खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उदास" शब्द से संबंधित परिणाम

हवास

इन्द्रियों के द्वारा होने वाला ज्ञान या संवेदन, शरीर की ज्ञानेन्द्रियाँ, स्पर्श को महसूस करने की शक्ति

हवासों

शरीर की ज्ञानेन्द्रियाँ

हवास-दार

संवेदनशील, बहुत अधिक संवेदनशील होना

हवास-गुम

चकित, भौंचक्का, भौचक, भ्रांत, हक्का-बक्का रह जाना

हवास से

सावधानी से, होश के साथ, देख भाल कर, होश-ओ-हवास के साथ

हवास उड़ना

होश उड़ जाना, अक़ल गुम हो जाना, औसान ख़ता हो जाना, घबरा जाना

हवास पकड़ो

۔(عو) ہوش میں آؤ۔

हवास-कटी

(औरत) हतबुद्धि, परेशान, गुमसुम

हवास उड़ाना

होश उड़ाना, ग़लती करना

हवास पकड़ना

समझ की बात करना, समझ से काम लेना, होश में आना (अधिकांश किसी दूसरे की अनुचित बातों के अवसर पर)

हवास आना

होश में आना, औसान दुरुस्त होना, तबीयत को सुकून मिलना

हवास जाना

घबरा जाना, परेशान हो जाना, पक्का पक्का हो जाना, अक़ल गुम हो जाना, औसान ख़ता होना

हवास-बाख़्ता

जिसके होशो- हवास ठीक न हों, हतसंज्ञ, बदहवास, घबराया हुआ, हैरान-ओ-परेशान, बौखलाया हुआ

हवास खोना

पागल हो जाना, दीवाने के मानिंद हो जाना, मजनूनाना, कैफ़ीयत पैदा होना , बौखला जाना

हवास सिधारना

होश जाते रहना

हवास बिगड़ जाना

होश खो देना, घबरा जाना, डर जाना

हवास सँभालना

ध्यान बनाये रखना, सचेत बने रहना

हवास में आना

अक़ल की बात करना, समझ से काम लेना, होश में आना

हवास उड़न छू होना

रुक : हवास उड़ना

हवास ग़ाइब हो जाना

रुक : हवास जाते रहना

हवास में होना

होश में होना, सुध बुध ठीक होना, स्वस्थ होना

हवास जम' होना

सुकून मिलना, स्वभाव की परेशानी और पीड़ा का दूर होना

हवास-बाख़्तगी

حواس باختہ (رک) کا اسم کیفیت ، بدحواسی ، سراسمیگی ، گھبراہٹ

हवास पर से सदक़ा देना

ہوش درست کرنا، عقل بنوانا

हवाशी

नौकर चाकर, अपानी मवाली, सहायक

हवास दुरुस्त करना

हवास दरुस्त होना (रुक) का मुतअद्दी

हवास दुरुस्त होना

स्वास्थ सुधारना, स्वास्थ ठीक होना, शांति मिलना

हवास बर-जा आना

रुक : हवास बजा (--- बरजा) होना

हवास गुम कर देना

हैरतज़दा कर देना, होश उड़ाना, औसान ख़ता कर देना

हवास-बाख़ता होकर

घबरा कर, बेचैन होकर, परेशान होकर

हवास बे-जा होना

औसान ख़ता होना, परेशान होना, घबराना, हवास बजा ना होना

हवास गुम क़ियास गुम

हक्का-बक्का, चकित और परेशान

हवास जाते रहना

be stunned or taken aback, lose presence of mind

हवास-ए-ज़ाहिरी

बाहरी अर्थात दिखाई देने वाली इंद्रियाँ, स्पर्शः श्रवण, घ्राण, स्वाद, दृष्टि

हवास-बाख़्ता होना

रुक : हवास उड़ाना / उड़ना

हवास-बाख़्ता करना

रुक : हवास उड़ाना / उड़ना

हवास-ए-बर-जा

जिसके होशो- हवास ठीक हों, दृढ़संज्ञ।

हवासी

حواس (رک) کی طرف منسوب ، حواس سے متعلق ، حواس کا

हवास-ए-बातिन

پانچ باطنی حواس یعنی جس مشترک ، خیال ، وہم یا واہمہ ، حافظہ ار متصرفہ

हवास गुम करना

हैरतज़दा कर देना, होश उड़ाना, औसान ख़ता कर देना

हवास में अबतरी होना

बुद्धि मारी जाना, बौखलाहट होना

हवास गुम होना

रुक : हवास जाते रहना

हवास बजा होना

होश क़ायम रहना, औसान दरुस्त होना, होश में आना

हवास बजा रहना

रुक : हवास बजा होना

हवास-ए-ख़मसा

पाँचों इंद्रियाँ, पंचेंद्रिय अर्थात दृष्टि, श्रवण, गंध, स्वाद और स्पर्श

हवास चरने जाना

रुक : हवास जाते रहना

हवास खो बैठना

पागल हो जाना, दीवाने के मानिंद हो जाना, मजनूनाना, कैफ़ीयत पैदा होना , बौखला जाना

हवास ठिकाने आना

औसान दरुस्त होना, होश में आना

हवास ठिकाने करना

होश में लाना समझा देना, अक़ल में लाना, (किसी बात का

हवास पैतरे होना

होश खोना, बेहोश होना, चेतना खोना

हवास ठिकाने रहना

तबीयत का इंतिशार या परेशानी दूर हो जाना, सुकून मिलना, होश क़ायम रहना

हवास ठिकाने होना

औसान दरुस्त होना, होश में आना

हवास फ़फ़िर्रू होना

हवास ठिकाने ना रहना

हवास-ए-बातिनी

भीतरी इंद्रियाँ, स्मरण, विचार, कल्पना

हवास हिरन हो जाना

होश खो बैठना, चेतना खोना

हवास-ए-अंदरूनी

رک : حواس باطنی

हवास-ए-ख़मसा-ए-ज़ाहिरा

the five senses, viz. sight, hearing, smell, taste, and touch

हवास-ए-ख़ारजिय्या

رک : حواس خمسہ

हवास-ए-ख़म्सा-बातिनी

the five inner senses

हवाशी-क़लम

(قلم سازی) قلم کے میدان (زبان قالم کی لمبان) کی دونوں بغلی کوریں

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उदास के अर्थदेखिए

उदास

udaas•اُداس

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 121

टैग्ज़: प्राचीन

उदास के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • खिन्न, पीड़ाग्रस्त, दुखी

    उदाहरण • सैलाब में सैकड़ों घर बह गए हज़ारों जानें गईं यही ग़म हर दिल को उदास करने को काफ़ी था

  • उकताया हुआ, उचाट ('से' के साथ)
  • मुर्झाया हुआ, बुझा-बुझा सा, थका हुआ, निढाल (थकान, मेहनत या परेशानी इत्यादि से)
  • जिसका रंग उड़ जाए या फीका पड़ जाए, माँद
  • सूना, वीरान, उजाड़ (ज़मान-ओ-मकान इत्यादि के लिए)

    विशेष • समय एवं स्थान, परिस्थितियाँ, दर्शन शास्त्र में प्रत्येक भौतिक वस्तु के लिए समय और स्थान आवश्यक हैं और इनके बिना कोई भी वस्तु प्राप्त नहीं होती

  • (प्राचीन) आज़ाद, भिन्न

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मुँह फेरना, अप्रसन्नता, बे-परवाही अर्थात परवाह न करना

शे'र

तेरा मिलना ख़ुशी की बात सही

तुझ से मिल कर उदास रहता हूँ

साहिर लुधियानवी

हम तो कुछ देर हँस भी लेते हैं

दिल हमेशा उदास रहता है

बशीर बद्र

शाम भी थी धुआँ धुआँ हुस्न भी था उदास उदास

दिल को कई कहानियाँ याद सी आ के रह गईं

फ़िराक़ गोरखपुरी

English meaning of udaas

Adjective

  • forlorn, dejected, sad, sorrowful

    Example • Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha

  • grieved, displeased (with), sullen, cross
  • retired, lone, solitary
  • not bright, dull, sombre, faded
  • unconcerned, apathetic
  • dull, dispirited, cast-down
  • unsettled in mind

Noun, Feminine

  • unsettledness, retiredness, loneliness; asceticism

اُداس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ملول، غم زدہ، دکھی

    مثال • سیلاب میں سیکڑوں گھر بہہ گئے ہزاروں جانیں گئیں یہی غم ہر دل کو اداس کرنے کو کافی تھا

  • بیزار، اچاٹ ('سے' کے ساتھ)
  • پژمردہ، افسردہ، مضمحل، نڈھال (تکان، محنت یا پریشانی وغیرہ سے)

    مثال •  جان جاں کس فکر سے ہے پھول سا چہرہ اداس آپ کو ہم نے کبھی دیکھا نہیں ایسا اوداس ( ١٩٠٠ء، دیوانِ حبیب، ١٠٣ )

  • جس کا رنگ اڑ جائے یا پھیکا پڑ جائے، ماند

    مثال • کر لیں مقابلہ رخ رنگیں سے بلبلیں آگے تمھارے رنگ گلوں کا اداس ہے ( ١٨٧٢ء، دیوان قلق، مظہر عشق، ١٥٨ )

  • سونا، ویران، اجاڑ (زمان و مکان وغیرہ کے لیے)
  • (قدیم) آزاد، مختلف

اسم، مؤنث

  • (قدیم) روگردانی، بیزاری، بے پروائی

Urdu meaning of udaas

  • Roman
  • Urdu

  • maluul, Gamazdaa, dukhii
  • bezaar, uchaaT ('se' ke saath
  • pazmurdaa, afsurda, muzmahil, niDhaal (takaan, mehnat ya pareshaanii vaGaira se
  • jis ka rang u.D jaaye ya phiikaa pa.D jaaye, maanad
  • sonaa, viiraan, ujaa.D (zamaan-o-makaan vaGaira ke li.e
  • (qadiim) aazaad, muKhtlif
  • (qadiim) rugirdaanii, bezaarii, beparvaa.ii

उदास के पर्यायवाची शब्द

दिल तोड़ना पस्त-हौसला दिल-शिकस्ता रंजूर रंजीदा मलूल रंजीदा करना मायूस-करना मायूस दिल-शिकनी अफ़सुर्दा ग़मगीन

उदास के विलोम शब्द

थकान शोख़ मसरूर उकताहट ख़ुश दिल-नवाज़ नाराज़गी बोरियत दिल-गीर

उदास से संबंधित मुहावरे

जी उदास होना

दिल ना लगना, रंजीदा होना, दिल परेशान होना

मुँह उदास होना

चेहरे से उदासी ज़ाहिर होना, चेहरे पर अफ़्सुर्दगी और पज़मुर्दगी बरसना, चेहरे पर ग़मगीनी-ओ-दिलगीरी का नुमायां होना

रंग उदास होना

रंग आबदार होना . रंग फीका होना

उदास से संबंधित कहावतें

जिस के पैसा नहीं है पास , उस को मेला लगे उदास

जिस शख़्स के पास पैसा नहीं उसे किसी चीज़ का लुतफ़ नहीं आता

उदास के अंत्यानुप्रास शब्द

121
चुदास वुदास
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

उदास के यौगिक शब्द

उदास-तबी'अत

खोजे गए शब्द से संबंधित

हवास

इन्द्रियों के द्वारा होने वाला ज्ञान या संवेदन, शरीर की ज्ञानेन्द्रियाँ, स्पर्श को महसूस करने की शक्ति

हवासों

शरीर की ज्ञानेन्द्रियाँ

हवास-दार

संवेदनशील, बहुत अधिक संवेदनशील होना

हवास-गुम

चकित, भौंचक्का, भौचक, भ्रांत, हक्का-बक्का रह जाना

हवास से

सावधानी से, होश के साथ, देख भाल कर, होश-ओ-हवास के साथ

हवास उड़ना

होश उड़ जाना, अक़ल गुम हो जाना, औसान ख़ता हो जाना, घबरा जाना

हवास पकड़ो

۔(عو) ہوش میں آؤ۔

हवास-कटी

(औरत) हतबुद्धि, परेशान, गुमसुम

हवास उड़ाना

होश उड़ाना, ग़लती करना

हवास पकड़ना

समझ की बात करना, समझ से काम लेना, होश में आना (अधिकांश किसी दूसरे की अनुचित बातों के अवसर पर)

हवास आना

होश में आना, औसान दुरुस्त होना, तबीयत को सुकून मिलना

हवास जाना

घबरा जाना, परेशान हो जाना, पक्का पक्का हो जाना, अक़ल गुम हो जाना, औसान ख़ता होना

हवास-बाख़्ता

जिसके होशो- हवास ठीक न हों, हतसंज्ञ, बदहवास, घबराया हुआ, हैरान-ओ-परेशान, बौखलाया हुआ

हवास खोना

पागल हो जाना, दीवाने के मानिंद हो जाना, मजनूनाना, कैफ़ीयत पैदा होना , बौखला जाना

हवास सिधारना

होश जाते रहना

हवास बिगड़ जाना

होश खो देना, घबरा जाना, डर जाना

हवास सँभालना

ध्यान बनाये रखना, सचेत बने रहना

हवास में आना

अक़ल की बात करना, समझ से काम लेना, होश में आना

हवास उड़न छू होना

रुक : हवास उड़ना

हवास ग़ाइब हो जाना

रुक : हवास जाते रहना

हवास में होना

होश में होना, सुध बुध ठीक होना, स्वस्थ होना

हवास जम' होना

सुकून मिलना, स्वभाव की परेशानी और पीड़ा का दूर होना

हवास-बाख़्तगी

حواس باختہ (رک) کا اسم کیفیت ، بدحواسی ، سراسمیگی ، گھبراہٹ

हवास पर से सदक़ा देना

ہوش درست کرنا، عقل بنوانا

हवाशी

नौकर चाकर, अपानी मवाली, सहायक

हवास दुरुस्त करना

हवास दरुस्त होना (रुक) का मुतअद्दी

हवास दुरुस्त होना

स्वास्थ सुधारना, स्वास्थ ठीक होना, शांति मिलना

हवास बर-जा आना

रुक : हवास बजा (--- बरजा) होना

हवास गुम कर देना

हैरतज़दा कर देना, होश उड़ाना, औसान ख़ता कर देना

हवास-बाख़ता होकर

घबरा कर, बेचैन होकर, परेशान होकर

हवास बे-जा होना

औसान ख़ता होना, परेशान होना, घबराना, हवास बजा ना होना

हवास गुम क़ियास गुम

हक्का-बक्का, चकित और परेशान

हवास जाते रहना

be stunned or taken aback, lose presence of mind

हवास-ए-ज़ाहिरी

बाहरी अर्थात दिखाई देने वाली इंद्रियाँ, स्पर्शः श्रवण, घ्राण, स्वाद, दृष्टि

हवास-बाख़्ता होना

रुक : हवास उड़ाना / उड़ना

हवास-बाख़्ता करना

रुक : हवास उड़ाना / उड़ना

हवास-ए-बर-जा

जिसके होशो- हवास ठीक हों, दृढ़संज्ञ।

हवासी

حواس (رک) کی طرف منسوب ، حواس سے متعلق ، حواس کا

हवास-ए-बातिन

پانچ باطنی حواس یعنی جس مشترک ، خیال ، وہم یا واہمہ ، حافظہ ار متصرفہ

हवास गुम करना

हैरतज़दा कर देना, होश उड़ाना, औसान ख़ता कर देना

हवास में अबतरी होना

बुद्धि मारी जाना, बौखलाहट होना

हवास गुम होना

रुक : हवास जाते रहना

हवास बजा होना

होश क़ायम रहना, औसान दरुस्त होना, होश में आना

हवास बजा रहना

रुक : हवास बजा होना

हवास-ए-ख़मसा

पाँचों इंद्रियाँ, पंचेंद्रिय अर्थात दृष्टि, श्रवण, गंध, स्वाद और स्पर्श

हवास चरने जाना

रुक : हवास जाते रहना

हवास खो बैठना

पागल हो जाना, दीवाने के मानिंद हो जाना, मजनूनाना, कैफ़ीयत पैदा होना , बौखला जाना

हवास ठिकाने आना

औसान दरुस्त होना, होश में आना

हवास ठिकाने करना

होश में लाना समझा देना, अक़ल में लाना, (किसी बात का

हवास पैतरे होना

होश खोना, बेहोश होना, चेतना खोना

हवास ठिकाने रहना

तबीयत का इंतिशार या परेशानी दूर हो जाना, सुकून मिलना, होश क़ायम रहना

हवास ठिकाने होना

औसान दरुस्त होना, होश में आना

हवास फ़फ़िर्रू होना

हवास ठिकाने ना रहना

हवास-ए-बातिनी

भीतरी इंद्रियाँ, स्मरण, विचार, कल्पना

हवास हिरन हो जाना

होश खो बैठना, चेतना खोना

हवास-ए-अंदरूनी

رک : حواس باطنی

हवास-ए-ख़मसा-ए-ज़ाहिरा

the five senses, viz. sight, hearing, smell, taste, and touch

हवास-ए-ख़ारजिय्या

رک : حواس خمسہ

हवास-ए-ख़म्सा-बातिनी

the five inner senses

हवाशी-क़लम

(قلم سازی) قلم کے میدان (زبان قالم کی لمبان) کی دونوں بغلی کوریں

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (उदास)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

उदास

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2