chosen, approved of, accepted, granted, sanctioned,

پسندیدہ، تسلیم کردہ

to be approved

officially agreed or accepted as satisfactory

منظوری دیا گیا ، تسلیم کردہ ، اجازت دیا ہوا ۔

sanction, approval, permission, assent, ratification

grant, admit, confirm

to get approval, to acquire endorsement

منظوری (رک) کی جمع ، منظور کیے گئے ، منظور کیے ہوئے اُمور ، منظور کی ہوئی باتیں ۔

approved, a favourite, an object of regard or affection, a sweetheart, favourite person, chosen, beloved

acceptable to God

attracting to heart

to obtain affiliation

desired, accepted, chosen, admitted

(قانون) عدالتی حکم جو اس وقت دیا جاتا ہے جب اصل مالک اس معاہدہ کے حقوق اور ذمہ داریوں کو قبول کرے جو کسی کارندہ نے اس کی جانب سے بغیر اس کی اجازت کے منعقد کیا ہو

اجازت نامہ پہنچنا ؛ اجازت ملنا ۔

اجازت ملنا ، رضامندی حاصل ہونا ۔

to approve, to sanction, to permit

وہ نوکری جس کو حاکم مجاز نے منظور کر کے اس میں پنشن کا بھی استحقاق دیا ہو

دل کو بھانا، نظر پر چڑھنا، دل میں کھپنا

sanction, approve, accord sanction (to)

special sanction or approval

ساتھ دینے کا ارادہ کرنا

تجویز پاس ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

a resolution be passed

کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کیا جانا

ناپسند کرنا، انکار کرنا، قبول نہ کرنا، تسلیم نہ کرنا، رد یا مسترد کر دینا

تجویز پاس کرنا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

admit bail

grant bail, admit to bail

نامنظور ہے (درخواستوں پر لکھا جاتا ہے)، درخواست خارج کرنے کے لئے یہ فقرہ لکھ دیتے ہیں

کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کرنا

to accept and approve

چھٹی ملنا

طرفداری ہونا، مہربانی ہونا

بغیر منظور کیا ہوا ، جس کو منظور نہ کیا گیا ہو.

اِقرار ہونا، وعدہ ہونا

چھٹی نہ ملنا

adopt a resolution, accept or approve a motion

admit or allow an appeal

(مصرع بطور فقرہ مستعمل) قسمت کی بات ہر حال میں واقع ہوکر رہتی ہے، مقدر کا لکھا ٹلتا نہیں، جب کوئی آدمی کسی کے ساتھ برائی کرتا ہے اور دوسرا اس آنچ سے محفوظ رہتا ہے تو اس وقت بھی یہ مصرع پڑھتے ہیں.