Search results

Saved words

Showing results for "vaa'da-e-vasl chuu.n shavad nazdiik aatish-e-shauq tez-tar gardad"

sadma

a shock, a blow, calamity, injury

sadme

a shock, a blow, calamity, injury

sadma pa.Dnaa

sadma denaa

sadma aanaa

sadma sahnaa

sadma karnaa

sadma guzarnaa

calamity to befall, suffer a shock

sadma Talnaa

sadma uThnaa

sadma jhelnaa

sadma pahu.nchaanaa

to cause (one) to receive a shock or blow, to give (one) a blow, to bring injury on (one), to hurt, injure

sadma pahu.nchnaa

sadma khii.nchnaa

sadma bardaasht honaa

sadma bardaasht karnaa

sadma paho.nchnaa

sadma uThaanaa

be grieved, suffer a shock, be shocked, meet with misfortune

sadma uuThaanaa

sadma-giir

sadma jaan par honaa

sadmaa honaa

be shocked, be grieved

sadma-e-'aziim

a monstrous trauma

sadma-e-firaaq

sadma-e-vaasila

sadma-e-jaa.nkaah

heart-rending grief, great suffering or distress

sadma-e-ruuhaanii

sadma-e-jismaanii

bodily hurt or injury, personal violence

sadma-e-hijr

agony of separation

sadmaat

tragedies

sadma-e-maut

shaadmaa.n

happy , jovial , cheerful , glad , joyful , overjoyed , merry, delighted

sad-manii

of hundred maunds in weight

sad-marhabaa

welcome, to say welcome hundred time

sudaamaa

a poor Brahmin who was Sri Krishna's classmate and supreme friend

sadiimii

sadme se

'iisaa-damii

shaadmaa.n-ruu

shaadmaa.n-dil

shaadmaanii

happiness, pleasure, joy, rejoicing, happiness, delight, gladness

shaadmaan

happy, happy, cheerful, delighted

dilii-sadma

shaadmaanii ke naqaare bajaanaa

maut kaa sadma

po.ng.Dii par sadma honaa

ruuh par sadma honaa

shaad-mand

boltii par sadma hai

jaan par sadma honaa

roz ke sadme

naa-shaadmaa.n

unhappy, cheerless, displeased, joyless, dissatisfied, low-spirited, dull

jii shaadmaa.n honaa

Meaning ofSee meaning vaa'da-e-vasl chuu.n shavad nazdiik aatish-e-shauq tez-tar gardad in English, Hindi & Urdu

vaa'da-e-vasl chuu.n shavad nazdiik aatish-e-shauq tez-tar gardad

वा'दा-ए-वस्ल चूँ शवद नज़दीक आतिश-ए-शौक़ तेज़-तर गर्ददوَعْدَہ وَصْل چُوں شَوَد نَزدِیک آتش شَوق تَیز تَر گَرْدَد

Proverb

वा'दा-ए-वस्ल चूँ शवद नज़दीक आतिश-ए-शौक़ तेज़-तर गर्दद के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी का कथन कहावत के रूप में प्रयुक्त) मिलन का वादा जितना निकट आता जाता है लालसा की ज्वाला उतनी ही तेज़ होती जाती है

Roman

وَعْدَہ وَصْل چُوں شَوَد نَزدِیک آتش شَوق تَیز تَر گَرْدَد کے اردو معانی

  • (فارسی معقولہ بطور کہاوت اردو میں مستعمل) وصل کا وعدہ جتنا نزدیک آتا جاتا ہے شوق کی آگ اتنی ہی تیز ہوتی جاتی ہے، (یہ شعر عبدالصمد ہمدانی نے اس وقت کہا تھا جب کچھ اسلامی فرقوں نے سن 1801 اور 1806 عیسوی میں کربلا پر حملہ کیا تھا)

Urdu meaning of vaa'da-e-vasl chuu.n shavad nazdiik aatish-e-shauq tez-tar gardad

  • (faarsii maaquulaa bataur kahaavat urduu me.n mustaamal) vasl ka vaaadaa jitna nazdiik aataa jaataa hai shauq kii aag utnii hii tez hotii jaatii hai, (ye shear abdussmad hamdaanii ne is vaqt kahaa tha jab kuchh islaamii firqo.n ne san 1801 aur 1806 i.isvii me.n karbalaa par hamla kiya tha

Related searched words

sadma

a shock, a blow, calamity, injury

sadme

a shock, a blow, calamity, injury

sadma pa.Dnaa

sadma denaa

sadma aanaa

sadma sahnaa

sadma karnaa

sadma guzarnaa

calamity to befall, suffer a shock

sadma Talnaa

sadma uThnaa

sadma jhelnaa

sadma pahu.nchaanaa

to cause (one) to receive a shock or blow, to give (one) a blow, to bring injury on (one), to hurt, injure

sadma pahu.nchnaa

sadma khii.nchnaa

sadma bardaasht honaa

sadma bardaasht karnaa

sadma paho.nchnaa

sadma uThaanaa

be grieved, suffer a shock, be shocked, meet with misfortune

sadma uuThaanaa

sadma-giir

sadma jaan par honaa

sadmaa honaa

be shocked, be grieved

sadma-e-'aziim

a monstrous trauma

sadma-e-firaaq

sadma-e-vaasila

sadma-e-jaa.nkaah

heart-rending grief, great suffering or distress

sadma-e-ruuhaanii

sadma-e-jismaanii

bodily hurt or injury, personal violence

sadma-e-hijr

agony of separation

sadmaat

tragedies

sadma-e-maut

shaadmaa.n

happy , jovial , cheerful , glad , joyful , overjoyed , merry, delighted

sad-manii

of hundred maunds in weight

sad-marhabaa

welcome, to say welcome hundred time

sudaamaa

a poor Brahmin who was Sri Krishna's classmate and supreme friend

sadiimii

sadme se

'iisaa-damii

shaadmaa.n-ruu

shaadmaa.n-dil

shaadmaanii

happiness, pleasure, joy, rejoicing, happiness, delight, gladness

shaadmaan

happy, happy, cheerful, delighted

dilii-sadma

shaadmaanii ke naqaare bajaanaa

maut kaa sadma

po.ng.Dii par sadma honaa

ruuh par sadma honaa

shaad-mand

boltii par sadma hai

jaan par sadma honaa

roz ke sadme

naa-shaadmaa.n

unhappy, cheerless, displeased, joyless, dissatisfied, low-spirited, dull

jii shaadmaa.n honaa

Showing search results for: English meaning of vaadaevasl choon shavad nazdik aatisheshauq teztar gardad, English meaning of vaadaevasl chun shavad najdik aatisheshauq tejtar gardad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (vaa'da-e-vasl chuu.n shavad nazdiik aatish-e-shauq tez-tar gardad)

Name

Email

Comment

vaa'da-e-vasl chuu.n shavad nazdiik aatish-e-shauq tez-tar gardad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone