Search results

Saved words

Showing results for "uukh se ga.nDerii pyaarii gu.D se pyaaraa gaa.nDaa, maa.n bahan se joruu pyaarii jis se hoy guzaaraa"

guzrii so dil par guzrii

۔سب صدمے دل ہی پر اٹھائے زبان سے اُف تک نہ کی؎

guzrii so dil hii par guzrii

سب صدمے دل ہی اُٹھاتے زبان سے اُف تک نہ کی .

dil par kyaa guzrii

دل کو کس قدر صدمہ ہوا.

Tuk.Do.n par guzaaraa karnaa

غیروں کے سہارے پر جینا، دوسروں کا دست نگر ہونا

tavakkul par guzaara karnaa

اپنے سب کام خدا پر چھوڑ دینا ؛ بے کار بیٹھنا، خالی بیٹھنا.

maa.nge taa.nge par guzaaraa honaa

have no regular income and be forced to borrow

tikko.n par guzaaraa honaa

توکل پر گزران ہونا ، اتفاقات پر بسر ہونا

tiir tukke par guzaaraa honaa

(لفظاََ) تیر یا تکے کے ذریعه سے کسی شکار کو اپنا پیٹ بھرنا ، (مجازاََ) با قا عده روزگا ر نه ہونا ، مشکا سے گزر ہو نا ، در بدر چھر کر گزر ہو نا ، کسی کا م کا اتفاق پر منحصر کرنا

gayaa so guzraa

رک : گیا سو گیا.

ta.ng-turshii se guzaara honaa

بڑی کفایت شعاری سے گزارہ ہونا

kaar-guzaarii par paanii pher denaa

اچھا کام خراب کردینا، اچھے کام کا صلہ نہ دینا

ti.ngaa-turshii se guzaara karnaa

مشکل سے اوقات بسر کرنا یا دن کاٹنا، نہایت غریب اور محتاج ہوجانا، مفلس یا کنْگال ہوجانا

dil par se parde ulaTnaa

دل پر رازوں کا انکشاف ہونا ، نئی نئی باتیں معلوم ہونا.

dil par patthar saa lagnaa

دل پر چوٹ لگنا، صدمہ پہنچنا

barchhii sii dil ke paar honaa

شدید کرب ہونا، بےحد صدمہ ہونا

tangii turshii se guzaara karna

live from hand to mouth, eke out (one's) existence

kaar-guzaarii par paanii phir jaanaa

اچھا کام خراب ہوجانا، اچھے کام کا صلہ نہ ملنا

uukh se ga.nDerii pyaarii gu.D se pyaaraa gaa.nDaa, maa.n bahan se joruu pyaarii jis se hoy guzaaraa

عام بات کو بطور مثل بیان کیا گیا ہے یعنی گنے سے گنڈیری بھلی لگتی ہے اور گڑ کی نسبت گنا زیادہ اچھا لگتا ہے، ماں اور بہن سے بیوی زیادہ عزیز ہوتی ہے کہ اس سے گھر بستا ہے

Meaning ofSee meaning uukh se ga.nDerii pyaarii gu.D se pyaaraa gaa.nDaa, maa.n bahan se joruu pyaarii jis se hoy guzaaraa in English, Hindi & Urdu

uukh se ga.nDerii pyaarii gu.D se pyaaraa gaa.nDaa, maa.n bahan se joruu pyaarii jis se hoy guzaaraa

ऊख से गंडेरी प्यारी गुड़ से प्यारा गाँडा, माँ बहन से जोरू प्यारी जिस से होय गुज़ारा•اوکھ سے گنڈیری پیاری گڑ سے پیارا گانڈا، ماں بہن سے جورو پیاری جس سے ہوئے گزارا

Proverb

ऊख से गंडेरी प्यारी गुड़ से प्यारा गाँडा, माँ बहन से जोरू प्यारी जिस से होय गुज़ारा के हिंदी अर्थ

साधारण सी बात को कहावत के तौर पर बयान किया गया है अर्थात गन्ने से गंडेरी भली लगती है एवं गुड़ की तुलना में गन्ना अधिक अच्छा लगता है, माँ एवं बहन से अधिक पत्नी प्रिय होती है क्यूँकि उस से घर बसता है
विशेष • गाँडा एक प्रकार की मिठाई गट्टा जो कन्नौज का प्रसिद्ध है। गाँडा को गन्ना भी कहते हैं

اوکھ سے گنڈیری پیاری گڑ سے پیارا گانڈا، ماں بہن سے جورو پیاری جس سے ہوئے گزارا کے اردو معانی

Roman
Urdu

عام بات کو بطور مثل بیان کیا گیا ہے یعنی گنے سے گنڈیری بھلی لگتی ہے اور گڑ کی نسبت گنا زیادہ اچھا لگتا ہے، ماں اور بہن سے بیوی زیادہ عزیز ہوتی ہے کہ اس سے گھر بستا ہے

Urdu meaning of uukh se ga.nDerii pyaarii gu.D se pyaaraa gaa.nDaa, maa.n bahan se joruu pyaarii jis se hoy guzaaraa

Roman
Urdu

aam baat ko bataur misal byaan kiya gayaa hai yaanii gine se ga.nDerii bhalii lagtii hai aur ga.D kii nisbat gunaa zyaadaa achchhaa lagtaa hai, maa.n aur bahan se biivii zyaadaa aziiz hotii hai ki is se ghar basta hai

Related searched words

guzrii so dil par guzrii

۔سب صدمے دل ہی پر اٹھائے زبان سے اُف تک نہ کی؎

guzrii so dil hii par guzrii

سب صدمے دل ہی اُٹھاتے زبان سے اُف تک نہ کی .

dil par kyaa guzrii

دل کو کس قدر صدمہ ہوا.

Tuk.Do.n par guzaaraa karnaa

غیروں کے سہارے پر جینا، دوسروں کا دست نگر ہونا

tavakkul par guzaara karnaa

اپنے سب کام خدا پر چھوڑ دینا ؛ بے کار بیٹھنا، خالی بیٹھنا.

maa.nge taa.nge par guzaaraa honaa

have no regular income and be forced to borrow

tikko.n par guzaaraa honaa

توکل پر گزران ہونا ، اتفاقات پر بسر ہونا

tiir tukke par guzaaraa honaa

gayaa so guzraa

رک : گیا سو گیا.

ta.ng-turshii se guzaara honaa

بڑی کفایت شعاری سے گزارہ ہونا

kaar-guzaarii par paanii pher denaa

اچھا کام خراب کردینا، اچھے کام کا صلہ نہ دینا

ti.ngaa-turshii se guzaara karnaa

مشکل سے اوقات بسر کرنا یا دن کاٹنا، نہایت غریب اور محتاج ہوجانا، مفلس یا کنْگال ہوجانا

dil par se parde ulaTnaa

دل پر رازوں کا انکشاف ہونا ، نئی نئی باتیں معلوم ہونا.

dil par patthar saa lagnaa

دل پر چوٹ لگنا، صدمہ پہنچنا

barchhii sii dil ke paar honaa

شدید کرب ہونا، بےحد صدمہ ہونا

tangii turshii se guzaara karna

live from hand to mouth, eke out (one's) existence

kaar-guzaarii par paanii phir jaanaa

اچھا کام خراب ہوجانا، اچھے کام کا صلہ نہ ملنا

uukh se ga.nDerii pyaarii gu.D se pyaaraa gaa.nDaa, maa.n bahan se joruu pyaarii jis se hoy guzaaraa

word, vocable, saying

[ Khalid ghusse mein aa kar Tanvir ke bare mein ek aisa lafz kaha jo use nahin kahna chahiye tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

uukh se ga.nDerii pyaarii gu.D se pyaaraa gaa.nDaa, maa.n bahan se joruu pyaarii jis se hoy guzaaraa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done