averse (to)

to be opposed (to), to be against

misrepresent, make a false or contradictory statement, contradict, oppose

against the conduct, against the rules, against the customs

abnormal, contrary to or deviating from habit

against Islamic religious laws, contrary to religion, lacking religious sanction

اختلافی ، نزاعی ، مُتَنازَع فیہ .

چھوٹ بولنا ، غلط بیانی .

مخالفت ، سرکشی ، مقابلہ .

contrary to law, against the rules

misnomer

irregular, against rules, anomalous

کسی کے خلاف کارروائی کرنا .

ناگوار ہونا ، موافق نہ آنا ، طبعیت کے برخلاف واقع ہونا ، الٹ ہونا .

breach, infringement, contravention, violation of law

against one's opinion or will

caliphate, the office, dignity or status of a caliph, deputyship, lieutenancy

(تصوف) مرشد کی طرف سے کسی مریدکو خلاف عطا کرنے کی تحریری سند .

خِلافت سے منسوب ، تحریک خلافت کا رکن .

unexpected, strange, bizarre

किसी विषय के अतिरिक्त दूसरा विषय, विषयांतर, जो प्रसंग चल रहा हो उसके विरुद्ध दूसरा प्रसंग, अप्रासंगिक ।

contrary to expectation

خلیقہ .

مخالفت پر آمادہ کرنا ، برگشتہ کرنا .

contradiction, prevarication, misrepresentation, lying

against hope, beyond expectation

غلط مطلب بتانا، غلط بیانی کرنا

inconceivable, absurd, improbable, anomalous, irregular, not analogous

think otherwise, regard as one's opponent

رک : خلاف وضع فطری .

غلط مطلب بتانا، غلط بیانی کرنا

sitting on the seat of caliphate, in the capacity of a caliph

the reign of Prophet Mohammed's four caliph Abu Bakar, Umar, Usman and Ali

अपनी आनबान के विरुद्ध, अपनी मर्यादा के विरुद्ध।

contrary to orders

unnatural sexual act, maladaptation, homo sexuality

act against or violate rule or law, oppose

باطنی طور پر خلیفہ ہونے کا شرف با منصب .

(in Med.) disagreeing with the habit of the body

involuntary, involuntarily, against wishes, disagreeing with ones nature

counter appeal

opposed to authority, unwarranted, not authorized

against compromise

irregular, contrary to the rules, unusual, illegal, unlawful

the movement of the astronomical planets which is against the inclusion of the constellation

impossibility, irregularity

anti-scriptural

(قانون) واقعات مقدمہ کے خلاف ، واقعات کے برعکس .

act against the state

(حشریات) حشریات میں کھوپڑی ایسا خم کھا جاتی ہے کہ جس کی بنا پر دہن کا رخ نچلی سطح سے ہٹ کر اور مڑ کر پیچھے کی طرف ہو جاتا ہے اس کی مثال کھٹمل میں ملتی ہے ، ایسے سرکاسی لٹکاو کو خلاف جبڑی کہتے ہیں .

meaning as opposed to the dictionary meaning of a word

absurd, contrary to reason, contrary to wisdom

زمین کی بادشاہت ، خلاف ارضی صرف صالحین کے لیے ہے اور اسلام ہی اصلاح ہے .

پہلی عالم کبیر جنگ میں ترکوں نے انگریزوں کے خلاف جرمنی اور آسٹریا کا ساتھ دیا تھا . . . انگریزوں کو فتح ہوئی . . . برطانوی وزیراعظم نے . . . واضح کیا تھا کہ . . . خطرے کا سبب نہیں بنیں گے . . . ۱۹۱۹ء کی صلح کانفرنس میں سلطنت ترکی کو تقسیم کرنے کا فیصلہ کیا گیا . خلافت بھی عملاً ختم کر دی گئی . ہندوستان کے مسلمانوں نے اس کے خلاف سخت احتجاج کیا اس کو خلافت تحریک کا نام دیا گیا .

اللہ تعالی کے نائب کا منصب باشرف ، نہایت الہیٰ .

contrary to culture or tradition

contrary to nature, against nature, against habit

contrary to good manners or customs

contrary to promise or agreement

illegal, against the law, unlawful