Search results

Saved words

Showing results for "ustaad"

jaaduu

magic, charm, sorcery, wizardry, spell, necromancy, enchantment

jaaduu.ii

related to magic, magical, mysterious

jaaduu to.Dnaa

جادو کا اثر دور کرنا ، (مجازاً) اثر یا قوت وغیرہ کا زائل کر دینا .

jaaduu cha.Dhnaa

جادو کا اثر ہونا ، کسی بات کا اثر ہونا .

jaaduu honaa

جادو کرنا کا لازم، کسی پر افسوں کا اثر ہونا، سحر ہونا

jaaduu kii pu.Dii

(کنایۃً) جادو کا اثر رکھنے والی چیز ، ساحرہ .

jaaduu kii lak.Dii

رک : جادو کا ڈنڈا .

jaaduu karnaa

to practise incantations, magic, to enchant, charm, bewitch, conjure

jaaduu kii pu.Diyaa

(کنایۃً) جادو کا اثر رکھنے والی چیز ، ساحرہ .

jaaduu bharaa

پُر سحر وفن ، (مراد) موثر ، دل پر اثر کرنے والا ، موہ لینے والا .

jaaduu bolnaa

رک : جادو جاگنا .

jaaduu Daalnaa

to practice sorcery or black magic, enchant, bewitch, cast a spell

jaaduu maarnaa

to cast a spell, to practice sorcery or black magic, enchant, bewitch

jaaduu Dhaanaa

رک : جادو ڈالنا .

jaaduu jaagnaa

جادو جگانا (رک) کا لازم .

jaaduu chalnaa

(of magic) affect, be influenced

jaaduu kii roshnaa.ii

ایسی روشنائی کہ جس سے لکھنے کے بعد کاغذ پر کوئی تحریر نظر نہیں آتی لیکن بھاپ یا دھوپ یا کسی اور عمل سے گرم کرنے سے وہ الفاظ نظر آئے لگتے ہیں ؛ ننہ دکھائی دینے والی روشنائی ، غیر مرئی روشنائی .

jaaduu kar denaa

رک : جادو چلانا .

jaaduu bharii aavaaz

موثر اور دل تڑپا دینے والی آواز .

jaaduu kii nazar

the captivating sight of the beloved

jaaduu utarnaa

to be dispelled from the effect of magic

jaaduu ulaTnaa

reversal of sorcery (towards the sorcerer)

jaaduu TuuTnaa

جادو توڑنا (رک) : جادو کھلنا .

jaaduu-zada

charmed, under the spell

jaaduu khulnaa

جادو کا اثر زائل ہونا ، سحر کا اثر دور ہو جانا ؛ کسی چیز کا اپنی اصل حقیقت پر آنا .

jaaduu kii nigaah

منتر پڑھ کر کسی کی طرف دیکھنے کا عمل کہ اس پر جادو کا اثر ہو جائے .

jaaduu ulaT denaa

جادو اُلٹنا (رک) کا تعدیہ .

jaaduu banaanaa

پر اثر باتین کرنا ، متاثر کرنا .

jaaduu jagaanaa

to impress, create an impression

jaaduu pa.Dh ke maash maarnaa

۔جادو گر منتر پڑھ کر ماش مارتے ہیں۔ ؎

jaaduu pa.Dh kar maash maarnaa

جادو گر کا جادو کرنے لیے ماش پر منتر پڑھ کر بھین٘کنا .

jaaduu palaT denaa

جادو پلٹ جانا (رک) کا تعدیہ .

jaaduu chalaanaa

to practice sorcery or black magic, enchant, bewitch

jaaduu-kush

जादूगरों का वध करनेवाला।

jaaduu-garo.n

magicians

jaaduu kaa khel

magic show, conjuring trick, conjuring

jaaduu-fan

جادو فریب

jaaduu utaarnaa

to exorcise, dispel the effect of magic

jaaduu bar-haq karne vaalaa kaafir

magic is a fact but its practice is tantamount to blasphemy

jaaduu ulTaanaa

جادو اُلٹنا (رک) کا تعدیہ .

jaaduu vo jo sar cha.Dh ke bole

سچائی کا اعتراف مخالف کو بھی ہوتا ہے ، یات وہ ہے جس کا اقرار خود حریف کو کرنا پڑے. .

jaaduu vo jo sar cha.Dh kar bole

a trick or plan is good when it succeeds and is admired even by the rival

jaaduu kaa baan

جادو سے بنایا ہوا آتشی تیر .

jaaduu barhaq hai, karne vaalaa kaafir hai

یعنی منتر کا اثر سچ ہے مگر کرنے والا کافر ہے ، جادو کے ثبوت اور جادو گر کی مذمت کی نسبت بولا کرتے ہیں .

jaaduu vo jo sar pe cha.Dh ke bole

أمثل۔ تدبیر وہی جو کارگر ہو اور جس کا اقرار حریف کو مُنھ سے کرنا پڑے۔

jaaduu-kaar

جادو گر ، جادو کرنے والا .

jaaduu-giir

رک : جادو گر .

jaaduu bharii nigaah

وہ آن٘کھیں جنھیں دیکھ کر آدمی عاشق ہو جائے ، دل کش آن٘کھیں .

jaaduu-ghar

وہ مقام جہاں شعبدہ بازی اور ہاتھ کی صفائی کے کرتب دکھائے جائیں .

jaaduu-nigah

رک : جادو نظر .

jaaduu-nazar

glance which casts a charm, spell

jaaduu-nain

رک : جادو نظر .

jaaduu-raqam

eloquent writer, the one who is a effective writer

jaaduu kaa Doraa

وہ تا گا جس پر منتر پڑھا گیا ہو ، پڑھی ہوئی ڈوری .

jaaduu kaa chakkar

(فنجائی) وہ دائرہ جس میں کھمبیں یا سماروغ (Mushrooms) کے بھل پیدا ہوتے ہیں ، پرانے زمانے کے لوگوں کا خیال تھا کہ یہ چکر دراصل اس راستے کو ظاہر کرتے ہیں جہاں سے پریاں ناچتی ہوئی گزرتی ہیں .

jaaduu kaa putlaa

an magical phenomenon, the beloved

jaaduu bharii aa.nkhe.n

وہ آن٘کھیں جنھیں دیکھ کر آدمی عاشق ہو جائے ، دل کش آن٘کھیں .

jaaduu-pak.Daa

رک : جادو بھرا .

jaaduu kii muuTh

abracadabra, a magical formula that can kill a rival

jaaduu-numaa

magician

Meaning ofSee meaning ustaad in English, Hindi & Urdu

ustaad

उस्तादاُسْتاد

Origin: Persian

Vazn : 221

Plural: asaatiza

Tags: Education

English meaning of ustaad

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

उस्ताद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • शिक्षक, अध्यापक, (किसी ज्ञान या कला का) सिखाने वाला

    उदाहरण वाल्मीकि लव और कुश के उस्ताद थे

  • प्रोफ़ेसर
  • नेता
  • (साहित्य) पद्य एवं गद्य की त्रुटियों का सुधार करने वाला
  • दोस्त, मित्र, मियाँ (सम्मान एवं श्रद्धा के शब्द की जगह और उनके अर्थ में )
  • नपुंसक, ख़्वाजासरा
  • ( अवामी) नाई, हज्जाम, सार्वजनिक स्नानागार में कार्यरत (नाई) मालिश करने वाला, मालिशिया, बावर्ची, दलाल, हम्मामी, मदक या चांडू पिलाने वाला
  • तवायफ़ आदि को गायन, नृत्य आदि कलाओं की शिक्षा देने वाला, प्रायः 'जी' के साथ प्रयुक्त
  • किसी काम का आरंभ करने वाला, संस्थापक, अविष्कारक
  • गुरु, आचार्य, पथप्रदर्शक, मार्गदर्शक, धर्माचार्य, धार्मिक नेता, इमाम, पीर

विशेषण

اُسْتاد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • معلم، آموز گار، (کسی علم یا فن کا) سکھانے والا

    مثال بالمیکی لَو اور کُش کے استاد تھے

  • پروفیسر
  • قائد، رہنما
  • (ادب) شعر یا کلام نثر پر اصلاح دینے والا
  • دوست، میاں (احترام و خلوص کے الفاظ کی جگہ اور ان کے معنوں میں)
  • (عوامی) نائی، حجام، باورچی، دلاک، حمامی، مدک یا چانڈو پلانے والا
  • طوائف کو گانا بجانا سکھانے والا، عموماً جی کے ساتھ
  • خواجہ سرا، نامرد
  • کسی کام کا آغاز کرنے والا، بانی، موجد
  • گرو، پیر و مرشد، امام

صفت

  • چالاک، عیار، حرّاف، شعبدہ باز، مداری
  • کامل، ماہر، آزمودہ کار (کسی فن، علم یا صناعت وغیرہ میں)

