Search results

Saved words

Showing results for "ustaad"

aa.D

anything natural or man-made behind which one can hide, cover, covert, hide, screen, fence, wall

aa.De

obstructed/ come in between

aa.Daa

inclined, bent, slanting, sloping diagonal, transverse, cross oblique, crooked

aa.Dii

slanted, inclined, bent

aa.Duu

peach

aa.D aanaa

رک: آڑے آنا

aa.D-paa.D

برائے نام ذمہ داری اور اعتبار

aa.Dnii

وہ گٹكا، جو دروازے كے پٹ یا پٹوں كو كھلا ركھنے اور ہوا وغیرہ سے بند نہ ہونے كی غرض سے لگایا جاتا ہے، یہ چوكھٹ اور كھلے ہوئے كواڑ كے درمیان لگا ہوتا ہے

aa.Dtii

wholesaler, commission agent, consignee,

aa.Dnaa

روكنا، سہارا دینا، پناہ دینا، بچانا

aa.D honaa

بہانہ ہونا

aaa.Dt

mercantile correspondence, the business of weighing, selling, or holding in charge the merchandise of dealers, also the remuneration for this service or agency, sale by commission

aa.Dkaa

(پارچہ بافی) وہ چوبی ڈنڈا، جو دری كے تانے كی بلی كا كھنْچاؤ محكم كرانے والی رسی كے بند میں البیٹ دینے كے لئے لگایا جاتا ہے

aa.D to.Dnaa

uncover, remove purdah

aa.D lenaa

پناہ لینا، سہارا لینا

aa.Dath

رک : آڑھت۔

aa.D karnaa

observe purdah to hide oneself

aa.D ban.naa

آڑ بنانا كا لازم

aa.D pa.Dnaa

جُھک جانا

aa.D-kivaa.D

(موسیقی طبلے كی تال میں آڑ (رک : نمبر ۱۳) اور كیواڑ (رک) كو ملا كر برتی جانے والی ایک تال جس میں سم آگے پیچھے آتا ہے لیكن اس كی لے آڑی ترچھی ہوتی ہے۔

aa.Dtiyaa

آڑھت کا کام کرنے والا، کاروبار کرنے والا، وہ شخص جس کے یہاں آڑھت ہو، تھوک فروش

aa.D banaanaa

look for a pretext

aa.D lagaanaa

ٹیک لگانا، سہارا لینا

aa.D me.n aanaa

بیچ میں پڑنا، جیسے: جو چیز آڑ میں آئی سیلاب اسے بہالے گیا

aa.D paka.Dnaa

بہانہ بنانا

aa.D-vaa.D honaa

to obstruct, come in one's way

aa.D Dhuu.nDnaa

seek cover

aa.De aanaa

come between, interpose oneself

aa.Dii-maar

cheat, cunning, imposter, dishonest, fraudster

aa.D me.n chhupnaa

پردہ کرنا

aa.Daa aanaa

رک: آڑے آنا

aa.Dii aanaa

درمیان میں آنا، حائل ہونا، مانع ہونا، ركاوٹ ڈالنا

aa.Daa-aa.Daa

آڑا (رک) كی تكرار، جیسے: نواڑ كی بناوٹ كے بر خلاف بان سے چار پائی كو آڑا آڑا بنا جاتا ہے

aa.D me.n aa jaanaa

اوٹ میں ہو جانا

aa.Dii honaa

خفا ہونا، ناراض ہونا، برہم ہونا، برگشتہ ہونا

aa.Daa honaa

خفا ہونا، ناراض ہونا، برہم ہونا، برگشتہ ہونا

aa.De honaa

to be or become crooked or bent, to bend or double oneself

aa.Dii-baadii

برتن كو جلا كرنے كا ٹیڑھے منھ كا فولادی قلم

aa.Dii-baa.Dii

ترچھی

aa.Dii karnaa

(زرگری) ورق كارخ بدل كریعنی طولاً كوٹنے كے بعد عرضاً كوٹنا

aa.Daa lagnaa

(پتنگ بازی) پتنگ كا آڑا اڑنا

aa.Daa pa.Dnaa

الٹ جانا، اوندھا ہوجانا، گرجانا، جھک جانا

aa.Dii kaaTnaa

كنی كاٹنا، نظر بچانا، كترانا، آنكھ بچانا، میں نے چاہا كہ آڑی كاٹ كے نكل جاؤں

aa.Daa-siidhaa

الٹا سیدھا، بے تكا، بے ڈھنگا، غلط سلط، جیسے: پلنگ ہم سے آڑا سیدھا جیسا بنایا جا سكتا تھا بنا دیا

aa.Daa maan.naa

(پتنگ بازی) پتنگ كا دائیں یا بائیں كس رخ دب كر اڑنا

aa.Daa-chau.Daa

لمبان اور چوڑان میں، طولاً و عرضاً

aa.Diyaa.n aanaa

intervene, act as a barrier or obstacle, impede, come in way, hinder, obstruct,

aa.Dii banaanaa

سونے یا چاندی كا ورق بنانے كے لیے سوا انچ لمبی پون انچ چوڑی كاغذ ایسی پتلی پٹی كو حسب ضرورت درست كرنا اور اس كے ٹكڑے كاٹنا

aa.Dii-mushkil

calamity, great trouble, misery, misfortune, disaster

aa.Daa-tirchhaa

displeased

aa.De haat lenaa

قول یا فعل سے شرمندہ یا مغلوب كرنا، قائل كرنا، لتاڑنا

aa.Daa utaarnaa

زور دار پتنگ كو ہوا كے رخ سے بچا كر نیچے لانا

aa.Dii-musiibat

severe trouble

aa.Dii-tirchhii

crooked, cross

aa.Daa khi.ch jaanaa

اپنے پتنگ کو حریف کے پتنگ سے اوپر یا نیچے سے لے جانا اور جانب مخالف کھینچنا

aa.Daa go.Dii denaa

آڑا گوڑی كا پیچ كرنا

aa.Daa cha.Dhaanaa

(پتنگ بازی) حریف كے پتنگ پر اپنی پتنگ كو ترچھا لے جانا

aa.Daa lagaa lenaa

to vie at flying kites

aa.De haatho.n lenaa

شرمندہ کرنا، لتاڑنا

aa.Daa chho.Daa paa.Daa

بے معنی اور مہمل بات

Meaning ofSee meaning ustaad in English, Hindi & Urdu

ustaad

उस्तादاُسْتاد

Origin: Persian

Vazn : 221

Plural: asaatiza

Tags: Education

English meaning of ustaad

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

उस्ताद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • शिक्षक, अध्यापक, (किसी ज्ञान या कला का) सिखाने वाला

    उदाहरण वाल्मीकि लव और कुश के उस्ताद थे

  • प्रोफ़ेसर
  • नेता
  • (साहित्य) पद्य एवं गद्य की त्रुटियों का सुधार करने वाला
  • दोस्त, मित्र, मियाँ (सम्मान एवं श्रद्धा के शब्द की जगह और उनके अर्थ में )
  • नपुंसक, ख़्वाजासरा
  • ( अवामी) नाई, हज्जाम, सार्वजनिक स्नानागार में कार्यरत (नाई) मालिश करने वाला, मालिशिया, बावर्ची, दलाल, हम्मामी, मदक या चांडू पिलाने वाला
  • तवायफ़ आदि को गायन, नृत्य आदि कलाओं की शिक्षा देने वाला, प्रायः 'जी' के साथ प्रयुक्त
  • किसी काम का आरंभ करने वाला, संस्थापक, अविष्कारक
  • गुरु, आचार्य, पथप्रदर्शक, मार्गदर्शक, धर्माचार्य, धार्मिक नेता, इमाम, पीर

विशेषण

اُسْتاد کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • معلم، آموز گار، (کسی علم یا فن کا) سکھانے والا

    مثال بالمیکی لَو اور کُش کے استاد تھے

  • پروفیسر
  • قائد، رہنما
  • (ادب) شعر یا کلام نثر پر اصلاح دینے والا
  • دوست، میاں (احترام و خلوص کے الفاظ کی جگہ اور ان کے معنوں میں)
  • (عوامی) نائی، حجام، باورچی، دلاک، حمامی، مدک یا چانڈو پلانے والا
  • طوائف کو گانا بجانا سکھانے والا، عموماً جی کے ساتھ
  • خواجہ سرا، نامرد
  • کسی کام کا آغاز کرنے والا، بانی، موجد
  • گرو، پیر و مرشد، امام

صفت

  • چالاک، عیار، حرّاف، شعبدہ باز، مداری
  • کامل، ماہر، آزمودہ کار (کسی فن، علم یا صناعت وغیرہ میں)

