Search results

Saved words

Showing results for "ummiidvaar"

maasii

aunt, mother's sister

do-maasii

(نباتیات) دو ماس کا ، دو گودوں والا .

maasikii-tuul

شیشے یا عدسے کے مرکز اور اس کے مرکز شعاعی کا درمیانی فاصلہ ، عدسے کا مرکزی فاصلہ .

nau-maasii

رک : نو ماسہ جو فصیح ہے ۔

jaTaa-maasii

the act of recovering some money from someone by cheating or deceiving them

maa'siyat-kaar

نافرمانی کرنے والا ؛ (مجازاً) گناہ گار ، پاپی ۔

maasikii-faasila

شیشے یا عدسے کے مرکز اور اس کے مرکز شعاعی کا درمیانی فاصلہ ، عدسے کا مرکزی فاصلہ .

KHaana-e-maasii

خالہ کا گھر ، (مراد) آسان بات .

maa'siyat-kosh

رک : معصیت کار ، گناہ گار ۔

maa'siyat-kesh

معصیت کوش ، نافرمان ، گناہ گار ، عادی نافرمان ؛ (مجازاً) ، غافل ۔

maa'siyat-e-ilaahii

atheism

maa'siyat-shi'aar

पापी, पातकी, जिसका काम ही पाप करना हो।

maa'siyat-kaarii

معصیت کار (رک) کا اسم کیفیت ، نافرمانی ، انحراف ۔

maasikaa

مائل بہ مرکز کرنے والا (آلہ) .

maasikaanaa

مائل بہ مرکز کرنا ، مرتکز کرنا .

maasikii

ماسکہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، ماسکہ کا .

aTh-maasii-jaalii

(سنگ تراشی) آٹھ پہل شکل کی ترشی ہوئی جالی ، زنبوری جالی

chha maasii jaalii

(سن٘گ تراشی) ایک وضع کی جالی جس کے ہر خانے میں مختلف وضع کے چھ پہل ہوتے ہیں .

maasika

digestive power or ability to retain food in the stomach

maa'siyat-koshii

معصیت کوش (رک) کا کام ، گناہ گاری ، غفلت ۔

maa'siyat dhulnaa

گناہ سے نجات ملنا ، بخشش ہونا ۔

maasik

مسہینا

maa-sivaa

besides, moreover, over and above, in addition to, apart from, save, other than, except

puuran maasii kaa chaa.nd

چودھویں کا چان٘د ، ماہ کامل ؛ (مجازاً) روشن ، چمکدار ، خوبرو .

baagh kii maasii bilaa.ii

ایک ہی قسم کے ہیں یا ایک ہی نسل سے ہیں، بلی اور شیر ایک ہی نسل سے ہیں

maa-sivaa.ii

رک: ماسوا، ماورائی، دنیاوی.

mare maa.n , jiive maasii

اگر ماں مر جائے اور خالہ جیتی رہے تو بچّے پل جاتے ہیں کیونکہ اس کی محبت بھی ماں کے برابر ہوتی ہے

maa'siyat

disobedience, sin, transgression

maa-sivaa-allaah

except God, the all thing except God, creation, all beings, the world, the universe

maa'siyaat

sins

maa-sivaa.iyat

اس بات کا ادراک کہ اللہ کے سوا کوئی دوسرا وجود ہے تو وہ کائنات ہے.

KHaana-e-maa.nsii

خالہ کا گھر ، (مراد) آسان بات .

bhal-maa.nsii

رک : بھل منساہت.

Meaning ofSee meaning ummiidvaar in English, Hindi & Urdu

ummiidvaar

उम्मीदवार•اُمِّیدوار

Origin: Persian

Vazn : 22121

English meaning of ummiidvaar

Adjective

hoping, hopeful, expecting, expectant
expectant, applicant, candidate, petitioner, supplicant, suitor, aspirant
Example • Election mein hissa lene wale har ek ummidwar ko kamyab hone ki ummid hoti hai
student who appeared or is about to appear in the examination

Sher Examples

na jaane kis liye ummīd-vār baiThā huuñ

ik aisī raah pe jo terī rahguzar bhī nahīñ

na jaane kis liye ummid-war baiTha hun

ek aisi rah pe jo teri rahguzar bhi nahin

Faiz Ahmad Faiz

ummīd-vār haiñ har samt āshiqoñ ke giroh

tirī nigāh ko allāh dil-navāz kare

ummid-war hain har samt aashiqon ke giroh

teri nigah ko allah dil-nawaz kare

Hasrat Mohani

vā'da karte nahīñ ye kahte haiñ

tujh ko ummīd-vār kaun kare

wa'da karte nahin ye kahte hain

tujh ko ummid-war kaun kare

Dagh Dehlvi

उम्मीदवार के हिंदी अर्थ

विशेषण

(कुछ पाने की) आस लगाने वाला, आशावान, अकांक्षी, अभीलाषी
नौकरी आदि का इच्छुक, प्रत्याशी, उम्मीदवार
उदाहरण • इंतिख़ाबात में हिस्सा लेने वाले हर एक उम्मीदवार को कामयाब होने की उम्मीद होती है
वो विद्यारथी जिसने सफ़लता की अभिलाषा में परिक्षा दी हो या देने वाला हो

