खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उदास" शब्द से संबंधित परिणाम

चोत

رک : چوتھ

चोट

अस्त्र शस्त्र आदि के द्वारा किसो जोव पर किया जानेवाला लक्ष्य-भेदन या वार का आघात, महा-चोट खाली जाना, आघात या वार का चूक जाना, वार खालो जाना (किसी को) चोट बचाना, किसी के आघात या प्रहार को युक्ति से विफल करना, (आपस में) चोटें चलना, दोनों पक्षों का एक दूसरे पर मौखिक रूप से आघात या वार करना

छोत

खानदान, परिवार, जाति

चोटें

injuries

चोटों

wounds

चोट देना

चोट लगना, चोट मारना

चोट आना

मार लगना, चोट आना, पीड़ा होना

चोट लेना

(धातु कार्य) घन या हथौड़े से चोट लगवाना

चोट पड़ना

मार लगना, चोट लगना, लड़ाई होना

चोट-भरी

جن٘چی تلی اور نشانے پر پڑنے والی ضرب ، خالی نہ جانےوالا وار ، شدید حملہ .

चोट सहना

दुख या तकलीफ़ सहना

चोट दुखना

शरीर में उस स्थान पर पीड़ा होना जहाँ चोट लगी हो

चोट्टा

चोर, चुरानेवाला, उठाईगीर, उचक्का

चोट खाया

injured, bad

चोट खाना

गहरा दुख उठाना

चोट करना

ज़ख़्मी करना, हानि पहुंचाना, मारना, पीटना, मक्कारी दिखाना, चाल चलना

चोट लगना

चोट लगाना का अकर्मक

चोट रुकना

چوٹ روکنا (رک) کا لازم

चौत

رک : چوتھ ؛ چوتھا

चोट्टी

چوٹٹا (رک) کی تانیث ، چور عورت.

चोट रोकना

प्रतिद्वंदी के प्रहार रद्द करना, प्रहार को रोकना, आक्रमण या प्रहार को रद्द कर देना

चूत

(बाज़ारी, अश्लील) औरत का गुप्तांग, भग, योनि, किसी मादा का गुप्तांग

चोटा

चोटी, जूड़ा

चोटी

किसी चीज़ के ऊपर का सिरा

चोट चलना

آپس میں نوک جھون٘ک ہونا ایک دوسرے پر طنز کرنا .

चोट मारना

رک : چوٹ لگانا.

चोट-लगाना

पीटना, वार करना

चोट खेलना

(जादूगर) प्रतिद्वंद्वी से साँप का या करतबी मुक़ाबला करना, प्रतिद्वंद्वी पर मंत्र फेंकना, टोना करना जिससे उसकी बोलने की शक्ति बंद हो जाए या उसे कोई दुख पहुँचे

चोट-फेट

घाव

चोट बाँधना

बचाव करना, रक्षा करना

चोट कराना

چوٹ کرنا (رک) کا تعدیہ .

चोट आठाना

मार सहन करना

चोट उठाना

चोट सहन करना

चोट-फेंट

घाव

चोट पर

بالمقابل ، علی الرغم ، جواباً ، طنزاً

चोट उभरना

दर्द या घाव का उत्पन्न होना

चोट बचाना

किसी प्रहार को खाली करना, प्रतिद्वंद्वी के प्रहार को अपने ऊपर न पड़ने देना, प्रहार को टालना

चोट चलाना

चोट चलना (रुक) का तादिया

चोटो

बड़े बाल

चोट ख़ाली देना

चोट काली जाना (रुक) का तादिया, हरीफ़ की ज़रब या वार बचना जाना, पैंतरा बदलना

चोट चमकाना

नोट बदलना, धोखा देना

चूँट

تیارکھیتی کی صرف بالیں توڑ لینے کا طریقہ، اوپرچھنٹ

चोट पैदा करना

किसी के सामने दूसरे को पहुँचाना

चोट-चपट

اکھاڑ پچھاڑ ؛ طنز ، طعن و تشنیع ؛ نقصان دہ کار روائی.

चोट-चपेट

injury, hurt, blow

चोट पर चोट

लगातार प्रहार, आघात पर आघात

चोट ख़ाली जाना

वार ख़ाली जाना, निशाना चूक जाना

चोट उभर आना

दर्द या घाव का उत्पन्न होना

चोट पर रखना

लक्ष्य पर रखना, निशाने पर चढ़ाना

चोट भरी होना

वार का भरपूर होना, चोट का तीव्र होना

चोट लगी पहाड़ की और तोड़ें घर की सिल

शक्तिशाली से बस न चले तो घर वालों पर या बीवी पर क्रोध करें

चोत्रा

رک : چبوترا .

चोटेला

bruised, injured

चोट आती जाती नज़र न आना

इस फुर्ती से चोट लगाना कि पता न चले

चोटी-दार

बहुत अधिक भरा हुआ (बर्तन) जिसमें और कोई चीज़ रखने की गुंजाइश न हो, ऊपर तक भरा हुआ कि गुमटी या टीला सा बन जाये

चोटी-कट

दास, वो व्यक्ति जो क़ाबू में हो

चोटी का

प्रशंसनीय, प्रशम श्रेणी का, छाँटा हुआ, श्रेष्ठ, सर्वश्रेष्ठ

चोटेलना

ज़ख़्मी करना

चोट्टा-पन

چوٹّا (رک) کا اسم کیفیت ؛ دھاندلی ، بے ایمانی.

चोटी की

چوٹی کا (رک) کی تانیث.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उदास के अर्थदेखिए

उदास

udaas•اُداس

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 121

टैग्ज़: प्राचीन

उदास के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • खिन्न, पीड़ाग्रस्त, दुखी

    उदाहरण • सैलाब में सैकड़ों घर बह गए हज़ारों जानें गईं यही ग़म हर दिल को उदास करने को काफ़ी था

  • उकताया हुआ, उचाट ('से' के साथ)
  • मुर्झाया हुआ, बुझा-बुझा सा, थका हुआ, निढाल (थकान, मेहनत या परेशानी इत्यादि से)
  • जिसका रंग उड़ जाए या फीका पड़ जाए, माँद
  • सूना, वीरान, उजाड़ (ज़मान-ओ-मकान इत्यादि के लिए)

    विशेष • समय एवं स्थान, परिस्थितियाँ, दर्शन शास्त्र में प्रत्येक भौतिक वस्तु के लिए समय और स्थान आवश्यक हैं और इनके बिना कोई भी वस्तु प्राप्त नहीं होती

  • (प्राचीन) आज़ाद, भिन्न

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मुँह फेरना, अप्रसन्नता, बे-परवाही अर्थात परवाह न करना

शे'र

तेरा मिलना ख़ुशी की बात सही

तुझ से मिल कर उदास रहता हूँ

साहिर लुधियानवी

हम तो कुछ देर हँस भी लेते हैं

दिल हमेशा उदास रहता है

बशीर बद्र

शाम भी थी धुआँ धुआँ हुस्न भी था उदास उदास

दिल को कई कहानियाँ याद सी आ के रह गईं

फ़िराक़ गोरखपुरी

English meaning of udaas

Adjective

  • forlorn, dejected, sad, sorrowful

    Example • Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha

  • grieved, displeased (with), sullen, cross
  • retired, lone, solitary
  • not bright, dull, sombre, faded
  • unconcerned, apathetic
  • dull, dispirited, cast-down
  • unsettled in mind

Noun, Feminine

  • unsettledness, retiredness, loneliness; asceticism

اُداس کے اردو معانی

Roman

صفت

  • ملول، غم زدہ، دکھی

    مثال • سیلاب میں سیکڑوں گھر بہہ گئے ہزاروں جانیں گئیں یہی غم ہر دل کو اداس کرنے کو کافی تھا

  • بیزار، اچاٹ ('سے' کے ساتھ)
  • پژمردہ، افسردہ، مضمحل، نڈھال (تکان، محنت یا پریشانی وغیرہ سے)

    مثال •  جان جاں کس فکر سے ہے پھول سا چہرہ اداس آپ کو ہم نے کبھی دیکھا نہیں ایسا اوداس ( ١٩٠٠ء، دیوانِ حبیب، ١٠٣ )

  • جس کا رنگ اڑ جائے یا پھیکا پڑ جائے، ماند

    مثال • کر لیں مقابلہ رخ رنگیں سے بلبلیں آگے تمھارے رنگ گلوں کا اداس ہے ( ١٨٧٢ء، دیوان قلق، مظہر عشق، ١٥٨ )

  • سونا، ویران، اجاڑ (زمان و مکان وغیرہ کے لیے)
  • (قدیم) آزاد، مختلف

اسم، مؤنث

  • (قدیم) روگردانی، بیزاری، بے پروائی

Urdu meaning of udaas

Roman

  • maluul, Gamazdaa, dukhii
  • bezaar, uchaaT ('se' ke saath
  • pazmurdaa, afsurda, muzmahil, niDhaal (takaan, mehnat ya pareshaanii vaGaira se
  • jis ka rang u.D jaaye ya phiikaa pa.D jaaye, maanad
  • sonaa, viiraan, ujaa.D (zamaan-o-makaan vaGaira ke li.e
  • (qadiim) aazaad, muKhtlif
  • (qadiim) rugirdaanii, bezaarii, beparvaa.ii

उदास के पर्यायवाची शब्द

रंजूर अफ़सुर्दा ग़मगीन मलूल

उदास के विलोम शब्द

शोख़ मसरूर ख़ुश दिल-गीर

उदास से संबंधित मुहावरे

जी उदास होना

दिल ना लगना, रंजीदा होना, दिल परेशान होना

मुँह उदास होना

चेहरे से उदासी ज़ाहिर होना, चेहरे पर अफ़्सुर्दगी और पज़मुर्दगी बरसना, चेहरे पर ग़मगीनी-ओ-दिलगीरी का नुमायां होना

रंग उदास होना

रंग आबदार होना . रंग फीका होना

उदास से संबंधित कहावतें

जिस के पैसा नहीं है पास , उस को मेला लगे उदास

जिस शख़्स के पास पैसा नहीं उसे किसी चीज़ का लुतफ़ नहीं आता

उदास के अंत्यानुप्रास शब्द

121
चुदास वुदास
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

उदास के यौगिक शब्द

उदास-तबी'अत

खोजे गए शब्द से संबंधित

चोत

رک : چوتھ

चोट

अस्त्र शस्त्र आदि के द्वारा किसो जोव पर किया जानेवाला लक्ष्य-भेदन या वार का आघात, महा-चोट खाली जाना, आघात या वार का चूक जाना, वार खालो जाना (किसी को) चोट बचाना, किसी के आघात या प्रहार को युक्ति से विफल करना, (आपस में) चोटें चलना, दोनों पक्षों का एक दूसरे पर मौखिक रूप से आघात या वार करना

छोत

खानदान, परिवार, जाति

चोटें

injuries

चोटों

wounds

चोट देना

चोट लगना, चोट मारना

चोट आना

मार लगना, चोट आना, पीड़ा होना

चोट लेना

(धातु कार्य) घन या हथौड़े से चोट लगवाना

चोट पड़ना

मार लगना, चोट लगना, लड़ाई होना

चोट-भरी

جن٘چی تلی اور نشانے پر پڑنے والی ضرب ، خالی نہ جانےوالا وار ، شدید حملہ .

चोट सहना

दुख या तकलीफ़ सहना

चोट दुखना

शरीर में उस स्थान पर पीड़ा होना जहाँ चोट लगी हो

चोट्टा

चोर, चुरानेवाला, उठाईगीर, उचक्का

चोट खाया

injured, bad

चोट खाना

गहरा दुख उठाना

चोट करना

ज़ख़्मी करना, हानि पहुंचाना, मारना, पीटना, मक्कारी दिखाना, चाल चलना

चोट लगना

चोट लगाना का अकर्मक

चोट रुकना

چوٹ روکنا (رک) کا لازم

चौत

رک : چوتھ ؛ چوتھا

चोट्टी

چوٹٹا (رک) کی تانیث ، چور عورت.

चोट रोकना

प्रतिद्वंदी के प्रहार रद्द करना, प्रहार को रोकना, आक्रमण या प्रहार को रद्द कर देना

चूत

(बाज़ारी, अश्लील) औरत का गुप्तांग, भग, योनि, किसी मादा का गुप्तांग

चोटा

चोटी, जूड़ा

चोटी

किसी चीज़ के ऊपर का सिरा

चोट चलना

آپس میں نوک جھون٘ک ہونا ایک دوسرے پر طنز کرنا .

चोट मारना

رک : چوٹ لگانا.

चोट-लगाना

पीटना, वार करना

चोट खेलना

(जादूगर) प्रतिद्वंद्वी से साँप का या करतबी मुक़ाबला करना, प्रतिद्वंद्वी पर मंत्र फेंकना, टोना करना जिससे उसकी बोलने की शक्ति बंद हो जाए या उसे कोई दुख पहुँचे

चोट-फेट

घाव

चोट बाँधना

बचाव करना, रक्षा करना

चोट कराना

چوٹ کرنا (رک) کا تعدیہ .

चोट आठाना

मार सहन करना

चोट उठाना

चोट सहन करना

चोट-फेंट

घाव

चोट पर

بالمقابل ، علی الرغم ، جواباً ، طنزاً

चोट उभरना

दर्द या घाव का उत्पन्न होना

चोट बचाना

किसी प्रहार को खाली करना, प्रतिद्वंद्वी के प्रहार को अपने ऊपर न पड़ने देना, प्रहार को टालना

चोट चलाना

चोट चलना (रुक) का तादिया

चोटो

बड़े बाल

चोट ख़ाली देना

चोट काली जाना (रुक) का तादिया, हरीफ़ की ज़रब या वार बचना जाना, पैंतरा बदलना

चोट चमकाना

नोट बदलना, धोखा देना

चूँट

تیارکھیتی کی صرف بالیں توڑ لینے کا طریقہ، اوپرچھنٹ

चोट पैदा करना

किसी के सामने दूसरे को पहुँचाना

चोट-चपट

اکھاڑ پچھاڑ ؛ طنز ، طعن و تشنیع ؛ نقصان دہ کار روائی.

चोट-चपेट

injury, hurt, blow

चोट पर चोट

लगातार प्रहार, आघात पर आघात

चोट ख़ाली जाना

वार ख़ाली जाना, निशाना चूक जाना

चोट उभर आना

दर्द या घाव का उत्पन्न होना

चोट पर रखना

लक्ष्य पर रखना, निशाने पर चढ़ाना

चोट भरी होना

वार का भरपूर होना, चोट का तीव्र होना

चोट लगी पहाड़ की और तोड़ें घर की सिल

शक्तिशाली से बस न चले तो घर वालों पर या बीवी पर क्रोध करें

चोत्रा

رک : چبوترا .

चोटेला

bruised, injured

चोट आती जाती नज़र न आना

इस फुर्ती से चोट लगाना कि पता न चले

चोटी-दार

बहुत अधिक भरा हुआ (बर्तन) जिसमें और कोई चीज़ रखने की गुंजाइश न हो, ऊपर तक भरा हुआ कि गुमटी या टीला सा बन जाये

चोटी-कट

दास, वो व्यक्ति जो क़ाबू में हो

चोटी का

प्रशंसनीय, प्रशम श्रेणी का, छाँटा हुआ, श्रेष्ठ, सर्वश्रेष्ठ

चोटेलना

ज़ख़्मी करना

चोट्टा-पन

چوٹّا (رک) کا اسم کیفیت ؛ دھاندلی ، بے ایمانی.

चोटी की

چوٹی کا (رک) کی تانیث.

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taab

ताब

.

تَاب

Origin : Persian
Noun

endurance, tolerance

[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabit

साबित

.

ثابِت

Origin : Arabic
Adjective

prove, confirm

[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajj

हज्ज

.

حَجّ

Origin : Arabic
Noun

the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime

[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baKHt

बख़्त

.

بَخْت

Origin : Persian
Noun

fortune, good fortune, luck

[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-jaa

ब-जा

.

بَجا

Origin : Persian
Adjective, Verb

fit, appropriate, suitable

[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahbaab

अहबाब

.

اَحْباب

Origin : Arabic
Noun

friends, dear ones, lovers

[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaj

ताज

.

تاج

Origin : Persian
Noun

a high-crowned cap

[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijaab

हिजाब

.

حِجاب

Origin : Arabic
Noun

modesty, bashfulness, shame

[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahs

बहस

.

بَحْث

Origin : Arabic
Noun

argument, discussion, debate

[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haajat

हाजत

.

حاجَت

Origin : Arabic
Noun

hope, wish

[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (उदास)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

उदास

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2