Search results

Saved words

Showing results for "uutaarnaa"

uutaarnaa

to bring down

utaarnaa

lessen, take down, take Off, Unload, exorcise, remove the effects of evil spirit or evil eye or sorcery, land (an aircraft), lower, bring down, make someone alight or dismount, force to abdicate, make recompense, pay back, redeem or discharge (a loan), remove (something suspended), remove (shoes, etc.), cast off clothes, send (as a prophet), reveal, remove (something suspended), remove (shoes, etc.), cast off clothes

utarnaa

get down, decrease, descend

itraanaa

to behave with pride, or self-conceitedness, or boastfulness, or arrogance

itarnaa

(ٹھگی) چوکنا ہو جانا ، تاڑ جانا ، بھانپ لینا

aTernaa

to wind (thread) for the purpose of forming it into skeins, to make up thread into skeins

outdone

بڑھ گیا

aTernii

رک : اٹیرن لمبر ۱ ۔

utraanaa

پانی کے اوپر تیرنا، (کسی شے کا) پانی کی سطح پرآجانا

uterine

رحم سے متعلق۔.

utar aanaa

اوپر سے نیچے آنا، مستعد ہونا

naqsh uutaarnaa

(دل پر) اثر قائم کرنا ۔

jhuu.njal uutaarnaa

غصّہ اتارنا ؛ جل کر بدلا لینا ، عداوت نکالنا ،

haath uutaarnaa

ہاتھ پھیرنا ۔

ranj uutaarnaa

غم دور کرنا ، رنج و غم بھول جانا

nazro.n se uutaarnaa

نظروں سے اترنا (رک) کا تعدیہ ؛ بے وقعت کرنا ، ذلیل کرنا ۔

shiishe me.n uutaarnaa

کسی عامل یا سیانے کا کسی بد روح ، جن ، دیو، پری وغیرہ کو اپنے عمل کے ذریعے سے اتار کر شیشے کی بوتل میں بند کرنا.

dha.D me.n utaarnaa

to take down, to swallow, gulp

chuu.Diyaa.n utaarnaa

چوڑیاں اتارنا، چُوڑیاں اتارکر رکھنا

saat daf'a sadqe utaarnaa

(عور) پیشتر صدقہ اُتارتے وقت صدقے کی چیز ساتھ دفعہ سر کے گِرد پھراتے ہیں ، اس فعل کو سات دفعہ صدقے اُتارنا کہتے ہیں ؛ صدقے کی چیز سے بھی زیادہ حقیر سمجھنا.

pa.Dhe jin ko shiishe me.n utaarnaa

bring a clever person under control

sadqe me.n utaarnaa

اتنا حقیر اور نا چیز ہونا کہ صدقے کے طور پر وار دیا جائے تو پروا نہ ہو ، نثار کرنا ، قربان کرنا ، وارنا.

dimaaG me.n utaarnaa

ازبر کرنا، حافظہ میں لانا، اچھی طرح یاد کرنا، ذہن نشیں کرنا

vujuud me.n utaarnaa

اپنی شخصیت کا حصہ بنا لینا

sadqe ke charaaG utaarnaa

منّت پوری ہونے پر چراغ سر پر وار کر چوراہے میں رکھنا.

qadmo.n par sar utaarnaa

مطیع ہونا ، فرمان٘بردار ہونا .

o.Dhnaa utaarnaa

To remove the sheet(from the head) , to disgrace, to expose, to defame

kap.De utaarnaa

take off clothes

gho.Daa utaarnaa

گھوڑے کو دریا کے پار اُتارنا یا لے جانا

aa.Daa utaarnaa

زور دار پتنگ كو ہوا كے رخ سے بچا كر نیچے لانا

jhaa.D utaarnaa

زہر یا جادو منتر کے اثر کو دفع کرنے کے لیے کچھ پڑھ کر دم کرنا.

pag.Dii utaarnaa

deceive, plunder

be.Daa baar utaarnaa

بیڑا پار کرنا، مشکل آسان کرنا، مراد بر لانا، مصیبت سے نجات دلانا

tasadduq utaarnaa

to devote, sacrifice

'izzat utaarnaa

insult, disgrace, dishonour, rape

muraqqa' utaarnaa

تصویر کھینچنا ، تصویر بنانا ، مرقع کھینچنا ، منظر نگاری کرنا ۔

sar se pahaa.D utaarnaa

ward off a calamity

ku.nvaar chhal utaarnaa

بکارت زائل کرنا ، دوشیزگی ختم کرنا.

aasmaan par cha.Dhaa ke utaarnaa

debase (someone) after showing respect

aasmaan par cha.Dhaa kar utaarnaa

عزت دے کر ذلیل کرنا، عزت بڑھا کر گھٹانا

diivaar utaarnaa

دیوار ڈھانا، دیوار گرانا

varaq utaarnaa

slice, cut very fine

sadqe utaarnaa

to draw off or away (an evil spirit) by a sacrifice (or by walking round the person, repeating an incantation)

daa.nt utaarnaa

دانتوں سے زخمی کرنا، کاٹنا، منھ مارنا، بھنبھوڑنا

qarz utaarnaa

to discharge or pay a debt

vardii utaarnaa

remove uniform as punishment, remove from office, dismiss

maa.ndgii utaarnaa

آرام کرکے تھکن دور کرنا .

sadaqa utaarnaa

to make a propitiatory offering to remove a curse or misfortune

naqsha utaarnaa

copy a design, draw a map

rizq utaarnaa

رِزق پیدا کرنا.

qal'ii utaarnaa

قلعی مٹانا ۔

do-paTTaa sar se utaarnaa

کسی خاتون کی بے عزتی کرنا ، بدتمیزی کرنا.

kuvaar-pat utaarnaa

رک : کُن٘وارپت اُتارنا

kuvaar-pan utaarnaa

رک : کُنْوارپن اُتارنا

dosh se utaarnaa

عہدہ برآہونا، چھوڑنا

dimaaG se utaarnaa

(سوچ سمجھ کر) بات کرنا، نکتہ آفرینی کرنا، انوکھی بات کہنا.

maGz se utaarnaa

دماغ سے نئی بات پیدا کرنا ، دور کی سوجھنا ، سوچ کر عمدہ بات نکالنا ، نئی بات اختراع کرنا ۔

nazro.n se utaarnaa

نظروں سے اترنا (رک) کا تعدیہ ؛ بے وقعت کرنا ، ذلیل کرنا ۔

qabr me.n utaarnaa

مُردے کو قبر میں رکھنا.

maidaan me.n utaarnaa

جنگ کے لیے فوج کو میدان میں لانا

Meaning ofSee meaning uutaarnaa in English, Hindi & Urdu

uutaarnaa

ऊतारना•اُوتارْنا

Origin: Sanskrit

Vazn : 2212

See meaning: utaarnaa

English meaning of uutaarnaa

Transitive verb

  • to bring down
  • to take off, cast off clothes
  • lessen, unload
  • exorcise, remove the effects of evil spirit or evil eye or sorcery
  • land (an aircraft), lower, bring down, make someone alight or dismount
  • pay back, redeem or discharge (a loan)
  • send (as a prophet)
  • force to abdicate, make recompense
  • remove (something suspended), remove (shoes, etc.)
  • reveal

ऊतारना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • पशुओं के गर्भ से बच्चा निकालना या उत्पन्न करना, जनना
  • ऊपर से नीचे की ओर लाना, उतारना
  • उत्पन्न करना, रचना या बनाना
  • जन्म देना
  • दे. उतारना

اُوتارْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعدی

  • رک : اتارنا ۔

Urdu meaning of uutaarnaa

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha utaarnaa

Related searched words

uutaarnaa

to bring down

utaarnaa

lessen, take down, take Off, Unload, exorcise, remove the effects of evil spirit or evil eye or sorcery, land (an aircraft), lower, bring down, make someone alight or dismount, force to abdicate, make recompense, pay back, redeem or discharge (a loan), remove (something suspended), remove (shoes, etc.), cast off clothes, send (as a prophet), reveal, remove (something suspended), remove (shoes, etc.), cast off clothes

utarnaa

get down, decrease, descend

itraanaa

to behave with pride, or self-conceitedness, or boastfulness, or arrogance

itarnaa

(ٹھگی) چوکنا ہو جانا ، تاڑ جانا ، بھانپ لینا

aTernaa

to wind (thread) for the purpose of forming it into skeins, to make up thread into skeins

outdone

بڑھ گیا

aTernii

رک : اٹیرن لمبر ۱ ۔

utraanaa

پانی کے اوپر تیرنا، (کسی شے کا) پانی کی سطح پرآجانا

uterine

رحم سے متعلق۔.

utar aanaa

اوپر سے نیچے آنا، مستعد ہونا

naqsh uutaarnaa

(دل پر) اثر قائم کرنا ۔

jhuu.njal uutaarnaa

غصّہ اتارنا ؛ جل کر بدلا لینا ، عداوت نکالنا ،

haath uutaarnaa

ہاتھ پھیرنا ۔

ranj uutaarnaa

غم دور کرنا ، رنج و غم بھول جانا

nazro.n se uutaarnaa

نظروں سے اترنا (رک) کا تعدیہ ؛ بے وقعت کرنا ، ذلیل کرنا ۔

shiishe me.n uutaarnaa

کسی عامل یا سیانے کا کسی بد روح ، جن ، دیو، پری وغیرہ کو اپنے عمل کے ذریعے سے اتار کر شیشے کی بوتل میں بند کرنا.

dha.D me.n utaarnaa

to take down, to swallow, gulp

chuu.Diyaa.n utaarnaa

چوڑیاں اتارنا، چُوڑیاں اتارکر رکھنا

saat daf'a sadqe utaarnaa

(عور) پیشتر صدقہ اُتارتے وقت صدقے کی چیز ساتھ دفعہ سر کے گِرد پھراتے ہیں ، اس فعل کو سات دفعہ صدقے اُتارنا کہتے ہیں ؛ صدقے کی چیز سے بھی زیادہ حقیر سمجھنا.

pa.Dhe jin ko shiishe me.n utaarnaa

bring a clever person under control

sadqe me.n utaarnaa

اتنا حقیر اور نا چیز ہونا کہ صدقے کے طور پر وار دیا جائے تو پروا نہ ہو ، نثار کرنا ، قربان کرنا ، وارنا.

dimaaG me.n utaarnaa

ازبر کرنا، حافظہ میں لانا، اچھی طرح یاد کرنا، ذہن نشیں کرنا

vujuud me.n utaarnaa

اپنی شخصیت کا حصہ بنا لینا

sadqe ke charaaG utaarnaa

منّت پوری ہونے پر چراغ سر پر وار کر چوراہے میں رکھنا.

qadmo.n par sar utaarnaa

مطیع ہونا ، فرمان٘بردار ہونا .

o.Dhnaa utaarnaa

To remove the sheet(from the head) , to disgrace, to expose, to defame

kap.De utaarnaa

take off clothes

gho.Daa utaarnaa

گھوڑے کو دریا کے پار اُتارنا یا لے جانا

aa.Daa utaarnaa

زور دار پتنگ كو ہوا كے رخ سے بچا كر نیچے لانا

jhaa.D utaarnaa

زہر یا جادو منتر کے اثر کو دفع کرنے کے لیے کچھ پڑھ کر دم کرنا.

pag.Dii utaarnaa

deceive, plunder

be.Daa baar utaarnaa

بیڑا پار کرنا، مشکل آسان کرنا، مراد بر لانا، مصیبت سے نجات دلانا

tasadduq utaarnaa

to devote, sacrifice

'izzat utaarnaa

insult, disgrace, dishonour, rape

muraqqa' utaarnaa

تصویر کھینچنا ، تصویر بنانا ، مرقع کھینچنا ، منظر نگاری کرنا ۔

sar se pahaa.D utaarnaa

ward off a calamity

ku.nvaar chhal utaarnaa

بکارت زائل کرنا ، دوشیزگی ختم کرنا.

aasmaan par cha.Dhaa ke utaarnaa

debase (someone) after showing respect

aasmaan par cha.Dhaa kar utaarnaa

عزت دے کر ذلیل کرنا، عزت بڑھا کر گھٹانا

diivaar utaarnaa

دیوار ڈھانا، دیوار گرانا

varaq utaarnaa

slice, cut very fine

sadqe utaarnaa

to draw off or away (an evil spirit) by a sacrifice (or by walking round the person, repeating an incantation)

daa.nt utaarnaa

دانتوں سے زخمی کرنا، کاٹنا، منھ مارنا، بھنبھوڑنا

qarz utaarnaa

to discharge or pay a debt

vardii utaarnaa

remove uniform as punishment, remove from office, dismiss

maa.ndgii utaarnaa

آرام کرکے تھکن دور کرنا .

sadaqa utaarnaa

to make a propitiatory offering to remove a curse or misfortune

naqsha utaarnaa

copy a design, draw a map

rizq utaarnaa

رِزق پیدا کرنا.

qal'ii utaarnaa

قلعی مٹانا ۔

do-paTTaa sar se utaarnaa

کسی خاتون کی بے عزتی کرنا ، بدتمیزی کرنا.

kuvaar-pat utaarnaa

رک : کُن٘وارپت اُتارنا

kuvaar-pan utaarnaa

رک : کُنْوارپن اُتارنا

dosh se utaarnaa

عہدہ برآہونا، چھوڑنا

dimaaG se utaarnaa

(سوچ سمجھ کر) بات کرنا، نکتہ آفرینی کرنا، انوکھی بات کہنا.

maGz se utaarnaa

دماغ سے نئی بات پیدا کرنا ، دور کی سوجھنا ، سوچ کر عمدہ بات نکالنا ، نئی بات اختراع کرنا ۔

nazro.n se utaarnaa

نظروں سے اترنا (رک) کا تعدیہ ؛ بے وقعت کرنا ، ذلیل کرنا ۔

qabr me.n utaarnaa

مُردے کو قبر میں رکھنا.

maidaan me.n utaarnaa

جنگ کے لیے فوج کو میدان میں لانا

Showing search results for: English meaning of ootaarnaa, English meaning of ootarna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaandaanii

ख़ानदानी

.

خانْدانی

Origin : Persian
Adjective

renowned family, familial, ancestral, hereditary

[ Meri nazar mein ek ladka hai jo ki khandani hai wo is saal UPSC ke imtihan mein baith raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shah-paara

शह-पारा

.

شَہ پارَہ

Origin : Persian
Noun

masterpiece

[ Tulsii Das ka Raam Charit Maans aalami shohrat-yafta shah-para hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraahat

सराहत

.

صَراحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation, clarity (of speech)

[ wazir ki saraahat ke bad leader khamosh ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam

पैग़ाम

.

پَیغام

Origin : Persian
Noun

proposal of marriage, message, mission, advice, news

[ Naushad ke liye har jagah se shadi ke paigham aate hain magar us ne abhi tak haan nahin kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'avaam

'अवाम

.

عَوام

Origin : Arabic
Noun

common people, public, masses

[ lockdown ke waqt men Hindustani Hukoomat ne gharib awam ka khas khayal rakha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inqizaa

इंक़िज़ा

.

اِنْقِضا

Origin : Arabic
Noun

lapse (of a period), expiration (of a term)

[ Inqiza davaon ka istemal nahin karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darKHvaast

दरख़्वास्त

.

دَرْخواسْت

Origin : Persian
Noun

application, beg, request

[ Chaprasi ne chhutti ke liye ahalkaar se darkhwast ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baashinda

बाशिंदा

.

باشِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

inhabitant, resident, dweller, citizen

[ Jangal ke katne se jangli bashindon ki taadaad kam hoti ja rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKH

गुस्ताख़

.

گُسْتاخ

Origin : Persian
Adjective

impudent, saucy, uncivil, rude

[ Shakir ek gustakh ladkaa hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barKHaast

बरख़ास्त

.

بَرْخاسْت

Origin : Persian
Adjective

recalling or removal from office, recall, dismissal

[ BarKhaast mulaazimo.n ko bahaal kar diyaa gayaa hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

See All

Critique us (uutaarnaa)

Name

Email

Comment

Submit

uutaarnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2