Urdu meaning of ustaad

Roman

  • muallim, aamoz gaar, (kisii ilam ya fan ka) sikhaane vaala
  • profaisar
  • qaa.id, rahnumaa
  • (adab) shear ya kalaam nasr par islaah dene vaala
  • dost, miyaa.n (ehtiraam-o-Khuluus ke alfaaz kii jagah aur un ke maaano.n me.n
  • (avaamii) naa.ii, hajjaam, baavarchii, dalaak, hammaamii, madak ya chaanDo pilaane vaala
  • tavaa.if ko gaanaa bajaanaa sikhaane vaala, umuuman jii ke saath
  • Khavaajaasraa, naamard
  • kisii kaam ka aaGaaz karne vaala, baanii, muujid
  • guru, piir-o-murshid, imaam
  • chaalaak, ayyaar, harraaf, shebdaa baaz, madaarii
  • kaamil, maahir, aazmuudaakaar (kisii fan, ilam ya sanaaat vaGaira me.n

Synonyms of ustaad

Antonyms of ustaad

Interesting Information on ustaad

The word ‘Ustaad’ entered the Urdu language from Persian. Its journey began with the religious Zoroastrian book Awista, which was in the ancient Iranian language and had very few people who understood it. The person who understood Awista was known as ‘Awista-wed’. The word ‘wed’ is still used for ‘Hakim (wise)’, or ‘Daanaa (learned)’. Gradually, the word first became ‘Awista-wid’, and then morphed into ‘Ustaad’. Originally, the word was used only for those who understood religious texts, but later became an appellation for everyone who taught and tutored. Nowadays, a master of an art or a skill is referred to as Ustaad, too. The word has become an inseparable part of the names of the virtuosos of Indian classical music. Today, in everyday speech, the word has taken a new meaning; being artful has come to be known as Ustaadi dikhaana. Endearingly, friends too address each other as Ustaad these days. In Indian films, characters of all sorts are depicted as Ustads, and films named ‘Ustadon ke Ustad’, ‘Do Ustad’, and ‘Ustadi, Ustad Ki’ are also found. shaagird hai.n ham 'miir' se ustaad ke 'raasiKH' ustaado.n kaa ustaad hai ustaad hamaaraa

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

aa.D

anything natural or man-made behind which one can hide, cover, covert, hide, screen, fence, wall

aa.De

obstructed/ come in between

aa.Daa

inclined, bent, slanting, sloping diagonal, transverse, cross oblique, crooked

aa.Dii

slanted, inclined, bent

aa.Duu

peach

aa.D aanaa

رک: آڑے آنا

aa.D-paa.D

برائے نام ذمہ داری اور اعتبار

aa.Dnii

وہ گٹكا، جو دروازے كے پٹ یا پٹوں كو كھلا ركھنے اور ہوا وغیرہ سے بند نہ ہونے كی غرض سے لگایا جاتا ہے، یہ چوكھٹ اور كھلے ہوئے كواڑ كے درمیان لگا ہوتا ہے

aa.Dtii

wholesaler, commission agent, consignee,

aa.Dnaa

روكنا، سہارا دینا، پناہ دینا، بچانا

aa.D honaa

بہانہ ہونا

aaa.Dt

mercantile correspondence, the business of weighing, selling, or holding in charge the merchandise of dealers, also the remuneration for this service or agency, sale by commission

aa.Dkaa

(پارچہ بافی) وہ چوبی ڈنڈا، جو دری كے تانے كی بلی كا كھنْچاؤ محكم كرانے والی رسی كے بند میں البیٹ دینے كے لئے لگایا جاتا ہے

aa.D to.Dnaa

uncover, remove purdah

aa.D lenaa

پناہ لینا، سہارا لینا

aa.Dath

رک : آڑھت۔

aa.D karnaa

observe purdah to hide oneself

aa.D ban.naa

آڑ بنانا كا لازم

aa.D pa.Dnaa

جُھک جانا

aa.D-kivaa.D

(موسیقی طبلے كی تال میں آڑ (رک : نمبر ۱۳) اور كیواڑ (رک) كو ملا كر برتی جانے والی ایک تال جس میں سم آگے پیچھے آتا ہے لیكن اس كی لے آڑی ترچھی ہوتی ہے۔

aa.Dtiyaa

آڑھت کا کام کرنے والا، کاروبار کرنے والا، وہ شخص جس کے یہاں آڑھت ہو، تھوک فروش

aa.D banaanaa

look for a pretext

aa.D lagaanaa

ٹیک لگانا، سہارا لینا

aa.D me.n aanaa

بیچ میں پڑنا، جیسے: جو چیز آڑ میں آئی سیلاب اسے بہالے گیا

aa.D paka.Dnaa

بہانہ بنانا

aa.D-vaa.D honaa

to obstruct, come in one's way

aa.D Dhuu.nDnaa

seek cover

aa.De aanaa

come between, interpose oneself

aa.Dii-maar

cheat, cunning, imposter, dishonest, fraudster

aa.D me.n chhupnaa

پردہ کرنا

aa.Daa aanaa

رک: آڑے آنا

aa.Dii aanaa

درمیان میں آنا، حائل ہونا، مانع ہونا، ركاوٹ ڈالنا

aa.Daa-aa.Daa

آڑا (رک) كی تكرار، جیسے: نواڑ كی بناوٹ كے بر خلاف بان سے چار پائی كو آڑا آڑا بنا جاتا ہے

aa.D me.n aa jaanaa

اوٹ میں ہو جانا

aa.Dii honaa

خفا ہونا، ناراض ہونا، برہم ہونا، برگشتہ ہونا

aa.Daa honaa

خفا ہونا، ناراض ہونا، برہم ہونا، برگشتہ ہونا

aa.De honaa

to be or become crooked or bent, to bend or double oneself

aa.Dii-baadii

برتن كو جلا كرنے كا ٹیڑھے منھ كا فولادی قلم

aa.Dii-baa.Dii

ترچھی

aa.Dii karnaa

(زرگری) ورق كارخ بدل كریعنی طولاً كوٹنے كے بعد عرضاً كوٹنا

aa.Daa lagnaa

(پتنگ بازی) پتنگ كا آڑا اڑنا

aa.Daa pa.Dnaa

الٹ جانا، اوندھا ہوجانا، گرجانا، جھک جانا

aa.Dii kaaTnaa

كنی كاٹنا، نظر بچانا، كترانا، آنكھ بچانا، میں نے چاہا كہ آڑی كاٹ كے نكل جاؤں

aa.Daa-siidhaa

الٹا سیدھا، بے تكا، بے ڈھنگا، غلط سلط، جیسے: پلنگ ہم سے آڑا سیدھا جیسا بنایا جا سكتا تھا بنا دیا

aa.Daa maan.naa

(پتنگ بازی) پتنگ كا دائیں یا بائیں كس رخ دب كر اڑنا

aa.Daa-chau.Daa

لمبان اور چوڑان میں، طولاً و عرضاً

aa.Diyaa.n aanaa

intervene, act as a barrier or obstacle, impede, come in way, hinder, obstruct,

aa.Dii banaanaa

سونے یا چاندی كا ورق بنانے كے لیے سوا انچ لمبی پون انچ چوڑی كاغذ ایسی پتلی پٹی كو حسب ضرورت درست كرنا اور اس كے ٹكڑے كاٹنا

aa.Dii-mushkil

calamity, great trouble, misery, misfortune, disaster

aa.Daa-tirchhaa

displeased

aa.De haat lenaa

قول یا فعل سے شرمندہ یا مغلوب كرنا، قائل كرنا، لتاڑنا

aa.Daa utaarnaa

زور دار پتنگ كو ہوا كے رخ سے بچا كر نیچے لانا

aa.Dii-musiibat

severe trouble

aa.Dii-tirchhii

crooked, cross

aa.Daa khi.ch jaanaa

اپنے پتنگ کو حریف کے پتنگ سے اوپر یا نیچے سے لے جانا اور جانب مخالف کھینچنا

aa.Daa go.Dii denaa

آڑا گوڑی كا پیچ كرنا

aa.Daa cha.Dhaanaa

(پتنگ بازی) حریف كے پتنگ پر اپنی پتنگ كو ترچھا لے جانا

aa.Daa lagaa lenaa

to vie at flying kites

aa.De haatho.n lenaa

شرمندہ کرنا، لتاڑنا

aa.Daa chho.Daa paa.Daa

بے معنی اور مہمل بات

Showing search results for: English meaning of ustad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ustaad)

Name

Email

Comment

ustaad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone