खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तू चाह मेरी जाई को, मैं चाहूँ तेरे खाट के पाए को" शब्द से संबंधित परिणाम

जाई

कन्या

जाएँ

= जाँय

जाइया

شریر ، چالاک ، فریبی ، طرار ؛ نہایت ہوشیار ، چالاک ، تیز طبع ، فہیم ، ذکی .

जाई-जगह

मातृभूमि, जन्मस्थान, जन्मभूमि, वतन

जाई-जूही

رک : جاہی جوہی .

जाई-जूई

رک : جاہی جوہی .

जाईज़ा

۔(ع۔ صِلہ۔ عطیَّہ) مذکر۔ پرتال۔ جانچ۔ مقابلہ۔ حاضری۔ گنتی۔ شمار۔ سرسری امتحان۔ فارسی دفتر والے حساب کی جانچ کرنے کے بعد اعداد پر الف کی صورت کا نشان کردیا کرتے تھے اور تصحیح و مقابلہ کی علامت سمجھتے تھے۔ اِس نشان کو بھی جائز کہتے ہیں۔

जाएँ माएँ

۔(ھ) مونث۔ بچّوں کا ایک کھیل جس میں چکیپھیری پھرتے جاتے ہیں اور ’’جھائیں مائیں کوّوں کی برات آئی‘‘ کہتے جاتے ہیں۔

मैया-जाई

رک : ماں جائی جو فصیح ہے ، بہن جو ماں کے پیٹ سے ہو ۔

हम-जाई

समस्थानिक, एक जगह होने की स्थित, एक जगह होने की कैफ़ियत

माँ-जाई

सगी बहन, बहन जो माँ के पेट से हो, एक ही माँ की जनी हुई दो बहनें

माई-जाई

सगी बहन

मा-जाई

सगी बहन

हमा-जाई

ہر جگہ ہونے کی حالت ، ہر جگہ پر موجودگی ۔

यक-जाई होना

मिलना, दोस्ती होना

जिन जाई उन्हें लजाई

बेटी वाले को ज़रूर श्रम मालूम होती है

ख़ाला-जाई

۔(عو) مونث۔ خالا کی بیٹی۔

आवा-जाई लगा रखी है

क्यों बार-बार बिना आवशयकता आ जा रहे हो, अकारण बार-बार आना-जाना

पराई-जाई

رک : پرائی جنی ، پرائی بیٹی.

अम्माँ-जाई

बहन, बहिनी, माँ-जाई

बेजाई

आवारगी, जलावतनी, बंजारापन

रहना की जाई ग़रीब के गले लगाई

बदनसीब की बेटी ग़रीब से ब्याही गई

कफ़ालत-ए-यक-जाई

(विधिक) बिना हिसाब-किताब दिए भरण-पोषण करना, सामूहिक रूप से भरण-पोषण करना, इकट्ठा भरण-पोषण करना

जैसी माँ वैसी जाई

हर चीज़ अपने मूल का नमूना होती है

चार-जाई

वेश्या, रंडी

बाज़ी-जाई

ایک جگہ پر ہونے کی حالت ؛ (طبیعیات) تمام اطراف میں یکساں خواص رکھنے کی حالت ، ہم جائیت ، نظیریت ۔

आवा-जाई

आवा-गवन, आना-जाना, आहर-जाहर

दो गाँव में पाही कुत्ते मरे आहा जाई

मशक़्क़त ज़्यादा और हासिल कुछ नहीं

माँ की जाई

(संकेतात्मक) लड़की

आपन खेत बंभ लौटे, पाही जोते जाईला

اس بیوقوف کے متعلق کہتے ہیں جو دوسروں کے کام کرتا پھرے اور اپنے کام کی طرف توجہ نہ کرے

हल्वाई के जाई सोवे साथ क़साई

ख़ानदानी आदमी ज़लील और बेइज़्ज़ती का काम करे तो कहते हैं

जलते की जाई ग़रीब के गले लगाई

रुक : जलती की जाई अलख

जाड़े की मार भारी रज़ाई या बेगानी जाई

रुक : जाड़ा रवी से जाता है या दवे से

तोरी बनत बनत बन जाई, तू हरि से लगा रहो भाई

ईश्वर से ध्यान लगाए रख धीरे-धीरे तेरे दिन फिर जाएँगे

तू चाह मेरी जाई को, मैं चाहूँ तेरे खाट के पाए को

सास अपने दामाद से कहती है कि तुम मेरी बेटी के साथ अच्छा व्यवहार करोगे तो मैं तुम्हारी सब वस्तु का सम्मान करूँगी

नाई दाई , धोबी , बेद , क़साई उन का सू तक कभी न जाई

ये चारों हमेशा से कसीफ़ तबीयत होते हैं, ये चारों हमेशा नापाक रहते हैं

जिस की माँ जलेगी उस की जाई पहले जलेगी

माँ का असर औलाद पर ज़रूर होता है

मत कर सास बुराई तेरे भी आगे जाई

बहू सास से कहती है कि तू मेरे साथ बुराई करती है हालाँकि तेरी भी बेटी है और जैसा तू मेरे साथ करती है वैसा कोई तेरी बेटी के साथ करेगा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तू चाह मेरी जाई को, मैं चाहूँ तेरे खाट के पाए को के अर्थदेखिए

तू चाह मेरी जाई को, मैं चाहूँ तेरे खाट के पाए को

tuu chaah merii jaa.ii ko, mai.n chaahuu.n tere khaaT ke paa.e koتُو چاہ میری جائی کو، مَیں چاہُوں تیرے کھاٹ کے پائے کو

कहावत

तू चाह मेरी जाई को, मैं चाहूँ तेरे खाट के पाए को के हिंदी अर्थ

  • सास अपने दामाद से कहती है कि तुम मेरी बेटी के साथ अच्छा व्यवहार करोगे तो मैं तुम्हारी सब वस्तु का सम्मान करूँगी
  • तुम हमारे साथ अच्छा व्यवहार करोगे तो हम भी तुम्हारे साथ उतना ही अच्छा व्यवहार करेंगे

    विशेष जाई= बेटी।

تُو چاہ میری جائی کو، مَیں چاہُوں تیرے کھاٹ کے پائے کو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ساس اپنے داماد کو کہتی ہے کہ تم میری بیٹی سے اچھا سلوک کروگے تو میں تمہاری ہر چیز کی قدر کروں گی
  • تم ہمارے ساتھ اچھا سلوک کروگے تو ہم بھی تمہارے ساتھ اتنا ہی اچھا سلوک کریں گے

Urdu meaning of tuu chaah merii jaa.ii ko, mai.n chaahuu.n tere khaaT ke paa.e ko

  • Roman
  • Urdu

  • saas apne daamaad ko kahtii hai ki tum merii beTii se achchhaa suluuk karoge to me.n tumhaarii har chiiz kii qadar karuungii
  • tum hamaare saath achchhaa suluuk karoge to ham bhii tumhaare saath itnaa hii achchhaa suluuk karenge

खोजे गए शब्द से संबंधित

जाई

कन्या

जाएँ

= जाँय

जाइया

شریر ، چالاک ، فریبی ، طرار ؛ نہایت ہوشیار ، چالاک ، تیز طبع ، فہیم ، ذکی .

जाई-जगह

मातृभूमि, जन्मस्थान, जन्मभूमि, वतन

जाई-जूही

رک : جاہی جوہی .

जाई-जूई

رک : جاہی جوہی .

जाईज़ा

۔(ع۔ صِلہ۔ عطیَّہ) مذکر۔ پرتال۔ جانچ۔ مقابلہ۔ حاضری۔ گنتی۔ شمار۔ سرسری امتحان۔ فارسی دفتر والے حساب کی جانچ کرنے کے بعد اعداد پر الف کی صورت کا نشان کردیا کرتے تھے اور تصحیح و مقابلہ کی علامت سمجھتے تھے۔ اِس نشان کو بھی جائز کہتے ہیں۔

जाएँ माएँ

۔(ھ) مونث۔ بچّوں کا ایک کھیل جس میں چکیپھیری پھرتے جاتے ہیں اور ’’جھائیں مائیں کوّوں کی برات آئی‘‘ کہتے جاتے ہیں۔

मैया-जाई

رک : ماں جائی جو فصیح ہے ، بہن جو ماں کے پیٹ سے ہو ۔

हम-जाई

समस्थानिक, एक जगह होने की स्थित, एक जगह होने की कैफ़ियत

माँ-जाई

सगी बहन, बहन जो माँ के पेट से हो, एक ही माँ की जनी हुई दो बहनें

माई-जाई

सगी बहन

मा-जाई

सगी बहन

हमा-जाई

ہر جگہ ہونے کی حالت ، ہر جگہ پر موجودگی ۔

यक-जाई होना

मिलना, दोस्ती होना

जिन जाई उन्हें लजाई

बेटी वाले को ज़रूर श्रम मालूम होती है

ख़ाला-जाई

۔(عو) مونث۔ خالا کی بیٹی۔

आवा-जाई लगा रखी है

क्यों बार-बार बिना आवशयकता आ जा रहे हो, अकारण बार-बार आना-जाना

पराई-जाई

رک : پرائی جنی ، پرائی بیٹی.

अम्माँ-जाई

बहन, बहिनी, माँ-जाई

बेजाई

आवारगी, जलावतनी, बंजारापन

रहना की जाई ग़रीब के गले लगाई

बदनसीब की बेटी ग़रीब से ब्याही गई

कफ़ालत-ए-यक-जाई

(विधिक) बिना हिसाब-किताब दिए भरण-पोषण करना, सामूहिक रूप से भरण-पोषण करना, इकट्ठा भरण-पोषण करना

जैसी माँ वैसी जाई

हर चीज़ अपने मूल का नमूना होती है

चार-जाई

वेश्या, रंडी

बाज़ी-जाई

ایک جگہ پر ہونے کی حالت ؛ (طبیعیات) تمام اطراف میں یکساں خواص رکھنے کی حالت ، ہم جائیت ، نظیریت ۔

आवा-जाई

आवा-गवन, आना-जाना, आहर-जाहर

दो गाँव में पाही कुत्ते मरे आहा जाई

मशक़्क़त ज़्यादा और हासिल कुछ नहीं

माँ की जाई

(संकेतात्मक) लड़की

आपन खेत बंभ लौटे, पाही जोते जाईला

اس بیوقوف کے متعلق کہتے ہیں جو دوسروں کے کام کرتا پھرے اور اپنے کام کی طرف توجہ نہ کرے

हल्वाई के जाई सोवे साथ क़साई

ख़ानदानी आदमी ज़लील और बेइज़्ज़ती का काम करे तो कहते हैं

जलते की जाई ग़रीब के गले लगाई

रुक : जलती की जाई अलख

जाड़े की मार भारी रज़ाई या बेगानी जाई

रुक : जाड़ा रवी से जाता है या दवे से

तोरी बनत बनत बन जाई, तू हरि से लगा रहो भाई

ईश्वर से ध्यान लगाए रख धीरे-धीरे तेरे दिन फिर जाएँगे

तू चाह मेरी जाई को, मैं चाहूँ तेरे खाट के पाए को

सास अपने दामाद से कहती है कि तुम मेरी बेटी के साथ अच्छा व्यवहार करोगे तो मैं तुम्हारी सब वस्तु का सम्मान करूँगी

नाई दाई , धोबी , बेद , क़साई उन का सू तक कभी न जाई

ये चारों हमेशा से कसीफ़ तबीयत होते हैं, ये चारों हमेशा नापाक रहते हैं

जिस की माँ जलेगी उस की जाई पहले जलेगी

माँ का असर औलाद पर ज़रूर होता है

मत कर सास बुराई तेरे भी आगे जाई

बहू सास से कहती है कि तू मेरे साथ बुराई करती है हालाँकि तेरी भी बेटी है और जैसा तू मेरे साथ करती है वैसा कोई तेरी बेटी के साथ करेगा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तू चाह मेरी जाई को, मैं चाहूँ तेरे खाट के पाए को)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तू चाह मेरी जाई को, मैं चाहूँ तेरे खाट के पाए को

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone