खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उतार" शब्द से संबंधित परिणाम

चीर

आज कल थान, धोती आदि में लंबाई के बल का वह अंतिम छोर या सिरा जिसमें बनावट कुछ भिन्न प्रकार की अथवा हलकी होती है।

चीरूँ

चीरने की क्रिया

चीर-दस्त

رک : چیرہ دست .

चीर-फाड़

फोड़े आदि में चीरा लगाने की क्रिया, शल्यक्रिया, शल्य चिकित्सा, जर्राही, ऑप्रेशन,

चीर-घर

अस्पतालों आदि का वह स्थान, जहाँ दुर्घटनाओं आदि से अथवा संदिग्ध अवस्था में मरे हुए लोगों की लाशें चीरकर उनकी मृत्यु के वास्तविक कारण का पता लगाया जाता है

cheer

दाद, नारा-ए-तहसीन

चीर-हरण

श्रीकृष्ण की एक प्रसिद्ध लीला जो इस अनुश्रुति के आधार पर है कि एक बार यमुना में नहाती हुई गोपियों के चीर या वस्त्र लेकर वे वृक्ष के ऊपर जा बैठे थे

चीर-बूटा

ایک ہندوستانی دوا ہے اور وہ ایک تخم ہے کہ سخت اور ریٹھے کے برابر ہوتا ہے .

चीर आना

दरार आना, घाव आना (पतंग की डोर से)

चीर जाना

घाव आजाना, ज़ख़्म आजाना, फट जाना

चीर दो ज़र्बा

بنّوٹ کے ایک دان٘و کا نام .

चीरवाँ

तेज़, चीरने वाली

चीर-फाड़ करना

perform a surgical operation

चीर डालना

شگاف کرنا.

चीरे

tear, split, rend,

चीरी

झींगुर, झिल्ली, एक प्रकार की छोटी मछली

चीरा

शक्तिशाली, ताक़तवर, विजेता, ग़ालिब (पुं.) पगड़ी, उष्णीष ।

चीरा

उक्त प्रकार के कपड़े की बनी या बँधी हुई पगड़ी। पुं० [हिं० चीरना] १. चीरने की क्रिया या भाव। २. चीरकर बनाया हुआ क्षत या घाव। क्रि० प्र०-देना।-लगाना। मुहा०-चीरा उतारना या तोड़ना कुमारी के साथ पहल-पहल संभोग या समागम करना। (बाजारू)

चीर चीर करना

टुकड़े-टुकड़े करना, टुकड़ों में फाड़ना

चीर निकलना

break through a crowd or troops

चीरनी

(خراطی) کھرادی پائے کی کھرادا ہوا گہراؤ جو دو قسم کی بناوٹوں کے درمیان ہو .

चीरना

कहीं से कोई चीज निकाल लेना।। मुहा०-माल चीरना = अनुचित रूप से बहुत अधिक आर्थिक लाभ करना

चीर कर ईंट रख देना

(बाज़ारी) बहुत तकलीफ़ देना

चीड़

क प्रसिद्ध बड़ा पेड़ जिसकी चिकनी और नरम लकड़ी इमारत और सन्दूक आदि बनाने के काम आती है

चीरा-पोश

पगड़ी बाँधने वाला, चीरा लगाने वाला

चीरा-दसत

अत्याचारी, अन्यायी, ज़ालिम, ज़ोरावर, ज़बर्दस्त।

चीरे-बंद

युवती, कुमारी; चिकित्सक, डॉक्टर, हकीम

चीरा-बंद

वह कारीगर जो लोगों के लिए चीरे (पगड़ी) बाँधकर तैयार करता हो, पगड़ी बाँधने वाला

चींद

भय, चिंता, अंदेशा, फ़िक्र

चीरन

(معماری) سطح میں باریک گہری لکیر بنانے کا نوک دار آہنی قلم .

चीरत

कपड़ा, लिबास, पोशाक

चीरा-चंग

पराक्रमी, विजयी, ज़बरदस्त, माहिर, चाबुकदसत, सशक्त

चीरा-दस्ती

हावी होना अथवा प्रभुत्व, ताक़त, श्रेष्ठता

चीरा-बंदी

पगड़ी बाँधना

चीरा-बंदी

चीरा या घाव को बाँधने की क्रिया या भाव

चीरा देना

cut, open, make an incision

चीरे वाला

پگڑی بان٘دھنے والا ؛ طبیب یا حکیم کا خطاب جس کو چیرا پہن کر شاہی دربار میں جانے کی اجازت ہوتی تھی .

चीरे वाली

कुँवारी, अविवाहित

चीरा तोड़ना

रुक : चीरा उतारना

चीरा वाली

رک : چیرا بند.

चीरा-ज़बानी

شیریں زبانی، فصاحت

चीरा-दस्तियों

अत्याचार, जुल्म

चीरना-फाड़ना

رک : چیرنا معنی نمبر ۱ .

चीरा बाँधना

wear this turban

चीरा बदलना

रुक : पगड़ी बदलना

चीरा-ए-परम-नर्म

اکبری عہد کا ایک اونی کپڑا .

चीरा लगाना

cut, open, make an incision

चीरा उतरना

चीरा उतारना (रुक) का लाज़िम

चीरा टूटना

चीरा तोड़ना (रुक) का लाज़िम

चीरो चार बघारो पाँच

(عور) موٹی تازی بھدیسل عورت کے لیے بولا جاتا ہے.

चीरा उतारना

कुँवारापन मिटाना, कुँवारापन तोड़ना, असम्मानित करना, आबरू लेना, सम्मान लेना

चाँद

अजराम-ए-फ़लकी में एक सय्यारा जो धरती के चारों ओर गर्दिश करता है और सूरज के प्रकाश से मुन'अकिस अर्थात प्रतिबिंब बनाता है

छोड़

leave

चार

संख्या '4' का सूचक, चार की संख्या, चंद, कुछ, कुछ लोग

चारों

four, all the four

चूर

पिंगल में मगण के पहले भेद (5) की संज्ञा।

छेड़

छेड़ने की क्रिया या भाव, ठट्ठा, मखौल, हंसी, दिल लगी

चोर

लड़कों के खेल में, वह लड़का जो अपना दाँव हार जाता है, और इसीलिए दूसरे लड़के जिससे कोई दौड़-धूप या परिश्रम का काम कराके अपना दाँव लेते या बदला चुकाते हैं। विशेष-ऐसे लड़के को प्रायः किसी दूसरे लड़के को छूकर चोर बनाना या अपनी पीठ पर चढ़ाकर कुछ दूर पहुँचाना या ले जाना पड़ता है।

चीड़ना

رک : چیرنا .

चीढ़ना

(جفت سازی) چپکانا ، لئی سے پنّوں اور تلی کو وصل کرنا .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उतार के अर्थदेखिए

उतार

utaar•اُتار

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 121

टैग्ज़: संगीत निर्माण नदी बुनाई

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

English meaning of utaar

Noun, Masculine

  • descent, fall, decrease, landing, come down

Adjective

  • bad woman, inferior

اُتار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ۰۱ اترنے یا اوپر سے نیچے آنے کا عمل .
  • ۰۲ (i) نشیب، ڈھلان .
  • (ii) دریا کے بہاؤ کا رخ .
  • ۳. ازالہ ، دفعیہ .
  • ۴. بڑھنے گھٹنے والی کیفیت کا احطاط ، گھٹاو یا کمی .
  • ۵. (دریا کا) جزر، بھاٹا .
  • ۶.(i)( کسی چیز یا کیفیت کے اثر کو) زائل کرنے والا عمل .
  • (ii) جادو یا آسیب کا رد ، توڑ یا کاٹ .
  • ۷. جو چیز کسی کے سر پر وار کے دے دی جائے، صدقہ ، نچھاور
  • ۸. (i) ندی کا پایاب حصہ یا گھاٹ جہاں سے عبور کریں
  • (ii) دریا کے پار جانا
  • ۹. مثنیٰ، نقل
  • ۱۰. (تعمیرات) کنویں کے گولے کا تہ تک جانا، کنویں کی گلائی .
  • ۱۱. (زر بافی) تار کشی کا آخری ہاتھ یعنی تار کی تیاری کا عمل کس پر تار کی کھنچائی ختم ہوتی ہے.
  • ۱۲. (بُنائی) دری کے کر گھے کا پیچلا بانس جو بننے والے سے دور ہوتا ہے
  • ۱۳. (موسیقی) گانے میں اصول کے مطابق سر نیچا کرنے کا عمل (بم کے بعد) زیر .

صفت

  • ۱. کمتر، گھٹیا.
  • ۲. لڑاکا ، بدزبان ، بری عورت .

Urdu meaning of utaar

  • Roman
  • Urdu

  • ۰۱ utarne ya u.upar se niiche aane ka amal
  • ۰۲ (i) nasheb, Dhalaan
  • (ii) dariyaa ke bahaa.o ka ruKh
  • ۳. azaalaa, dafi.iyaa
  • ۴. ba.Dhne ghuTne vaalii kaifiiyat ka ahtaat, ghaTaav ya kamii
  • ۵. (dariyaa ka) jazar, bhaaTaa
  • ۶.(i)( kisii chiiz ya kaifiiyat ke asar ko) zaa.il karne vaala amal
  • (ii) jaaduu ya aasiib ka radd, to.D ya kaaT
  • ۷. jo chiiz kisii ke sar par vaar ke de dii jaaye, sadqa, nichhaavar
  • ۸. (i) nadii ka paayaab hissaa ya ghaaT jahaa.n se ubuur kare.n
  • (ii) dariyaa ke paar jaana
  • ۹. musanna, naqal
  • ۱۰. (taamiiraat) ku.nve.n ke gole ka taa tak jaana, ku.nve.n kii gulaa.ii
  • ۱۱. (zar baafii) taar kushii ka aaKhirii haath yaanii taar kii taiyyaarii ka amal kis par taar kii khinchaa.ii Khatm hotii hai
  • ۱۲. (bunaa.ii) darii ke karghe ka piichlaa baans jo banne vaale se duur hotaa hai
  • ۱۳. (muusiiqii) gaane me.n usuul ke mutaabiq sar niichaa karne ka amal (bam ke baad) zer
  • ۱. kamtar, ghaTiyaa
  • ۲. la.Daakaa, badazbaan, barii aurat

उतार से संबंधित मुहावरे

खाट से उतार लेना

(हिंदूओं के यहां) मरीज़ का नज़ा की हालत में नीचे लुटा देना, मरीज़ का मरने के क़रीब होना

राज गद्दी से उतार देना

राज सिंहासन से उतार देना, बरख़ास्त कर देना, शाही अधिकार छीन लेना

उतार से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

उतार ली मुँह को लोई तो क्या करेगा कोई

बेशर्म सब कुछ कर सकता है, लज्जाहीन से कोई बात दूर नहीं

चढ़े चाक चाहे सो उतार लो

जब काम जारी है इस वक़्त जो चाहो करलो, हुकूमत के वक़्त सब कुछ हो सकता है, बनी में जिस के साथ चाहो सुलूक करलो

जब अपनी उतार ली तो दूसरे की उतारते की लगता है

बेहया दूसरे को ज़लील करने से नहीं हिचकिचाता

डर न दहशत उतार फिरी ख़िश्तक

निर्लज्ज हो गई है, किसी की परवाह नहीं रही, खुले बंदों घूमने लगी

दाता दतार सुथनी उतार

बहुत दान करने वाले के बारे में व्यंग से कहते हैं कि इतना दानशील है कि पाजामा भी उतार कर दान कर देता है

मर्द का क्या है एक जूती पहनी एक उतार दी

मर्द जब चाहे औरत को तलाक़ दे दे, मर्द के नज़दीक औरत की हैसियत जूती की सी है

और देखिए

उतार के अंत्यानुप्रास शब्द

121
ख़ुतार जुतार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

उतार के यौगिक शब्द

चक-उतार

खोजे गए शब्द से संबंधित

चीर

आज कल थान, धोती आदि में लंबाई के बल का वह अंतिम छोर या सिरा जिसमें बनावट कुछ भिन्न प्रकार की अथवा हलकी होती है।

चीरूँ

चीरने की क्रिया

चीर-दस्त

رک : چیرہ دست .

चीर-फाड़

फोड़े आदि में चीरा लगाने की क्रिया, शल्यक्रिया, शल्य चिकित्सा, जर्राही, ऑप्रेशन,

चीर-घर

अस्पतालों आदि का वह स्थान, जहाँ दुर्घटनाओं आदि से अथवा संदिग्ध अवस्था में मरे हुए लोगों की लाशें चीरकर उनकी मृत्यु के वास्तविक कारण का पता लगाया जाता है

cheer

दाद, नारा-ए-तहसीन

चीर-हरण

श्रीकृष्ण की एक प्रसिद्ध लीला जो इस अनुश्रुति के आधार पर है कि एक बार यमुना में नहाती हुई गोपियों के चीर या वस्त्र लेकर वे वृक्ष के ऊपर जा बैठे थे

चीर-बूटा

ایک ہندوستانی دوا ہے اور وہ ایک تخم ہے کہ سخت اور ریٹھے کے برابر ہوتا ہے .

चीर आना

दरार आना, घाव आना (पतंग की डोर से)

चीर जाना

घाव आजाना, ज़ख़्म आजाना, फट जाना

चीर दो ज़र्बा

بنّوٹ کے ایک دان٘و کا نام .

चीरवाँ

तेज़, चीरने वाली

चीर-फाड़ करना

perform a surgical operation

चीर डालना

شگاف کرنا.

चीरे

tear, split, rend,

चीरी

झींगुर, झिल्ली, एक प्रकार की छोटी मछली

चीरा

शक्तिशाली, ताक़तवर, विजेता, ग़ालिब (पुं.) पगड़ी, उष्णीष ।

चीरा

उक्त प्रकार के कपड़े की बनी या बँधी हुई पगड़ी। पुं० [हिं० चीरना] १. चीरने की क्रिया या भाव। २. चीरकर बनाया हुआ क्षत या घाव। क्रि० प्र०-देना।-लगाना। मुहा०-चीरा उतारना या तोड़ना कुमारी के साथ पहल-पहल संभोग या समागम करना। (बाजारू)

चीर चीर करना

टुकड़े-टुकड़े करना, टुकड़ों में फाड़ना

चीर निकलना

break through a crowd or troops

चीरनी

(خراطی) کھرادی پائے کی کھرادا ہوا گہراؤ جو دو قسم کی بناوٹوں کے درمیان ہو .

चीरना

कहीं से कोई चीज निकाल लेना।। मुहा०-माल चीरना = अनुचित रूप से बहुत अधिक आर्थिक लाभ करना

चीर कर ईंट रख देना

(बाज़ारी) बहुत तकलीफ़ देना

चीड़

क प्रसिद्ध बड़ा पेड़ जिसकी चिकनी और नरम लकड़ी इमारत और सन्दूक आदि बनाने के काम आती है

चीरा-पोश

पगड़ी बाँधने वाला, चीरा लगाने वाला

चीरा-दसत

अत्याचारी, अन्यायी, ज़ालिम, ज़ोरावर, ज़बर्दस्त।

चीरे-बंद

युवती, कुमारी; चिकित्सक, डॉक्टर, हकीम

चीरा-बंद

वह कारीगर जो लोगों के लिए चीरे (पगड़ी) बाँधकर तैयार करता हो, पगड़ी बाँधने वाला

चींद

भय, चिंता, अंदेशा, फ़िक्र

चीरन

(معماری) سطح میں باریک گہری لکیر بنانے کا نوک دار آہنی قلم .

चीरत

कपड़ा, लिबास, पोशाक

चीरा-चंग

पराक्रमी, विजयी, ज़बरदस्त, माहिर, चाबुकदसत, सशक्त

चीरा-दस्ती

हावी होना अथवा प्रभुत्व, ताक़त, श्रेष्ठता

चीरा-बंदी

पगड़ी बाँधना

चीरा-बंदी

चीरा या घाव को बाँधने की क्रिया या भाव

चीरा देना

cut, open, make an incision

चीरे वाला

پگڑی بان٘دھنے والا ؛ طبیب یا حکیم کا خطاب جس کو چیرا پہن کر شاہی دربار میں جانے کی اجازت ہوتی تھی .

चीरे वाली

कुँवारी, अविवाहित

चीरा तोड़ना

रुक : चीरा उतारना

चीरा वाली

رک : چیرا بند.

चीरा-ज़बानी

شیریں زبانی، فصاحت

चीरा-दस्तियों

अत्याचार, जुल्म

चीरना-फाड़ना

رک : چیرنا معنی نمبر ۱ .

चीरा बाँधना

wear this turban

चीरा बदलना

रुक : पगड़ी बदलना

चीरा-ए-परम-नर्म

اکبری عہد کا ایک اونی کپڑا .

चीरा लगाना

cut, open, make an incision

चीरा उतरना

चीरा उतारना (रुक) का लाज़िम

चीरा टूटना

चीरा तोड़ना (रुक) का लाज़िम

चीरो चार बघारो पाँच

(عور) موٹی تازی بھدیسل عورت کے لیے بولا جاتا ہے.

चीरा उतारना

कुँवारापन मिटाना, कुँवारापन तोड़ना, असम्मानित करना, आबरू लेना, सम्मान लेना

चाँद

अजराम-ए-फ़लकी में एक सय्यारा जो धरती के चारों ओर गर्दिश करता है और सूरज के प्रकाश से मुन'अकिस अर्थात प्रतिबिंब बनाता है

छोड़

leave

चार

संख्या '4' का सूचक, चार की संख्या, चंद, कुछ, कुछ लोग

चारों

four, all the four

चूर

पिंगल में मगण के पहले भेद (5) की संज्ञा।

छेड़

छेड़ने की क्रिया या भाव, ठट्ठा, मखौल, हंसी, दिल लगी

चोर

लड़कों के खेल में, वह लड़का जो अपना दाँव हार जाता है, और इसीलिए दूसरे लड़के जिससे कोई दौड़-धूप या परिश्रम का काम कराके अपना दाँव लेते या बदला चुकाते हैं। विशेष-ऐसे लड़के को प्रायः किसी दूसरे लड़के को छूकर चोर बनाना या अपनी पीठ पर चढ़ाकर कुछ दूर पहुँचाना या ले जाना पड़ता है।

चीड़ना

رک : چیرنا .

चीढ़ना

(جفت سازی) چپکانا ، لئی سے پنّوں اور تلی کو وصل کرنا .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaddaar

ग़द्दार

.

غَدّار

Origin : Arabic
Adjective

traitor, mutineer

[ Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gubaar

ग़ुबार

.

غبار

Origin : Arabic
Noun

dust, cloud of dust

[ Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht oonton ki aam ghiza thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gasb

ग़स्ब

.

غَصْب

Origin : Arabic
Noun

possession by force without right

[ Abdulkarim ke marne ke baad uski jagah Abudllah ne ghasb kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gabii

ग़बी

.

غَبی

Origin : Arabic
Adjective

weak in mind, retarded

[ Adeeb ya shayer apne muaashare ka koi kahil ya ghabi fard nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun,

another person, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

.

غَرَض

Origin : Arabic
Noun

intention, object, purpose, meaning

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, destitute, penurious

[ Sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaarat

ग़ारत

.

غارَت

Origin : Arabic
Noun

ravage, devastation, waste, ruin

[ Jang zindagi ke husn ko gharat kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaazii

ए'ज़ाज़ी

.

اِعْزازی

Origin : Arabic
Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (उतार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

उतार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2