عنوانات ، سُرخیاں ۔

preface, introduction

to give a title for something, entitle

offering heart to the deceptive style

corrupt, venal

subheading, subtitle, a heading given to a subsection of a piece of writing

ninth

نوے سال کی مدت

ninth

جغرافیائی موضوعات کے مطالعہ کا ایک طریقہ جس میں کرۂ ارض کی سطح کے کسی ایک یا ایک سے زیادہ نقوش کا الگ الگ مطالعہ کیا جاتا ہے عام طور پر ایک ہی پہلو یا عنوان کو لے لیا جاتا ہے اور اسی کا مطالعہ شروع کردیا جاتا ہے ۔

by all means, as it turned out, as a whole, properly, completely

نئی ، تازہ (تراکیب میں مستعمل)

with the title of love

entitled constancy

جس میں عبرت پائی جائے ، جس کا مقصد عبرت دلانا ہو .

new subjects, new titles, modernization, innovation

delicate, superior, excellent

write a headline of a topic

description of the title of the subjects or lessons in the book

irregular, untitled, without title or heading

somehow

with title or heading, titled as

(کتب خانہ) دوسری عمودی لکیر سے عنوان درج کر کے مصنف کارڈ کے اندراجات نقل کر دیئے جائیں، تو وہ عنوان کارڈ بن جاتا ہے

running title, running head, running head is a short version of the paper title that is printed as a heading at the top of each page

without heading, without title

with the title of life

ہر طرح، ہر صورت، ہر لحاظ سے

without headline

where there is a slope, there flows the water

نانواں، پیسے

منصور حلاج کا نعرۂ اناالحق

pretty, ornamental, new things, the one who create new things

تھرتھراتا ہوا ، جھولتا ہوا ، لرزندہ ، ہلتا ہوا ؛ (مجازاً) ناتواں ، کمزور ، علیل ، معذور ، تھکا ہوا

the wife of barber, the women from barber community

everything of a newcomer does unique

modern, new, fresh, ready, not previously known or used

نیچا، خمیدہ، جھکا ہوا (جیسے زمین) نیز ہموار

(زخم میں بطور علاج) نمک لگانا ۔

(of a book) dedicated

کسی کے نام منسوب کرنا ، انتساب کرنا

کسی کے نام ہونا ، منسوب ہونا ۔

non-age, youth

duet singers, harmonious, concordant, attuned

بالکل تازہ ، تازہ ۔

نیا تازہ ، بالکل نیا.

بالکل نئی ، نہایت جدید

to exaggerate

entitled sorrow of life

میلے میں جائے تو روپیہ پیسہ ایسی جگہ رکھے جہاں کسی کی نظر نہ پڑ سکے