گھوڑے کا بہار یا مستی پر آنا، گھوڑی کی خواہش کرنا .

فن نیز فنونی سے متعلق، فن کا

جھاگ اٹھانا، کف اٹھانا

प्रारंभ करना, काम शुरू करना

دھننا، روئی کو دھنکنا

رک : پھینْٹنا

(گاڑی بانی) دو پہیا گاڑی کے سامنے کے سرے کو اوپر اٹھائے رکھنے کی ٹیک جبکہ وہ بے جتی ہو ، اٹھار ، اٹھاؤنی ، اٹھکن ، ڈئی ، سندہوائی

رک : پھندنا .

غصہ کرنا ، نہایت غضبناک ہونا ، دفعتاً غصے میں بھر جانا .

رک : پہناون .

لباس زین تن کرنا

لکڑی وغیرہ کا ٹکڑا، جو کسی ڈھیلی چیز کی جڑ میں کسنے کے لئے ٹھونک دیا جائے، پچر، پھانا

لکڑی کا چھوٹا ٹکڑا جو آرا چلانے والے شگاف میں اس غرض سے رکھتے ہیں کہ لکڑی جلد چر جائے، پچر، پھانا

رک : پُھنِیا

پوشاک پہنانا، لباس زیب تن کرانا

لباس پہنانا

(عو) پوشاک دینا

منت کا کلاوہ گلے میں ڈالنا ۔

پا بزنجیر کرنا، قید یا پابندی لگانا

رک : ہتھکڑی ڈالنا ۔

رک : ہتکڑی ڈالنا ۔

کلائی میں چوڑیاں چڑھانا، ہاتھوں میں چوڑیاں ڈالنا

زیور بدن پر سجانا

قید کرنا

بچے کے گلے میں سخت کی بدھی ڈالنا یا س کی رسم ادا کرنا .

پوشیدہ کرنا ، پردہ پوشی کرنا ، چھپانا.

نئے مفہوم اور مطلب دینا ۔

مطالب مقرر کرنا ، مفاہیم دینا ، تفسیر کرنا ۔

پیروں میں بیڑیاں ڈالنا، قید کرنا، پابند کرنا

خلعت بخشنا ، جاکر عطا کرنا ، انعام و اکرام سے نوازنا .

بیڑیاں ڈالنا ، قید کرنا ، قید میں ڈالنا ، پابجولاں کرنا ، جیل پہنچانا .

کفن میں لپیٹنا، کفنانا.

مطلب نکالنا، معنی پہنانا، مراد لینا

گلے میں مالا ڈالنا ، ہار گلے میں ڈالنا ۔

(مجازاََ) ترجمہ کرنا

ناک کے سوراخ میں نتھ ڈالنا ۔

جامہ پہنانا ، روپ دینا ؛ منتقل کرنا ؛ ترجمہ کرنا.

کسی کے سر پر ٹوپی رکھنا

دوسرے شخص کے پان٘و میں جوتی ڈالنا، جوتی خرید کر دینا

بیڑیاں ڈالنا ، مقیّد کرنا .

کسی ہارے ہوئے شخص کو ایک گیڑی کھیل جاری کرنے کے واسطے دینا.

۔گنڈا گلے میں ڈالنا۔ ؎

الفاظ میں بیان کرنا ، تحریر میں ڈھالنا (خیال وغیرہ) ، لکھنا.

کسی کام کو کر کے دکھانا، بروئے کار لانا

بات کا کچھ کا کچھ بنادینا

ذلیل ٹھہرانا ، رُسوا کردینا ، بدنام کرنا.

ذلیل وخوار کرنا، سزا دینا.

رک : نیلا ڈورا باندھنا

اپنا قیمتی ہار کسی کے گلے میں ڈالنا، نیز نہال کردینا، خوش کردینا، مالا مال کردینا، بہت زیادہ مال و دولت دینا، بہت بڑا عوض دینا

ایک چیز کی مناسبت سے دوسری چیز پہننا۔

کلائی میں چوڑیاں ڈالنا یا چڑھانا

موٹا جھوٹا کپڑا پہن کر گزارہ کرنا ، غیریباً مؤ گزر کرنا .

غلامی کا حلقہ پہننا، مطیع ہونا، (کنایۃً) حلقہ بگوش ہونا

رک : ہتکڑی ڈالنا ۔

کپڑے کو بے دردی کے ساتھ استعمال میں لانا ، خُوب ڈٹ کے پہننا .

جوتے پہننا

لباس پہننا، پوشاک دربر کرنا

کپڑے پہنانا کا لازم، لباس زیب تن کرنا

(لفظاً) قرآن پاک لباس پر لکھا کر پہن لینا

بیڑیاں پہنانا (رک) لازم.