اُمِّیدوار کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

(کچھ پانے کی) آس لگانے والا، توقع رکھنے والا، متمنی
ملازمت وغیرہ کا خواہشمند، پر امید
مثال • انتخابات میں حصہ لینے والے ہر ایک امیدوار کو کامیاب ہونے کی امید ہوتی ہے
وہ طالب علم جس نے کامیابی کی توقع پر امتحان میں شر کت کی ہو یا شر کت کر نے والا ہو

Urdu meaning of ummiidvaar

Roman
Urdu

(kuchh paane kii) aas lagaane vaala, tavaqqo rakhne vaala, mutamannii
mulaazmat vaGaira ka Khaahishmand, purummiid
vo taalib-e-ilm jis ne kaamyaabii kii tavaqqo par imatihaan me.n shirkat kii ho ya shirkat karne vaala ho

Compound words of ummiidvaar

haqdaar-ummiidvaar

Related searched words

maasii

aunt, mother's sister

do-maasii

(نباتیات) دو ماس کا ، دو گودوں والا .

maasikii-tuul

شیشے یا عدسے کے مرکز اور اس کے مرکز شعاعی کا درمیانی فاصلہ ، عدسے کا مرکزی فاصلہ .

nau-maasii

رک : نو ماسہ جو فصیح ہے ۔

jaTaa-maasii

the act of recovering some money from someone by cheating or deceiving them

maa'siyat-kaar

نافرمانی کرنے والا ؛ (مجازاً) گناہ گار ، پاپی ۔

maasikii-faasila

شیشے یا عدسے کے مرکز اور اس کے مرکز شعاعی کا درمیانی فاصلہ ، عدسے کا مرکزی فاصلہ .

KHaana-e-maasii

خالہ کا گھر ، (مراد) آسان بات .

maa'siyat-kosh

رک : معصیت کار ، گناہ گار ۔

maa'siyat-kesh

معصیت کوش ، نافرمان ، گناہ گار ، عادی نافرمان ؛ (مجازاً) ، غافل ۔

maa'siyat-e-ilaahii

atheism

maa'siyat-shi'aar

पापी, पातकी, जिसका काम ही पाप करना हो।

maa'siyat-kaarii

معصیت کار (رک) کا اسم کیفیت ، نافرمانی ، انحراف ۔

maasikaa

مائل بہ مرکز کرنے والا (آلہ) .

maasikaanaa

مائل بہ مرکز کرنا ، مرتکز کرنا .

maasikii

ماسکہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، ماسکہ کا .

aTh-maasii-jaalii

(سنگ تراشی) آٹھ پہل شکل کی ترشی ہوئی جالی ، زنبوری جالی

chha maasii jaalii

(سن٘گ تراشی) ایک وضع کی جالی جس کے ہر خانے میں مختلف وضع کے چھ پہل ہوتے ہیں .

maasika

digestive power or ability to retain food in the stomach

maa'siyat-koshii

معصیت کوش (رک) کا کام ، گناہ گاری ، غفلت ۔

maa'siyat dhulnaa

گناہ سے نجات ملنا ، بخشش ہونا ۔

maasik

مسہینا

maa-sivaa

besides, moreover, over and above, in addition to, apart from, save, other than, except

puuran maasii kaa chaa.nd

چودھویں کا چان٘د ، ماہ کامل ؛ (مجازاً) روشن ، چمکدار ، خوبرو .

baagh kii maasii bilaa.ii

ایک ہی قسم کے ہیں یا ایک ہی نسل سے ہیں، بلی اور شیر ایک ہی نسل سے ہیں

maa-sivaa.ii

رک: ماسوا، ماورائی، دنیاوی.

mare maa.n , jiive maasii

اگر ماں مر جائے اور خالہ جیتی رہے تو بچّے پل جاتے ہیں کیونکہ اس کی محبت بھی ماں کے برابر ہوتی ہے

maa'siyat

disobedience, sin, transgression

maa-sivaa-allaah

except God, the all thing except God, creation, all beings, the world, the universe

maa'siyaat

sins

maa-sivaa.iyat

اس بات کا ادراک کہ اللہ کے سوا کوئی دوسرا وجود ہے تو وہ کائنات ہے.

KHaana-e-maa.nsii

خالہ کا گھر ، (مراد) آسان بات .

bhal-maa.nsii

رک : بھل منساہت.

Showing search results for: English meaning of ummeedvaar, English meaning of ummeedvar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaas

असास

اَساس

Origin : Arabic

Noun

base, foundation, ground

[ Aati-jati saans hi zindagi ki asas hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ras

रस

رَس

Origin : Sanskrit

Noun

juice, syrup, essence

[ Ganne ka ras yarqan (jaundice) mein bahut mufeed hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

شاداب

Origin : Persian

Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

پِیاس

Origin : Hindi

Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

اُداس

Origin : Sanskrit

Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jasaarat

जसारत

جَسارَت

Origin : Arabic

Noun

courage, boldness, bravery

[ Zalim hakim ke samne sach kahna bhi badi jasarat ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

شَباب

Origin : Arabic

Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaras

जरस

جَرَس

Origin : Arabic

Noun

gong or bell rung to signal the departure of a caravan

[ Registan mein guzarte huye qafile ki jaras ki awaz achchhi bhi lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufiid

मुफ़ीद

مُفِید

Origin : Arabic

Adjective

useful, beneficial

[ Pudine ki pattiyan pet ke liye bahut mufid hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

شَراب

Origin : Arabic

Noun

wine, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yah kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (ummiidvaar)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

ummiidvaar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done