Search results

Saved words

Showing results for "ustaad"

ahl

able, fit, apt, worthy, suitable for a task, deserving, capable, having

ahl-kaar

minor official public servant, clerk, official, officer

ahl-ul-ahvaa

اسلام کے وہ فرقے جن کے اصول اہلِ سنت سے قدرے مختلف ہوں، جیسے رافضی، خارجی، جباریہ، قادریہ وغیرہ

ahl-o-'ayaal

family, wife/husband and children

ahl-ul-qiyaas

وہ مسلمان جو فیصلہ کرنے میں قیاس کو ترجیح دیتے ہیں

ahl-e-qaal

people who follow the principles of religion

ahl-ul-haq

شیعوں کا ایک فرقہ جسے علی اللہی بھی کہتے ہیں، یہ حضرت علیؓ کو خدا کا اوتار مانتے ہیں

ahl-e-vaqaar

رعب و داب والے لوگ، بڑے آدمی

ahl-e-haal

sufism: the complete saint, contemporary, people who are knowledgeable, the one who is in austerities and swings on the divine glory, the true worshiper, the one who can visible to others with the power of his senses

ahl-e-zimma

non-Muslims who live in a Muslim state

ahl-e-vuquuf

کاریگر

ahl-e-suffa

companions of Prophet Muhammad who used to spend most of their time worshipping and learning on a platform in Prophet's Mosque in Medina

ahl-e-safaa

the Sufi(s), the pure of heart

ahl-e-taqvaa

the pious, the devout, devout persons

ahl-e-makka

مکہ کا باشندہ

ahl-e-nifaaq

the schismatic

ahl-e-zabaan

native speaker(s) of a language

ahl-e-zalaal

کافر، مشرک

ahl-e-ma'aash

جاگیردار

ahl-e-zamaa.n

time-server(s), sycophant(s)

ahl-e-zimmii

وہ غیر مسلم جو اسلامی حکومت کی وفادار رعایا ہوں ، وہ غیر مسلم ریاست جو اسلامی حکومت کی باجگزار ہو اور بنا بر ایں ان کا تحفظ اسلامی حکومت کے ذمہ لازم ہو.

ahl-e-taa'at

خدا کی اطاعت کرنے والے لوگ، وفادار لوگ

ahl-e-na'iim

جنتی

ahl-e-kaa'ba

people of Kaabaa

ahl-e-daanish

intelligentsia, wise people

ahl-e-diivaan

شاہی دربار کے لوگ، وزیر

ahl-e-hadiis

Followers of Hadith

ahl-e-zamiin

dwellers of the earth

ahl-e-zaahir

ostentatious, People whose eyes are limited to appearances and material conditions, people who look at the outward beauty rather than their inward reality

ahl-e-tariiq

the mystics, Sufis

ahl-e-taqliid

adherents, followers

ahl-e-firaash

sick, ailing

ahl-e-zamii.n

people of earth

ahlii

homely, domesticated, familiar, ability

ahl-e-'aalam

people of the world

ahl-e-ittiqaa

پرہیزگار، عابد یا زاہد آدمی

ahl-e-nishaat

endowed with ecstasy, intoxicated

ahl-e-'aqiidat

those who believe

ahl-e-qanaa'at

people who are contented

ahl-ul-buyuutaat

اصل میں ایرانی نسل کے بڑے بڑے امرا کو کہتے تھے، پھر امرا کو عام طور پر کہنے لگے

ahl-e-hunuud

ہندو

ahl-e-biinish

people of vision, astute, intelligent

ahl-e-'irfaa.n

those enlightened

ahl-e-itaa'at

the submissive, faithful to God

ahl-e-huquuq

those possessed of rights or of just claims

ahl-e-qur.aan

Muslims who follow the Qur'an do not believe in hadith and jurisprudence

ahl-e-maa'nii

masters, possessors of meaning, people of significance, thinkers,

ahl-e-kamaal

people of perfection, the experts, the skilful, the adroit, the perfect one

ahl-e-kalaam

poet(s)

ahl-e-'irfaan

learned men, the well-informed, intelligent people

ahl-e-rad

(فقہ) وہ وارث جن کو مقرر حصے والے وارثوں کے حصہ پانے کے بعد باقی جائداد مل سکتی ہے.

ahl-e-mad

an employee working in goods, civil or criminal courts

ahl-e-rozgaar

the skilful, working-men, servants

ahl-e-KHaana

family members i.e. wife and children

ahl-e-hirfaa

artisans, workmen, men of skill

ahlaa

more or most sweet, sweeter

ahl-e-sunnat

(Lexical) legislator, lawyer

ahl-e-tajriid

(Sufism) those who have renounced worldly desires

ahl-e-'ibaadat

the ones who pray, believers

ahl-e-tahqiiq

researchers, research scholars

Meaning ofSee meaning ustaad in English, Hindi & Urdu

ustaad

उस्तादاُسْتاد

Origin: Persian

Vazn : 221

Plural: asaatiza

Tags: Education

English meaning of ustaad

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

उस्ताद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • शिक्षक, अध्यापक, (किसी ज्ञान या कला का) सिखाने वाला

    उदाहरण वाल्मीकि लव और कुश के उस्ताद थे

  • प्रोफ़ेसर
  • नेता
  • (साहित्य) पद्य एवं गद्य की त्रुटियों का सुधार करने वाला
  • दोस्त, मित्र, मियाँ (सम्मान एवं श्रद्धा के शब्द की जगह और उनके अर्थ में )
  • नपुंसक, ख़्वाजासरा
  • ( अवामी) नाई, हज्जाम, सार्वजनिक स्नानागार में कार्यरत (नाई) मालिश करने वाला, मालिशिया, बावर्ची, दलाल, हम्मामी, मदक या चांडू पिलाने वाला
  • तवायफ़ आदि को गायन, नृत्य आदि कलाओं की शिक्षा देने वाला, प्रायः 'जी' के साथ प्रयुक्त
  • किसी काम का आरंभ करने वाला, संस्थापक, अविष्कारक
  • गुरु, आचार्य, पथप्रदर्शक, मार्गदर्शक, धर्माचार्य, धार्मिक नेता, इमाम, पीर

विशेषण

اُسْتاد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • معلم، آموز گار، (کسی علم یا فن کا) سکھانے والا

    مثال بالمیکی لَو اور کُش کے استاد تھے

  • پروفیسر
  • قائد، رہنما
  • (ادب) شعر یا کلام نثر پر اصلاح دینے والا
  • دوست، میاں (احترام و خلوص کے الفاظ کی جگہ اور ان کے معنوں میں)
  • (عوامی) نائی، حجام، باورچی، دلاک، حمامی، مدک یا چانڈو پلانے والا
  • طوائف کو گانا بجانا سکھانے والا، عموماً جی کے ساتھ
  • خواجہ سرا، نامرد
  • کسی کام کا آغاز کرنے والا، بانی، موجد
  • گرو، پیر و مرشد، امام

صفت

  • چالاک، عیار، حرّاف، شعبدہ باز، مداری
  • کامل، ماہر، آزمودہ کار (کسی فن، علم یا صناعت وغیرہ میں)

Urdu meaning of ustaad

  • Roman
  • Urdu

  • muallim, aamoz gaar, (kisii ilam ya fan ka) sikhaane vaala
  • profaisar
  • qaa.id, rahnumaa
  • (adab) shear ya kalaam nasr par islaah dene vaala
  • dost, miyaa.n (ehtiraam-o-Khuluus ke alfaaz kii jagah aur un ke maaano.n me.n
  • (avaamii) naa.ii, hajjaam, baavarchii, dalaak, hammaamii, madak ya chaanDo pilaane vaala
  • tavaa.if ko gaanaa bajaanaa sikhaane vaala, umuuman jii ke saath
  • Khavaajaasraa, naamard
  • kisii kaam ka aaGaaz karne vaala, baanii, muujid
  • guru, piir-o-murshid, imaam
  • chaalaak, ayyaar, harraaf, shebdaa baaz, madaarii
  • kaamil, maahir, aazmuudaakaar (kisii fan, ilam ya sanaaat vaGaira me.n

Synonyms of ustaad

Antonyms of ustaad

Interesting Information on ustaad

The word ‘Ustaad’ entered the Urdu language from Persian. Its journey began with the religious Zoroastrian book Awista, which was in the ancient Iranian language and had very few people who understood it. The person who understood Awista was known as ‘Awista-wed’. The word ‘wed’ is still used for ‘Hakim (wise)’, or ‘Daanaa (learned)’. Gradually, the word first became ‘Awista-wid’, and then morphed into ‘Ustaad’. Originally, the word was used only for those who understood religious texts, but later became an appellation for everyone who taught and tutored. Nowadays, a master of an art or a skill is referred to as Ustaad, too. The word has become an inseparable part of the names of the virtuosos of Indian classical music. Today, in everyday speech, the word has taken a new meaning; being artful has come to be known as Ustaadi dikhaana. Endearingly, friends too address each other as Ustaad these days. In Indian films, characters of all sorts are depicted as Ustads, and films named ‘Ustadon ke Ustad’, ‘Do Ustad’, and ‘Ustadi, Ustad Ki’ are also found. shaagird hai.n ham 'miir' se ustaad ke 'raasiKH' ustaado.n kaa ustaad hai ustaad hamaaraa

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

ahl

able, fit, apt, worthy, suitable for a task, deserving, capable, having

ahl-kaar

minor official public servant, clerk, official, officer

ahl-ul-ahvaa

اسلام کے وہ فرقے جن کے اصول اہلِ سنت سے قدرے مختلف ہوں، جیسے رافضی، خارجی، جباریہ، قادریہ وغیرہ

ahl-o-'ayaal

family, wife/husband and children

ahl-ul-qiyaas

وہ مسلمان جو فیصلہ کرنے میں قیاس کو ترجیح دیتے ہیں

ahl-e-qaal

people who follow the principles of religion

ahl-ul-haq

شیعوں کا ایک فرقہ جسے علی اللہی بھی کہتے ہیں، یہ حضرت علیؓ کو خدا کا اوتار مانتے ہیں

ahl-e-vaqaar

رعب و داب والے لوگ، بڑے آدمی

ahl-e-haal

sufism: the complete saint, contemporary, people who are knowledgeable, the one who is in austerities and swings on the divine glory, the true worshiper, the one who can visible to others with the power of his senses

ahl-e-zimma

non-Muslims who live in a Muslim state

ahl-e-vuquuf

کاریگر

ahl-e-suffa

companions of Prophet Muhammad who used to spend most of their time worshipping and learning on a platform in Prophet's Mosque in Medina

ahl-e-safaa

the Sufi(s), the pure of heart

ahl-e-taqvaa

the pious, the devout, devout persons

ahl-e-makka

مکہ کا باشندہ

ahl-e-nifaaq

the schismatic

ahl-e-zabaan

native speaker(s) of a language

ahl-e-zalaal

کافر، مشرک

ahl-e-ma'aash

جاگیردار

ahl-e-zamaa.n

time-server(s), sycophant(s)

ahl-e-zimmii

وہ غیر مسلم جو اسلامی حکومت کی وفادار رعایا ہوں ، وہ غیر مسلم ریاست جو اسلامی حکومت کی باجگزار ہو اور بنا بر ایں ان کا تحفظ اسلامی حکومت کے ذمہ لازم ہو.

ahl-e-taa'at

خدا کی اطاعت کرنے والے لوگ، وفادار لوگ

ahl-e-na'iim

جنتی

ahl-e-kaa'ba

people of Kaabaa

ahl-e-daanish

intelligentsia, wise people

ahl-e-diivaan

شاہی دربار کے لوگ، وزیر

ahl-e-hadiis

Followers of Hadith

ahl-e-zamiin

dwellers of the earth

ahl-e-zaahir

ostentatious, People whose eyes are limited to appearances and material conditions, people who look at the outward beauty rather than their inward reality

ahl-e-tariiq

the mystics, Sufis

ahl-e-taqliid

adherents, followers

ahl-e-firaash

sick, ailing

ahl-e-zamii.n

people of earth

ahlii

homely, domesticated, familiar, ability

ahl-e-'aalam

people of the world

ahl-e-ittiqaa

پرہیزگار، عابد یا زاہد آدمی

ahl-e-nishaat

endowed with ecstasy, intoxicated

ahl-e-'aqiidat

those who believe

ahl-e-qanaa'at

people who are contented

ahl-ul-buyuutaat

اصل میں ایرانی نسل کے بڑے بڑے امرا کو کہتے تھے، پھر امرا کو عام طور پر کہنے لگے

ahl-e-hunuud

ہندو

ahl-e-biinish

people of vision, astute, intelligent

ahl-e-'irfaa.n

those enlightened

ahl-e-itaa'at

the submissive, faithful to God

ahl-e-huquuq

those possessed of rights or of just claims

ahl-e-qur.aan

Muslims who follow the Qur'an do not believe in hadith and jurisprudence

ahl-e-maa'nii

masters, possessors of meaning, people of significance, thinkers,

ahl-e-kamaal

people of perfection, the experts, the skilful, the adroit, the perfect one

ahl-e-kalaam

poet(s)

ahl-e-'irfaan

learned men, the well-informed, intelligent people

ahl-e-rad

(فقہ) وہ وارث جن کو مقرر حصے والے وارثوں کے حصہ پانے کے بعد باقی جائداد مل سکتی ہے.

ahl-e-mad

an employee working in goods, civil or criminal courts

ahl-e-rozgaar

the skilful, working-men, servants

ahl-e-KHaana

family members i.e. wife and children

ahl-e-hirfaa

artisans, workmen, men of skill

ahlaa

more or most sweet, sweeter

ahl-e-sunnat

(Lexical) legislator, lawyer

ahl-e-tajriid

(Sufism) those who have renounced worldly desires

ahl-e-'ibaadat

the ones who pray, believers

ahl-e-tahqiiq

researchers, research scholars

Showing search results for: English meaning of ustad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ustaad)

Name

Email

Comment

ustaad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone