to cancel written words

हक-ओ-तंसीख़

Errors and omissions.

ख़त-ए-तंसीख़ खींचना

कुलअदम क़रार देना, मंसूह करना, मिटाना, ख़ू करना, तरदीद करना

ख़त-ए-तंसीख़ फेरना

cancel what has been written or planned

तनासुख़ी

تناسخ (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ عقیدہؑ تناسخ ارواح کا قائل.

आग़ाज़-ए-तंसीख़-ए-त'अल्लुक़

सम्बन्ध तोड़ने की शुरुआत

तन सुखी तो मन सुखी

बदन को आराम हो यानी सेहत अच्छी हो और खाना अच्छा मिले तो इंसान को कोई तकलीफ़ नहीं होती , पेट की फ़िक्र ना हो तो अक़ल भी ठिकाने रहती है

मसअला-ए-तनासुख़

رک ؛ تناسخ ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वाजिबुत्ता'मील के अर्थदेखिए

वाजिबुत्ता'मील

vaajibut-taa'miil•واجِب التَّعمِیل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: आदेश

वाजिबुत्ता'मील के हिंदी अर्थ

विशेषण

पालन करने योग्य (हुक्म), गवाह आदि को देने योग्य (सम्मन), जिस की तामील वाजिब हो, जिस पर अमल करना ज़रूरी हो

English meaning of vaajibut-taa'miil

Adjective

deserving to be honored or obeyed, a summon or an order, a decree

واجِب التَّعمِیل کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

جس کی تعمیل واجب ہو، جس پرعمل کرنا ضروری ہو، (حکم یا ارشاد) جس کی پیروی لازمی ہو

Urdu meaning of vaajibut-taa'miil

Roman
Urdu

jis kii taamiil vaajib ho, jis par amal karnaa zaruurii ho, (hukm ya irshaad) jis kii pairavii laazimii ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

तनसीख़

त्याग, निरस्त, तरदीद, खंडन

तंसीख़-ए-पट्टा

(قانون) کے پٹے کا منسوخ کرنا

तंसीख़-ए-इंतिक़ाल

(قانون) منتقلی کی تنسیخ ، جائداد و ملکیت کی منتقلی کا ختم کیا جانا.

तंसीख़-ए-तबनिय्यत

(قانون) متبنیٰ بنانے کو منسوخ کرنا

तंसीख़-ए-निकाह

annulment of marriage

तनसुख

तनासुख़

नाक़ाबिल-ए-तंसीख़

irrevocable

तनासुख़-ए-अरवाह

मृत्यु के बाद दूसरे शरीर में आत्मा का स्थानांतरण या आत्मा का स्थानांतरण

ख़त-ए-तंसीख़

line drawn to cancel written words

हक-ओ-तंसीख़

Errors and omissions.

ख़त-ए-तंसीख़ खींचना

कुलअदम क़रार देना, मंसूह करना, मिटाना, ख़ू करना, तरदीद करना

ख़त-ए-तंसीख़ फेरना

cancel what has been written or planned

तनासुख़ी

تناسخ (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ عقیدہؑ تناسخ ارواح کا قائل.

आग़ाज़-ए-तंसीख़-ए-त'अल्लुक़

सम्बन्ध तोड़ने की शुरुआत

तन सुखी तो मन सुखी

मसअला-ए-तनासुख़

رک ؛ تناسخ ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

جَدِید

Origin : Arabic

Adjective

modern, new

[ Aaj ka insan jadid scienci daur mein saans le raha hai magar kuchh uljhanen ab bhi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadd

जद्द

جَدّ

Origin : Arabic

Noun

grand-father, ancestor

[ Kal mere padosi ke jadd-e-muhtaram ka intiqal ho gaya tha is liye main daftar nahin a saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

آزادی

Origin : Persian

Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barbaad

बर्बाद

بَرباد

Origin : Persian

Adjective

ruined, wasted, misapplied, squandered

[ Is baar aisa sailab aaya ki sara ganv barbad ho gaya kuchh bhi baqi nahin bacha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

دِیدار

Origin : Persian

Noun

sight, view

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

advaar

अदवार

اَدْوَار

Origin : Arabic

Noun

periods, ages, times, epochs

[ Hindustan par mukhtalif advar mein mukhtalif hukmaranon ne apne-apne andaz se hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHirad

ख़िरद

خِرَد

Origin : Persian

Noun

wisdom, reason, intellect

[ Hosh-o-khirad aadmi ke sath rahen to aadmi bade-bade kaam kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-doz

आब-दोज़

آبْ دوز

Origin : Persian

Noun

submarine, U-boat

[ Aab-doz kashtiyan samundar mein milon pani ki tah mein chalti rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHariidaar

ख़रीदार

خَرِیدار

Origin : Persian

Noun

buyer, purchaser, customer

[ Kisi chiz ke kharidar kam hon to aam taur par uski qimat kam ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ajdaad

अज्दाद

اَجْداد

Origin : Arabic

Noun

ancestors, forefathers

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए