खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'उम्दा" शब्द से संबंधित परिणाम

घाइल

आहत; चोट खाया हुआ; ज़ख़्मी, किसी के दुर्व्यवहार से पीड़ित, इशक़ का मारा

घाइल कर देना

घायल होना, ज़ख़्मी होना

घाइल करना

smite (with love)

घाइल का साँग

ایک قسم کا سوانگ جس میں سوانگی اپنے تمام جسم پر چھریاں کٹاریں اس طرح لگا لیتا ہے کہ لوگ جانتے ہیں کہ وہ اس کے جسم کے اندر گھسی ہوئی ہیں

घाइल की गत घाइल जाने और न जाने कोई

केवल पीड़ित ही पीड़ित की स्थिति जानता है और कोई नहीं जानता

घाइल की गत घाइल ही जाने

केवल पीड़ित ही पीड़ित की स्थिति जानता है और कोई नहीं जानता

घाइल हो जाना

घायल होना, ज़ख़्मी होना

ग़ुल

कोलाहल, शोर, शोर शराबा, हुल्लड़, चीख़ पुकार

घाईल होना

۔۱۔ زخمی ہونا۔ مجروح ہونا۔ ۲۔(کنایۃً) عاشق ہونا۔

ग़ीलाँ

गीलान' का लघु., दे. ‘गीलान'।

घोल

बिना पानी डाले मथा हुआ दही।

घुल

dissolve

ग़ाल

वह नीची ज़मीन जिसमें पेड़ बहुत हों, पेड़ उगने का स्थान।

ग़ाल्ल

वह नीची ज़मीन जिसमें पेड़ बहुत हों, पेड़ उगने का स्थान।

ग़ल

एक प्रकार का कर या चुंगी

ग़ोल

भीड़, मजमा

ग़ौल

भीड़, मजमा

घाल

आघात; प्रहार

ghoul

भयानक रूह

ग़ाइला

अनिष्ट, बदी, हानि, गजेंद, आपत्ति, मुसीबत, अचानक दबोच लेनेवाली।

ग़ौल

अचानक पकड़ लेना, अचानक और अप्रत्याशित आक्रमण करना और नष्ट करना

गहल

अंगूर, खजूर या केले का गुच्छा

ग़ूल

भूत, प्रेत, पिशाच, शैतान, ख़बीस, राक्षस, देव

ग़ील

वन, कानन, जंगल, सिंह की कछार, पानीवाली तराई, पेड़ों का झुड।

गूहाल

cow-house, cattle-shed, courtyard

दंती-घाइल

جس کے کنارے کٹے ہوں ، کُھٹمّل .

राजा घाइल का स्वाँग भरा

زخمْی ہوگیا ، خُونا خُون ہو گیا

तेग़ अबरू का घाइल होना

आशिक़ होना

जूँ-जूँ बाओ बहे पुरवाई तूँ-तूँ अती दुख घाइल पाई

जब पुरवैया हवा चलती है तो घाव में पीड़ा अधिक होती है

ग़ल्ला-अफ़्शाँ

ग़ल्ला फटकने का औज़ार, छाज, सूप

ग़ुल-ग़पाड़ा

brawl, din, furore

ग़ुल-ग़पाड़ा

چرچا ، شہرہ.

ग़ुला

अन्न आदि का भाव तेज़ हो जाना, दुभिक्ष, कहत।

ग़ल्ला-फ़रोश

अन्न बेचनेवाला, अन्न-विक्रेता, बनिया, ग़ल्ला फ़रोख़्त करने वाला

ग़ुलू

बढ़ा चढ़ा कर बताना, ऐसी अत्युक्ति जो न बुद्धि के अनुसार ठीक हो न प्राकृतिक हो, अति करना, हद से गुज़र जाना, शूरू गोगा, ग़लग़ला, चर्चा, जवानी की शुरूआत और जोश, ज़ोर

ग़ुल पड़ना

शोर होना, धूम मचना

ग़लत

त्रुटी, विशेषतः गणित और संख्या की त्रुटी या भूल-चूक

ग़लत

त्रुटी, विशेषतः गणित और संख्या की त्रुटी या भूल-चूक

ग़ल्ला-फ़रोशी

अनाज बेचना, अनाज का व्यापार करना

ग़ोल बाँधना

एकत्र होना, समूह बनाना, जमघटा लगाना

ग़ूल-ए-सहराई

ghoul, evil or malevolent spirit infesting wastelands and desolate areas

ग़ल्ला-ज़ार

ग़ल्ले से भरे हुए खेत, वह इलाक़ा जहाँ अनाज पैदा हो

ग़ल्ला-दान

अनाज का गोदाम ग़ल्ले की कोठी

ग़ल्ला-ख़ेज़

ज़्यादा, ग़ल्ला पैदा करने वाला, बहुत अधिक अनाज उगाने वाला

घोल देना

मुल्ला देना, हल कर देना

ग़िल्ल-ओ-ग़िश

मेल, मल, चिन्ता, फ़िक्र, बाधा, विघ्न।

घाल मेल कर देना

गड्डमड्ड करना, अव्यवस्थित करना, मिला जुला देना, बेतरतीब कर देना

ग़ोल-दर-ग़ोल

झुंड के झुंड, गिरोह के गिरोह

घोल कर पिला देना

make someone drink a charm (to control him/ her)

घोल-घुलाव

टाल-मटोल, हीले-हवाले

ग़ोली-मुअल्लफ़

(نفسیات) کسی گروہ یا جماعت کی ایک دماغی غیر معمولی کیفیت جو رجحانات یا جبلتوں کے دبانے سے پیدا ہوجاتی ہے نیز کسی جماعت یا گروہ کے ساتھ رہنے کا وہ جذبہ جو غیرمعمولی حد تک پیچیدہ ہو (انگ : Herd Instinet)

ग़ुल-शोर

ऊधम, होहल्ला, कोलाहल, अशांति, हंगामा, अशा धूम-धाम, शोर शराबा, शोरोग़ुल, ग़ुल-ग़पाड़ा, चीख़-पुकार

ग़ोल का ग़ोल

تمام مجمع ، گروہ کے گروہ ، جھنڈ ، ٹولیاں ؛ (مجازاً)، سارے.

ग़ोल के ग़ोल

सारी भीड़, गिरोह के गिरोह, झुंड, टोलियाँ

ग़ुल-फ़ुल

शोर-शराबा, गुल ग़पाड़ा, शोर-ओ-ग़ुल

घुला-मिला देना

दो या दो से अधिक चीज़ों को एक साथ मिला देना, मिश्रित कर देना

ग़ुल-ग़द्र

शोर-शराबा, चीख़-पुकार, हंगामा

ग़ुलू-आमेज़

सीमा का उल्लंघन किया हुआ, सीमा लांघना

घुल-मिलाई

दो चीज़ों को मिला कर पकाने के बाद एक कर लेने का प्रक्रिया

ग़ुल-बाँग

चर्चा, धूम, ख्याति

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'उम्दा के अर्थदेखिए

'उम्दा

'umda•عُمْدَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: अ-म-द

'उम्दा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • उत्तम, श्रेष्ठ, सुन्दर, अच्छा, बढ़िया, प्रशंसनीय, मनोरम

    उदाहरण • ना-तज्रबाकार खिलाड़ियों ने भी उम्दा खेल का मुज़ाहिरा किया

  • प्रथम श्रेणी का, उच्च कोटि का
  • जिस पर भरोसा किया जा सके, जिस का सहारा लिया जाये, विश्वासपात्र, सरदार, मालिक, समृद्ध
  • प्रतिष्ठित, शरीफ़
  • धनी, अमीर, दौलतमंद, मालदार

शे'र

देखें तुझ को लोग तो पागल हो जाएँ

इतना उम्दा इतना आ'ला पागल बन

वरुन आनन्द

हर कोई पारसाई की उम्दा मिसाल था

दिल ख़ुश हुआ है एक गुनहगार देख कर

अदीम हाशमी

फीका लंच और डिनर भी उम्दा और तीखा लगता है

नक़ली तेल में तला समोसा असली घी का लगता है

ग़ौस ख़ाह मख़ाह हैदराबादी

English meaning of 'umda

Adjective

  • fine, nice, excellent, capital

    Example • Na-tajrabakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahira kia

  • courteous, sumptuous, grand
  • lord, master, chief, noble
  • vital, essential, material
  • grandee, rich man

عُمْدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اچھا، خواب، قابل تعریف، نفیس

    مثال • ناتجربہ کار کھلاڑیوں نے بھی عمدہ کھیل کا مظاہرہ کیا

  • اول درجے کا، اعلیٰ قسم کا
  • جس پر تکیہ کیا جا سکے، جس کا سہارا لیا جائے، صاحبِ ثروت، ذی مرتبہ، سردار، مالک
  • شریف
  • مالدار، امیر، دولت مند

Urdu meaning of 'umda

  • Roman
  • Urdu

  • achchhaa, Khaab, kaabil-e-taariif, nafiis
  • avval darje ka, aalaa kism ka
  • jis par takiya kiya ja sake, jis ka sahaara liyaa jaaye, saahab-e-srot, zii martaba, sardaar, maalik
  • shariif
  • maaldaar, amiir, daulatmand

'उम्दा के पर्यायवाची शब्द

ज़ी-ख़िरद हुर पुर-मग़्ज़ बे-क़ैद समझदार नजात-याफ़्ता पसंदीदा चीदा आज़ाद दाना चुना हुआ मुंतख़ब छाँटा 'अक़्ल-मंद

'उम्दा के विलोम शब्द

चालाक आ'ला हवास-बाख़्ता समझदार सहीह-उल-हवास

खोजे गए शब्द से संबंधित

घाइल

आहत; चोट खाया हुआ; ज़ख़्मी, किसी के दुर्व्यवहार से पीड़ित, इशक़ का मारा

घाइल कर देना

घायल होना, ज़ख़्मी होना

घाइल करना

smite (with love)

घाइल का साँग

ایک قسم کا سوانگ جس میں سوانگی اپنے تمام جسم پر چھریاں کٹاریں اس طرح لگا لیتا ہے کہ لوگ جانتے ہیں کہ وہ اس کے جسم کے اندر گھسی ہوئی ہیں

घाइल की गत घाइल जाने और न जाने कोई

केवल पीड़ित ही पीड़ित की स्थिति जानता है और कोई नहीं जानता

घाइल की गत घाइल ही जाने

केवल पीड़ित ही पीड़ित की स्थिति जानता है और कोई नहीं जानता

घाइल हो जाना

घायल होना, ज़ख़्मी होना

ग़ुल

कोलाहल, शोर, शोर शराबा, हुल्लड़, चीख़ पुकार

घाईल होना

۔۱۔ زخمی ہونا۔ مجروح ہونا۔ ۲۔(کنایۃً) عاشق ہونا۔

ग़ीलाँ

गीलान' का लघु., दे. ‘गीलान'।

घोल

बिना पानी डाले मथा हुआ दही।

घुल

dissolve

ग़ाल

वह नीची ज़मीन जिसमें पेड़ बहुत हों, पेड़ उगने का स्थान।

ग़ाल्ल

वह नीची ज़मीन जिसमें पेड़ बहुत हों, पेड़ उगने का स्थान।

ग़ल

एक प्रकार का कर या चुंगी

ग़ोल

भीड़, मजमा

ग़ौल

भीड़, मजमा

घाल

आघात; प्रहार

ghoul

भयानक रूह

ग़ाइला

अनिष्ट, बदी, हानि, गजेंद, आपत्ति, मुसीबत, अचानक दबोच लेनेवाली।

ग़ौल

अचानक पकड़ लेना, अचानक और अप्रत्याशित आक्रमण करना और नष्ट करना

गहल

अंगूर, खजूर या केले का गुच्छा

ग़ूल

भूत, प्रेत, पिशाच, शैतान, ख़बीस, राक्षस, देव

ग़ील

वन, कानन, जंगल, सिंह की कछार, पानीवाली तराई, पेड़ों का झुड।

गूहाल

cow-house, cattle-shed, courtyard

दंती-घाइल

جس کے کنارے کٹے ہوں ، کُھٹمّل .

राजा घाइल का स्वाँग भरा

زخمْی ہوگیا ، خُونا خُون ہو گیا

तेग़ अबरू का घाइल होना

आशिक़ होना

जूँ-जूँ बाओ बहे पुरवाई तूँ-तूँ अती दुख घाइल पाई

जब पुरवैया हवा चलती है तो घाव में पीड़ा अधिक होती है

ग़ल्ला-अफ़्शाँ

ग़ल्ला फटकने का औज़ार, छाज, सूप

ग़ुल-ग़पाड़ा

brawl, din, furore

ग़ुल-ग़पाड़ा

چرچا ، شہرہ.

ग़ुला

अन्न आदि का भाव तेज़ हो जाना, दुभिक्ष, कहत।

ग़ल्ला-फ़रोश

अन्न बेचनेवाला, अन्न-विक्रेता, बनिया, ग़ल्ला फ़रोख़्त करने वाला

ग़ुलू

बढ़ा चढ़ा कर बताना, ऐसी अत्युक्ति जो न बुद्धि के अनुसार ठीक हो न प्राकृतिक हो, अति करना, हद से गुज़र जाना, शूरू गोगा, ग़लग़ला, चर्चा, जवानी की शुरूआत और जोश, ज़ोर

ग़ुल पड़ना

शोर होना, धूम मचना

ग़लत

त्रुटी, विशेषतः गणित और संख्या की त्रुटी या भूल-चूक

ग़लत

त्रुटी, विशेषतः गणित और संख्या की त्रुटी या भूल-चूक

ग़ल्ला-फ़रोशी

अनाज बेचना, अनाज का व्यापार करना

ग़ोल बाँधना

एकत्र होना, समूह बनाना, जमघटा लगाना

ग़ूल-ए-सहराई

ghoul, evil or malevolent spirit infesting wastelands and desolate areas

ग़ल्ला-ज़ार

ग़ल्ले से भरे हुए खेत, वह इलाक़ा जहाँ अनाज पैदा हो

ग़ल्ला-दान

अनाज का गोदाम ग़ल्ले की कोठी

ग़ल्ला-ख़ेज़

ज़्यादा, ग़ल्ला पैदा करने वाला, बहुत अधिक अनाज उगाने वाला

घोल देना

मुल्ला देना, हल कर देना

ग़िल्ल-ओ-ग़िश

मेल, मल, चिन्ता, फ़िक्र, बाधा, विघ्न।

घाल मेल कर देना

गड्डमड्ड करना, अव्यवस्थित करना, मिला जुला देना, बेतरतीब कर देना

ग़ोल-दर-ग़ोल

झुंड के झुंड, गिरोह के गिरोह

घोल कर पिला देना

make someone drink a charm (to control him/ her)

घोल-घुलाव

टाल-मटोल, हीले-हवाले

ग़ोली-मुअल्लफ़

(نفسیات) کسی گروہ یا جماعت کی ایک دماغی غیر معمولی کیفیت جو رجحانات یا جبلتوں کے دبانے سے پیدا ہوجاتی ہے نیز کسی جماعت یا گروہ کے ساتھ رہنے کا وہ جذبہ جو غیرمعمولی حد تک پیچیدہ ہو (انگ : Herd Instinet)

ग़ुल-शोर

ऊधम, होहल्ला, कोलाहल, अशांति, हंगामा, अशा धूम-धाम, शोर शराबा, शोरोग़ुल, ग़ुल-ग़पाड़ा, चीख़-पुकार

ग़ोल का ग़ोल

تمام مجمع ، گروہ کے گروہ ، جھنڈ ، ٹولیاں ؛ (مجازاً)، سارے.

ग़ोल के ग़ोल

सारी भीड़, गिरोह के गिरोह, झुंड, टोलियाँ

ग़ुल-फ़ुल

शोर-शराबा, गुल ग़पाड़ा, शोर-ओ-ग़ुल

घुला-मिला देना

दो या दो से अधिक चीज़ों को एक साथ मिला देना, मिश्रित कर देना

ग़ुल-ग़द्र

शोर-शराबा, चीख़-पुकार, हंगामा

ग़ुलू-आमेज़

सीमा का उल्लंघन किया हुआ, सीमा लांघना

घुल-मिलाई

दो चीज़ों को मिला कर पकाने के बाद एक कर लेने का प्रक्रिया

ग़ुल-बाँग

चर्चा, धूम, ख्याति

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('उम्दा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'उम्दा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2