खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'उर्फ़" शब्द से संबंधित परिणाम

reef

सतह समुंद्र पर या इस के क़रीब वाक़्य मरजाणी या मूंगे की चट्टान ,शाब अलबहर।

rf

कीमिया: अंसर rutherfordium की अलामत।

reef knot

मुतनासिब दुहरी गिरह जो मज़बूत हो और आसानी से खुल सके ।

reefer

चरस भरा सिगरेट।

reefpoint

बादबान की पट्टीयों के साथ लगे हुए रस्सी के टुकड़े जिन से उन्हें लपेट कर बांधा जाता है ।

reefing-jacket

एक मोटा चुस्त सीना बंद कोट ।

रफ़ी'

उच्च, उत्तुंग, बलंद, श्रेष्ठ, विशिष्ट, | उत्तम, शरीफ़ ।।

deify

देवता बनाना

reify

मुजस्सम करना (किसी शख़्स या मजऱ्-ओ-ख़्याल को) ज़हन में मुजस्सम तौर पर देखना ,तजसीम करना ।

deification

देवता बनाना

riff

जाज़ मूसीक़ी में टेप के बोल या अस्थाई के सुर।

ruff

चुन्नट

raff

अलबेला

'आरिफ़

अल्लाह वाला व्यक्ति, ब्रह्मज्ञानी, जिसने ईश्वर को पहचान लिया, ध्यानी, ज्ञाता, जाननेवाला, परिचित, सूफ़ी

ref

बोल चाल: खेलों का रैफ़री , हुक्म (इख़तिसार)

roof

'अर्श

रऊफ़

बहुत अधिक दया और अनुकंपा करनेवाला, ईश्वर का एक नाम

राफ़ि'

الگ کرنے والا ، دُور یا دفع کرنے والا.

रोफ़

पंजाब के लोकगीतों में से एक गीत जिसे ख़ूबसूरत लड़कियाँ मिल कर गाती हैं

deaf

बहरा

dif

(DIS) की तहलीली शक्ल जबकि बतौर साबिक़ा f से पहले आए

दफ़

एक गोलाकार खाल मढ़ा हुआ बाजा, बड़ी डफ्ली।

रफ़'

उठाने जाने या बुलंद किए जाने का अमल या सूरत-ए-हाल

daff

बोल चाल: का इख़तिसार-

doff

कपड़े

duff

उबली हुई पुडिंग

रिफ़ाह

धर्मार्थ, परोपकार, जन कल्याण वाले कार्य, भलाई, हित, भलाइयाँ, सुख, आराम, वो काम जिस से लोगों को राहत पहुंचे, ख़ुशहाल, ख़ुशी, लोगों का फ़ायदा और आराम, दूसरों को सुखी करने वाला काम

दाफ़े'

निवारण करने वाला, (दुख दर्द इत्यादि) दूर करने वाला, मिटाने वाला, दूर रखने वाला

दिफ़ा'

रक्षा, बचाव, हिफ़ाज़त, प्रतिरक्षा

दफ़'

दूर करने, निष्कासित करने या नष्ट करने का काम, निकालना, पटाना

र'ईफ़

आगे निकल जाने वाला घोड़ा

रु'आफ़

नक्सीर, नाक से खून आने की बीमारी

'उर्फ़

मुर्ग़ अर्थात पक्षी की कलग़ी

'अरीफ़

पहचानने वाला, जानने वाला, आलिम

'अरूफ़

बहुत पहचानने वाला, धैर्यवान्, साबिर ।

'उरूफ़

किसी चीज़ से मुंह फेर लेना, दिल सर्द हो जाना, उत्साह न रहना, लग्नाभाव

'अर्राफ़

बड़ा जानकार; (लाक्षणिक) शकुन-विचारक, शकुन बतानेवाला, ज्योतिषी, नक्षत्रों का ज्ञान रखने वाला, तारों की चाल बताने वाला

barrier reef

सद मरजान

रफ़'आ

‘उ’ की मात्रा, ‘पेश’ की हरकत ।

रफ़्ता

गया हुआ, जो जा चुका हो, आशिक़, प्रेमी, रीछा हुआ, बेख़ुद

रफ़ा'-दफ़ा'

(मुआफ़ी, बीच-बचाव या सहनशीलता इत्यादि से) बात ख़त्म करने, दबाने, झगड़ा मिटाने या तुल जाने का कार्य, न होने के समान, ठंडा, ख़त्म

रफ़ी'-उल-क़द्र

उच्च पदवी वाला, सम्मानित

दफ़'ई

जो अचानक घटना हो

दफ़्'अ

बारी, किसी काम या बात की पारी, मर्तबा, बार

दफ़'आ दफ़'आ

بار بار ، پے درپے.

दफ़'इय्या

रोक, निवारण, तदारुक।।

रफ़ा'-दफ़ा' करना

remove, decide, settle or dispose of a dispute

रफ़'-उल-यदैन

رک: رفعِ یدین.

दफ़-'उल-वक़्त

किसी तरह समय व्यतीत करना, अस्थायी उपाय, मामले को निपटाना

रफ़ी'उद्दरजात

उच्च ग्रेड वाला (ईश्वर के लिए इस्तेमाल किया जाता है) अतिरंजित, उच्च, भव्य स्थिति और स्थान का मालिक

दफ़-नवाज़

डफ़ बजानेवाला।

रफ़ा'-दाद

भरपाई, क्षतिपूर्ति, मुआवज़ा

रफ़ी'उश्शान

बहुत बड़ी शान, प्रतिष्ठा और इज्ज़त वाला।

रफ़'-ए-निज़ा'

झगड़ा ते हो जाना, परस्पर विरोध मिट जाना

दफ़'-उल-वक़्ती

समय व्यतीत करने का अस्थायी प्रबंध, तुरंत कुछ करने की क्रिया

रफ़'-ए-शक

शंका-समाधान, शक दूर होना।

दफ़'आ 'आइद होना

क़ानून की किसी प्रावधान के तहत किसी को आरोपी या अपराधी ठहराना

दिफ़ा'ई-तवाफ़ुक़

(نباتیات) دو تخموں اور برہنہ تخموں کے درمیان بنیادی امتیاز (یعنی مادگیں کی تکوین) بِلا شبہ ایک توافق کے طور پر پیدا ہوا جس سے بیض دان اور بِیج کی بہتر حفاظت حاصل ہو گئی.

रफ़ा'-ए-शर

झगड़ा खत्म होना, विरोध का दूर होना

रफ़'-ए-क़लम

किसी पर से कलम उठा लेना, अर्थात् उसके सम्बन्ध में कुछ न लिखना, उसका इस क़ाबिल न रहना जिसके विषय में कुछ लिखा जाय, ऐसा व्यक्ति ‘मउल क़लम' कहलाता है।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'उर्फ़ के अर्थदेखिए

'उर्फ़

'urf•عَُرْف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: ज्ञान धर्मशास्त्र पारिभाषिक

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-फ़

'उर्फ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

मुर्ग़ अर्थात पक्षी की कलग़ी
विशेष • कलग़ी= चोटी, पक्षी के सिर का केस
(शरीर रचना विज्ञान) हड्डी का उभार या उभरा हुआ ख़त, कोई उभरी हुई और स्पष्ट दिखाई देने वाली चीज़
विशेष • ख़त= यौवन के आरंभ में व्यक्ति की कनपटी और दाढ़ी पर उगने वाले बाल या रोएँ
वह संक्षिप्त नाम जिस से सगे-संबंधी प्यार से बच्चे को पुकारने लगते हैं और वह बाद को वास्तविक नाम से भी अधिक प्रसिद्ध हो जाता है
पहचान, जान-पहचान
(पारिभाषिक) सामान्य रूप से प्रसिद्ध, अवाम में जाना-पहचाना
(धर्मशास्त्र) सामान्य चलन, सामान्य परंपरा वास्तव में कि धर्मशास्त्र में हानि नहीं और 'उर्फ़ में भी बुराई नहीं

शे'र

कहते हैं जिसे उर्फ़ में सब सुब्ह-ए-बहाराँ

उस शाम-ए-जुदाई की सहर ढूँढ रहा हूँ

रहमत इलाही बर्क़ आज़मी

English meaning of 'urf

Noun, Masculine

commonly known as, alias
alias, pet name, nick name, pen name
common law law of the land,

عَُرْف کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

مرغ کی کلغی
(علم تشریح) ہڈی کا ابھار یا ابھرا ہوا خط، کوئی ابھری ہوئی اور نمایاں چیز
وہ مختصر نام جس سے عزیز و اقارب پیار سے بچے کو پکارنے لگتے ہیں اور وہ بعد کو اصل نام سے بھی زیادہ مشہور ہو جاتا ہے
پہچان، شناخت
(اصطلاح) عام طور پر مشہور، عوام میں جانا پہچانا
(فقہ) رواج عام، دستور عام، واقعی کہ شرع میں مضایقہ نہیں اور عرف میں بھی عیب نہیں

Urdu meaning of 'urf

Roman
Urdu

murG kii kalGii
(ilam tashriih) haDDii ka ubhaar ya ubhraa hu.a Khat, ko.ii ubhrii hu.ii aur numaayaa.n chiiz
vo muKhtsar naam jis se aziiz-o-akaarib pyaar se bachche ko pukaarne lagte hai.n aur vo baad ko asal naam se bhii zyaadaa mashhuur ho jaataa hai
pahchaan, shanaaKht
(istilaah) aam taur par mashhuur, avaam me.n jaana pahchaanaa
(fiqh) rivaaj aam, dastuur aam, vaaqi.i ki shira me.n muzaayqaa nahii.n aur urf me.n bhii a.ib nahii.n

'उर्फ़ के यौगिक शब्द

'उर्फ़-ए-'आम

खोजे गए शब्द से संबंधित

reef

सतह समुंद्र पर या इस के क़रीब वाक़्य मरजाणी या मूंगे की चट्टान ,शाब अलबहर।

rf

कीमिया: अंसर rutherfordium की अलामत।

reef knot

मुतनासिब दुहरी गिरह जो मज़बूत हो और आसानी से खुल सके ।

reefer

चरस भरा सिगरेट।

reefpoint

reefing-jacket

एक मोटा चुस्त सीना बंद कोट ।

रफ़ी'

उच्च, उत्तुंग, बलंद, श्रेष्ठ, विशिष्ट, | उत्तम, शरीफ़ ।।

deify

देवता बनाना

reify

deification

देवता बनाना

riff

जाज़ मूसीक़ी में टेप के बोल या अस्थाई के सुर।

ruff

चुन्नट

raff

अलबेला

'आरिफ़

ref

बोल चाल: खेलों का रैफ़री , हुक्म (इख़तिसार)

roof

'अर्श

रऊफ़

बहुत अधिक दया और अनुकंपा करनेवाला, ईश्वर का एक नाम

राफ़ि'

الگ کرنے والا ، دُور یا دفع کرنے والا.

रोफ़

पंजाब के लोकगीतों में से एक गीत जिसे ख़ूबसूरत लड़कियाँ मिल कर गाती हैं

deaf

बहरा

dif

(DIS) की तहलीली शक्ल जबकि बतौर साबिक़ा f से पहले आए

दफ़

एक गोलाकार खाल मढ़ा हुआ बाजा, बड़ी डफ्ली।

रफ़'

उठाने जाने या बुलंद किए जाने का अमल या सूरत-ए-हाल

daff

बोल चाल: का इख़तिसार-

doff

कपड़े

duff

उबली हुई पुडिंग

रिफ़ाह

दाफ़े'

निवारण करने वाला, (दुख दर्द इत्यादि) दूर करने वाला, मिटाने वाला, दूर रखने वाला

दिफ़ा'

रक्षा, बचाव, हिफ़ाज़त, प्रतिरक्षा

दफ़'

दूर करने, निष्कासित करने या नष्ट करने का काम, निकालना, पटाना

र'ईफ़

आगे निकल जाने वाला घोड़ा

रु'आफ़

नक्सीर, नाक से खून आने की बीमारी

'उर्फ़

मुर्ग़ अर्थात पक्षी की कलग़ी

'अरीफ़

पहचानने वाला, जानने वाला, आलिम

'अरूफ़

बहुत पहचानने वाला, धैर्यवान्, साबिर ।

'उरूफ़

किसी चीज़ से मुंह फेर लेना, दिल सर्द हो जाना, उत्साह न रहना, लग्नाभाव

'अर्राफ़

barrier reef

सद मरजान

रफ़'आ

‘उ’ की मात्रा, ‘पेश’ की हरकत ।

रफ़्ता

गया हुआ, जो जा चुका हो, आशिक़, प्रेमी, रीछा हुआ, बेख़ुद

रफ़ा'-दफ़ा'

रफ़ी'-उल-क़द्र

उच्च पदवी वाला, सम्मानित

दफ़'ई

जो अचानक घटना हो

दफ़्'अ

बारी, किसी काम या बात की पारी, मर्तबा, बार

दफ़'आ दफ़'आ

بار بار ، پے درپے.

दफ़'इय्या

रोक, निवारण, तदारुक।।

रफ़ा'-दफ़ा' करना

remove, decide, settle or dispose of a dispute

रफ़'-उल-यदैन

رک: رفعِ یدین.

दफ़-'उल-वक़्त

किसी तरह समय व्यतीत करना, अस्थायी उपाय, मामले को निपटाना

रफ़ी'उद्दरजात

दफ़-नवाज़

डफ़ बजानेवाला।

रफ़ा'-दाद

भरपाई, क्षतिपूर्ति, मुआवज़ा

रफ़ी'उश्शान

बहुत बड़ी शान, प्रतिष्ठा और इज्ज़त वाला।

रफ़'-ए-निज़ा'

झगड़ा ते हो जाना, परस्पर विरोध मिट जाना

दफ़'-उल-वक़्ती

समय व्यतीत करने का अस्थायी प्रबंध, तुरंत कुछ करने की क्रिया

रफ़'-ए-शक

शंका-समाधान, शक दूर होना।

दफ़'आ 'आइद होना

क़ानून की किसी प्रावधान के तहत किसी को आरोपी या अपराधी ठहराना

दिफ़ा'ई-तवाफ़ुक़

रफ़ा'-ए-शर

झगड़ा खत्म होना, विरोध का दूर होना

रफ़'-ए-क़लम

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahbuuba

महबूबा

مَحبُوبَہ

Origin : Arabic

Adjective

sweetheart, mistress, beloved

[ Aashiq apni mahbuba ki zulfon ki laton mein ulajh kar rah gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

مَصْنُوعات

Origin : Arabic

Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, Kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

تَمْغا

Origin : Turkish

Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garqaab

ग़र्क़ाब

غَرْقاب

Origin : Arabic

Adjective

drowned

[ Qaum ki naav tassub ke dariya mein gharqab thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashiq

'आशिक़

عاشِق

Origin : Arabic

Adjective

lover, sweet-heart

[ Mahbuba ki aankhon mein ashiq ko kainat nazar ati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

visaal

विसाल

وِصال

Origin : Arabic

Noun

meeting, union

[ Surdas ne Radha se wisal ka bayan bade dilkash pairaae mein kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zulf

ज़ुल्फ़

زُلْف

Origin : Persian

Noun

curling lock, ringlet, lock, tress

[ Shaer ne lambe balon wali aurat ke zulfon ko ghanghor ghata ke manind thahraya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hizb-e-iKHtilaaf

हिज़्ब-ए-इख़्तिलाफ़

حِزْبِ اِخْتِلاف

Origin : Arabic

Noun

opposition, opposition party

[ Hizb-e-ikhtilaf ne parliament ka boycott karne ka elan kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaa.inaat

काइनात

کائِنات

Origin : Arabic

Noun

the universe, the world

[ Ilm-e-Nujum (Astronomy) ne kaainat ki pur-asrariyat (Mistry) ko samjhne mein madad ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taabe'

ताबे'

تابِع

Origin : Arabic

Noun

obedient, subservient, subordinate, attendant

[ Agar ham apni khvahishat ke taabe ho jaayen aur aql ka istemal na karein to zindagi mushkilaat mein ghir sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए