Search results

Saved words

Showing results for "'unvaan"

'unvaan

preface, introduction

'unvaanii

کسی عنوان یا موضوع سے معتلق ۔

'unvaan kaarD

(کتب خانہ) دوسری عمودی لکیر سے عنوان درج کر کے مصنف کارڈ کے اندراجات نقل کر دیئے جائیں، تو وہ عنوان کارڈ بن جاتا ہے

'unvaan Daalnaa

write a headline of a topic

'unvaan qaa.im karnaa

to give a title for something, entitle

'unvaanii-tariiqa

جغرافیائی موضوعات کے مطالعہ کا ایک طریقہ جس میں کرۂ ارض کی سطح کے کسی ایک یا ایک سے زیادہ نقوش کا الگ الگ مطالعہ کیا جاتا ہے عام طور پر ایک ہی پہلو یا عنوان کو لے لیا جاتا ہے اور اسی کا مطالعہ شروع کردیا جاتا ہے ۔

naya 'unvaan

new subjects, new titles, modernization, innovation

bad-'unvaan

corrupt, venal

zailii-'unvaan

subheading, subtitle, a heading given to a subsection of a piece of writing

kisii 'unvaan

somehow

ba-'unvaan

with title or heading, titled as

be-'unvaan

irregular, untitled, without title or heading

musalsal-'unvaan

running title, running head, running head is a short version of the paper title that is printed as a heading at the top of each page

bilaa-'unvaan

without heading, without title

ba-har-'unvaan

by all means, as it turned out, as a whole, properly, completely

saahib-e-'unvaan

delicate, superior, excellent

fehrist-e-'unvaan

description of the title of the subjects or lessons in the book

kisii tarah kisii unvaan

somehow

ba-'unvaan-e-vafaa

entitled constancy

ba-'unvaan-e-zindagii

with the title of life

ba-'unvaan-e-mohabbat

with the title of love

ba-'unvaan-e-ranj-e-ziist

entitled sorrow of life

nazr-e-dil-farebi-e-'unvaa.n

offering heart to the deceptive style

'ibrat-'unvaa.n

جس میں عبرت پائی جائے ، جس کا مقصد عبرت دلانا ہو .

hama-'unvaa.n

ہر طرح، ہر صورت، ہر لحاظ سے

be-'unvaa.n

without headline

nave.n-dahaa.ii

نوے سال کی مدت

navaa.n

ninth

nauve.n

ninth

nave.n

ninth

navii.n

نئی ، تازہ (تراکیب میں مستعمل)

'anaaviin

عنوانات ، سُرخیاں ۔

jidhar nivaa.n udhar paanii Dhaltaa hai

where there is a slope, there flows the water

navaa-e-anaa-al-haq

منصور حلاج کا نعرۂ اناالحق

naavaa.n

نانواں، پیسے

navaa.e.n

pretty, ornamental, new things, the one who create new things

na.ii naavan baa.ns kii naharnii

everything of a newcomer does unique

naavan

the wife of barber, the women from barber community

navaan

تھرتھراتا ہوا ، جھولتا ہوا ، لرزندہ ، ہلتا ہوا ؛ (مجازاً) ناتواں ، کمزور ، علیل ، معذور ، تھکا ہوا

naviin

modern, new, fresh, ready, not previously known or used

nivaan

نیچا، خمیدہ، جھکا ہوا (جیسے زمین) نیز ہموار

nuvan bharnaa

(زخم میں بطور علاج) نمک لگانا ۔

mu'anvan

(of a book) dedicated

mu'anvan karnaa

کسی کے نام منسوب کرنا ، انتساب کرنا

mu'anvan honaa

کسی کے نام ہونا ، منسوب ہونا ۔

ham-navaa.n

duet singers, harmonious, concordant, attuned

naviin-avasthaa

non-age, youth

navaa.n-nautii

بالکل تازہ ، تازہ ۔

navaa.n-nikor

نیا تازہ ، بالکل نیا.

navii.n-nikor

بالکل نئی ، نہایت جدید

nuvan-mirch lagaanaa

to exaggerate

mele me.n jo jaa.e tuu naavaa.n kar me.n Taa.nk, chor juaarii gaTh-kaTe Daal sake.n na aa.nkh

میلے میں جائے تو روپیہ پیسہ ایسی جگہ رکھے جہاں کسی کی نظر نہ پڑ سکے

Meaning ofSee meaning 'unvaan in English, Hindi & Urdu

'unvaan

'उनवान•عُنْوان

Origin: Arabic

Vazn : 221

Plural: 'anaaviin

English meaning of 'unvaan

Noun, Masculine, Singular

preface, introduction
title or heading, anything that serves as an indication, superscription, title, or title-page
that which is understood (by anything)
plan, way
mode, manner

Explanatory Video

Sher Examples

kitāb-e-zīst kā unvān ban ga.e ho tum

hamāre pyaar kī dekho ye intihā sāhab

kitab-e-zist ka unwan ban gae ho tum

hamare pyar ki dekho ye intiha sahab

Indira Varma

abhī se tujh ko paḌī hai visāl kī mirī jaañ

abhī to hijr ne unvān hī nahīñ paayā

abhi se tujh ko paDi hai visal ki meri jaan

abhi to hijr ne unwan hi nahin paya

Abdurrahman momin

chehra khulī kitāb hai unvān jo bhī do

jis ruḳh se bhī paḌhoge mujhe jaan jāoge

chehra khuli kitab hai unwan jo bhi do

jis ruKH se bhi paDhoge mujhe jaan jaoge

Unknown

bas rañj kī hai dāstāñ unvān hazāroñ

jiine ke liye mar ga.e insān hazāroñ

bas ranj ki hai dastan unwan hazaron

jine ke liye mar gae insan hazaron

Azhar Hashmi Sabqat

ik jaise haiñ dukh sukh sab ke ik jaisī ummīdeñ

ek kahānī sab kī kyā unvān kisī kā rakkheñ

ek jaise hain dukh sukh sab ke ek jaisi ummiden

ek kahani sab ki kya unwan kisi ka rakkhen

Zakariya Shaz

'उनवान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

परिचय, प्रस्तावना, दीबाचा
शीर्षक, सुर्ख़ी
प्रशस्ति, सरनामा
शैली, पद्धति, तर्ज, युक्ति, तदबीर

عُنْوان کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

تمہید، ابتدا، آغاز
کسی موضوع کی سرخی، کسی نظم یا مضمون وغیرہ کا سرنامہ، دیباچہ
فصل، باب
کسی کلام وغیرہ کا مطلب و مقصد یا تعلقات وغیرہ کو متعین و ظاہر کرنے والا 'موضوع'
طرح، طور، ڈھ٘نگ، سبیل، پہلو
سبب، وجہ

Urdu meaning of 'unvaan

Roman
Urdu

tamhiid, ibatidaa, aaGaaz
kisii mauzuu kii surKhii, kisii nazam ya mazmuun vaGaira ka sarnaama, diibaacha
fasal, baab
kisii kalaam vaGaira ka matlab-o-maqsad ya taalluqaat vaGaira ko mutayyan-o-zaahir karne vaala 'mauzuu'
tarah, taur, Dhaking, sabiil, pahluu
sabab, vajah

Synonyms of 'unvaan

aaGaaz tamhiid tarz diibaacha surKHii andaaz peshaanii

Antonyms of 'unvaan

be-'unvaan anjaam intihaa

Compound words of 'unvaan

See All

bad-'unvaan bad-'unvaanii bad-'unvaaniyo.n ba-har-'unvaan ba-'unvaan ba-'unvaan-e-mohabbat ba-'unvaan-e-ranj-e-ziist ba-'unvaan-e-vafaa ba-'unvaan-e-zindagii be-'unvaan bilaa-'unvaan fehrist-e-'unvaan

Idioms of 'unvaan

'unvaan Daalnaa

write a headline of a topic

'unvaan qaa.im karnaa

to give a title for something, entitle

Rhyming words of 'unvaan

221 2221 12221 22221 122221

unvaan

bad-'unvaan be-unvaan be-'unvaan

bilaa-'unvaan

zelii-unvaan

musalsal-'unvaan

Related searched words

'unvaan

preface, introduction

'unvaanii

کسی عنوان یا موضوع سے معتلق ۔

'unvaan kaarD

'unvaan Daalnaa

write a headline of a topic

'unvaan qaa.im karnaa

to give a title for something, entitle

'unvaanii-tariiqa

naya 'unvaan

new subjects, new titles, modernization, innovation

bad-'unvaan

corrupt, venal

zailii-'unvaan

subheading, subtitle, a heading given to a subsection of a piece of writing

kisii 'unvaan

somehow

ba-'unvaan

with title or heading, titled as

be-'unvaan

irregular, untitled, without title or heading

musalsal-'unvaan

running title, running head, running head is a short version of the paper title that is printed as a heading at the top of each page

bilaa-'unvaan

without heading, without title

ba-har-'unvaan

by all means, as it turned out, as a whole, properly, completely

saahib-e-'unvaan

delicate, superior, excellent

fehrist-e-'unvaan

description of the title of the subjects or lessons in the book

kisii tarah kisii unvaan

somehow

ba-'unvaan-e-vafaa

entitled constancy

ba-'unvaan-e-zindagii

with the title of life

ba-'unvaan-e-mohabbat

with the title of love

ba-'unvaan-e-ranj-e-ziist

entitled sorrow of life

nazr-e-dil-farebi-e-'unvaa.n

offering heart to the deceptive style

'ibrat-'unvaa.n

جس میں عبرت پائی جائے ، جس کا مقصد عبرت دلانا ہو .

hama-'unvaa.n

ہر طرح، ہر صورت، ہر لحاظ سے

be-'unvaa.n

without headline

nave.n-dahaa.ii

نوے سال کی مدت

navaa.n

ninth

nauve.n

ninth

nave.n

ninth

navii.n

نئی ، تازہ (تراکیب میں مستعمل)

'anaaviin

عنوانات ، سُرخیاں ۔

jidhar nivaa.n udhar paanii Dhaltaa hai

where there is a slope, there flows the water

navaa-e-anaa-al-haq

منصور حلاج کا نعرۂ اناالحق

naavaa.n

نانواں، پیسے

navaa.e.n

pretty, ornamental, new things, the one who create new things

na.ii naavan baa.ns kii naharnii

everything of a newcomer does unique

naavan

the wife of barber, the women from barber community

navaan

تھرتھراتا ہوا ، جھولتا ہوا ، لرزندہ ، ہلتا ہوا ؛ (مجازاً) ناتواں ، کمزور ، علیل ، معذور ، تھکا ہوا

naviin

modern, new, fresh, ready, not previously known or used

nivaan

نیچا، خمیدہ، جھکا ہوا (جیسے زمین) نیز ہموار

nuvan bharnaa

(زخم میں بطور علاج) نمک لگانا ۔

mu'anvan

(of a book) dedicated

mu'anvan karnaa

کسی کے نام منسوب کرنا ، انتساب کرنا

mu'anvan honaa

کسی کے نام ہونا ، منسوب ہونا ۔

ham-navaa.n

duet singers, harmonious, concordant, attuned

naviin-avasthaa

non-age, youth

navaa.n-nautii

بالکل تازہ ، تازہ ۔

navaa.n-nikor

نیا تازہ ، بالکل نیا.

navii.n-nikor

بالکل نئی ، نہایت جدید

nuvan-mirch lagaanaa

to exaggerate

mele me.n jo jaa.e tuu naavaa.n kar me.n Taa.nk, chor juaarii gaTh-kaTe Daal sake.n na aa.nkh

میلے میں جائے تو روپیہ پیسہ ایسی جگہ رکھے جہاں کسی کی نظر نہ پڑ سکے

Showing search results for: English meaning of unvaan, English meaning of unvan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharm

शर्म

شَرْم

Origin : Persian

Noun

honour, esteem, reputation

[ Naukar jo ye jane ki mujhe khawind (Husband) pahachanta hai to use kam mein sharm aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGruur

मग़रूर

مَغْرُور

Origin : Arabic

Adjective

vain, arrogant

[ Maghrur shakhs muashare ke liye lanat hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

غُرْبَت

Origin : Arabic

Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani, chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

لَعْنَت

Origin : Arabic

Noun

disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic

Noun

society

[ Aaj ka mu'ashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

reshmii

रेशमी

ریشمی

Origin : Persian

Adjective

bright and soften like silk, like: silky hair

[ Bhagalpuri reshmi sadiyan bahut mash.hur hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaavind

ख़ाविंद

خاوِنْد

Origin : Persian

Noun

husband

[ Nauzaida (Newborn) ko kajal lgane ka neg khawind ki bahan anjam deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diivaana

दीवाना

دِیوانَہ

Origin : Persian

Adjective

(Metaphorically) mad, insane, frenzied

[ Majnun laila ke ishq mein divana ho gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zulf

ज़ुल्फ़

زُلْف

Origin : Persian

Noun

ringlet, lock, tress

[ Shaer ne lambe balon wali aurat ke zulfon ko ghanghor ghata ke manind thahraya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsaana

अफ़्साना

اَفْسانَہ

Origin : Persian

Noun

short story, fiction, tale, romance

[ Adab (Literature) mein afsana ko ek khas ahmiyat hasil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for 'unvaan

English meaning of 'unvaan , 'unvaan meaning in english, 'unvaan translation and definition in English. 'unvaan का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us ('unvaan)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

'unvaan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done