Urdu meaning of ustaad

  • Roman
  • Urdu

  • muallim, aamoz gaar, (kisii ilam ya fan ka) sikhaane vaala
  • profaisar
  • qaa.id, rahnumaa
  • (adab) shear ya kalaam nasr par islaah dene vaala
  • dost, miyaa.n (ehtiraam-o-Khuluus ke alfaaz kii jagah aur un ke maaano.n me.n
  • (avaamii) naa.ii, hajjaam, baavarchii, dalaak, hammaamii, madak ya chaanDo pilaane vaala
  • tavaa.if ko gaanaa bajaanaa sikhaane vaala, umuuman jii ke saath
  • Khavaajaasraa, naamard
  • kisii kaam ka aaGaaz karne vaala, baanii, muujid
  • guru, piir-o-murshid, imaam
  • chaalaak, ayyaar, harraaf, shebdaa baaz, madaarii
  • kaamil, maahir, aazmuudaakaar (kisii fan, ilam ya sanaaat vaGaira me.n

Synonyms of ustaad

Antonyms of ustaad

Interesting Information on ustaad

The word ‘Ustaad’ entered the Urdu language from Persian. Its journey began with the religious Zoroastrian book Awista, which was in the ancient Iranian language and had very few people who understood it. The person who understood Awista was known as ‘Awista-wed’. The word ‘wed’ is still used for ‘Hakim (wise)’, or ‘Daanaa (learned)’. Gradually, the word first became ‘Awista-wid’, and then morphed into ‘Ustaad’. Originally, the word was used only for those who understood religious texts, but later became an appellation for everyone who taught and tutored. Nowadays, a master of an art or a skill is referred to as Ustaad, too. The word has become an inseparable part of the names of the virtuosos of Indian classical music. Today, in everyday speech, the word has taken a new meaning; being artful has come to be known as Ustaadi dikhaana. Endearingly, friends too address each other as Ustaad these days. In Indian films, characters of all sorts are depicted as Ustads, and films named ‘Ustadon ke Ustad’, ‘Do Ustad’, and ‘Ustadi, Ustad Ki’ are also found. shaagird hai.n ham 'miir' se ustaad ke 'raasiKH' ustaado.n kaa ustaad hai ustaad hamaaraa

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

jaaduu

magic, charm, sorcery, wizardry, spell, necromancy, enchantment

jaaduu.ii

related to magic, magical, mysterious

jaaduu to.Dnaa

جادو کا اثر دور کرنا ، (مجازاً) اثر یا قوت وغیرہ کا زائل کر دینا .

jaaduu cha.Dhnaa

جادو کا اثر ہونا ، کسی بات کا اثر ہونا .

jaaduu honaa

جادو کرنا کا لازم، کسی پر افسوں کا اثر ہونا، سحر ہونا

jaaduu kii pu.Dii

(کنایۃً) جادو کا اثر رکھنے والی چیز ، ساحرہ .

jaaduu kii lak.Dii

رک : جادو کا ڈنڈا .

jaaduu karnaa

to practise incantations, magic, to enchant, charm, bewitch, conjure

jaaduu kii pu.Diyaa

(کنایۃً) جادو کا اثر رکھنے والی چیز ، ساحرہ .

jaaduu bharaa

پُر سحر وفن ، (مراد) موثر ، دل پر اثر کرنے والا ، موہ لینے والا .

jaaduu bolnaa

رک : جادو جاگنا .

jaaduu Daalnaa

to practice sorcery or black magic, enchant, bewitch, cast a spell

jaaduu maarnaa

to cast a spell, to practice sorcery or black magic, enchant, bewitch

jaaduu Dhaanaa

رک : جادو ڈالنا .

jaaduu jaagnaa

جادو جگانا (رک) کا لازم .

jaaduu chalnaa

(of magic) affect, be influenced

jaaduu kii roshnaa.ii

ایسی روشنائی کہ جس سے لکھنے کے بعد کاغذ پر کوئی تحریر نظر نہیں آتی لیکن بھاپ یا دھوپ یا کسی اور عمل سے گرم کرنے سے وہ الفاظ نظر آئے لگتے ہیں ؛ ننہ دکھائی دینے والی روشنائی ، غیر مرئی روشنائی .

jaaduu kar denaa

رک : جادو چلانا .

jaaduu bharii aavaaz

موثر اور دل تڑپا دینے والی آواز .

jaaduu kii nazar

the captivating sight of the beloved

jaaduu utarnaa

to be dispelled from the effect of magic

jaaduu ulaTnaa

reversal of sorcery (towards the sorcerer)

jaaduu TuuTnaa

جادو توڑنا (رک) : جادو کھلنا .

jaaduu-zada

charmed, under the spell

jaaduu khulnaa

جادو کا اثر زائل ہونا ، سحر کا اثر دور ہو جانا ؛ کسی چیز کا اپنی اصل حقیقت پر آنا .

jaaduu kii nigaah

منتر پڑھ کر کسی کی طرف دیکھنے کا عمل کہ اس پر جادو کا اثر ہو جائے .

jaaduu ulaT denaa

جادو اُلٹنا (رک) کا تعدیہ .

jaaduu banaanaa

پر اثر باتین کرنا ، متاثر کرنا .

jaaduu jagaanaa

to impress, create an impression

jaaduu pa.Dh ke maash maarnaa

۔جادو گر منتر پڑھ کر ماش مارتے ہیں۔ ؎

jaaduu pa.Dh kar maash maarnaa

جادو گر کا جادو کرنے لیے ماش پر منتر پڑھ کر بھین٘کنا .

jaaduu palaT denaa

جادو پلٹ جانا (رک) کا تعدیہ .

jaaduu chalaanaa

to practice sorcery or black magic, enchant, bewitch

jaaduu-kush

जादूगरों का वध करनेवाला।

jaaduu-garo.n

magicians

jaaduu kaa khel

magic show, conjuring trick, conjuring

jaaduu-fan

جادو فریب

jaaduu utaarnaa

to exorcise, dispel the effect of magic

jaaduu bar-haq karne vaalaa kaafir

magic is a fact but its practice is tantamount to blasphemy

jaaduu ulTaanaa

جادو اُلٹنا (رک) کا تعدیہ .

jaaduu vo jo sar cha.Dh ke bole

سچائی کا اعتراف مخالف کو بھی ہوتا ہے ، یات وہ ہے جس کا اقرار خود حریف کو کرنا پڑے. .

jaaduu vo jo sar cha.Dh kar bole

a trick or plan is good when it succeeds and is admired even by the rival

jaaduu kaa baan

جادو سے بنایا ہوا آتشی تیر .

jaaduu barhaq hai, karne vaalaa kaafir hai

یعنی منتر کا اثر سچ ہے مگر کرنے والا کافر ہے ، جادو کے ثبوت اور جادو گر کی مذمت کی نسبت بولا کرتے ہیں .

jaaduu vo jo sar pe cha.Dh ke bole

أمثل۔ تدبیر وہی جو کارگر ہو اور جس کا اقرار حریف کو مُنھ سے کرنا پڑے۔

jaaduu-kaar

جادو گر ، جادو کرنے والا .

jaaduu-giir

رک : جادو گر .

jaaduu bharii nigaah

وہ آن٘کھیں جنھیں دیکھ کر آدمی عاشق ہو جائے ، دل کش آن٘کھیں .

jaaduu-ghar

وہ مقام جہاں شعبدہ بازی اور ہاتھ کی صفائی کے کرتب دکھائے جائیں .

jaaduu-nigah

رک : جادو نظر .

jaaduu-nazar

glance which casts a charm, spell

jaaduu-nain

رک : جادو نظر .

jaaduu-raqam

eloquent writer, the one who is a effective writer

jaaduu kaa Doraa

وہ تا گا جس پر منتر پڑھا گیا ہو ، پڑھی ہوئی ڈوری .

jaaduu kaa chakkar

(فنجائی) وہ دائرہ جس میں کھمبیں یا سماروغ (Mushrooms) کے بھل پیدا ہوتے ہیں ، پرانے زمانے کے لوگوں کا خیال تھا کہ یہ چکر دراصل اس راستے کو ظاہر کرتے ہیں جہاں سے پریاں ناچتی ہوئی گزرتی ہیں .

jaaduu kaa putlaa

an magical phenomenon, the beloved

jaaduu bharii aa.nkhe.n

وہ آن٘کھیں جنھیں دیکھ کر آدمی عاشق ہو جائے ، دل کش آن٘کھیں .

jaaduu-pak.Daa

رک : جادو بھرا .

jaaduu kii muuTh

abracadabra, a magical formula that can kill a rival

jaaduu-numaa

magician

Showing search results for: English meaning of ustad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ustaad)

Name

Email

Comment

ustaad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone