खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उम्मीदवार" शब्द से संबंधित परिणाम

तालिब

इच्छा करने वाला, माँगने वाला, अभिलाषा करने वाला, इच्छुक, अपील करने वाला, शौक़ रखने वाला

तालिबी

اولادِ ابو طالب ، ابو طالب سے منسوب.

तालिबीन

طلباء ، درس لینے والے لڑکے.

तालिब-ए-ज़र

धनेच्छुक, दुनियादार

तालिब-ए-कार

काम माँगने वाला, अर्थात: इच्छुक, अभिलाषी

तालिब-ए-'इल्म

विद्यार्थी, पढ़नेवाला, छात्र, वह जिसे इल्म अर्थात विद्या की चाह हो

तालिब-ए-'इल्मी

शिक्षा पाना, ज्ञान पढ़ने या सीखने की प्रक्रिया, ज्ञान सीखने का काम या समय

तालिब-ए-ख़ुदा

one who seeks God

तालिबा

तालिब का स्त्रीलिंग, ढूँढने वाली, खोजने वाली तथा शिक्षा प्राप्त करने वाली (लड़की आदि)

तालिब-'इल्माना

رک : طالب العلمانہ.

तालिब-ए-इंसाफ़

इंसाफ़ चाहने वाला

तालिब-ए-दीदार

दर्शनों का अभिलाषी

तालिब-ए-इ'आनत

सहायता माँगने वाला, मदद का तलब करने वाला

तालिब-उल-'इल्म

शिक्षक, एक व्यक्ति जो ज्ञान प्राप्त करने में लगा हुआ है, तालीम हासिल करने वाला

तालिब-ए-दुनिया

धनेच्छुक, दुनियादार, सांसारिक, लालची, हरीस, धन-दौलत की चाह रखने वाला

तालिब-उल-माल

माल माँगने वाला, दुनियादार, लालची

तालिब-ए-इमदाद

सहायता माँगने वाला, मदद का तलब करने वाला

तालिब-उल-'इल्मी

طالب علم ، تعلیم پانا ، تحصیلِ علم ، علم حاصل کرنا.

तालिब-ए-'उक़्बा

मोक्ष, स्वर्ग और पुण्य का इच्छुक, दीनदार, धर्मनिष्ठ।।

तालिब-ओ-मतलूब

प्रेमी और प्रेमिका, नायक और नायिका, आशिक़ और माशूक़

तालिब-गीर होना

इच्छुक होना, अभिलाषी होना

तालिब-उल-मरकज़

(طبیعیات) دائرے کے مرکز میں جو قوّتِ جاذبہ ہوتی ہے وہ ہمیشہ جسم کو اپنی طرف کھینچتی ہے اس کا نام طالب المرکز ہے.

तालिब-उल-'इल्माना

विद्यार्थी के भाँति, विद्यर्थी की तरह, विद्यार्थियों जैसा

तालिब-ए-'इल्मी करना

to study, acquire knowledge

तालिब-ए-इसतिमदाद

सहायता माँगने वाला, मदद का तलब करने वाला

तालिब-ए-जंग होना

चुनौती देना, शत्रु को लड़ने के लिए ललकारना

तालिब-ए-मर्ग होना

मरने की इच्छा होना

तालिब-ए-नबर्द होना

जंग के लिए बुलाना

तालिबान

माँगने वाले, चाहने वाले, इच्छा रखने वाले

तालिबात

विद्या प्राप्त करने वाली, शिक्षा प्राप्त करने वाली (लड़कियाँ)

तालिब-ए-'इल्म की लुंगी

कोई ऐसी वस्तु जिससे कई काम निकलें,कई कामों में काम आने वाली चीज़

तालिब-ए-कफ़न होना

मृत्यु की इच्छा करना

तालिब-ए-क़िसास होना

ख़ून का बदला लेने का इच्छुक होना

तालिब-ए-अमान होना

जीवन की शांति चाहना, युद्ध में हार मानकर जीवन रक्षा चाहना

तालिब को मतलूब से मिलाना

प्रेमी का प्रेमिका से मिलना, दलाली का काम करना

तालिब होना

माँगना, चाहना, याचना करना, प्रार्थनाशील होना

तालिबान-ए-हक़

सत्य का खोजी, सच्चे धर्म का खोजी

तालिब ज़र का बे ज़रूर जग में ख़्वार हक़ से दूर

लालची दुनिया में ज़लील होता है और हक़ से दूर होता है

तालिबिय्यत

طالب ہونے کی حالت ، طلبگار ہونا ، عاشق ہونا.

तालिब रहना

इच्छा करना, ख़्वाहिश रखना, चाहना, शब्दावली निर्माण की समस्या इतनी जटिल है कि विद्वानों के निरंतर ध्यान और पुनर्विचार की माँग करती है

तालिबान-ए-फ़ज़ीलत-ए-गुस्तार

विद्वान और अच्छा इंसान

ता'लीब

काटना, छीलना, निशान लगाना

अबू-तालिब

पैग़ंबर इस्लाम हज़रत मुहम्मद साहब के चचा और हज़रत अली के पिता हज़रत उमर बिन अबदुलमुत्तलिब का उप नाम जो अपने पिता (अबदुलमुत्तलिब) की देहांत के बाद हज़रत मुहम्मद साहब के सहायक एवं संरक्षक रहे, हिज्रत से तीन साल पूर्व देहांत हुआ

ता'लीबी

کاٹے کے نشان والا ، (نباتات) X کی شکل کا ، متقاطع، چلیپا نما ، انگ : Decussate

ज़माना-ए-तालिब-ए-'इल्मी

period of seeking education

देखी ठोक बजा के दुनिया तालिब ज़र की

अच्छी तरह आज़मा लिया कि दुनिया में सब लोग ज़र के तालिब हैं

नाम का तालिब होना

गर्व, प्रतिष्ठा और प्रसिद्धि की इच्छा रखना

सर का तालिब होना

क़त्ल के दरपे होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उम्मीदवार के अर्थदेखिए

उम्मीदवार

ummiidvaar•اُمِّیدوار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22121

उम्मीदवार के हिंदी अर्थ

विशेषण

(कुछ पाने की) आस लगाने वाला, आशावान, अकांक्षी, अभीलाषी
नौकरी आदि का इच्छुक, प्रत्याशी, उम्मीदवार
उदाहरण • इंतिख़ाबात में हिस्सा लेने वाले हर एक उम्मीदवार को कामयाब होने की उम्मीद होती है
वो विद्यारथी जिसने सफ़लता की अभिलाषा में परिक्षा दी हो या देने वाला हो

शे'र

न जाने किस लिए उम्मीद-वार बैठा हूँ

इक ऐसी राह पे जो तेरी रहगुज़र भी नहीं

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

उम्मीद-वार हैं हर सम्त आशिक़ों के गिरोह

तिरी निगाह को अल्लाह दिल-नवाज़ करे

हसरत मोहानी

वा'दा करते नहीं ये कहते हैं

तुझ को उम्मीद-वार कौन करे

दाग़ देहलवी

English meaning of ummiidvaar

Adjective

hoping, hopeful, expecting, expectant
expectant, applicant, candidate, petitioner, supplicant, suitor, aspirant
Example • Election mein hissa lene wale har ek ummidwar ko kamyab hone ki ummid hoti hai
student who appeared or is about to appear in the examination

اُمِّیدوار کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

(کچھ پانے کی) آس لگانے والا، توقع رکھنے والا، متمنی
ملازمت وغیرہ کا خواہشمند، پر امید
مثال • انتخابات میں حصہ لینے والے ہر ایک امیدوار کو کامیاب ہونے کی امید ہوتی ہے
وہ طالب علم جس نے کامیابی کی توقع پر امتحان میں شر کت کی ہو یا شر کت کر نے والا ہو

Urdu meaning of ummiidvaar

Roman
Urdu

(kuchh paane kii) aas lagaane vaala, tavaqqo rakhne vaala, mutamannii
mulaazmat vaGaira ka Khaahishmand, purummiid
vo taalib-e-ilm jis ne kaamyaabii kii tavaqqo par imatihaan me.n shirkat kii ho ya shirkat karne vaala ho

उम्मीदवार के यौगिक शब्द

हक़दार-उम्मीदवार

खोजे गए शब्द से संबंधित

तालिब

तालिबी

اولادِ ابو طالب ، ابو طالب سے منسوب.

तालिबीन

طلباء ، درس لینے والے لڑکے.

तालिब-ए-ज़र

धनेच्छुक, दुनियादार

तालिब-ए-कार

काम माँगने वाला, अर्थात: इच्छुक, अभिलाषी

तालिब-ए-'इल्म

विद्यार्थी, पढ़नेवाला, छात्र, वह जिसे इल्म अर्थात विद्या की चाह हो

तालिब-ए-'इल्मी

शिक्षा पाना, ज्ञान पढ़ने या सीखने की प्रक्रिया, ज्ञान सीखने का काम या समय

तालिब-ए-ख़ुदा

one who seeks God

तालिबा

तालिब-'इल्माना

رک : طالب العلمانہ.

तालिब-ए-इंसाफ़

इंसाफ़ चाहने वाला

तालिब-ए-दीदार

दर्शनों का अभिलाषी

तालिब-ए-इ'आनत

सहायता माँगने वाला, मदद का तलब करने वाला

तालिब-उल-'इल्म

तालिब-ए-दुनिया

धनेच्छुक, दुनियादार, सांसारिक, लालची, हरीस, धन-दौलत की चाह रखने वाला

तालिब-उल-माल

माल माँगने वाला, दुनियादार, लालची

तालिब-ए-इमदाद

सहायता माँगने वाला, मदद का तलब करने वाला

तालिब-उल-'इल्मी

طالب علم ، تعلیم پانا ، تحصیلِ علم ، علم حاصل کرنا.

तालिब-ए-'उक़्बा

मोक्ष, स्वर्ग और पुण्य का इच्छुक, दीनदार, धर्मनिष्ठ।।

तालिब-ओ-मतलूब

प्रेमी और प्रेमिका, नायक और नायिका, आशिक़ और माशूक़

तालिब-गीर होना

इच्छुक होना, अभिलाषी होना

तालिब-उल-मरकज़

(طبیعیات) دائرے کے مرکز میں جو قوّتِ جاذبہ ہوتی ہے وہ ہمیشہ جسم کو اپنی طرف کھینچتی ہے اس کا نام طالب المرکز ہے.

तालिब-उल-'इल्माना

विद्यार्थी के भाँति, विद्यर्थी की तरह, विद्यार्थियों जैसा

तालिब-ए-'इल्मी करना

to study, acquire knowledge

तालिब-ए-इसतिमदाद

सहायता माँगने वाला, मदद का तलब करने वाला

तालिब-ए-जंग होना

चुनौती देना, शत्रु को लड़ने के लिए ललकारना

तालिब-ए-मर्ग होना

मरने की इच्छा होना

तालिब-ए-नबर्द होना

जंग के लिए बुलाना

तालिबान

माँगने वाले, चाहने वाले, इच्छा रखने वाले

तालिबात

विद्या प्राप्त करने वाली, शिक्षा प्राप्त करने वाली (लड़कियाँ)

तालिब-ए-'इल्म की लुंगी

कोई ऐसी वस्तु जिससे कई काम निकलें,कई कामों में काम आने वाली चीज़

तालिब-ए-कफ़न होना

मृत्यु की इच्छा करना

तालिब-ए-क़िसास होना

ख़ून का बदला लेने का इच्छुक होना

तालिब-ए-अमान होना

जीवन की शांति चाहना, युद्ध में हार मानकर जीवन रक्षा चाहना

तालिब को मतलूब से मिलाना

प्रेमी का प्रेमिका से मिलना, दलाली का काम करना

तालिब होना

माँगना, चाहना, याचना करना, प्रार्थनाशील होना

तालिबान-ए-हक़

सत्य का खोजी, सच्चे धर्म का खोजी

तालिब ज़र का बे ज़रूर जग में ख़्वार हक़ से दूर

लालची दुनिया में ज़लील होता है और हक़ से दूर होता है

तालिबिय्यत

طالب ہونے کی حالت ، طلبگار ہونا ، عاشق ہونا.

तालिब रहना

तालिबान-ए-फ़ज़ीलत-ए-गुस्तार

विद्वान और अच्छा इंसान

ता'लीब

काटना, छीलना, निशान लगाना

अबू-तालिब

ता'लीबी

کاٹے کے نشان والا ، (نباتات) X کی شکل کا ، متقاطع، چلیپا نما ، انگ : Decussate

ज़माना-ए-तालिब-ए-'इल्मी

period of seeking education

देखी ठोक बजा के दुनिया तालिब ज़र की

अच्छी तरह आज़मा लिया कि दुनिया में सब लोग ज़र के तालिब हैं

नाम का तालिब होना

गर्व, प्रतिष्ठा और प्रसिद्धि की इच्छा रखना

सर का तालिब होना

क़त्ल के दरपे होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nishaan

निशान

نِشان

Origin : Persian

Noun

ensign, flag, banner

[ Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaanuun

क़ानून

قانُون

Origin : Arabic

Noun

rituals, tradition, method

[ Yahan ka qanoon nahin ki qaidi ko samjhayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

تَحْرِیر

Origin : Arabic

Noun

writing

[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHarch

ख़र्च

خَرْچ

Origin : Persian

Noun

expenditure, expenses

[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

خُوب رُو

Origin : Persian

Adjective

beautiful, handsome

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamhuur

जमहूर

جَمْہُور

Origin : Arabic

Adjective

a great number of people, republic

[ Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich mein jamhoor ko kuchh aur jataate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

وارِث

Origin : Arabic

Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.iin

आईन

آئِین

Origin : Persian

Noun

constitution, law, code

[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariiKH

तारीख़

تارِیخ

Origin : Arabic

Noun

chronicle, history

[ Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaarat

वज़ारत

وَزارَت

Origin : Arabic

Noun

ministry, the office of a minister, vizierate

[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए